European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/939

25.4.2024

ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-A br. 197/2023

od 22. rujna 2023.

o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u [2024/939]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/59 оd 5. siječnja 2023. o odobrenju pripravka od Pediococcus pentosaceus DSM 32292 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/60 оd 5. siječnja 2023. o odobrenju konjugirane linolne kiseline (t10, c12)-metil estera kao dodatka hrani za svinje za tov i mliječne krave (nositelj odobrenja: BASF SE) (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(3)

Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/61 оd 5. siječnja 2023. o odobrenju pripravka endo–1,4-beta-glukanaze od Aspergillus niger CBS 120604, pripravka endo–1,3(4)-beta-glukanaze od Aspergillus neoniger MUCL 39199, pripravka endo–1,4-beta-ksilanaze od Trichoderma citrinoviride MUCL 39203 i pripravka endo–1,4-beta-ksilanaze od Trichoderma citrinoviride CBS 614.94 kao dodataka hrani za sve životinjske vrste (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(4)

Ova se Odluka odnosi na zakonodavstvo o hrani za životinje. Zakonodavstvo o hrani za životinje ne primjenjuje se na Lihtenštajn sve dok je na njega proširena primjena Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o trgovini poljoprivrednim proizvodima, kako je utvrđeno u sektorskim prilagodbama Priloga I. Sporazumu o EGP-u. Ova se Odluka stoga ne primjenjuje na Lihtenštajn.

(5)

Prilog I. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Iza točke 480. (Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/53) u poglavlju II. Priloga I. Sporazumu o EGP-u dodaju se sljedeće točke:

„481.

32023 R 0059: Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/59 оd 5. siječnja 2023. o odobrenju pripravka od Pediococcus pentosaceus DSM 32292 kao dodatka hrani za sve životinjske vrste (SL L 5, 6.1.2023., str. 16.).

482.

32023 R 0060: Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/60 оd 5. siječnja 2023. o odobrenju konjugirane linolne kiseline (t10, c12)-metil estera kao dodatka hrani za svinje za tov i mliječne krave (nositelj odobrenja: BASF SE) (SL L 5, 6.1.2023., str. 19.).

483.

32023 R 0061: Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/61 оd 5. siječnja 2023. o odobrenju pripravka endo–1,4-beta-glukanaze od Aspergillus niger CBS 120604, pripravka endo–1,3(4)-beta-glukanaze od Aspergillus neoniger MUCL 39199, pripravka endo–1,4-beta-ksilanaze od Trichoderma citrinoviride MUCL 39203 i pripravka endo–1,4-beta-ksilanaze od Trichoderma citrinoviride CBS 614.94 kao dodataka hrani za sve životinjske vrste (SL L 5, 6.1.2023., str. 24.).”

Članak 2.

Tekstovi provedbenih uredaba (EU) 2023/59, (EU) 2023/60 i (EU) 2023/61 na islandskom i norveškom jeziku, koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojni su.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 23. rujna 2023., pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1).

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 22. rujna 2023.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   SL L 5, 6.1.2023., str. 16.

(2)   SL L 5, 6.1.2023., str. 19.

(3)   SL L 5, 6.1.2023., str. 24.

(*1)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/939/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)