European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/1091

16.5.2024

ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-A br. 252/2023

od 27. listopada 2023.

o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u [2024/1091]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/255 оd 6. veljače 2023. o produljenju odobrenja naringina kao dodatka hrani za sve životinjske vrste i o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 870/2012 (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/256 оd 6. veljače 2023. o odobrenju pripravka od Limosilactobacillus reuteri DSM 32203 kao dodatka hrani za pse i pripravka od Limosilactobacillus reuteri DSM 32264 kao dodatka hrani za mačke (nositelj odobrenja: NBF Lanes s.r.l.) (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(3)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/257 оd 6. veljače 2023. o ispravku Provedbene uredbe (EU) 2022/1412 o odobrenju eteričnog ulja ylang ylang dobivenog od biljke Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(4)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/263 оd 7. veljače 2023. o odobrenju sepiolitne gline kao dodatka hrani za preživače za proizvodnju mlijeka, odbijene i tovne Suidae, salmonide i piliće za tov (4) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(5)

Provedbenom uredbom (EU) 2023/255 stavlja se izvan snage Provedbena uredba (EU) br. 870/2012 (5), koja je uključena u Sporazum o EGP-u i koja se stoga treba isključiti iz njega.

(6)

Ova se Odluka odnosi na zakonodavstvo o hrani za životinje. Zakonodavstvo o hrani za životinje ne primjenjuje se na Lihtenštajn sve dok je na njega proširena primjena Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o trgovini poljoprivrednim proizvodima, kako je utvrđeno u sektorskim prilagodbama Priloga I. Sporazumu o EGP-u. Ova se Odluka stoga ne primjenjuje na Lihtenštajn.

(7)

Prilog I. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Poglavlje II. Priloga I. Sporazumu o EGP-u mijenja se kako slijedi:

1.

iza točke 494. (Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/669) umeću se sljedeće točke:

„495.

32023 R 0255: Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/255 оd 6. veljače 2023. o produljenju odobrenja naringina kao dodatka hrani za sve životinjske vrste i o stavljanju izvan snage Provedbene uredbe (EU) br. 870/2012 (SL L 35, 7.2.2023., str. 11.).

496.

32023 R 0256: Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/256 оd 6. veljače 2023. o odobrenju pripravka od Limosilactobacillus reuteri DSM 32203 kao dodatka hrani za pse i pripravka od Limosilactobacillus reuteri DSM 32264 kao dodatka hrani za mačke (nositelj odobrenja: NBF Lanes s.r.l.) (SL L 35, 7.2.2023., str. 15.).

497.

32023 R 0257: Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/257 оd 6. veljače 2023. o ispravku Provedbene uredbe (EU) 2022/1412 o odobrenju eteričnog ulja ylang ylang dobivenog od biljke Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 35, 7.2.2023., str. 19.).

498.

32023 R 0263: Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/263 оd 7. veljače 2023. o odobrenju sepiolitne gline kao dodatka hrani za preživače za proizvodnju mlijeka, odbijene i tovne Suidae, salmonide i piliće za tov (SL L 37, 8.2.2023., str. 1.).”;

2.

tekst točke 71. (Provedbena uredba Komisije (EU) br. 870/2012) briše se.

Članak 2.

Tekstovi provedbenih uredaba (EU) 2023/255, (EU) 2023/256, (EU) 2023/257 i (EU) 2023/263 na islandskom i norveškom jeziku, koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojni su.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 28. listopada 2023., pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1).

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 27. listopada 2023.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   SL L 35, 7.2.2023., str. 11.

(2)   SL L 35, 7.2.2023., str. 15.

(3)   SL L 35, 7.2.2023., str. 19.

(4)   SL L 37, 8.2.2023., str. 1.

(5)   SL L 257, 25.9.2012., str. 10.

(*1)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1091/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)