European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serije L


2023/2373

26.10.2023

ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-A br. 60/2023

od 17. ožujka 2023.

o izmjeni Priloga IX. (Financijske usluge) Sporazumu o EGP-u [2023/2373]

ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,

uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), a posebno njegov članak 98.,

budući da:

(1)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/750 оd 8. veljače 2022. o izmjeni regulatornih tehničkih standarda utvrđenih u Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2205 u pogledu prelaska na nove referentne vrijednosti na koje se poziva u određenim ugovorima o OTC izvedenicama (1) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(2)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/314 оd 25. listopada 2022. o izmjeni regulatornih tehničkih standarda utvrđenih u Delegiranoj uredbi (EU) 2016/2251 u pogledu datuma primjene određenih postupaka za upravljanje rizikom za razmjenu kolaterala (2) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(3)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/315 оd 25. listopada 2022. o izmjeni regulatornih tehničkih standarda utvrđenih u delegiranim uredbama (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 i (EU) 2016/1178 u pogledu datuma od kojeg obveza poravnanja proizvodi učinke za određene vrste ugovora (3) treba se uključiti u Sporazum o EGP-u.

(4)

Prilog IX. Sporazumu o EGP-u trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog IX. Sporazumu o EGP-u mijenja se kako slijedi:

1.

u točki 31.bcp (Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2205) dodaje se sljedeća alineja:

„–

32022 R 0750: Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2022/750 od 8. veljače 2022. (SL L 138, 17.5.2022., str. 6.).”;

2.

u točkama 31.bcp (Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2205), 31.bcq (Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/592) i 31.bcr (Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/1178) dodaje se sljedeća alineja:

„–

32023 R 0315: Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2023/315 od 25. listopada 2022. (SL L 43, 13.2.2023., str. 4.).”;

3.

u točki 31.bcs (Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/2251) dodaje se sljedeća alineja:

„–

32023 R 0314: Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2023/314 od 25. listopada 2022. (SL L 43, 13.2.2023., str. 2.).”

Članak 2.

Tekstovi delegiranih uredaba (EU) 2022/750, (EU) 2023/314 i (EU) 2023/315 na islandskom i norveškom jeziku, koji će se objaviti u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojni su.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu 18. ožujka 2023., pod uvjetom da su podnesene sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma o EGP-u (*1).

Članak 4.

Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u Službenog lista Europske unije i u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 17. ožujka 2023.

Za Zajednički odbor EGP-a

Predsjednik

Nicolas VON LINGEN


(1)   SL L 138, 17.5.2022., str. 6.

(2)   SL L 43, 13.2.2023., str. 2.

(3)   SL L 43, 13.2.2023., str. 4.

(*1)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2373/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)