VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno članak 189. u vezi s člankom 218. stavcima 3. i 4.,

uzimajući u obzir preporuku Europske komisije,

budući da:

(1)	Trebalo bi otvoriti pregovore s ciljem sklapanja sporazuma sa Sjedinjenim Američkim Državama o utvrđivanju sigurnosnih postupaka za lansiranje satelita sustava Galileo s državnog područja Sjedinjenih Američkih Država.

(2)

Nakon jednostranog povlačenja ruskog osoblja iz Svemirskog centra u Gijani i otkazivanja dvaju lansiranja letjelice Sojuz u travnju i rujnu 2022. te najavljenog kašnjenja Ariane-6, Unija je morala pronaći alternativna rješenja za hitan nastavak lansiranja satelita sustava Galileo kako bi se osigurao pravilan rad sustava Galileo, koji je dio Svemirskog programa Unije uspostavljenog Uredbom (EU) 2021/696 Europskog parlamenta i Vijeća (1).

(3)	Uredbom (EU) 2021/696 predviđeno je da Komisija ima sveukupnu odgovornost za provedbu Svemirskog programa Unije, među ostalim i u području sigurnosti, ne dovodeći u pitanje ovlasti država članica u području nacionalne sigurnosti.

(4)	Nakon provedbe studija tehničke izvedivosti korištenja drugih dostupnih vozila za lansiranje, Komisija je zaključila da su vozila za lansiranje koja pružaju proizvođači u Sjedinjenim Američkim Državama jedina kompatibilna sa satelitima sustava Galileo.

(5)

Komisija je u siječnju 2023., zajedno sa stručnjacima za sigurnost koje je imenovalo nekoliko država članica, posjetila lokacije za lansiranje u Sjedinjenim Američkim Državama. Tijekom posjeta utvrđena je izvedivost lansiranja s tih lokacija u Sjedinjenim Američkim Državama s odgovarajućim sigurnosnim mjerama u odnosu na sigurnosno osjetljiv materijal i dokumentaciju satelita sustava Galileo, uključujući klasificirane podatke Europske unije („klasificirani podaci EU-a”).

(6)

Kako bi se osigurala sigurnost podataka u satelitima sustava Galileo, potreban je pravno obvezujući sporazum sa Sjedinjenim Američkim Državama kojim bi se zaštitio integritet satelita sustava Galileo na državnom području Sjedinjenih Američkih Država i povjerljivost klasificiranih podataka EU-a koji se ne mogu otkriti Sjedinjenim Američkim Državama i koji su sadržani u satelitima ili povezani s lansiranjem satelita.

(7)

Svaka razmjena ili dostavljanje klasificiranih podataka između Unije i Sjedinjenih Američkih Država za potrebe lansiranjâ satelita sustava Galileo mora biti u skladu sa zahtjevima utvrđenima u Sporazumu između Europske unije i Vlade Sjedinjenih Američkih Država o sigurnosti klasificiranih podataka (2) i njegovom dogovoru o sigurnosti (3),

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

1. Komisiju ovlašćuje se za otvaranje pregovora u ime Unije o međunarodnom sporazumu sa Sjedinjenim Američkim Državama o sigurnosnim postupcima za lansiranje satelita prve generacije sustava Galileo s državnog područja Sjedinjenih Američkih Država.

2. Pregovori se vode na temelju pregovaračkih smjernica Vijeća koje su navedene u dodatku ovoj Odluci.

Članak 2.

Komisija se imenuje pregovaračem Unije.

Članak 3.

1. Pregovori iz članka 1. vode se uz savjetovanje s Odborom za sigurnost Vijeća, koji se imenuje posebnim odborom u smislu članka 218. stavka 4. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, i u skladu sa smjernicama sadržanima u dodatku ovoj Odluci, podložno svim smjernicama koje Vijeće može naknadno uputiti Komisiji.

2. Komisija Odboru za sigurnost Vijeća dostavlja sve podatke koji su mu potrebni za praćenje napretka pregovora, uključujući izvješća o ishodu pregovora odmah nakon svakog pregovaračkog sastanka.

Članak 4.

Ova je Odluka upućena Komisiji.

Sastavljeno u Bruxellesu 23. studenoga 2023.

Za Vijeće

Predsjednica

P. ALEGRÍA CONTINENTE

(1) Uredba (EU) 2021/696 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. travnja 2021. o uspostavi Svemirskog programa Unije i osnivanju Agencije Europske unije za svemirski program te o stavljanju izvan snage uredaba (EU) br. 912/2010, (EU) br. 1285/2013 i (EU) br. 377/2014 i Odluke br. 541/2014/EU (SL L 170, 12.5.2021., str. 69).