PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2024/354

оd 19. siječnja 2024.

o usklađenim normama za žičare sastavljenima za potrebe Uredbe (EU) 2016/424 Europskog parlamenta i Vijeća

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1025/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o europskoj normizaciji, o izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ i direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 98/34/EZ, 2004/22/EZ, 2007/23/EZ, 2009/23/EZ i 2009/105/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Odluke Vijeća 87/95/EEZ i Odluke br. 1673/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1), a posebno njezin članak 10. stavak 6.,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 17. Uredbe (EU) 2016/424 Europskog parlamenta i Vijeća (2), za podsustave i sigurnosne komponente žičara koji su u skladu s usklađenim normama ili njihovim dijelovima na koje su upućivanja objavljena u Službenom listu Europske unije, pretpostavlja se da su u skladu s bitnim zahtjevima navedenima u Prilogu II. toj uredbi koji su obuhvaćeni tim normama ili njihovim dijelovima.

(2)	Provedbenom odlukom C(2023) 5065 (3) Komisija je Europskom odboru za normizaciju (CEN) podnijela zahtjev za reviziju postojećih usklađenih normi i dovršetak rada na nacrtima usklađenih normi za potrebe Uredbe (EU) 2016/424.

(3)

Na temelju zahtjeva iz Provedbene odluke C(2023) 5065 CEN je revidirao sljedeće norme o sigurnosnim zahtjevima za žičare za prijevoz osoba: EN 12929-1, EN 12929-2, EN 13796-2 i EN 13796-3. Rezultat je donošenje sljedećih normi s izmjenama: EN 12929-1:2015+A1:2022, EN 12929-2:2015+A1:2022, EN 13796-2:2017+A1:2022 i EN 13796-3:2017+A1:2022. CEN je revidirao i normu EN 13223:2015, na koju se upućuje u Komunikaciji Komisije 2018/C 114/04 (4). Slijedom toga donesena je norma o izmjeni, tj. EN 13223:2015+A1:2022.

(4)	Komisija je zajedno s CEN-om ocijenila jesu li te norme u skladu sa zahtjevom iz Provedbene odluke C(2023) 5065.

(5)

Te norme ispunjavaju zahtjeve koji se njima nastoje obuhvatiti i koji su utvrđeni u Prilogu II. Uredbi (EU) 2016/424. Stoga je upućivanja na te norme primjereno objaviti u Službenom listu Europske unije. Budući da se u normi EN 12929-2:2015+A1:2022 poziva na nedatirane normativne referentne dokumente, trebalo bi je objaviti u Službenom listu Europske unije s ograničenjem.

(6)	Norma EN 13223:2015+A1:2022 zamjenjuje normu EN 13223:2015. Stoga je iz Službenog lista Europske unije potrebno povući upućivanje na normu EN 13223:2015.

(7)	Kako bi proizvođači imali dovoljno vremena za prilagodbu svojih proizvoda revidiranoj verziji usklađene norme EN 13223:2015, potrebno je odgoditi povlačenje upućivanja na tu normu.

(8)

Upućivanja na usklađene norme sastavljene radi potpore Uredbi (EU) 2016/424 objavljena su u Provedbenoj odluci Komisije (EU) 2019/1923 (5) i Komunikaciji 2018/C 114/04. Potpuni popis upućivanja na usklađene norme sastavljene radi potpore Uredbi (EU) 2016/424 koje ispunjavaju zahtjeve koji se njima žele obuhvatiti trebao bi se radi jasnoće i racionalnosti objaviti u jednom pravnom aktu.

(9)	Stoga bi upućivanja na usklađene norme objavljena u Provedbenoj odluci (EU) 2019/1923 i Komunikaciji 2018/C 114/04 trebalo objaviti u Prilogu ovoj Odluci, a Provedbenu odluku (EU) 2019/1923 i Komunikaciju 2018/C 114/04 trebalo bi staviti izvan snage.

(10)	Međutim, Komunikacija 2018/C 114/04 trebala bi se nastaviti primjenjivati na upućivanje na usklađenu normu EN 13223:2015 do datuma povlačenja tog upućivanja.

(11)	Sukladnost s usklađenom normom stvara pretpostavku sukladnosti s odgovarajućim bitnim zahtjevima iz zakonodavstva Unije o usklađivanju od datuma objave upućivanja na tu normu u Službenom listu Europske unije. Ova bi Odluka stoga trebala stupiti na snagu na dan objave,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Upućivanja na usklađene norme za žičare sastavljene za potrebe Uredbe (EU) 2016/424 navedena u Prilogu I. ovoj Odluci objavljuju se u Službenom listu Europske unije. Upućivanja navedena u redcima 1, 6, 8 i 16 tog priloga objavljuju se s ograničenjem.

Članak 2.

Komunikacija 2018/C 114/04 stavlja se izvan snage.

Međutim, nastavlja se primjenjivati u pogledu upućivanja na usklađene norme navedene u Prilogu II. ovoj Odluci do datuma povlačenja tih upućivanja koji su utvrđeni u tom prilogu.

Članak 3.

Provedbena odluka (EU) 2019/1923 stavlja se izvan snage.

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 19. siječnja 2024.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) SL L 316, 14.11.2012., str. 12., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2) Uredba (EU) 2016/424 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o žičarama i stavljanju izvan snage Direktive 2000/9/EZ (SL L 81, 31.3.2016., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/424/oj).

(3) Provedbena odluka Komisije C(2023) 5065 final od 2. kolovoza 2023. o zahtjevu za normizaciju upućenom Europskom odboru za normizaciju u vezi s žičarama radi potpore Uredbi (EU) 2016/424 Europskog parlamenta i Vijeća.

(4) Komunikacija Komisije u okviru provedbe Uredbe (EU) 2016/424 Europskog parlamenta i Vijeća o žičarama i stavljanju izvan snage Direktive 2000/9/EZ (Objava naslova usklađenih normi i upućivanja na njih u okviru zakonodavstva Unije o usklađivanju) (SL C 114, 28.3.2018., str. 7.).

(5) Provedbena odluka Komisije (EU) 2019/1923 оd 18. studenoga 2019. o usklađenim normama za žičare sastavljenima za potrebe Uredbe (EU) 2016/424 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 298, 19.11.2019., str. 8., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1923/oj).

PRILOG I.

Br.	Upućivanje na normu
1.	EN 1709:2019 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Pregledi prije preuzimanja i upute za održavanje i preglede u tijeku uporabe Ograničenje: Upućivanja na norme iz točke 2. usklađene norme EN 1709:2019 smatraju se upućivanjima na EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12927:2019, EN 12929:2015 (svi dijelovi), EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13796:2017 (svi dijelovi)
2.	EN 1908:2015 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Natezni uređaji
3.	EN 1909:2017 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Uklanjanje i evakuacija
4.	EN 12385-8:2002 Čelična užad - Sigurnost - 8. dio: Vučna i nosivo-vučna čelična užad za žičare za prijevoz osoba
5.	EN 12385-9:2002 Čelična užad - Sigurnost - 9. dio: Zatvorena nosiva užad za žičare za prijevoz osoba
6.	EN 12927:2019 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Užad Ograničenje: Upućivanja na norme iz točke 2. usklađene norme EN 12927:2019 smatraju se upućivanjima na EN 1559-2:2014, EN 1709:2019, EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 10228-1:2016, EN 12385-2:2002+A1:2008, EN 12385-4:2002+A1:2008, EN 12385-8:2002, EN 12385-9:2002, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12929-1:2015, EN 12929-2:2015, EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13411-2:2001+A1:2008, EN 13411-3:2004+A1:2008, EN 13411-4:2002+A1:2008, EN 13411-5:2003+A1:2008, EN 13411-6:2004+A1:2008, EN 13411-7:2006+A1:2008, EN 13796-1:2017, EN 13796-2:2017, EN 13796-3:2017, EN ISO 148-1:2016, EN ISO 5579:2013, EN ISO 9554:2019, EN ISO 10547:2009
7.	EN 12929-1:2015+A1:2022 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Opći zahtjevi - 1. dio: Zahtjevi za sva postrojenja
8.	EN 12929-2:2015+A1:2022 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Opći zahtjevi - 2. dio: Dodatni zahtjevi za dvoužne žičare s visećim kabinama bez kočnice na nosivome užetu Ograničenje: Upućivanja na norme iz točke 2. usklađene norme EN 12929-2:2015+A1:2022 smatraju se upućivanjima na EN 1709:2019, EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12927:2019, EN 12929-1:2015+A1:2022, EN 12930:2015, EN 13107:2015/AC:2016, EN 13223:2015+A1:2022, EN 13243:2015, EN 13796-1:2017, EN 13796-2:2017+A1:2022, EN 13796-3:2017+A1:2022
9.	EN 12930:2015 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Proračun
10.	EN 13107:2015 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Građevinske konstrukcije EN 13107:2015/AC:2016
11.	EN 13223:2015+A1:2022 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Pogonski sustavi i ostali mehanički uređaji
12.	EN 13243:2015 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Električna oprema koja nije namijenjena za sustave vožnje
13.	EN 13796-1:2017 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Vozila - 1. dio: Stezni uređaji, vozna kolica, kočnice u vozilu, kabine, sjedala, vagoni, vozila za održavanje, vučni uređaji
14.	EN 13796-2:2017+A1:2022 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Vozila - 2. dio: Ispitivanje steznog uređaja na proklizavanje
15.	EN 13796-3:2017+A1:2022 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba - Vozila - 3. dio: Ispitivanje zamora materijala
16.	EN 17064:2018 Sigurnosni zahtjevi za žičare za prijevoz osoba – zaštita od požara Ograničenje: Upućivanja na norme iz točke 2. usklađene norme EN 17064:2018 smatraju se upućivanjima na EN 1021-1:2014, EN 1021-2:2014, EN 1838:2013, EN 1907:2017, EN 12929-1:2015, EN 13243:2015, EN 13501-1:2007+A1:2009, EN 50172:2004, EN 50272-1:2010, EN 50272-2:2001, EN 60204-1:2006, EN 60695-11-10:2013, EN 61730-1:2007, EN 61730-2:2007, EN ISO 7010:2012, EN ISO 8528-13:2016