European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serije L


2023/2752

11.12.2023

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2023/2752

оd 7. prosinca 2023.

o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2023/941 u pogledu usklađenih normi za alpinističku opremu, kacige za konjičke aktivnosti i rukavice izrađenih za potrebe Uredbe (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1025/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o europskoj normizaciji, o izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ i direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 98/34/EZ, 2004/22/EZ, 2007/23/EZ, 2009/23/EZ i 2009/105/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Odluke Vijeća 87/95/EEZ i Odluke br. 1673/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (1), a posebno njezin članak 10. stavak 6.,

budući da:

(1)

U skladu s člankom 14. Uredbe (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća (2) pretpostavlja se da osobna zaštitna oprema koja je u skladu s usklađenim normama ili dijelom usklađenih normi pozivanja na koje su objavljena u Službenom listu Europske unije ispunjava bitne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve iz Priloga II. toj uredbi koji su obuhvaćeni tim normama ili dijelovima tih normi.

(2)

Provedbenom odlukom Komisije C(2020) 7924 (3) Komisija je od Europskog odbora za normizaciju (CEN) i Europskog odbora za elektrotehničku normizaciju (Cenelec) zatražila da radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 revidiraju i dovrše rad na usklađenim normama kako bi se osiguralo da one i dalje obuhvaćaju općenito prihvaćena najnovija tehnička dostignuća radi ispunjavanja bitnih zdravstvenih i sigurnosnih zahtjeva iz Priloga II. toj uredbi.

(3)

CEN je na temelju zahtjeva iz Provedbene odluke C(2020) 7924 izradio sljedeće usklađene norme: EN 892:2012+A3:2023 o dinamičnoj užadi za alpinizam i penjanje, EN 1384:2023 o kacigama za konjičke aktivnosti i EN 13089:2011+A3:2023 o oruđu za led za alpinizam.

(4)

CEN je na temelju zahtjeva iz Provedbene odluke C(2020) 7924 revidirao usklađenu normu EN 10819:2013 kako je izmijenjena normom EN ISO 10819:2013/A1:2019 o mehaničkim vibracijama i udarima, na koju je upućivanje objavljeno u Provedbenoj odluci Komisije (EU) 2023/941 (4). Revizija je provedena radi prilagođavanja te norme pravnom okviru Uredbe (EU) 2016/425 i radi povećanja pravne sigurnost i jasnoće pružanjem preciznijih informacija o tim normama u Prilogu ZA te norme datiranjem normativnog upućivanja. Stoga je CEN donio izmjenu EN ISO 10819:2013/A2:2022.

(5)

Komisija je zajedno s CEN-om procijenila jesu li usklađene norme EN 892:2012+A3:2023, EN 1384:2023, EN ISO 10819:2013/A2:2022 i EN 13089:2011+A3:2023 u skladu sa zahtjevom iz Provedbene odluke C(2020) 7924.

(6)

Usklađene norme EN 892:2012+A3:2023, EN 1384:2023, EN ISO 10819:2013/A2:2022 i EN 13089:2011+A3:2023 ispunjavaju bitne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve koji se njima nastoje obuhvatiti i koji su utvrđeni u Uredbi (EU) 2016/425. Stoga je upućivanja na te usklađene norme primjereno objaviti u Službenom listu Europske unije.

(7)

U Prilogu I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941 navedena su upućivanja na usklađene norme kojima se stvara pretpostavka sukladnosti s Uredbom (EU) 2016/425. Kako bi se osiguralo da upućivanja na usklađene norme sastavljene radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 budu navedena u jednom aktu, upućivanja na usklađene norme EN 892:2012+A3:2023, EN 1384:2023, EN ISO 10819:2013/A2:2022 i EN 13089:2011+A3:2023 trebala bi biti uključena u taj prilog.

(8)

Budući da je usklađena norma EN ISO 10819:2013 izmijenjena normom EN ISO 10819:2013/A1:2019, potrebno je povući upućivanje na tu usklađenu normu iz Službenog lista Europske unije. Stoga je to upućivanje primjereno izbrisati iz Priloga I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941.

(9)

Provedbenu odluku (EU) 2023/941 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(10)

Kako bi se proizvođačima dalo dovoljno vremena da se pripreme za primjenu revidirane norme, potrebno je odgoditi povlačenje upućivanja na usklađenu normu EN ISO 10819:2013 kako je izmijenjena normom EN ISO 10819:2013/A1:2019.

(11)

Sukladnost s usklađenom normom stvara pretpostavku sukladnosti s odgovarajućim bitnim zahtjevima iz zakonodavstva Unije o usklađivanju od datuma objave upućivanja na tu normu u Službenom listu Europske unije. Ova bi Odluka stoga trebala stupiti na snagu na dan objave,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Točka 3. Priloga primjenjuje se od 11. lipnja 2025.

Sastavljeno u Bruxellesu 7. prosinca 2023.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 316, 14.11.2012., str. 12..

(2)  Uredba (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o osobnoj zaštitnoj opremi i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 89/686/EEZ (SL L 81, 31.3.2016., str. 51.).

(3)  Provedbena odluka Komisije C(2020) 7924 od 19. studenoga 2020. o zahtjevu za normizaciju upućenom Europskom odboru za normizaciju i Europskom odboru za elektrotehničku normizaciju u pogledu osobne zaštitne opreme radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća.

(4)  Provedbena odluka Komisije (EU) 2023/941 оd 2. svibnja 2023. o usklađenim normama za osobnu zaštitnu opremu sastavljenima radi potpore Uredbi (EU) 2016/425 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 125, 11.5.2023., str. 37.).


PRILOG

Prilog I. Provedbenoj odluci (EU) 2023/941 mijenja se kako slijedi:

1.

umeće se sljedeći unos 63.a:

 

‘63a.

EN 892:2012+A3:2023

Alpinistička oprema – Dinamička užad za alpinizam i penjanje – Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja”

2.

umeće se sljedeći unos 77.a:

 

‘77a.

EN 1384:2023

Kacige za konjičke aktivnosti”

3.

briše se unos 84.;

4.

umeće se sljedeći unos 84.a:

 

„84a.

EN ISO 10819:2013

Mehaničke vibracije i udari – Vibracije ruke – Metoda mjerenja i vrednovanje prijenosa vibracija rukavica na dlan ruke (ISO 10819:2013)

EN ISO 10819:2013/A1:2019

EN ISO 10819:2013/A2:2022”

5.

umeće se sljedeći unos 112.a:

 

„112a.

EN 13089:2011+A3:2023

Alpinistička oprema – Oruđe za led – Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2752/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)