ISSN 1977-0847 |
||
Službeni list Europske unije |
L 329 |
|
Hrvatsko izdanje |
Zakonodavstvo |
Godište 62. |
Sadržaj |
|
II. Nezakonodavni akti |
Stranica |
|
|
MEĐUNARODNI SPORAZUMI |
|
|
* |
||
|
|
UREDBE |
|
|
* |
||
|
* |
||
|
|
ODLUKE |
|
|
* |
||
|
* |
Odluka Vijeća (EU) 2019/2173 od 16. prosinca 2019. o imenovanju pet članova Revizorskog suda |
|
|
* |
HR |
Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje. Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. |
II. Nezakonodavni akti
MEĐUNARODNI SPORAZUMI
19.12.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 329/1 |
Obavijest o datumu stupanja na snagu Sporazuma između Sjedinjenih Američkih Država i Europske unije o dodjeli Sjedinjenim Američkim Državama udjela u carinskoj kvoti za visokokvalitetnu govedinu iz revidiranog Memoranduma o razumijevanju u vezi s uvozom goveđeg mesa životinja koje nisu tretirane određenim hormonima za poticanje rasta i povećanim carinama koje Sjedinjene Države primjenjuju na određene proizvode Europske unije (2014.)
Sporazum između Sjedinjenih Američkih Država i Europske unije o dodjeli Sjedinjenim Američkim Državama udjela u carinskoj kvoti za visokokvalitetnu govedinu iz revidiranog Memoranduma o razumijevanju u vezi s uvozom goveđeg mesa životinja koje nisu tretirane određenim hormonima za poticanje rasta i povećanim carinama koje Sjedinjene Države primjenjuju na određene proizvode Europske unije (2014.) (1), potpisan u Washingtonu 2. kolovoza 2019., stupio je na snagu 14. prosinca 2019.
UREDBE
19.12.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 329/2 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/2170
оd 27. rujna 2019.
o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2015/2195 o dopuni Uredbe (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Europskom socijalnom fondu, u pogledu definiranja standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za izdatke koje Komisija nadoknađuje državama članicama
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o Europskom socijalnom fondu i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1081/2006 (1), a posebno njezin članak 14. stavak 1.,
budući da:
(1) |
U cilju pojednostavnjenja upotrebe Europskog socijalnog fonda („ESF”) i smanjenja administrativnog opterećenja za korisnike primjereno je povećati opseg standardnih veličina jediničnih troškova (skraćeni naziv: jedinični troškovi) i paušalnih iznosa koji se mogu nadoknaditi državama članicama. Standardne veličine jediničnih troškova i paušalni iznosi za nadoknadu državama članicama trebali bi se utvrditi na temelju podataka koje dostavljaju države članice ili koje objavljuje Eurostat i na temelju sporazumno dogovorenih metoda, uključujući metode utvrđene člankom 67. stavkom 5. i člankom 68.b stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (2). |
(2) |
Imajući na umu velike razlike među državama članicama u pogledu troškova za pojedinu vrstu operacije, definicija i iznosi standardnih veličina jediničnih troškova te paušalni iznosi mogu se razlikovati ovisno o vrsti operacije i predmetnoj državi članici s obzirom na njihove posebnosti. |
(3) |
Francuska, Češka, Malta, Italija, Slovačka, Nizozemska, Rumunjska, Cipar, Irska i Portugal dostavili su metode za izmjenu postojećih standardnih veličina jediničnih troškova ili za definiranje dodatnih standardnih veličina jediničnih troškova za izdatke koje nadoknađuje Komisija s obzirom na vrste operacija koje još nisu obuhvaćene Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2015/2195 (3). |
(4) |
Irska i Francuska dostavile su metodu za utvrđivanje paušalnih iznosa. |
(5) |
Kad je riječ o jediničnim troškovima za operacije u području obrazovanja koji se primjenjuju na sve države članice osim Danske, iznosi bi se trebali ažurirati u skladu s najnovijim dostupnim podacima Eurostata. Nadalje, trebalo bi uvesti mjesečne naknade za operacije u ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju (ISCED razina ED0, ED01 i ED02). |
(6) |
Delegiranu uredbu (EU) 2015/2195 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Uredba (EU) 2015/2195 mijenja se kako slijedi:
1. |
Prilog II. zamjenjuje se tekstom iz Priloga I. ovoj Uredbi. |
2. |
Prilog III. zamjenjuje se tekstom iz Priloga II. ovoj Uredbi. |
3. |
Prilog V. zamjenjuje se tekstom iz Priloga III. ovoj Uredbi. |
4. |
Prilog VI. zamjenjuje se tekstom iz Priloga IV. ovoj Uredbi. |
5. |
Prilog VII. zamjenjuje se tekstom iz Priloga V. ovoj Uredbi. |
6. |
Prilog IX. zamjenjuje se tekstom iz Priloga VI. ovoj Uredbi. |
7. |
Prilog XIII. zamjenjuje se tekstom iz Priloga VII. ovoj Uredbi. |
8. |
Prilog XIV. zamjenjuje se tekstom iz Priloga VIII. ovoj Uredbi. |
9. |
Prilog XV. zamjenjuje se tekstom iz Priloga IX. ovoj Uredbi. |
10. |
Prilog XVII. zamjenjuje se tekstom iz Priloga X. ovoj Uredbi. |
11. |
tekst iz Priloga XI. ovoj Uredbi dodaje se kao Prilog XXI. |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 27. rujna 2019.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) SL L 347, 20.12.2013., str. 470.
(2) Uredba (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (SL L 347, 20.12.2013., str. 320.).
(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2195 od 9. srpnja 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o Europskom socijalnom fondu, u pogledu definiranja standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za izdatke koje Komisija nadoknađuje državama članicama (SL L 313, 28.11.2015., str. 22.).
PRILOG I.
„PRILOG II.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za Francusku
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
||||||||||||||||||||||
|
Mladi NEET-ovi (1) koji su najkasnije 12 mjeseci nakon početka obuke u okviru programa „Garantie Jeunes” ostvarili pozitivne rezultate |
|
Broj mladih NEET-ova koji su najkasnije 12 mjeseci nakon početka obuke ostvarili jedan od sljedećih rezultata:
ili su:
|
6 400 |
||||||||||||||||||||||
|
Sudionici s uspješnim rezultatom nakon tečaja osposobljavanja |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj sudionika koji su nakon tečaja osposobljavanja ostvarili jedan od sljedećih rezultata:
Ako sudionik ostvari više od jednog pozitivnog rezultata nakon tečaja osposobljavanja, nadoknadit će se samo jedan od iznosa za to osposobljavanje. |
Kategorija |
Sektor |
Iznos |
||||||||||||||||||||
1 |
Zdravstvena skrb |
3 931 |
||||||||||||||||||||||||
Sigurnost robe i ljudi |
||||||||||||||||||||||||||
2 |
Kulturne, sportske i rekreacijske aktivnosti |
4 556 |
||||||||||||||||||||||||
Uslužne djelatnosti |
||||||||||||||||||||||||||
Rukovanje mekanim materijalima |
||||||||||||||||||||||||||
Poljoprivredno-prehrambeni sektor, kuhanje |
||||||||||||||||||||||||||
Trgovina i prodaja |
||||||||||||||||||||||||||
Ugostiteljstvo, hotelijerstvo, priprema i dostava hrane |
||||||||||||||||||||||||||
Zdravlje i sigurnost na radu |
||||||||||||||||||||||||||
3 |
Osposobljavanje za tajničke poslove i automatizaciju uredskog poslovanja |
5 695 |
||||||||||||||||||||||||
Socijalni rad |
||||||||||||||||||||||||||
Elektronika |
||||||||||||||||||||||||||
Frizerske usluge, usluge uljepšavanja i wellness |
||||||||||||||||||||||||||
Održavanje vozila i opreme |
||||||||||||||||||||||||||
Prijevoz, rukovanje, skladištenje |
||||||||||||||||||||||||||
4 |
Poljoprivreda |
7 054 |
||||||||||||||||||||||||
Okoliš |
||||||||||||||||||||||||||
Graditeljstvo i javni radovi |
||||||||||||||||||||||||||
Tehnike tiskanja i izdavanja |
||||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici s uspješnim rezultatom nakon tečaja osposobljavanja |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj sudionika koji su nakon tečaja osposobljavanja ostvarili jedan od sljedećih rezultata:
Osim toga, za 5. kategoriju, broj sudionika s uspješnim rezultatom (kako je prethodno opisano) koji imaju pravo dobiti naknadu regije Auvergne-Rona-Alpe. Ako sudionik ostvari više od jednog pozitivnog rezultata nakon tečaja osposobljavanja, nadoknadit će se samo jedan od iznosa za to osposobljavanje. |
Kategorija |
Sektor |
Iznos |
||||||||||||||||||||
1 |
Prijevoz, logistika i turizam |
4 403 |
||||||||||||||||||||||||
Bankarstvo, osiguranje |
||||||||||||||||||||||||||
Upravljanje, poslovno upravljanje, osnivanje poduzeća |
||||||||||||||||||||||||||
Usluge namijenjene pojedincima i zajednicama |
||||||||||||||||||||||||||
2 |
Zdravstvo i socijalni rad, rekreativne, kulturne i sportske aktivnosti |
5 214 |
||||||||||||||||||||||||
Restorani, hoteli i prehrambena industrija |
||||||||||||||||||||||||||
Trgovina |
||||||||||||||||||||||||||
Rukovanje mekanim materijalima i drvetom, grafička industrija |
||||||||||||||||||||||||||
3 |
Graditeljstvo i javni radovi |
7 853 |
||||||||||||||||||||||||
Prerađivačka industrija |
||||||||||||||||||||||||||
Mehanika, obrada metala |
||||||||||||||||||||||||||
Poljoprivreda, ribarstvo |
||||||||||||||||||||||||||
Komunikacije, informiranje, umjetnost i zabava |
||||||||||||||||||||||||||
4 |
Održavanje |
9 605 |
||||||||||||||||||||||||
Električna energija, elektronika |
||||||||||||||||||||||||||
IT i telekomunikacijske usluge |
||||||||||||||||||||||||||
5 |
Naknade |
2 259 |
||||||||||||||||||||||||
|
Pružanje osposobljavanja koje dovodi do stjecanja kvalifikacije, određenih vještina ili svjedodžbe. |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj mjeseci po sudioniku u osposobljavanju za kvalificirana zanimanja, uključujući mjesece u centru za osposobljavanje i unutar poduzeća. |
Kategorija A1: 3 131 Kategorija B1: 4 277 Kategorija C1: 2 763 Kategorija D1: 2 470 Kategorija D2: 2 332 Kategorija D3: 3 465 Kategorija E1: 2 841 Kategorija E2: 3 392 Kategorija E3: 2 569 Kategorija F1: 2 319 Kategorija F2: 2 990 Kategorija F3: 2 910 Kategorija G1: 2 381 |
||||||||||||||||||||||
|
Pružanje strukovnog osposobljavanja na temelju kojeg se može pristupiti obrazovanju za stjecanje kvalifikacije. |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj mjeseci po sudioniku u osposobljavanju za prekvalifikaciju u maksimalnom trajanju od 5 mjeseci. |
Kategorija H1: 2 805 |
||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su uspješno završili stručno osposobljavanje |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj sudionika koji su stekli priznatu kvalifikaciju/svjedodžbu u roku od 4 mjeseca od završetka osposobljavanja |
Kategorija |
Razina |
Trošak odjela za rad |
||||||||||||||||||||
A |
III |
17 509,80 |
||||||||||||||||||||||||
B |
IV |
14 908,87 |
||||||||||||||||||||||||
C |
V |
13 847,37 |
||||||||||||||||||||||||
D |
9 562,39 |
VI |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su uspješno završili strukovno osposobljavanje u području zdravstva (2) |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj sudionika koji su uspješno završili godinu (prešli u sljedeću godinu ili diplomirali) |
|
Oznaka |
Iznos (vrijednost 2017.) |
||||||||||||||||||||
Državna diploma njegovateljice/njegovatelja |
||||||||||||||||||||||||||
Početno osposobljavanje |
AS-INIT |
6 150,99 |
||||||||||||||||||||||||
Djelomično osposobljavanje |
AS-PART |
3 444,55 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma medicinske sestre/medicinskog tehničara |
||||||||||||||||||||||||||
Godina 1. |
IFSI-A1 |
9 038,52 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 2. |
IFSI-A2 |
7 341,99 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 3. |
IFSI-A3 |
5 620,57 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma primalje |
||||||||||||||||||||||||||
Godina 1. |
ESF-A1 |
15 752,29 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 2. |
ESF-A2 |
9 878,55 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 3. |
ESF-A3 |
11 038,54 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 4. |
ESF-A4 |
5 318,95 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma vozača hitne pomoći |
IFA-AMB |
5 886,73 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma pomoćnika odgojitelja |
IFAP |
8 102,58 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma odgojitelja |
EP |
12 173,43 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma radnog terapeuta |
||||||||||||||||||||||||||
Godina 1. |
IRFE-A1 |
12 570,94 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 2. |
IRFE-A2 |
7 557,72 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 3. |
IRFE-A3 |
6 611,51 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma fizioterapeutskog tehničara |
||||||||||||||||||||||||||
Godina 1. |
IFMK-A1 |
5 761,21 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 2. |
IFMK-A2 |
4 638,97 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 3. |
IFMK-A3 |
4 783,31 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 4. |
IFMK-A4 |
4 493,41 |
||||||||||||||||||||||||
Državna diploma terapeuta psihomotorike |
||||||||||||||||||||||||||
Godina 1. |
IRFP-A1 |
9 504,44 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 2. |
IRFP-A2 |
8 650,03 |
||||||||||||||||||||||||
Godina 3. |
IRFP-A3 |
6 008,29 |
2. Prilagodba iznosa
Iznos jediničnog troška 1. djelomično se temelji na standardnoj veličini jediničnog troška koji u cijelosti financira Francuska. Od ukupno 6 400 EUR, 1 600 EUR odgovara standardnoj veličini jediničnog troška utvrđenoj aktom „instruction ministérielle du 11 octobre 2013 relative à l’expérimentation Garantie Jeunes prise pour l’application du décret 2013-80 du 1er octobre 2013 ainsi que par l’instruction ministérielle du 20 mars 2014”, a namijenjenoj pokrivanju troškova javnih službi za zapošljavanje mladih „Missions Locales” za obuku svih NEET-ova koji se uključuju u program „Garantie Jeunes”.
Jedinični trošak 1. ažurira država članica u skladu s prilagodbama propisanima nacionalnim pravilima koje se odnose na standardnu veličinu jediničnog troška od 1 600 EUR navedenu u prethodnom stavku 1. koja obuhvaća troškove javnih službi za zapošljavanje mladih.
Iznos jediničnih troškova 2. i 3. temelji se na cijenama proizašlima iz javne nabave za sate osposobljavanja u predmetnim i geografskim područjima. Kad se postupak javne nabave za odgovarajuće tečajeve osposobljavanja ponovi, ti će se iznosi prilagoditi u skladu sa sljedećom formulom:
nova cijena (bez PDV-a) = stara cijena (bez PDV-a) x (0,5 + 0,5 x Sr/So).
Sr je indeks zaposlenih osoba prema INSEE-u (identifikacijska oznaka 1567446) iz najnovije mjesečne publikacije na datum prilagodbe.
So je indeks zaposlenih osoba prema INSEE-u (identifikacijska oznaka 1567446) iz mjesečne publikacije na datum podnošenja ponude za prvu prilagodbu, a zatim, za sljedeće prilagodbe, iz mjesečne publikacije na godišnjicu podnošenja ponude.
Iznosi jediničnih troškova 4., 5. i 7. mogu se prilagoditi na temelju stope inflacije na Réunionu (indeks INSEE) – referentna godina 2017.
Iznosi za jedinične troškove 6. mogu se prilagoditi prema mehanizmu revizije cijena u slučaju obnove natječaja za regiju Réunion. Standardne veličine ažuriraju se na godišnjoj osnovi od 1. siječnja N na temelju posljednjeg indeksa koji je poznat, u skladu sa sljedećom formulom:
Formula za reviziju standardne veličine: B – B0 (Im/I0) |
B – iznos revidirane standardne veličine N |
B0 – iznos početne standardne veličine (N – 1) |
I0 – referentna vrijednost, zadnja poznata vrijednost SYNTEC indeksa od 1. siječnja, N – 1 |
Im – I0 – 12 mjeseci |
Međuizračuni će se raditi na četiri decimalna mjesta, standardna veličina imat će dva, a koeficijent je primjenjiv na zaokruženi P0, ako postoji u gornjoj tisućinki.
Odabrana BSCU vrijednost je ona iz 2017. Prema tome, 2017. je referentna godina kao početna točka indeksiranja.
Indeksiranje se primjenjuje na programe koji su započeli u godini N.
3. Definicija paušalnih iznosa
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
Tehnička pomoć Prioritetna os 4 2014FR05SFOP001 OP ESF Prioritetna os 2 2014FR05M9OP001 OP YEI |
Novi ukupni izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje. (tj. ukupni prihvatljivi izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje koji još nije uzet u obzir pri izračunavanju obroka od 100 000 EUR). |
Svi prihvatljivi troškovi |
Obroci od 100 000 EUR novih ukupnih izdataka uključeni u zahtjev za plaćanje podnesen Europskoj komisiji dok se ne dosegne najveći iznos predviđen u proračunu u okviru prioritetne osi za tehničku pomoć. |
3 716,64 |
(1) Mlada osoba koje nije zaposlena, ne obrazuje se i ne osposobljava, a sudjeluje u operaciji koja se podupire u okviru „PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L’INITIATIVE POUR L’EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER”
(2) Diploma se može steći u roku od 13 mjeseci nakon završetka osposobljavanja, pod uvjetom da se polaznicima nudi dopunska nastava.
PRILOG II.
„PRILOG III.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za Češku
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova (1) |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u nacionalnoj valuti CZK, osim ako je drukčije navedeno) |
||||||||||||||||||||||
|
Novootvoreno mjesto u novoj ustanovi za skrb o djeci |
|
Broj novootvorenih mjesta u novoj ustanovi za skrb o djeci (2) |
20 544 s PDV-om, odnosno 17 451 bez PDV-a |
||||||||||||||||||||||
|
Prenamijenjeno mjesto u dječjoj skupini (3) |
|
Broj prenamijenjenih mjesta u dječjoj skupini (4) |
9 891 s PDV-om, odnosno 8 642 bez PDV-a |
||||||||||||||||||||||
|
Popunjenost mjesta u ustanovi za skrb o djeci |
|
Stopa popunjenosti (5) |
730 (6) |
||||||||||||||||||||||
|
Stjecanje kvalifikacije za obavljanje poslova odgajatelja u ustanovi za skrb o djeci |
|
Broj osoba koje steknu stručne kvalifikacije za obavljanje poslova odgajatelja u ustanovi za skrb o djeci |
14 760 |
||||||||||||||||||||||
|
Popunjenost mjesta u ustanovi za skrb o djeci |
|
Stopa popunjenosti (7) |
64 (8) |
||||||||||||||||||||||
|
Jedan sat (60 minuta) sudjelovanja zaposlenika u vanjskom tečaju osposobljavanja o općim informacijskim tehnologijama |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući:
|
Broj odrađenih sati po zaposleniku |
324 |
||||||||||||||||||||||
|
Jedan sat (60 minuta) sudjelovanja zaposlenika u vanjskom tečaju osposobljavanja o mekim i upravljačkim vještinama |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući:
|
Broj odrađenih sati po zaposleniku |
593 |
||||||||||||||||||||||
|
Jedan sat (60 minuta) sudjelovanja zaposlenika u vanjskim tečajevima jezičnog osposobljavanja |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući:
|
Broj odrađenih sati po zaposleniku |
230 |
||||||||||||||||||||||
|
Jedan sat (60 minuta) sudjelovanja zaposlenika u tečaju osposobljavanja o specijaliziranim informacijskim tehnologijama |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući:
|
Broj odrađenih sati po zaposleniku |
609 |
||||||||||||||||||||||
|
Jedan sat (60 minuta) sudjelovanja zaposlenika u vanjskom tečaju osposobljavanja o računovodstvu, ekonomiji i pravu |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući:
|
Broj odrađenih sati po zaposleniku |
436 |
||||||||||||||||||||||
|
Jedan sat (60 minuta) sudjelovanja zaposlenika u vanjskom tehničkom i drugom stručnom osposobljavanju |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući:
|
Broj odrađenih sati po zaposleniku |
252 |
||||||||||||||||||||||
|
Jedan sat (60 minuta) sudjelovanja zaposlenika u tečaju osposobljavanja koji provodi edukator zaposlen u istoj ustanovi u sljedećim područjima:
|
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući:
|
Broj odrađenih sati po zaposleniku |
144 |
||||||||||||||||||||||
|
0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena mjesečno odrađena na radnome mjestu školskog psihologa i/ili specijaliziranog školskog pedagoga |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Količina mjesečno odrađenih 0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena |
5 871 |
||||||||||||||||||||||
|
0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena mjesečno odrađena na radnome mjestu školskog asistenta i/ili socijalnog pedagoga |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Količina mjesečno odrađenih 0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena |
Školski asistent: 3 617 Socijalni pedagog: 4 849 |
||||||||||||||||||||||
|
0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena mjesečno odrađena na radnome mjestu dadilje |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Količina mjesečno odrađenih 0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena |
3 402 |
||||||||||||||||||||||
|
Održavanje bloka izvannastavnih aktivnosti koji se sastoji od 16 nastavnih jedinica u trajanju od 90 minuta za skupinu od najmanje 6 djece/učenika od kojih za dvoje postoji rizik od neuspjeha u školi |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih blokova koji se sastoje od 16 nastavnih jedinica u trajanju od 90 minuta za skupinu od najmanje 6 djece/učenika od kojih za dvoje postoji rizik od neuspjeha u školi |
17 833 |
||||||||||||||||||||||
|
Održavanje bloka od 16 sati poduke za skupinu od najmanje troje registriranih učenika za koje postoji rizik od neuspjeha u školi |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj održanih blokova od 16 sati za skupinu od najmanje troje registriranih učenika za koje postoji rizik od neuspjeha u školi |
8 917 |
||||||||||||||||||||||
|
Sati stručnog osposobljavanja za pedagoge |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osposobljavanja |
Broj odrađenih sati osposobljavanja po pedagogu |
|
||||||||||||||||||||||
|
Tematski sastanak s najmanje osam roditelja u trajanju od najmanje dva sata (120 minuta) |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj tematskih sastanaka s najmanje osam roditelja u trajanju od najmanje dva sata (120 minuta) |
3 872 |
||||||||||||||||||||||
|
Blok u trajanju od 30 sati vanjskog mentorstva/obuke za skupinu od najmanje tri, a najviše osam pedagoga |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih blokova u trajanju od 30 sati mentorstva/obuke za skupinu od najmanje tri, a najviše osam pedagoga |
31 191 |
||||||||||||||||||||||
|
Ciklus osposobljavanja u trajanju od 15 sati strukturiranog praćenja rada koje obavlja pedagog |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih ciklusa osposobljavanja od 15 sati po pedagogu koji je sudjelovao u strukturiranom posjetu drugom pedagogu u drugoj školi |
4 505 |
||||||||||||||||||||||
|
Ciklus od 10 sati osposobljavanja uzajamnom suradnjom u skupini od najmanje tri pedagoga |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih ciklusa osposobljavanja u trajanju od 10 sati u skupini od najmanje tri pedagoga |
8 456 |
||||||||||||||||||||||
|
Nastavna jedinica održana u tandemu (10) u trajanju od 2,75 sati. |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih nastavnih jedinica u tandemu |
815 |
||||||||||||||||||||||
|
Ciklus od 19 sati uzajamne suradnje i učenja u kojemu sudjeluju stručnjak i dva pedagoga. |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih ciklusa u trajanju od 19 sati u kojima sudjeluju stručnjak i druga dva pedagoga |
5 637 |
||||||||||||||||||||||
|
0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena mjesečno odrađena na radnome mjestu savjetnika o karijeri i/ili koordinatora za suradnju između škole i poslodavaca |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Količina mjesečno odrađenih 0,1 jedinica ekvivalenta punog radnog vremena |
4 942 |
||||||||||||||||||||||
|
Ciklus osposobljavanja u trajanju od 8,5 sati strukturiranog praćenja rada koje obavljaju pedagog i mentor |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih ciklusa osposobljavanja u trajanju od 8,5 sati po strukturiranom posjetu instituciji/poduzeću/ustanovi |
2 395 |
||||||||||||||||||||||
|
Ciklus osposobljavanja u trajanju od 3,75 sati ili četiri ciklusa osposobljavanja u trajanju od 3,75 sati u kojemu sudjeluju pedagog i stručnjak/tehničar za informacijske i komunikacijske tehnologije |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih ciklusa osposobljavanja u trajanju od 3,75 sati u kojemu sudjeluju pedagog i stručnjak/tehničar za informacijske i komunikacijske tehnologije |
Jedan ciklus: 1 103 Četiri ciklusa: 4 412 |
||||||||||||||||||||||
|
Mjeseci mobilnosti po istraživaču |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj mjeseci mobilnosti po istraživaču |
Sastavni elementi |
Iznos (11) (EUR) |
|||||||||||||||||||||
Naknada za životne troškove (mobilnost sudionika koji dolaze u CZ) |
Niži položaj |
2 674 |
||||||||||||||||||||||||
|
Viši položaj |
3 990 |
||||||||||||||||||||||||
Iznosi naknade za životne troškove za mobilnost iz Češke prema inozemstvu izračunavaju se množenjem iznosa za mobilnost sudionika koji dolaze u Češku s odgovarajućim korekcijskim koeficijentom navedenim u točki 3. u nastavku, ovisno o zemlji odredišta. |
||||||||||||||||||||||||||
Naknada za mobilnost |
600 |
|||||||||||||||||||||||||
Obiteljska naknada |
500 |
|||||||||||||||||||||||||
Troškovi istraživanja, osposobljavanja i umrežavanja |
800 |
|||||||||||||||||||||||||
Troškovi upravljanja i neizravni troškovi |
650 |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Pripravništvo u trajanju od četiri dana za obrazovno osoblje u školi u nekoj drugoj europskoj državi koje se sastoji od najmanje 24 sata obrazovnih aktivnosti |
Svi prihvatljivi troškovi operacije, odnosno:
|
Broj pripravništava u trajanju od četiri dana u kojima je sudjelovalo obrazovno osoblje u školi u nekoj drugoj europskoj državi |
|
||||||||||||||||||||||
Putni troškovi ovisno o udaljenosti (14) |
Iznos |
|||||||||||||||||||||||||
10–99 km: |
20 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
100–499 km: |
180 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
500–1 999 km: |
275 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
2 000–2 999 km: |
360 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
3 000–3 999 km: |
530 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
4 000–7 999 km: |
820 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
8 000 km i više: |
1 300 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
Troškovi boravka, ovisno o zemlji: |
Iznos |
|||||||||||||||||||||||||
Danska, Irska Norveška, Švedska, Ujedinjena Kraljevina |
448 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
Belgija, Bugarska, Grčka, Francuska, Italija, Cipar, Luksemburg, Mađarska, Austrija, Poljska, Rumunjska, Finska |
392 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
Njemačka, Španjolska, Latvija, Malta, Portugal, Slovačka |
336 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
Estonija, Hrvatska, Litva, Slovenija |
280 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
|
Nastavna jedinica u trajanju od 45 minuta uz upotrebu alata IKT-a, za skupinu od najmanje 10 učenika od kojih za najmanje troje postoji rizik od neuspjeha u školi |
Svi prihvatljivi troškovi operacije, uključujući izravne troškove IKT-a i izravne troškove osoblja |
Broj nastavnih jedinica u trajanju od 45 minuta za skupinu od najmanje 10 učenika od kojih za najmanje troje postoji rizik od neuspjeha u školi |
2 000 |
||||||||||||||||||||||
|
Projektni dan u okviru kojeg nastavno osoblje i vanjski stručnjak provode metodu suradničkog poučavanja |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući putne troškove i izravne troškove osoblja |
Broj projektnih dana suradničkog poučavanja za koje vrijedi sljedeće:
|
6 477 |
||||||||||||||||||||||
|
Osposobljavanje nastavnika ili nastavnika-pripravnika u školi u drugoj državi članici EU-a ili trećoj zemlji koja sudjeluje u programu Erasmus+ koje obuhvaća 6 sati specifičnih aktivnosti dnevno. |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući putne troškove i izravne troškove osoblja
|
Broj osposobljavanja nastavnog osoblja u školama u drugim državama članicama EU-a ili trećim zemljama koje sudjeluju u programu Erasmus+. Osposobljavanje obuhvaća 6 sati specifičnih aktivnosti dnevno, a može trajati jedan ili više dana. |
|
||||||||||||||||||||||
Troškovi povratnog putovanja ovisno o udaljenosti kako slijedi (15) |
Iznos |
|||||||||||||||||||||||||
10–99 km: |
20 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
100–499 km: |
180 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
500–1 999 km: |
275 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
2 000–2 999 km: |
360 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
3 000–3 999 km: |
530 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
4 000–7 999 km: |
820 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
8 000 km i više: |
1 300 EUR |
|||||||||||||||||||||||||
Troškovi boravka, ovisno o zemlji i broju dana, kako slijedi: |
Iznos |
|||||||||||||||||||||||||
Danska, Irska, Norveška, Švedska, Ujedinjena Kraljevina, Finska, Luksemburg, Island, Lihtenštajn |
153 EUR/dan (1. –14. dan), 107 EUR (15.–60. dan). |
|||||||||||||||||||||||||
Nizozemska, Austrija, Belgija, Francuska, Njemačka, Italija, Španjolska, Cipar, Grčka, Malta, Portugal |
136 EUR 136/dan (1. –14. dan), 95 EUR (15.–60. dan). |
|||||||||||||||||||||||||
Slovenija, Estonija, Latvija, Hrvatska, Slovačka, Litva, Turska, Mađarska, Poljska, Rumunjska, Bugarska, Sjeverna Makedonija |
119 EUR/dan (1. –14. dan), 83 EUR (15.–60. dan). |
|||||||||||||||||||||||||
|
Stažiranje i praktično osposobljavanje u istraživačkim organizacijama i povezana suradnja među istraživačkim organizacijama. |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući putne troškove i izravne troškove osoblja |
Broj dana rada u istraživačkim organizacijama u inozemstvu (odlazak) ili u istraživačkim organizacijama u Češkoj (dolazak) |
219 EUR za istraživače koji dolaze u zemlju; 219 EUR x odgovarajući korekcijski koeficijent (vidjeti tablicu pod točkom 3.) za istraživače koji odlaze u inozemstvo |
||||||||||||||||||||||
|
Osiguravanje strukturiranog promatranja kolega u radu – ciklus osposobljavanja od 20 sati. |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj ciklusa osposobljavanja u obliku strukturiranog promatranja kolega u radu koje pružaju zaposlenici ili volonteri |
(1) 5 262 CZK (stručnjak je zaposlenik) (2) 3 070 CZK (stručnjak je volonter) |
||||||||||||||||||||||
|
Osposobljavanje koje se pruža u tandemu – ciklus od 9 sati. |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj ciklusa osposobljavanja održanih u tandemu koje pružaju zaposlenici ili volonteri |
(1) 2 499 CZK (stručnjak je zaposlenik) (2) 1 184 CZK (stručnjak je volonter) |
||||||||||||||||||||||
|
Osiguravanje osposobljavanja u okviru akreditiranih strukturiranih programa. |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Ciklus od 22 sata uzajamne suradnje i učenja u kojemu sudjeluju stručnjak i dva nastavnika. |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih ciklusa u trajanju od 22 sata u kojima sudjeluju stručnjak i dva nastavnika. |
|
||||||||||||||||||||||
|
Projektni dan od najmanje 4 sata tijekom kojeg nastavnik i vanjski stručnjak provode metodu suradničkog poučavanja |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući putne troškove, troškove osoblja i neizravne troškove. |
Broj dana projekta za najmanje 10 polaznika održanih u mjestu koje je udaljeno barem 10 km od glavnog sjedišta ustanove. |
246 EUR |
||||||||||||||||||||||
|
Održavanje izvannastavnih aktivnosti u ukupnom trajanju od 24 sata. |
Svi prihvatljivi troškovi, isključujući izravne troškove osoblja |
Broj održanih blokova od 24 sata izvannastavnih aktivnosti. |
6 315 CZK |
2. Prilagodba iznosa
Stopa za jedinične troškove 6.–11. može se prilagoditi zamjenom iznosa početne minimalne plaće u metodi izračuna koja se sastoji od minimalne plaće, troška osposobljavanja i neizravnih troškova.
Stopa za jedinični trošak 12. može se prilagoditi zamjenom početnih izravnih troškova osoblja, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, i/ili plaća sudionika, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, u metodi izračuna koja se sastoji od izravnih troškova osoblja, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, i/ili plaća sudionika, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje.
Stopa za jedinične troškove 13.–17., 19.–27. i 29. može se prilagoditi zamjenom početnih izravnih troškova osoblja, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, u metodi izračuna koja se sastoji od izravnih troškova osoblja, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, i neizravnih troškova.
Stopa za jedinični trošak 18. može se prilagoditi zamjenom plaća sudionika, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, u metodi izračuna koja se sastoji od troškova osposobljavanja i plaća sudionika, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, i neizravnih troškova.
Iznosi za jedinični trošak 28. mogu se prilagoditi zamjenom iznosâ naknade za životne troškove, naknade za mobilnost, obiteljske naknade, troškova istraživanja, osposobljavanja i umrežavanja te troškova upravljanja i neizravnih troškova.
Stopa za jedinični trošak 30. može se prilagoditi zamjenom početnih izravnih troškova osoblja, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, troškova organizacije pripravništva u školi domaćinu i školi koja šalje sudionika te putnih troškova i troškova boravka u metodi izračuna koja se sastoji od izravnih troškova osoblja, uključujući doprinose za socijalno i zdravstveno osiguranje, troškova povezanih s organizacijom pripravništva u školi domaćinu i školi koja šalje sudionika te putnih troškova i troškova boravka.
Stopa za jedinični trošak 32. može se prilagoditi zamjenom iznosa putnih troškova u metodi izračuna koja se sastoji od izravnih putnih troškova, izravnih troškova osoblja i neizravnih troškova.
Prilagodbe će se temeljiti na ažuriranim podacima kako slijedi:
— |
kad je riječ o minimalnoj plaći, na izmjenama minimalne plaće kako je određeno vladinom Uredbom br. 567/2006 Zb., |
— |
kad je riječ o doprinosima za socijalno osiguranje, na izmjenama doprinosa poslodavaca za socijalno osiguranje, kako je definirano Zakonom br. 589/1992 Zb. o socijalnom osiguranju, i |
— |
kad je riječ o doprinosima za zdravstveno osiguranje, na izmjenama doprinosa poslodavaca za zdravstveno osiguranje, kako je definirano Zakonom br. 592/1992 Zb. o premijama za zdravstveno osiguranje, |
— |
kad je riječ o prosječnim plaćama radi određivanja troškova plaća/osoblja, vidjeti izmjene najnovijih godišnjih objavljenih podataka za odgovarajuće kategorije u informacijskom sustavu prosječnih primanja (www.ISPV.cz), |
— |
kad je riječ o naknadi za životne troškove, naknadi za mobilnost, obiteljskoj naknadi, troškovima istraživanja, osposobljavanja i umrežavanja te troškovima upravljanja i neizravnim troškovima, vidjeti izmjene stopa za Aktivnosti Marie Skłodowska-Curie (MSCA) u okviru Obzora 2020. kako su objavljene na https://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/, |
— |
kad je riječ o putnim troškovima, troškovima boravka i troškovima organizacije u okviru jediničnog troška 30., na izmjenama iznosa putnih troškova i troškova organizacije te pojedinačnoj potpori koju je utvrdila Europska komisija za Ključnu aktivnost 1 (projekti mobilnosti) u okviru programa Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/), |
— |
kad je riječ o putnim troškovima u okviru jediničnog troška 32., na izmjenama iznosa putnih troškova za udaljenosti između 10 i 99 kilometara kako su utvrđene s pomoću „kalkulatora udaljenosti” programa Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_hr). |
3. Tablica koeficijenata povezanih s mobilnošću istraživača prema inozemstvu i suradnjom među istraživačkim organizacijama
3.A Za suradnju među istraživačkim organizacijama
Vrijednost korekcijskog koeficijenta za MSCA (16) |
Korekcijski koeficijent (17) |
Iznos – jedan dan rada |
0,48 – 0,799 |
0,75 |
164,25 EUR |
0,8 – 0,999 |
0,875 |
191,63 EUR |
1,00 – 1,52 |
1 |
219 EUR |
3.B Koeficijenti povezani s mobilnošću istraživača prema inozemstvu
(Korekcijski koeficijent za MSCA)
Zemlja |
Iznos korekcijskog koeficijenta |
Albanija |
0,799 |
Alžir |
0,905 |
Angola |
1,567 |
Argentina |
0,802 |
Armenija |
0,922 |
Australija |
1,277 |
Austrija |
1,305 |
Azerbajdžan |
1,080 |
Bangladeš |
0,747 |
Barbados |
1,376 |
Bjelarus |
0,728 |
Belgija |
1,223 |
Belize |
0,942 |
Benin |
1,186 |
Bermudi |
1,853 |
Bolivija |
0,826 |
Bosna i Hercegovina |
0,844 |
Bocvana |
0,632 |
Brazil |
1,197 |
Bugarska |
0,758 |
Burkina Faso |
1,181 |
Burundi |
0,907 |
Kambodža |
0,911 |
Kamerun |
1,174 |
Kanada |
1,074 |
Kabo Verde |
0,877 |
Srednjoafrička Republika |
1,328 |
Kolumbija |
0,953 |
Komori |
0,845 |
Kostarika |
1,004 |
Hrvatska |
1,026 |
Kuba |
0,961 |
Cipar |
1,010 |
Češka |
1,000 |
Demokratska Republika Kongo |
1,680 |
Danska |
1,651 |
Džibuti |
1,058 |
Dominikanska Republika |
0,769 |
Istočni Timor |
1,093 |
Ekvador |
0,923 |
Egipat |
0,708 |
Eritreja |
1,210 |
Estonija |
0,971 |
Etiopija |
1,040 |
Farski Otoci |
1,651 |
Fidži |
0,838 |
Finska |
1,477 |
Francuska |
1,415 |
Honduras |
1,318 |
Gambija |
0,844 |
Gruzija |
0,921 |
Njemačka |
1,186 |
Gana |
0,784 |
Ujedinjena Kraljevina |
1,710 |
Grčka |
1,085 |
Gvatemala |
1,010 |
Gvineja |
0,901 |
Gvineja Bisau |
1,181 |
Gvajana |
0,761 |
Haiti |
1,157 |
Honduras |
0,898 |
Hong Kong |
1,228 |
Mađarska |
0,947 |
Čad |
1,441 |
Čile |
0,720 |
Kina |
1,121 |
Island |
1,410 |
Indija |
0,775 |
Indonezija |
0,854 |
Irska |
1,414 |
Izrael |
1,298 |
Italija |
1,277 |
Côte d’Ivoire |
1,202 |
Jamajka |
1,125 |
Japan |
1,290 |
Jordan |
1,058 |
Kazahstan |
1,002 |
Kenija |
0,997 |
Kirgistan |
0,982 |
Laos |
1,091 |
Latvija |
0,950 |
Libanon |
1,055 |
Lesoto |
0,591 |
Liberija |
1,359 |
Libija |
0,704 |
Lihtenštajn |
1,482 |
Litva |
0,887 |
Luksemburg |
1,223 |
Sjeverna Makedonija |
0,734 |
Madagaskar |
1,052 |
Malavi |
0,831 |
Malezija |
0,841 |
Mali |
1,155 |
Malta |
1,032 |
Mauritanija |
0,764 |
Mauricijus |
0,910 |
Meksiko |
0,821 |
Crna Gora |
0,793 |
Maroko |
0,922 |
Mozambik |
0,874 |
Mjanmar |
0,801 |
Namibija |
0,751 |
Nepal |
0,942 |
Nizozemska |
1,320 |
Nova Kaledonija |
1,433 |
Novi Zeland |
1,220 |
Nikaragva |
0,691 |
Niger |
1,037 |
Nigerija |
1,132 |
Norveška |
1,597 |
Pakistan |
0,635 |
Palestinska autonomna područja |
1,355 |
Panama |
0,773 |
Papua Nova Gvineja |
1,241 |
Paragvaj |
0,844 |
Peru |
0,981 |
Filipini |
0,898 |
Poljska |
0,923 |
Portugal |
1,030 |
Moldova |
0,758 |
Srbija |
0,823 |
Republika Kongo |
1,475 |
Rumunjska |
0,841 |
Rusija |
1,290 |
Ruanda |
1,009 |
El Salvador |
0,851 |
Američka Samoa |
1,015 |
Saudijska Arabija |
0,988 |
Senegal |
1,158 |
Sijera Leone |
1,306 |
Singapur |
1,382 |
Slovačka |
0,983 |
Slovenija |
1,053 |
Salomonovi Otoci |
1,314 |
Južna Afrika |
0,621 |
Južna Koreja |
1,194 |
Španjolska |
1,167 |
Šri Lanka |
0,855 |
Sudan |
1,219 |
Surinam |
0,685 |
Esvatini |
0,654 |
Švedska |
1,490 |
Švicarska |
1,482 |
Sirija |
0,994 |
Tajvan |
1,011 |
Tadžikistan |
0,761 |
Tanzanija |
0,800 |
Tajland |
0,876 |
Togo |
1,032 |
Tonga |
1,040 |
Trinidad i Tobago |
0,991 |
Tunis |
0,826 |
Turska |
1,004 |
Turkmenistan |
0,775 |
Uganda |
0,862 |
Ukrajina |
0,866 |
Ujedinjeni Arapski Emirati |
1,119 |
Urugvaj |
1,031 |
SAD |
1,212 |
Uzbekistan |
0,813 |
Vanuatu |
1,321 |
Venezuela |
1,103 |
Vijetnam |
0,652 |
Jemen |
0,992 |
Zambija |
0,947 |
Zimbabve |
1,123 |
(1) Za jedinične troškove 1.–5. navedenim kategorijama troškova obuhvaćeni su svi troškovi povezani s tom operacijom, osim za prvu i drugu vrstu operacija, koje mogu uključivati i druge kategorije troškova.
(2) Podrazumijeva novo mjesto uključeno u kapacitet nove ustanove za skrb o djeci, kako je registrirana u skladu s nacionalnim propisima; za svako novo mjesto mora postojati dokaz o opremljenosti.
(3) Dječja skupina znači da je registrirana kao takva u skladu s nacionalnim zakonodavstvom o pružanju usluga skrbi o djeci u dječjoj skupini.
(4) Podrazumijeva mjesto u postojećem objektu koji je u skladu s nacionalnim zakonodavstvom novoregistriran kao prostor za dječju skupinu, koje je uključeno u službeni kapacitet te skupine i za koje postoji dokaz o opremljenosti.
(5) Stopa popunjenosti definira se kao broj djece koja pohađaju ustanovu za skrb o djeci pola dana tijekom šest mjeseci, podijeljen s maksimalnim kapacitetom ustanove na poludnevnoj osnovi tijekom šest mjeseci i pomnožen sa 100.
(6) Taj će se iznos plaćati za svaki postotni bod popunjenosti mjesta do najviše 75 postotnih bodova za razdoblje od šest mjeseci. Nadoknada nije moguća ako stopa popunjenosti iznosi manje od 20 %.
(7) Stopa popunjenosti definira se kao broj djece koja pohađaju ustanovu za skrb o djeci pola dana tijekom šest mjeseci, podijeljen s maksimalnim kapacitetom ustanove na poludnevnoj osnovi tijekom šest mjeseci i pomnožen sa 100.
(8) Taj će se iznos plaćati za svaki postotni bod popunjenosti po mjestu do najviše 75 postotnih bodova za razdoblje od šest mjeseci. Nadoknada nije moguća ako stopa popunjenosti iznosi manje od 20 %.
(9) Interno osposobljavanje provodi edukator zaposlen u istoj ustanovi.
(10) Nastavna jedinica održana u tandemu suradnja je dvaju pedagoga u cilju njihova daljnjeg profesionalnog razvoja zajedničkim planiranjem i provođenjem metoda poučavanja u razredu te promišljanjem o njima.
(11) Ukupan iznos po sudioniku ovisit će o značajkama svakog slučaja mobilnosti i primjenjivosti svakog od utvrđenih sastavnih elemenata.
(12) Taj će se pokazatelj upotrebljavati za službenike za međukulturne odnose ili dvojezične asistente koje izravno zapošljava škola u punom ili nepunom radnom vremenu.
(13) Taj će se pokazatelj upotrebljavati za vanjske službenike za međukulturne odnose koje škola zapošljava da bi pružali svoje usluge po satu.
(14) Troškovi se temelje na putnoj udaljenosti po sudioniku. Putne udaljenosti izračunavaju se s pomoću kalkulatora udaljenosti na stranicama Europske komisije – http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_hr
(15) roškovi se temelje na putnoj udaljenosti po sudioniku. Putne udaljenosti izračunavaju se s pomoću kalkulatora udaljenosti na stranicama Europske komisije – http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_hr
(16) Korekcijski koeficijent za MSCA za 2018.–2020.
(17) Korekcijski koeficijent za programe mobilnosti na temelju programa Erasmus.
PRILOG III.
‘PRILOG V.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za Maltu
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Pomoć za zapošljavanje koja se tjedno isplaćuje radnicima u nepovoljnom položaju, radnicima u izuzetno nepovoljnom položaju ili radnicima s invaliditetom (1). |
Svi troškovi povezani s poticajima za zapošljavanje. |
Broj tjedana u radnom odnosu po zaposleniku. |
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Sudjelovanje u jednom satu akreditiranog ili neakreditiranog vanjskog osposobljavanja |
Izravni troškovi vanjskog osposobljavanja |
Broj odrađenih sati po sudioniku |
25 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Održavanje jednog sata akreditiranog ili neakreditiranog internog osposobljavanja. |
Troškovi plaće edukatora zaposlenog u istoj ustanovi |
Broj odrađenih sati osposobljavanja po edukatoru |
4,90 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Sudjelovanje u jednom satu akreditiranog ili neakreditiranog internog ili vanjskog osposobljavanja |
Troškovi plaće po sudioniku |
Broj odrađenih sati po sudioniku |
4,90 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
Svi prihvatljivi troškovi operacije. |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Osobe mlađe od 25 godina koje pohađaju drugi stupanj ljetnog tečaja IKT-a u okviru malteškog kvalifikacijskog okvira (MQF) (2) |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Osobe mlađe od 25 godina koje pohađaju treći stupanj tečaja za stjecanje standardne europske računalne diplome (ECDL) (3) |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
osobe mlađe od 25 godina koje pohađaju tečaj prevencije za MCAST. |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
osobe mlađe od 25 godina koje pohađaju tečaj prevencije za SEC. |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji pohađaju program studija razine 7 i po završetku stječu kvalifikaciju ili diplomu. |
Troškovi školarine. |
0,95 * broj ECTS bodova (4) za koje se dostavi privremeni prijepis. 0,05 * broj ECTS bodova za koje se dostavi potvrda o akreditaciji ili konačni prijepis. |
Za studijske programe u Malti |
58 |
||||||||||||||||||||||||||
Za studijske programe u drugim zemljama i za zajedničke studijske programe |
100 |
2. Prilagodba iznosa
Jedinični trošak 1. može se prilagoditi zamjenom početne minimalne plaće i/ili zakonskog doplatka i/ili tjednih naknada i/ili doprinosa za socijalno osiguranje u metodi izračuna koja se sastoji od najnižeg tjednog iznosa nacionalne minimalne plaće za određenu godinu, zakonskog doplatka, tjednih naknada i doprinosa za socijalno osiguranje, te dijeljenjem tog rezultata s 2.
Jedinični trošak 2. može se prilagoditi primjenom godišnje stope inflacije na odgovarajuće stope. Od 2017. za određenu godinu N to se može učiniti primjenom stope inflacije za godinu N – 1 koju objavljuje Državni ured za statistiku Malte na sljedećoj poveznici: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx
Jedinični troškovi 3.–4. mogu se prilagoditi zamjenom početne nacionalne minimalne plaće za osobe u dobi od 18 godina ili starije i/ili zakonskih doplataka i/ili tjednih naknada i/ili doprinosa za socijalno osiguranje u metodi izračuna koja se sastoji od satnice nacionalne minimalne plaće za osobe u dobi od 18 godina ili starije za određenu godinu, zakonskih doplataka, tjednih naknada i doprinosa za socijalno osiguranje.
Prilagodbe će se temeljiti na ažuriranim podacima kako slijedi:
— |
nacionalna minimalna plaća određena je nacionalnim supsidijarnim zakonodavstvom 452.71 (malteški propisi o nacionalnoj minimalnoj plaći), |
— |
zakonski doplatci, tjedne naknade i doprinosi za socijalno osiguranje navedeni su u poglavlju 452. malteškog zakonodavstva o zapošljavanju i Zakonu o industrijskim odnosima. |
Jedinični troškovi 5.–9. mogu se prilagoditi u skladu sa stopom inflacije na nacionalnoj razini za relevantnu godinu u kojoj se provodi predmetna intervencija. Godišnje stope inflacije objavljuje Državni ured za statistiku i dostupne su na: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx.
Jedinični trošak 10. prilagođava se u skladu s inflacijom u zemlji u kojoj se studijski program pohađa. Ako se studijski programi ne odnose na Maltu, nego na druge zemlje, ili ako je riječ o zajedničkim programima, na njih se primjenjuje prosjek stopa inflacije primjenjivih u određenom trenutku.
https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tec00118&plugin=1
3. Definicija paušalnih iznosa
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
Sve operacije operativnog programa 2014MT05SFOP001 |
Novi ukupni izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje (tj. ukupni prihvatljivi izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje koji još nije uzet u obzir pri izračunavanju obroka od 100 000 EUR) za pokrivanje neizravnih troškova operacije. |
Neizravni troškovi |
Rate od 100 000 EUR novih ukupnih izdataka po skupini (5) operacija uključene u zahtjev za plaćanje podnesen Europskoj komisiji. |
Vidjeti točku 4. |
4. Iznosi
Vrsta subjekta |
Javni subjekt |
Ministarstvo/odjel |
Nevladine organizacije |
Državni zavod za zapošljavanje |
|
Veličina projekta |
Veliki |
8 000 EUR |
8 000 EUR |
/ |
25 000 EUR |
Srednje veliki |
25 000 EUR |
25 000 EUR |
/ |
25 000 EUR |
|
Mali |
25 000 EUR |
25 000 EUR |
25 000 EUR |
25 000 EUR |
5. Prilagodba iznosa
Nije primjenjivo.
(1) Kako je definirano Uredbom Komisije (EU) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L 187, 26.6.2014., str. 1.).
(2) https://ncfhe.gov.mt/en/Pages/MQF.aspx
(3) http://ecdl.org
(4) Europski sustav prijenosa i prikupljanja bodova (ECTS) – https://ec.europa.eu/education/resources-and-tools/european-credit-transfer-and-accumulation-system-ects_hr
(5) Operacije se grupiraju prema vrsti korisnika i veličini projekta. Operacije za koje je potpisivanjem izvornog sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava utvrđen ukupni proračun projekta manji od 750 000 EUR smatraju se malim operacijama, one s proračunom od 750 000 EUR do 3 000 000 EUR smatraju se srednje velikim operacijama, a velike su operacije one s proračunom od 3 000 000 EUR i više.
PRILOG IV.
„PRILOG VI.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za Italiju
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Satnica za potporu na 1. razini usmjeravanja |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih sati pružanja potpore na 1. razini usmjeravanja |
34,00 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Satnica za specijalističku potporu ili za potporu na 2. razini usmjeravanja |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih sati pružanja specijalističke potpore ili potpore na 2. razini usmjeravanja |
35,50 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Satnica za sljedeće oblike osposobljavanja:
Satnica ovisi o vrsti razreda (A, B ili C (5)) Satnica po polazniku osposobljavanja |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja, a isključujući novčanu naknadu polaznicima. |
Broj sati po tečaju za osposobljavanje s obzirom na vrstu razreda i broj sati po polazniku. |
VRSTA RAZREDA |
SATNICA PO TEČAJU |
SATNICA PO POLAZNIKU |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C |
73,13 |
0,80 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B |
117,00 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A |
146,25 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Novi ugovori o zapošljavanju kao rezultat programa obuke za radno mjesto |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj novih ugovora o zapošljavanju s obzirom na vrstu ugovora i klasifikaciju profila (od niske do vrlo visoke) (7) |
Klasifikacija profila |
NISKA |
SREDNJA |
VISOKA |
VRLO VISOKA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Obnovljivi ugovor i ugovor o naukovanju 1. i 3. razine |
1 500 |
2 000 |
2 500 |
3 000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Naukovanje 2. razine, ugovor na određeno vrijeme i privremeni ugovor (≥ 12 mjeseci) |
1 000 |
1 300 |
1 600 |
2 000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ugovor na određeno vrijeme i privremeni ugovor (6–12 mj.) |
600 |
800 |
1 000 |
1 200 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nova regionalna/međuregionalna/ transnacionalna pripravništva |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja za pripravništvo |
Broj pripravništava s obzirom na klasifikaciju profila |
|
NISKA |
SREDNJA |
VISOKA |
VRLO VISOKA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REGIONALNA/MEĐUREGIONALNA TRANSNACIONALNA |
200 |
300 |
400 |
500 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pripravništva u okviru međuregionalne mobilnosti Pripravništva u okviru transnacionalne mobilnosti |
Za međuregionalnu mobilnost: svi prihvatljivi troškovi, uključujući putne troškove, troškove smještaja i troškove za obroke, a isključujući novčane naknade sudionicima. Za transnacionalnu mobilnost: svi prihvatljivi troškovi. |
Broj pripravništava s obzirom na lokaciju, a u slučaju međuregionalne mobilnosti, trajanje pripravništva |
Za međuregionalnu mobilnost iznosi su u skladu s točkom 3.4. Za transnacionalnu mobilnost iznosi su u skladu s točkom 3.5. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Blok u trajanju od 30 sati općeg pripremnog osposobljavanja za prijam u dobrovoljnu civilnu službu |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja, a isključujući novčane naknade i osiguranje |
Broj sudionika koji su završili blok osposobljavanja u trajanju od 30 sati |
90 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Satnica pružanja potpore za samozapošljavanje i samopoduzetništvo (12) |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja, a isključujući novčane naknade |
Broj sati pružanja potpore sudionicima |
40 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Svi prihvatljivi troškovi (jednokratna subvencija za putovanje, smještaj i obroke te novčana naknada za razgovor za posao), ne uključujući nikakve dodatne novčane naknade za osobe u nepovoljnom položaju ni naknade za putovanje, smještaj ili obroke u okviru međuregionalne mobilnosti koje osigurava poslodavac |
Broj ugovora o zapošljavanju ili razgovora za posao s obzirom na lokaciju |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mjeseci provedeni radeći na doktoratu |
Svi prihvatljivi troškovi sudionika (plaća i povezani doprinosi za socijalno osiguranje) i institucije koja provodi doktorski studij (izravni i neizravni troškovi) |
Broj mjeseci provedenih radeći na doktoratu, s obzirom na lokaciju u Italiji ili u inozemstvu |
Ako se nije boravilo u inozemstvu: 1 927,63 mjesečno Ako se boravilo u inozemstvu: 2 891,45 mjesečno |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su dobili potvrdu o završenom osposobljavanju odraslih |
Sve kategorije troškova |
Broj sudionika koji su dobili potvrdu o završenom osposobljavanju odraslih s obzirom na trajanje modula i dodatnu posebnu potporu (15) |
327(30-satni modul) 357(30-satni modul s dodatnom posebnom potporom) 654(60-satni modul) 684(60-satni modul s dodatnom posebnom potporom) 1 090 (100-satni modul) 1 120 (100-satni modul s dodatnom posebnom potporom) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su dobili potvrdu u inicijativama povezanima s građanstvom i vladavinom prava |
Sve kategorije troškova |
Broj sudionika koji su dobili potvrdu u vezi s građanstvom i vladavinom prava s obzirom na trajanje modula, dodatnu posebnu potporu i naknadu za obroke. |
191,10(30-satni modul) 221,10(30 sati s dodatnom posebnom potporom) 261,10(30 sati s naknadom za obroke) 291,10(30 sati s dodatnom posebnom potporom i naknadom za obroke) 382,20(60-satni modul) 412,20(60 sati s dodatnom posebnom potporom) 522,20(60 sati s naknadom za obroke) 552,20(60 sati s dodatnom posebnom potporom i naknadom za obroke) 637,00(100-satni modul) 667,00(100 sati s dodatnom posebnom potporom) 871,00(100 sati s naknadom za obroke) 901,00(100 sati s dodatnom posebnom potporom i naknadom za obroke) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su dobili potvrdu o završenom osposobljavanju u učionici |
Sve kategorije troškova |
Broj sudionika koji su dobili potvrdu o završenom osposobljavanju u učionici s obzirom na trajanje modula, dodatnu posebnu potporu i naknadu za obroke. |
360,60(30-satni modul) 390,60(30 sati s dodatnom posebnom potporom) 430,60(30 sati s naknadom za obroke) 460,60(30 sati s dodatnom posebnom potporom i naknadom za obroke) 721,20(60-satni modul) 751,20(60 sati s dodatnom posebnom potporom) 861,20(60 sati s naknadom za obroke) 891,20(60 sati s dodatnom posebnom potporom i naknadom za obroke) 1 202,00 (100-satni modul) 1 232,00 (100 sati s dodatnom posebnom potporom) 1 436,00 (100 sati s naknadom za obroke) 1 466,00 (100 sati s dodatnom posebnom potporom i naknadom za obroke) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su dobili potvrdu o završenom jezičnom osposobljavanju nakon transnacionalne mobilnosti |
Sve kategorije troškova, osim troškova putovanja i smještaja za pratitelje sudionika. |
Broj sudionika koji su dobili potvrdu o završenom jezičnom osposobljavanju nakon transnacionalne mobilnosti s obzirom na trajanje modula, zemlju i trajanje boravka te prijeđenu udaljenost. |
774,00 (40-satni modul) 1 161,00 (60-satni modul) 1 548,00 (80-satni modul) Tim se iznosima za svakog sudionika mogu dodati dnevni iznos za troškove smještaja s obzirom na zemlju, kako je određeno u točki 3.8. u nastavku, i sljedeći iznosi za putne troškove: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Km |
Iznos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100-499 500-1 999 2 000– 999 3 000– 999 4 000–7 999 8 000–19 999 |
180 275 360 530 820 —1 100 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su dobili potvrdu o završenom stažiranju, koje uključuje ili ne uključuje transnacionalnu mobilnost |
Sve kategorije troškova, osim troškova putovanja i smještaja za pratitelje sudionika |
Broj sudionika koji su dobili potvrdu o završenom stažiranju, koje uključuje ili ne uključuje transnacionalnu mobilnost, s obzirom na trajanje modula te, ako je uključena transnacionalna mobilnost, prema zemlji, trajanju boravka i prijeđenoj udaljenosti. |
786,60 (60-satni modul) 1 179,90 (90-satni modul) 1 573,20 (120-satni modul) 3 146,40 (240-satni modul) Za stažiranja koja uključuju transnacionalnu mobilnost ti se iznosi za svakog sudionika mogu dopuniti dnevnim iznosom za troškove smještaja, s obzirom na zemlju, kako je određeno u točki 3.8. u nastavku, i sljedećim iznosima za putne troškove: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Km |
Iznos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100-499 500-1 999 2 000–2 999 3 000–3 999 4 000–7 999 8 000–19 999 |
180 275 360 530 820 —1 100 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pratitelji sudionika |
Troškovi smještaja i putovanja |
Broj pratitelja sudionika |
Troškovi smještaja po sudioniku, s obzirom na zemlju, kako je utvrđeno u točki 3.8. u nastavku, i sljedeći iznosi za putne troškove: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Km |
Iznos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100–499 500-1 999 2 000–2 999 3 000–3 999 4 000–7 999 8 000–19 999 |
180 275 360 530 820 —1 100 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sudjelovanje u izobrazbi na visokom tehničkom institutu (16) Završetak izobrazbe na visokom tehničkom institutu |
Jedinični troškovi obuhvaćaju sve prihvatljive troškove osim troškova povezanih s tečajevima certificiranih centara koji su obvezni za stjecanje certifikata propisanih odredbama Ministarstva infrastrukture i prometa u području „Mobilnost ljudi i robe – upravljanje plovilom” i „Mobilnost ljudi i robe – upravljanje opremom i uređajima” |
Broj sati sudjelovanja u izobrazbi na visokom tehničkom institutu. Nadalje, broj sudionika koji su uspješno završili akademsku godinu (17) na visokom tehničkom institutu. |
Satnica |
49,93 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Za dvogodišnje programe po završenoj godini: |
4 809,50 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Za trogodišnje programe po završenoj godini: |
3 206,30 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Mjesečni trošak za istraživača s ugovorom na određeno vrijeme (18) |
Sve kategorije troškova. |
Broj mjeseci koje je istraživač zaposlen na temelju Zakona br. 240/2010 na razdoblje od 36 mjeseci i odabran na temelju javnog natječaja proveo u ustanovi ili izvan nje, na državnom ili privatnom sveučilištu u nekoj od regija koje su korisnici intervencije. |
A. Istraživači nisu u okviru djelovanja „mobilnost” (19) provodili vrijeme izvan ustanove ni u inozemstvu 4 885,38 EUR B. Istraživači su u okviru djelovanja „mobilnost” i u okviru djelovanja „privlačenje” (20) provodili vrijeme izvan ustanove ili u inozemstvu 5 496,05 EUR |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Satnica za sljedeće oblike osposobljavanja:
Satnica ovisi o vrsti razreda (A, B ili C (24)) Satnica po polazniku osposobljavanja |
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi) osim novčanih naknada |
Trošak po satu osposobljavanja po polazniku plus trošak jednog sata tečaja posebno za svaki razred |
VRSTA RAZREDA |
SATNICA PO TEČAJU |
SATNICA PO POLAZNIKU |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C |
73,13 |
0,80 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B |
117,00 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A |
146,25 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Satnica za sljedeće individualno i individualizirano osposobljavanje:
|
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi) osim novčanih naknada |
Broj sati i broj polaznika osposobljavanja (27) |
40,00 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Opći tečajevi osposobljavanja koji se provode prije
|
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi) osim novčanih naknada |
Broj sudionika u općem tečaju osposobljavanja u trajanju od najmanje 30 sati |
180,00 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi, novčane naknade i osiguranje) osim putnih troškova |
Broj dana stvarnog boravka u inozemstvu. |
15,00 – dnevnica sudioniku za svaki dan stvarnog boravka u inozemstvu 30,00 – paušal za smještaj i obroke sudionika za svaki dan stvarnog boravka u inozemstvu |
2. Prilagodba iznosa
(a) |
Za standardne veličine jediničnih troškova 1.–9. i 19.–20. iznose je moguće prilagoditi ako se iz indeksa FOI (indeks potrošačkih cijena za kućanstva radnika zaposlenih u proizvodnom i uslužnom sektoru, isključujući duhanske proizvode) pokaže novčana promjena od najmanje 5 %. Konkretno, prilagodba za određenu godinu y provodi se ako se u razdoblju y + t referentni koeficijenti indeksa FOI za te godine razlikuju najmanje 5 %. Referentna godina koja se primjenjuje, i na temelju koje su iznosi prilagođeni, je 2014. Ako je stopa promjene jednaka ili veća od 5 %, jedinični se trošak može prilagoditi u skladu s promjenom. |
(b) |
Za standardnu veličinu jediničnog troška 10. stopu je moguće prilagoditi tako da se zamijeni iznos mjesečne stipendije i/ili doprinosa za socijalno osiguranje u metodi izračuna koja se sastoji od mjesečne stipendije, doprinosa za socijalno osiguranje i svih ostalih troškova. Dopunjeni podaci dostupni su u izmjenama Ministarske odluke od 18. lipnja 2008. (kojom je određen ukupni godišnji bruto iznos namijenjen stipendiranju doktorata) i u dvogodišnjoj prilagodbi stopa doprinosa za socijalno osiguranje (Okružnica br. 13. glavnog ravnatelja Nacionalnog zavoda za socijalno osiguranje (INPS) od 29. siječnja 2016.). |
(c) |
Za standardne veličine jediničnih troškova 11.–15., koje se temelje na povijesnom prosječnom broju dodijeljenih potvrda po modulu (rezultat), stopu je moguće prilagoditi na kraju svake financijske godine (31.12.) nakon što upravljačko tijelo procijeni provedbu operacija povezanih sa svakim jediničnim troškom. Ako se takvom procjenom pokaže da se prosječan broj dodijeljenih potvrda po modulu za svaku vrstu osposobljavanja razlikuje od prosječnog broja upotrijebljenog kao osnova za izračunavanje postojećeg jediničnog troška, izračunan će se novi jedinični trošak na temelju sljedeće formule: |
UCnovi = UCstari + Varijacija
pri čemu je:
Varijacija = UCstari – (UCstari * Rezultatnovi/Rezultatstari)
(d) |
Za standardne veličine jediničnog troška 17. stope će se revidirati svake četiri godine, a ISTAT će, ako promjena u odnosu na 2017. kao referentnu godinu bude veća od 5 %, provesti prilagodbu na temelju indeksa FOI (indeks potrošačkih cijena za kućanstva radnika zaposlenih u proizvodnom i uslužnom sektoru, isključujući duhanske proizvode). |
(e) |
Za standardne veličine jediničnog troška 18. stope se mogu prilagoditi nakon izmjena važećeg zakonodavstva (Zakon br. 240/2010, Predsjednički dekret br. 232/2011, Zakon br. 232/2016 (Zakon o proračunu za 2017.), Zakon br. 448/1998 „Misure di finanza pubblica per la stabilizzazione e lo sviluppo”, Zakon br. 335/1995, Zakonodavni dekret br. 446/1997 i Predsjednički dekret br. 1032/1973) te izmjena stopa doprinosa za socijalno osiguranje. |
(f) |
Iznosi jediničnih troškova 21. i 22. mogu se prilagoditi nakon izmjena zakonskih odredaba Zakonodavnog dekreta 77/2002, Odluke od 19. prosinca 2007. i Odluke br. 348 od 18. svibnja 2016. predsjedništva Vijeća ministara – Odjela za mlade i univerzalnu civilnu službu |
3.1. Međuregionalni putni troškovi (u EUR)
Regija podrijetla |
Putni troškovi |
||||||||||||||||||||
Regija odredišta (AP – Autonomna pokrajina) |
|||||||||||||||||||||
Valle d’Aosta |
AP Bolzano |
AP Trento |
Ligurija |
Pijemont |
Lombardija |
Veneto |
Furlanija–Julijska krajina |
Emilia-Romagna |
Toskana |
Marke |
Abruzzo |
Umbrija |
Lacij |
Kampanija |
Molise |
Basilicata |
Apulija |
Kalabrija |
Sicilija |
Sardinija |
|
Abruzzo |
269,30 |
211,17 |
198,50 |
148,63 |
231,83 |
232,74 |
201,95 |
226,34 |
167,99 |
68,60 |
58,98 |
0,00 |
23,32 |
25,81 |
125,43 |
45,79 |
83,99 |
93,05 |
164,82 |
165,16 |
182,46 |
Basilicata |
271,11 |
236,02 |
227,31 |
236,81 |
294,55 |
239,98 |
259,23 |
264,89 |
201,50 |
176,59 |
97,35 |
83,99 |
142,75 |
67,92 |
33,96 |
31,24 |
0,00 |
55,47 |
71,43 |
114,33 |
224,18 |
Kalabrija |
369,32 |
285,04 |
273,72 |
242,02 |
351,32 |
340,51 |
304,28 |
304,39 |
270,32 |
238,63 |
243,15 |
164,82 |
178,18 |
139,01 |
90,33 |
85,58 |
71,43 |
69,05 |
0,00 |
75,62 |
280,55 |
Kampanija |
253,00 |
271,68 |
259,06 |
113,20 |
246,78 |
221,87 |
165,84 |
302,24 |
178,86 |
160,74 |
169,86 |
125,43 |
151,01 |
99,62 |
0,00 |
21,28 |
33,96 |
89,20 |
90,33 |
113,20 |
190,22 |
Emilia-Romagna |
146,48 |
81,50 |
74,71 |
38,26 |
129,05 |
92,82 |
63,39 |
55,47 |
0,00 |
54,34 |
62,26 |
167,99 |
52,07 |
131,31 |
178,86 |
160,52 |
201,50 |
140,37 |
270,32 |
292,06 |
188,94 |
Furlanija–Julijska krajina |
129,05 |
103,24 |
82,30 |
120,22 |
175,52 |
99,62 |
37,36 |
0,00 |
55,47 |
70,18 |
163,01 |
226,34 |
162,50 |
113,20 |
302,24 |
218,87 |
264,89 |
241,12 |
304,39 |
325,00 |
279,13 |
Lacij |
230,31 |
172,06 |
160,74 |
129,05 |
210,55 |
201,50 |
165,27 |
113,20 |
131,31 |
99,62 |
70,18 |
25,81 |
54,34 |
0,00 |
99,62 |
29,21 |
67,92 |
113,20 |
139,01 |
138,10 |
156,65 |
Ligurija |
53,66 |
113,94 |
105,11 |
0,00 |
36,22 |
49,81 |
106,41 |
120,22 |
38,26 |
67,47 |
118,07 |
148,63 |
75,50 |
129,05 |
113,20 |
152,03 |
236,81 |
250,17 |
242,02 |
231,61 |
224,15 |
Lombardija |
59,37 |
97,35 |
76,47 |
49,81 |
67,92 |
0,00 |
69,05 |
99,62 |
92,82 |
113,20 |
108,67 |
232,74 |
84,90 |
201,50 |
221,87 |
223,91 |
239,98 |
179,99 |
340,51 |
335,07 |
179,51 |
Marke |
200,25 |
84,90 |
76,98 |
118,07 |
119,99 |
108,67 |
70,18 |
163,01 |
62,26 |
108,11 |
0,00 |
58,98 |
43,92 |
70,18 |
169,86 |
75,96 |
97,35 |
107,54 |
243,15 |
216,21 |
251,20 |
Molise |
259,51 |
196,06 |
194,31 |
152,03 |
232,97 |
223,91 |
194,48 |
218,87 |
160,52 |
126,56 |
75,96 |
45,79 |
106,75 |
29,21 |
21,28 |
0,00 |
31,24 |
70,30 |
85,58 |
140,48 |
185,85 |
AP Bolzano |
118,58 |
0,00 |
36,22 |
113,94 |
151,35 |
97,35 |
96,22 |
103,24 |
81,50 |
110,94 |
84,90 |
67,92 |
127,01 |
172,06 |
271,68 |
196,06 |
236,02 |
138,10 |
285,04 |
310,17 |
273,47 |
AP Trento |
112,24 |
36,22 |
0,00 |
105,11 |
147,22 |
76,47 |
19,02 |
82,30 |
74,71 |
99,62 |
76,98 |
198,50 |
120,44 |
160,74 |
259,06 |
194,31 |
227,31 |
132,44 |
273,72 |
308,24 |
247,26 |
Pijemont |
17,43 |
151,35 |
147,22 |
36,22 |
0,00 |
67,92 |
103,01 |
175,52 |
129,05 |
147,16 |
119,99 |
231,83 |
181,74 |
210,55 |
246,78 |
232,97 |
294,55 |
191,31 |
351,32 |
273,60 |
187,92 |
Apulija |
275,59 |
138,10 |
132,44 |
250,17 |
191,31 |
179,99 |
164,71 |
241,12 |
140,37 |
212,82 |
107,54 |
93,05 |
156,78 |
113,20 |
89,20 |
70,30 |
55,47 |
0,00 |
69,05 |
147,61 |
279,42 |
Sardinija |
205,36 |
273,47 |
247,26 |
224,15 |
187,92 |
179,51 |
248,56 |
279,13 |
188,94 |
189,41 |
251,20 |
182,46 |
210,98 |
156,65 |
190,22 |
185,85 |
224,18 |
279,42 |
280,55 |
185,82 |
0,00 |
Sicilija |
350,35 |
310,17 |
308,24 |
231,61 |
273,60 |
335,07 |
303,38 |
325,00 |
292,06 |
273,94 |
216,21 |
165,16 |
189,50 |
138,10 |
113,20 |
140,48 |
114,33 |
147,61 |
75,62 |
0,00 |
185,82 |
Toskana |
169,12 |
110,94 |
99,62 |
67,47 |
147,16 |
113,20 |
95,09 |
70,18 |
54,34 |
0,00 |
108,11 |
68,60 |
36,22 |
99,62 |
160,74 |
126,56 |
176,59 |
212,82 |
238,63 |
273,94 |
189,41 |
Umbrija |
199,18 |
127,01 |
120,44 |
75,50 |
181,74 |
84,90 |
125,14 |
162,50 |
52,07 |
36,22 |
43,92 |
23,32 |
0,00 |
54,34 |
151,01 |
106,75 |
142,75 |
156,78 |
178,18 |
189,50 |
210,98 |
Valle d’Aosta |
0,00 |
118,58 |
112,24 |
53,66 |
17,43 |
59,37 |
155,03 |
129,05 |
146,48 |
169,12 |
200,25 |
269,30 |
199,18 |
230,31 |
253,00 |
259,51 |
271,11 |
275,59 |
369,32 |
350,35 |
205,36 |
Veneto |
155,03 |
96,22 |
19,02 |
106,41 |
103,01 |
69,05 |
0,00 |
37,36 |
63,39 |
95,09 |
70,18 |
201,95 |
125,14 |
165,27 |
165,84 |
194,48 |
259,23 |
164,71 |
304,28 |
303,38 |
248,56 |
3.2. Međuregionalni troškovi smještaja (za više od 600 sati) (u EUR)
Regija podrijetla |
TROŠKOVI SMJEŠTAJA |
||||||||||||||||||||
Regija odredišta (AP – Autonomna pokrajina) |
|||||||||||||||||||||
Valle d’Aosta |
AP Bolzano |
AP Trento |
Ligurija |
Pijemont |
Lombardija |
Veneto |
Furlanija–Julijska krajina |
Emilia-Romagna |
Toskana |
Marke |
Abruzzo |
Umbrija |
Lacij |
Kampanija |
Molise |
Basilicata |
Apulija |
Kalabrija |
Sicilija |
Sardinija |
|
Abruzzo |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Basilicata |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Kalabrija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Kampanija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Emilia-Romagna |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Furlanija–Julijska krajina |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Lacij |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Ligurija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Lombardija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Marke |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Molise |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
AP Bolzano |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
AP Trento |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Pijemont |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Apulija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Sardinija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Sicilija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Toskana |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Umbrija |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Valle d’Aosta |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Veneto |
803,84 |
1153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
3.3. Međuregionalni troškovi boravka (za više od 600 sati) (u EUR)
Regija podrijetla |
TROŠKOVI ZA OBROKE |
||||||||||||||||||||
Regija odredišta (AP – Autonomna pokrajina) |
|||||||||||||||||||||
Valle d’Aosta |
AP Bolzano |
AP Trento |
Ligurija |
Pijemont |
Lombardija |
Veneto |
Furlanija–Julijska krajina |
Emilia-Romagna |
Toskana |
Marke |
Abruzzo |
Umbrija |
Lacij |
Kampanija |
Molise |
Basilicata |
Apulija |
Kalabrija |
Sicilija |
Sardinija |
|
Abruzzo |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Basilicata |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Kalabrija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Kampanija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Emilia-Romagna |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Furlanija–Julijska krajina |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Lacij |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Ligurija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Lombardija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Marke |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Molise |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
AP Bolzano |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
AP Trento |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Pijemont |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Apulija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Sardinija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Sicilija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Toskana |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Umbrija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Valle d’Aosta |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Veneto |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
3.4. Međuregionalne naknade za pripravništva (u EUR)
Br. sati osposobljavanja |
Abruzzo |
Basilicata |
Kalabrija |
Kampanija |
Emilia-Romagna |
Furlanija–Julijska krajina |
Lacij |
Ligurija |
Lombardija |
Marke |
Molise |
AP Bolzano |
AP Trento |
Pijemont |
Apulija |
Sardinija |
Sicilija |
Toskana |
Umbrija |
Valle d’Aosta |
Veneto |
||
Regija u kojoj se održava osposobljavanje |
Valle d’Aosta |
160 |
611,70 |
613,51 |
711,72 |
595,40 |
488,88 |
471,45 |
572,71 |
396,06 |
401,77 |
542,65 |
601,91 |
460,98 |
454,64 |
359,83 |
617,99 |
547,76 |
692,75 |
511,52 |
541,58 |
— |
497,43 |
161-200 |
613,84 |
615,65 |
713,86 |
597,54 |
491,02 |
473,59 |
574,85 |
398,20 |
403,91 |
544,79 |
604,05 |
463,12 |
456,78 |
361,97 |
620,13 |
549,90 |
694,89 |
513,66 |
543,72 |
— |
499,57 |
||
201-249 |
699,44 |
701,25 |
799,46 |
683,14 |
576,62 |
559,19 |
660,45 |
483,80 |
489,51 |
630,39 |
689,65 |
548,72 |
542,38 |
447,57 |
705,73 |
635,50 |
780,49 |
599,26 |
629,32 |
— |
585,17 |
||
250-300 |
804,30 |
806,11 |
904,32 |
788,00 |
681,48 |
664,05 |
765,31 |
588,66 |
594,37 |
735,25 |
794,51 |
653,58 |
647,24 |
552,43 |
810,59 |
740,36 |
885,35 |
704,12 |
734,18 |
— |
690,03 |
||
301-600 |
913,44 |
915,25 |
1 013,46 |
897,14 |
790,62 |
773,19 |
874,45 |
697,80 |
703,51 |
844,39 |
903,65 |
762,72 |
756,38 |
661,57 |
919,73 |
849,50 |
994,49 |
813,26 |
843,32 |
— |
799,17 |
||
> 600 |
1 555,44 |
1 557,25 |
1 655,46 |
1 539,14 |
1 432,62 |
1 415,19 |
1 516,45 |
1 339,80 |
1 345,51 |
1 486,39 |
1 545,65 |
1 404,72 |
1 398,38 |
1 303,57 |
1 561,73 |
1 491,50 |
1 636,49 |
1 455,26 |
1 485,32 |
— |
1 441,17 |
||
Bolzano |
160 |
585,59 |
610,44 |
659,45 |
646,09 |
455,92 |
477,65 |
546,48 |
488,35 |
471,77 |
459,31 |
570,48 |
— |
410,64 |
525,76 |
512,52 |
647,88 |
684,58 |
485,35 |
501,42 |
492,99 |
470,63 |
|
161-200 |
587,93 |
612,78 |
661,79 |
648,43 |
458,26 |
479,99 |
548,82 |
490,69 |
474,11 |
461,65 |
572,82 |
— |
412,98 |
528,10 |
514,86 |
650,22 |
686,92 |
487,69 |
503,76 |
495,33 |
472,97 |
||
201-249 |
681,53 |
706,38 |
755,39 |
742,04 |
551,86 |
573,60 |
642,42 |
584,29 |
567,71 |
555,26 |
666,42 |
— |
506,58 |
621,71 |
608,46 |
743,83 |
780,53 |
581,29 |
597,37 |
588,93 |
566,58 |
||
250-300 |
796,20 |
821,04 |
870,06 |
856,70 |
666,53 |
688,26 |
757,09 |
698,96 |
682,37 |
669,92 |
781,08 |
— |
621,25 |
736,37 |
723,13 |
858,49 |
895,19 |
695,96 |
712,03 |
703,60 |
681,24 |
||
301-600 |
915,54 |
940,39 |
989,40 |
976,05 |
785,87 |
807,60 |
876,43 |
818,30 |
801,72 |
789,27 |
900,43 |
— |
740,59 |
855,71 |
842,47 |
977,83 |
1 014,53 |
815,30 |
831,38 |
822,94 |
800,59 |
||
> 600 |
1 617,57 |
1 642,41 |
1 691,43 |
1 678,07 |
1 487,90 |
1 509,63 |
1 578,46 |
1 520,33 |
1 503,74 |
1 491,29 |
1 602,45 |
— |
1 442,62 |
1 557,74 |
1 544,50 |
1 679,86 |
1 716,56 |
1 517,33 |
1 533,40 |
1 524,97 |
1 502,61 |
||
Trento |
160 |
493,91 |
522,71 |
569,13 |
554,47 |
370,12 |
377,71 |
456,15 |
400,52 |
371,88 |
372,38 |
489,72 |
331,63 |
— |
442,63 |
427,85 |
542,67 |
603,65 |
395,02 |
415,85 |
407,65 |
314,43 |
|
161-200 |
495,75 |
524,56 |
570,97 |
556,31 |
371,97 |
379,55 |
458,00 |
402,36 |
373,72 |
374,23 |
491,56 |
333,48 |
— |
444,47 |
429,70 |
544,52 |
605,50 |
396,87 |
417,70 |
409,49 |
316,27 |
||
201-249 |
569,60 |
598,41 |
644,82 |
630,17 |
445,82 |
453,40 |
531,85 |
476,21 |
447,57 |
448,08 |
565,42 |
407,33 |
— |
518,32 |
503,55 |
618,37 |
679,35 |
470,72 |
491,55 |
483,35 |
390,12 |
||
250-300 |
660,07 |
688,88 |
735,29 |
720,63 |
536,29 |
543,87 |
622,32 |
566,68 |
538,04 |
538,55 |
655,88 |
497,80 |
— |
608,79 |
594,02 |
708,84 |
769,82 |
561,19 |
582,02 |
573,81 |
480,59 |
||
301-600 |
754,23 |
783,04 |
829,46 |
814,80 |
630,45 |
638,03 |
716,48 |
660,84 |
632,20 |
632,71 |
750,05 |
591,96 |
— |
702,95 |
688,18 |
803,00 |
863,98 |
655,35 |
676,18 |
667,98 |
574,76 |
||
> 600 |
1 308,13 |
1 336,93 |
1 383,35 |
1 368,69 |
1 184,34 |
1 191,93 |
1 270,37 |
1 214,74 |
1 186,10 |
1 186,61 |
1 303,94 |
1 145,85 |
— |
1 256,85 |
1 242,07 |
1 356,89 |
1 417,87 |
1 209,25 |
1 230,07 |
1 221,87 |
1 128,65 |
||
Ligurija |
160 |
454,43 |
542,61 |
547,82 |
419,00 |
344,06 |
426,02 |
434,85 |
— |
355,61 |
423,87 |
457,83 |
419,74 |
410,91 |
342,02 |
555,97 |
529,95 |
537,41 |
373,27 |
381,30 |
359,46 |
412,21 |
|
161-200 |
456,34 |
544,52 |
549,73 |
420,91 |
345,97 |
427,93 |
436,76 |
— |
357,52 |
425,78 |
459,74 |
421,65 |
412,82 |
343,93 |
557,88 |
531,86 |
539,32 |
375,18 |
383,21 |
361,37 |
414,12 |
||
201-249 |
532,79 |
620,97 |
626,18 |
497,36 |
422,42 |
504,38 |
513,21 |
— |
433,97 |
502,23 |
536,19 |
498,10 |
489,27 |
420,38 |
634,33 |
608,31 |
615,77 |
451,63 |
459,66 |
437,82 |
490,57 |
||
250-300 |
626,44 |
714,63 |
719,83 |
591,01 |
516,07 |
598,03 |
606,86 |
— |
527,62 |
595,88 |
629,84 |
591,75 |
582,92 |
514,04 |
727,98 |
701,96 |
709,42 |
545,28 |
553,32 |
531,47 |
584,22 |
||
301-600 |
723,92 |
812,10 |
817,31 |
688,48 |
613,55 |
695,50 |
704,33 |
— |
625,09 |
693,35 |
727,31 |
689,22 |
680,39 |
611,51 |
825,46 |
799,43 |
806,89 |
642,75 |
650,79 |
628,94 |
681,69 |
||
> 600 |
1 297,29 |
1 385,47 |
1 390,68 |
1 261,86 |
1 186,92 |
1 268,88 |
1 277,71 |
— |
1 198,47 |
1 266,73 |
1 300,69 |
1 262,59 |
1 253,76 |
1 184,88 |
1 398,83 |
1 372,81 |
1 380,27 |
1 216,13 |
1 224,16 |
1 202,32 |
1 255,07 |
||
Pijemont |
160 |
555,86 |
618,58 |
675,35 |
570,81 |
453,08 |
499,55 |
534,58 |
360,26 |
391,95 |
444,02 |
557,00 |
475,38 |
471,25 |
— |
515,34 |
511,95 |
597,64 |
471,19 |
505,77 |
341,46 |
427,04 |
|
161-200 |
557,89 |
620,60 |
677,37 |
572,83 |
455,10 |
501,57 |
536,61 |
362,28 |
393,98 |
446,05 |
559,02 |
477,40 |
473,27 |
— |
517,36 |
513,98 |
599,66 |
473,22 |
507,80 |
343,49 |
429,07 |
||
201-249 |
638,90 |
701,61 |
758,38 |
653,84 |
536,11 |
582,58 |
617,62 |
443,29 |
474,98 |
527,06 |
640,03 |
558,41 |
554,28 |
— |
598,37 |
594,99 |
680,67 |
554,22 |
588,81 |
424,50 |
510,08 |
||
250-300 |
738,13 |
800,85 |
857,61 |
753,07 |
635,35 |
681,82 |
716,85 |
542,52 |
574,22 |
626,29 |
739,26 |
657,65 |
653,52 |
— |
697,61 |
694,22 |
779,90 |
653,46 |
688,04 |
523,73 |
609,31 |
||
301-600 |
841,42 |
904,13 |
960,90 |
856,36 |
738,63 |
785,10 |
820,14 |
645,81 |
677,50 |
729,58 |
842,55 |
760,93 |
756,80 |
— |
800,89 |
797,51 |
883,19 |
756,74 |
791,33 |
627,02 |
712,60 |
||
> 600 |
1 448,98 |
1 511,69 |
1 568,46 |
1 463,92 |
1 346,19 |
1 392,66 |
1 427,69 |
1 253,37 |
1 285,06 |
1 337,13 |
1 450,11 |
1 368,49 |
1 364,36 |
— |
1 408,45 |
1 405,07 |
1 490,75 |
1 364,30 |
1 398,88 |
1 234,57 |
1 320,15 |
||
Lombardija |
160 |
693,90 |
701,15 |
801,67 |
683,03 |
553,99 |
560,78 |
662,66 |
510,97 |
— |
569,83 |
685,07 |
558,51 |
537,63 |
529,08 |
641,15 |
640,67 |
796,23 |
574,36 |
546,06 |
520,54 |
530,21 |
|
161-200 |
696,78 |
704,03 |
804,55 |
685,92 |
556,87 |
563,66 |
665,54 |
513,85 |
— |
572,72 |
687,95 |
561,40 |
540,51 |
531,96 |
644,03 |
643,56 |
799,12 |
577,24 |
548,94 |
523,42 |
533,10 |
||
201-249 |
812,07 |
819,32 |
919,84 |
801,21 |
672,16 |
678,95 |
780,83 |
629,14 |
— |
688,01 |
803,24 |
676,69 |
655,80 |
647,26 |
759,32 |
758,85 |
914,41 |
692,54 |
664,24 |
638,71 |
648,39 |
||
250-300 |
953,31 |
960,55 |
1 061,07 |
942,44 |
813,39 |
820,18 |
922,06 |
770,37 |
— |
829,24 |
944,48 |
817,92 |
797,03 |
788,49 |
900,55 |
900,08 |
1 055,64 |
833,77 |
805,47 |
779,94 |
789,62 |
||
301-600 |
1 100,30 |
1 107,55 |
1 208,07 |
1 089,43 |
960,39 |
967,18 |
1 069,06 |
917,37 |
— |
976,23 |
1 091,47 |
964,91 |
944,03 |
935,48 |
1 047,55 |
1 047,07 |
1 202,63 |
980,76 |
952,46 |
926,94 |
936,61 |
||
> 600 |
1 964,98 |
1 972,23 |
2 072,75 |
1 954,11 |
1 825,07 |
1 831,86 |
1 933,74 |
1 782,05 |
— |
1 840,91 |
1 956,15 |
1 829,59 |
1 808,71 |
1 800,16 |
1 912,23 |
1 911,75 |
2 067,31 |
1 845,44 |
1 817,14 |
1 791,61 |
1 801,29 |
||
Veneto |
160 |
499,08 |
556,36 |
601,42 |
462,97 |
360,53 |
334,49 |
462,41 |
403,54 |
366,19 |
367,32 |
491,61 |
393,36 |
316,15 |
400,15 |
461,84 |
545,70 |
600,51 |
392,22 |
422,28 |
452,16 |
— |
|
161-200 |
500,94 |
558,22 |
603,27 |
464,83 |
362,38 |
336,35 |
464,26 |
405,40 |
368,04 |
369,18 |
493,47 |
395,21 |
318,01 |
402,00 |
463,70 |
547,56 |
602,37 |
394,08 |
424,13 |
454,02 |
— |
||
201-249 |
575,22 |
632,50 |
677,56 |
539,11 |
436,67 |
410,63 |
538,55 |
479,68 |
442,33 |
443,46 |
567,75 |
469,50 |
392,29 |
476,29 |
537,98 |
621,84 |
676,65 |
468,36 |
498,42 |
528,30 |
— |
||
250-300 |
666,22 |
723,50 |
768,56 |
630,11 |
527,67 |
501,63 |
629,55 |
570,68 |
533,33 |
534,46 |
658,75 |
560,49 |
483,29 |
567,29 |
628,98 |
712,84 |
767,65 |
559,36 |
589,42 |
619,30 |
— |
||
301-600 |
760,93 |
818,21 |
863,27 |
724,82 |
622,38 |
596,34 |
724,26 |
665,39 |
628,04 |
629,17 |
753,46 |
655,21 |
578,00 |
662,00 |
723,69 |
807,55 |
862,36 |
654,07 |
684,13 |
714,01 |
— |
||
> 600 |
1 318,06 |
1 375,34 |
1 420,39 |
1 281,95 |
1 179,51 |
1 153,47 |
1 281,39 |
1 222,52 |
1 185,17 |
1 186,30 |
1 310,59 |
1 212,33 |
1 135,13 |
1 219,13 |
1 280,82 |
1 364,68 |
1 419,49 |
1 211,20 |
1 241,26 |
1 271,14 |
— |
||
Furlanija–Julijska krajina |
160 |
577,72 |
616,26 |
655,77 |
653,62 |
406,84 |
— |
464,57 |
471,59 |
450,99 |
514,38 |
570,24 |
454,61 |
433,67 |
526,89 |
592,49 |
630,50 |
676,37 |
421,56 |
513,87 |
480,42 |
388,73 |
|
161-200 |
579,91 |
618,46 |
657,96 |
655,81 |
409,04 |
— |
466,77 |
473,79 |
453,18 |
516,58 |
572,44 |
456,81 |
435,86 |
529,08 |
594,68 |
632,70 |
678,57 |
423,75 |
516,07 |
482,62 |
390,92 |
||
201-249 |
667,75 |
706,30 |
745,81 |
743,66 |
496,88 |
— |
554,61 |
561,63 |
541,03 |
604,42 |
660,28 |
544,65 |
523,71 |
616,93 |
682,53 |
720,54 |
766,41 |
511,60 |
603,91 |
570,46 |
478,77 |
||
250-300 |
775,36 |
813,91 |
853,41 |
851,26 |
604,49 |
— |
662,22 |
669,24 |
648,63 |
712,03 |
767,89 |
652,26 |
631,32 |
724,54 |
790,13 |
828,15 |
874,02 |
619,20 |
711,52 |
678,07 |
586,37 |
||
301-600 |
887,36 |
925,91 |
965,41 |
963,26 |
716,49 |
— |
774,22 |
781,24 |
760,63 |
824,03 |
879,89 |
764,26 |
743,31 |
836,54 |
902,13 |
940,15 |
986,02 |
731,20 |
823,52 |
790,07 |
698,37 |
||
> 600 |
1 546,18 |
1 584,73 |
1 624,24 |
1 622,09 |
1 375,31 |
— |
1 433,04 |
1 440,06 |
1 419,46 |
1 482,85 |
1 538,71 |
1 423,08 |
1 402,14 |
1 495,36 |
1 560,96 |
1 598,97 |
1 644,84 |
1 390,03 |
1 482,34 |
1 448,89 |
1 357,20 |
Br. sati osposobljavanja |
Abruzzo |
Basilicata |
Kalabrija |
Kampanija |
Emilia-Romagna |
Furlanija–Julijska krajina |
Lacij |
Ligurija |
Lombardija |
Marke |
Molise |
AP Bolzano |
AP Trento |
Pijemont |
Apulija |
Sardinija |
Sicilija |
Toskana |
Umbrija |
Valle d’Aosta |
Veneto |
||
Regija u kojoj se održava osposobljavanje |
Emilia-Romagna |
160 |
562,62 |
596,13 |
664,95 |
573,49 |
— |
450,10 |
525,95 |
432,89 |
487,46 |
456,89 |
555,15 |
476,14 |
469,35 |
523,68 |
535,00 |
583,58 |
686,69 |
448,97 |
446,71 |
541,11 |
458,03 |
161-200 |
565,09 |
598,60 |
667,42 |
575,96 |
— |
452,57 |
528,41 |
435,36 |
489,92 |
459,36 |
557,62 |
478,60 |
471,81 |
526,15 |
537,47 |
586,04 |
689,16 |
451,44 |
449,17 |
543,58 |
460,49 |
||
201-249 |
663,75 |
697,25 |
766,08 |
674,61 |
— |
551,23 |
627,07 |
534,02 |
588,58 |
558,02 |
656,28 |
577,26 |
570,47 |
624,81 |
636,13 |
684,70 |
787,81 |
550,09 |
547,83 |
642,24 |
559,15 |
||
250-300 |
784,60 |
818,11 |
886,94 |
795,47 |
— |
672,08 |
747,93 |
654,88 |
709,44 |
678,87 |
777,13 |
698,12 |
691,33 |
745,66 |
756,98 |
805,56 |
908,67 |
670,95 |
668,69 |
763,10 |
680,01 |
||
301-600 |
910,39 |
943,90 |
1 012,73 |
921,26 |
— |
797,87 |
873,72 |
780,67 |
835,23 |
804,66 |
902,92 |
823,91 |
817,12 |
871,45 |
882,77 |
931,35 |
1 034,46 |
796,74 |
794,48 |
888,88 |
805,80 |
||
> 600 |
1 650,33 |
1 683,84 |
1 752,66 |
1 661,20 |
— |
1 537,81 |
1 613,65 |
1 520,60 |
1 575,16 |
1 544,60 |
1 642,86 |
1 563,84 |
1 557,05 |
1 611,39 |
1 622,71 |
1 671,28 |
1 774,40 |
1 536,68 |
1 534,41 |
1 628,82 |
1 545,73 |
||
Toskana |
160 |
448,73 |
556,73 |
618,76 |
540,88 |
434,47 |
450,32 |
479,75 |
447,60 |
493,34 |
488,24 |
506,69 |
491,07 |
479,75 |
527,30 |
592,95 |
569,54 |
654,08 |
— |
416,36 |
549,26 |
475,22 |
|
161-200 |
451,11 |
559,10 |
621,14 |
543,26 |
436,85 |
452,70 |
482,13 |
449,98 |
495,71 |
490,62 |
509,07 |
493,45 |
482,13 |
529,67 |
595,33 |
571,92 |
656,46 |
— |
418,74 |
551,63 |
477,60 |
||
201-249 |
546,14 |
654,14 |
716,17 |
638,29 |
531,88 |
547,73 |
577,16 |
545,01 |
590,75 |
585,65 |
604,10 |
588,48 |
577,16 |
624,71 |
690,36 |
666,95 |
751,49 |
— |
513,77 |
646,67 |
572,63 |
||
250-300 |
662,56 |
770,55 |
832,59 |
754,71 |
648,30 |
664,15 |
693,58 |
661,43 |
707,16 |
702,07 |
720,52 |
704,90 |
693,58 |
741,12 |
806,78 |
783,37 |
867,91 |
— |
630,19 |
763,08 |
689,05 |
||
301-600 |
783,73 |
891,72 |
953,76 |
875,87 |
769,47 |
785,31 |
814,75 |
782,60 |
828,33 |
823,24 |
841,69 |
826,07 |
814,75 |
862,29 |
927,95 |
904,54 |
989,07 |
— |
751,35 |
884,25 |
810,22 |
||
> 600 |
1 496,48 |
1 604,48 |
1 666,51 |
1 588,63 |
1 482,22 |
1 498,07 |
1 527,50 |
1 495,35 |
1 541,08 |
1 535,99 |
1 554,44 |
1 538,82 |
1 527,50 |
1 575,04 |
1 640,70 |
1 617,29 |
1 701,83 |
— |
1 464,11 |
1 597,01 |
1 522,97 |
||
Marke |
160 |
347,07 |
385,44 |
531,24 |
457,95 |
350,35 |
451,10 |
358,27 |
406,16 |
396,76 |
— |
364,05 |
372,99 |
365,07 |
408,08 |
395,63 |
539,29 |
504,30 |
396,20 |
332,01 |
488,34 |
358,27 |
|
161-200 |
348,87 |
387,24 |
533,04 |
459,75 |
352,15 |
452,90 |
360,07 |
407,96 |
398,56 |
— |
365,85 |
374,79 |
366,87 |
409,88 |
397,43 |
541,09 |
506,10 |
398,00 |
333,81 |
490,14 |
360,07 |
||
201-249 |
420,89 |
459,27 |
605,07 |
531,77 |
424,17 |
524,92 |
432,10 |
479,98 |
470,59 |
— |
437,87 |
446,81 |
438,89 |
481,91 |
469,45 |
613,12 |
578,13 |
470,02 |
405,83 |
562,16 |
432,10 |
||
250-300 |
509,12 |
547,49 |
693,29 |
620,00 |
512,40 |
613,15 |
520,32 |
568,21 |
558,81 |
— |
526,10 |
535,04 |
527,12 |
570,13 |
557,68 |
701,34 |
666,35 |
558,25 |
494,06 |
650,39 |
520,32 |
||
301-600 |
600,95 |
639,32 |
785,12 |
711,83 |
604,23 |
704,98 |
612,15 |
660,04 |
650,64 |
— |
617,93 |
626,87 |
618,95 |
661,96 |
649,51 |
793,17 |
758,18 |
650,08 |
585,89 |
742,22 |
612,15 |
||
> 600 |
1 141,12 |
1 179,49 |
1 325,29 |
1 251,99 |
1 144,40 |
1 245,15 |
1 152,32 |
1 200,21 |
1 190,81 |
— |
1 158,10 |
1 167,04 |
1 159,11 |
1 202,13 |
1 189,68 |
1 333,34 |
1 298,35 |
1 190,24 |
1 126,06 |
1 282,39 |
1 152,32 |
||
Abruzzo |
160 |
— |
353,35 |
434,18 |
394,78 |
437,35 |
495,70 |
295,17 |
417,99 |
502,10 |
328,34 |
315,15 |
337,28 |
467,86 |
501,19 |
362,41 |
451,81 |
434,52 |
337,96 |
292,68 |
538,66 |
471,31 |
|
161-200 |
— |
355,04 |
435,86 |
396,47 |
439,03 |
497,39 |
296,85 |
419,67 |
503,78 |
330,02 |
316,83 |
338,96 |
469,54 |
502,88 |
364,09 |
453,50 |
436,20 |
339,64 |
294,36 |
540,35 |
472,99 |
||
201-249 |
— |
422,38 |
503,20 |
463,81 |
506,37 |
564,73 |
364,19 |
487,01 |
571,12 |
397,36 |
384,17 |
406,30 |
536,88 |
570,22 |
431,43 |
520,84 |
503,54 |
406,98 |
361,70 |
607,69 |
540,33 |
||
250-300 |
— |
504,87 |
585,69 |
546,30 |
588,86 |
647,22 |
446,68 |
569,51 |
653,61 |
479,85 |
466,66 |
488,79 |
619,37 |
652,71 |
513,92 |
603,33 |
586,03 |
489,47 |
444,19 |
690,18 |
622,82 |
||
301-600 |
— |
590,73 |
671,55 |
632,16 |
674,72 |
733,08 |
532,54 |
655,36 |
739,47 |
565,71 |
552,52 |
574,65 |
705,23 |
738,57 |
599,78 |
689,19 |
671,89 |
575,33 |
530,05 |
776,03 |
708,68 |
||
> 600 |
— |
1 095,77 |
1 176,60 |
1 137,21 |
1 179,77 |
1 238,12 |
1 037,59 |
1 160,41 |
1 244,52 |
1 070,76 |
1 057,57 |
1 079,70 |
1 210,28 |
1 243,61 |
1 104,83 |
1 194,24 |
1 176,94 |
1 080,38 |
1 035,10 |
1 281,08 |
1 213,73 |
||
Umbrija |
160 |
361,45 |
480,87 |
516,31 |
489,14 |
390,20 |
500,63 |
392,46 |
413,63 |
423,03 |
382,05 |
444,88 |
465,14 |
458,57 |
519,87 |
494,91 |
549,11 |
527,63 |
374,35 |
— |
537,30 |
463,27 |
|
161-200 |
363,56 |
482,99 |
518,42 |
491,25 |
392,31 |
502,74 |
394,58 |
415,75 |
425,14 |
384,16 |
446,99 |
467,25 |
460,69 |
521,98 |
497,02 |
551,22 |
529,74 |
376,47 |
— |
539,42 |
465,38 |
||
201-249 |
448,09 |
567,52 |
602,95 |
575,78 |
476,85 |
587,27 |
479,11 |
500,28 |
509,67 |
468,70 |
531,52 |
551,78 |
545,22 |
606,52 |
581,56 |
635,76 |
614,27 |
461,00 |
— |
623,95 |
549,92 |
||
250-300 |
551,65 |
671,07 |
706,50 |
679,34 |
580,40 |
690,82 |
582,66 |
603,83 |
613,23 |
572,25 |
635,07 |
655,34 |
648,77 |
710,07 |
685,11 |
739,31 |
717,82 |
564,55 |
— |
727,50 |
653,47 |
||
301-600 |
659,42 |
778,85 |
814,28 |
787,11 |
688,18 |
798,60 |
690,44 |
711,61 |
721,00 |
680,03 |
742,85 |
763,12 |
756,55 |
817,85 |
792,89 |
847,09 |
825,60 |
672,33 |
— |
835,28 |
761,25 |
||
> 600 |
1 293,42 |
1 412,84 |
1 448,27 |
1 421,11 |
1 322,17 |
1 432,59 |
1 324,43 |
1 345,60 |
1 355,00 |
1 314,02 |
1 376,84 |
1 397,11 |
1 390,54 |
1 451,84 |
1 426,88 |
1 481,08 |
1 459,59 |
1 306,32 |
— |
1 469,27 |
1 395,24 |
||
Lacij |
160 |
512,01 |
554,12 |
625,21 |
585,81 |
617,51 |
599,40 |
— |
615,25 |
687,69 |
556,38 |
515,40 |
658,26 |
646,94 |
696,75 |
599,40 |
642,84 |
624,30 |
585,81 |
540,53 |
716,50 |
651,47 |
|
161-200 |
515,05 |
557,16 |
628,25 |
588,85 |
620,55 |
602,44 |
— |
618,28 |
690,73 |
559,42 |
518,44 |
661,30 |
649,98 |
699,79 |
602,44 |
645,88 |
627,34 |
588,85 |
543,57 |
719,54 |
654,51 |
||
201-249 |
636,60 |
678,71 |
749,80 |
710,40 |
742,10 |
723,99 |
— |
739,83 |
812,28 |
680,97 |
639,99 |
782,85 |
771,53 |
821,34 |
723,99 |
767,43 |
748,89 |
710,40 |
665,12 |
841,09 |
776,06 |
||
250-300 |
785,49 |
827,60 |
898,69 |
859,30 |
891,00 |
872,88 |
— |
888,73 |
961,18 |
829,87 |
788,89 |
931,75 |
920,43 |
970,24 |
872,88 |
916,33 |
897,79 |
859,30 |
814,02 |
989,99 |
924,96 |
||
301-600 |
940,47 |
982,58 |
1 053,67 |
1 014,27 |
1 045,97 |
1 027,86 |
— |
1 043,71 |
1 116,15 |
984,84 |
943,86 |
1 086,72 |
1 075,40 |
1 125,21 |
1 027,86 |
1 071,31 |
1 052,76 |
1 014,27 |
968,99 |
1 144,96 |
1 079,93 |
||
> 600 |
1 852,09 |
1 894,20 |
1 965,29 |
1 925,89 |
1 957,59 |
1 939,48 |
— |
1 955,33 |
2 027,77 |
1 896,46 |
1 855,48 |
1 998,34 |
1 987,02 |
2 036,83 |
1 939,48 |
1 982,93 |
1 964,38 |
1 925,89 |
1 880,61 |
2 056,58 |
1 991,55 |
||
Kampanija |
160 |
452,64 |
361,17 |
417,55 |
— |
506,07 |
629,46 |
426,83 |
440,41 |
549,08 |
497,07 |
348,49 |
598,89 |
586,27 |
573,99 |
416,41 |
517,43 |
440,41 |
487,96 |
478,22 |
580,21 |
493,05 |
|
161-200 |
454,68 |
363,22 |
419,59 |
— |
508,11 |
631,50 |
428,87 |
442,46 |
551,13 |
499,11 |
350,54 |
600,94 |
588,32 |
576,03 |
418,46 |
519,48 |
442,46 |
490,00 |
480,27 |
582,26 |
495,10 |
||
201-249 |
536,49 |
445,02 |
501,39 |
— |
589,92 |
713,30 |
510,68 |
524,26 |
632,93 |
580,92 |
432,34 |
682,74 |
670,12 |
657,84 |
500,26 |
601,28 |
524,26 |
571,80 |
562,07 |
664,06 |
576,90 |
||
250-300 |
636,69 |
545,23 |
601,60 |
— |
690,13 |
813,51 |
610,89 |
624,47 |
733,14 |
681,13 |
532,55 |
782,95 |
770,33 |
758,05 |
600,47 |
701,49 |
624,47 |
672,01 |
662,28 |
764,27 |
677,11 |
||
301-600 |
740,99 |
649,53 |
705,90 |
— |
794,42 |
917,81 |
715,18 |
728,77 |
837,44 |
785,42 |
636,85 |
887,25 |
874,63 |
862,34 |
704,77 |
805,79 |
728,77 |
776,31 |
766,58 |
868,57 |
781,41 |
||
> 600 |
1 354,52 |
1 263,05 |
1 319,43 |
— |
1 407,95 |
1 531,34 |
1 328,71 |
1 342,29 |
1 450,96 |
1 398,95 |
1 250,37 |
1 500,77 |
1 488,15 |
1 475,87 |
1 318,29 |
1 419,31 |
1 342,29 |
1 389,84 |
1 380,10 |
1 482,09 |
1 394,93 |
||
Molise |
160 |
354,06 |
339,51 |
393,85 |
329,55 |
468,79 |
527,14 |
337,48 |
460,30 |
532,18 |
384,23 |
— |
504,33 |
502,58 |
541,24 |
378,57 |
494,12 |
448,75 |
434,83 |
415,02 |
567,78 |
502,75 |
|
161-200 |
355,99 |
341,44 |
395,78 |
331,48 |
470,71 |
529,07 |
339,40 |
462,22 |
534,11 |
386,15 |
— |
506,26 |
504,50 |
543,16 |
380,49 |
496,05 |
450,68 |
436,75 |
416,94 |
569,71 |
504,67 |
||
201-249 |
433,05 |
418,51 |
472,84 |
408,55 |
547,78 |
606,14 |
416,47 |
539,29 |
611,17 |
463,22 |
— |
583,33 |
581,57 |
620,23 |
457,56 |
573,12 |
527,75 |
513,82 |
494,01 |
646,78 |
581,74 |
||
250-300 |
527,46 |
512,92 |
567,25 |
502,95 |
642,19 |
700,54 |
510,88 |
633,70 |
705,58 |
557,63 |
— |
677,73 |
675,98 |
714,64 |
551,97 |
667,52 |
622,15 |
608,23 |
588,42 |
741,18 |
676,15 |
||
301-600 |
625,72 |
611,18 |
665,51 |
601,21 |
740,45 |
798,81 |
609,14 |
731,96 |
803,84 |
655,89 |
— |
776,00 |
774,24 |
812,90 |
650,23 |
765,78 |
720,41 |
706,49 |
686,68 |
839,44 |
774,41 |
||
> 600 |
1 203,73 |
1 189,18 |
1 243,52 |
1 179,22 |
1 318,46 |
1 376,81 |
1 187,14 |
1 309,97 |
1 381,85 |
1 233,90 |
— |
1 354,00 |
1 352,25 |
1 390,90 |
1 228,24 |
1 343,79 |
1 298,42 |
1 284,50 |
1 264,69 |
1 417,45 |
1 352,42 |
Br. sati osposobljavanja |
Abruzzo |
Basilicata |
Kalabrija |
Kampanija |
Emilia-Romagna |
Furlanija–Julijska krajina |
Lacij |
Ligurija |
Lombardija |
Marke |
Molise |
AP Bolzano |
AP Trento |
Pijemont |
Apulija |
Sardinija |
Sicilija |
Toskana |
Umbrija |
Valle d’Aosta |
Veneto |
||
Regija u kojoj se održava osposobljavanje |
Basilicata |
160 |
320,95 |
— |
308,39 |
270,92 |
438,46 |
501,85 |
304,88 |
473,77 |
476,94 |
334,31 |
268,20 |
472,98 |
464,27 |
531,51 |
292,43 |
461,14 |
351,29 |
413,55 |
379,71 |
508,07 |
496,19 |
161-200 |
322,44 |
— |
309,87 |
272,40 |
439,94 |
503,33 |
306,36 |
475,26 |
478,43 |
335,79 |
269,68 |
474,46 |
465,75 |
532,99 |
293,91 |
462,62 |
352,77 |
415,03 |
381,19 |
509,56 |
497,67 |
||
201-249 |
381,68 |
— |
369,11 |
331,64 |
499,18 |
562,57 |
365,60 |
534,50 |
537,67 |
395,03 |
328,92 |
533,70 |
524,99 |
592,23 |
353,15 |
521,86 |
412,01 |
474,27 |
440,43 |
568,80 |
556,91 |
||
250-300 |
454,25 |
— |
441,68 |
404,21 |
571,75 |
635,14 |
438,17 |
607,07 |
610,23 |
467,60 |
401,49 |
606,27 |
597,56 |
664,80 |
425,72 |
594,43 |
484,58 |
546,84 |
513,00 |
641,36 |
629,48 |
||
301-600 |
529,78 |
— |
517,21 |
479,74 |
647,28 |
710,67 |
513,70 |
682,60 |
685,77 |
543,13 |
477,02 |
681,80 |
673,09 |
740,33 |
501,25 |
669,96 |
560,11 |
622,37 |
588,53 |
716,90 |
705,01 |
||
> 600 |
974,08 |
— |
961,51 |
924,04 |
1 091,58 |
1 154,97 |
958,00 |
1 126,90 |
1 130,07 |
987,43 |
921,33 |
1 126,10 |
1 117,39 |
1 184,63 |
945,55 |
1 114,26 |
1 004,41 |
1 066,67 |
1 032,83 |
1 161,20 |
1 149,31 |
||
Apulija |
160 |
372,30 |
334,71 |
348,30 |
368,45 |
419,61 |
520,36 |
392,45 |
529,42 |
459,23 |
386,79 |
349,54 |
417,35 |
411,69 |
470,55 |
— |
558,67 |
426,86 |
492,06 |
436,03 |
554,83 |
443,95 |
|
161-200 |
374,04 |
336,46 |
350,04 |
370,19 |
421,36 |
522,11 |
394,19 |
531,16 |
460,98 |
388,53 |
351,29 |
419,09 |
413,43 |
472,30 |
— |
560,41 |
428,60 |
493,81 |
437,77 |
556,58 |
445,70 |
||
201-249 |
443,85 |
406,27 |
419,85 |
440,00 |
491,17 |
591,92 |
464,00 |
600,97 |
530,79 |
458,34 |
421,10 |
488,91 |
483,25 |
542,11 |
— |
630,22 |
498,41 |
563,62 |
507,58 |
626,39 |
515,51 |
||
250-300 |
529,37 |
491,79 |
505,37 |
525,52 |
576,69 |
677,44 |
549,52 |
686,49 |
616,31 |
543,86 |
506,62 |
574,42 |
568,76 |
627,63 |
— |
715,74 |
583,93 |
649,14 |
593,10 |
711,91 |
601,03 |
||
301-600 |
618,38 |
580,80 |
594,38 |
614,53 |
665,70 |
766,45 |
638,53 |
775,50 |
705,32 |
632,87 |
595,63 |
663,43 |
657,77 |
716,64 |
— |
804,75 |
672,94 |
738,15 |
682,11 |
800,92 |
690,04 |
||
> 600 |
1 141,97 |
1 104,38 |
1 117,97 |
1 138,12 |
1 189,28 |
1 290,03 |
1 162,11 |
1 299,09 |
1 228,90 |
1 156,45 |
1 119,21 |
1 187,02 |
1 181,36 |
1 240,22 |
— |
1 328,34 |
1 196,53 |
1 261,73 |
1 205,70 |
1 324,50 |
1 213,62 |
||
Kalabrija |
160 |
447,87 |
354,48 |
— |
373,38 |
553,37 |
587,45 |
422,06 |
525,07 |
623,56 |
526,20 |
368,63 |
568,09 |
556,77 |
634,37 |
352,10 |
563,61 |
358,67 |
521,68 |
461,23 |
652,37 |
587,33 |
|
161-200 |
449,64 |
356,25 |
— |
375,15 |
555,14 |
589,22 |
423,83 |
526,84 |
625,33 |
527,97 |
370,40 |
569,86 |
558,54 |
636,14 |
353,87 |
565,38 |
360,44 |
523,45 |
463,00 |
654,14 |
589,10 |
||
201-249 |
520,40 |
427,01 |
— |
445,92 |
625,90 |
659,98 |
494,59 |
597,60 |
696,09 |
598,74 |
441,16 |
640,62 |
629,30 |
706,90 |
424,64 |
636,14 |
431,20 |
594,21 |
533,76 |
724,90 |
659,86 |
||
250-300 |
607,09 |
513,70 |
— |
532,60 |
712,59 |
746,66 |
581,28 |
684,29 |
782,77 |
685,42 |
527,85 |
727,31 |
715,99 |
793,58 |
511,32 |
722,82 |
517,89 |
680,89 |
620,44 |
811,58 |
746,55 |
||
301-600 |
697,31 |
603,92 |
— |
622,82 |
802,81 |
836,88 |
671,50 |
774,51 |
873,00 |
775,64 |
618,07 |
817,53 |
806,21 |
883,81 |
601,54 |
813,04 |
608,11 |
771,12 |
710,67 |
901,81 |
836,77 |
||
> 600 |
1 228,03 |
1 134,64 |
— |
1 153,54 |
1 333,53 |
1 367,61 |
1 202,22 |
1 305,23 |
1 403,72 |
1 306,36 |
1 148,79 |
1 348,25 |
1 336,93 |
1 414,53 |
1 132,26 |
1 343,77 |
1 138,83 |
1 301,84 |
1 241,39 |
1 432,53 |
1 367,49 |
||
Sicilija |
160 |
523,88 |
473,06 |
434,34 |
471,93 |
650,78 |
683,72 |
496,83 |
590,33 |
693,80 |
574,94 |
499,21 |
668,89 |
666,97 |
632,33 |
506,34 |
544,54 |
— |
632,67 |
548,22 |
709,08 |
662,10 |
|
161-200 |
526,13 |
475,30 |
436,59 |
474,17 |
653,02 |
685,96 |
499,07 |
592,57 |
696,04 |
577,18 |
501,45 |
671,14 |
669,21 |
634,57 |
508,58 |
546,79 |
— |
634,91 |
550,46 |
711,32 |
664,34 |
||
201-249 |
615,81 |
564,98 |
526,27 |
563,85 |
742,70 |
775,65 |
588,75 |
682,26 |
785,72 |
666,86 |
591,13 |
760,82 |
758,89 |
724,25 |
598,26 |
636,47 |
— |
724,59 |
640,15 |
801,00 |
754,02 |
||
250-300 |
725,67 |
674,84 |
636,13 |
673,71 |
852,56 |
885,51 |
698,61 |
792,12 |
895,58 |
776,72 |
700,99 |
870,68 |
868,75 |
834,11 |
708,12 |
746,33 |
— |
834,45 |
750,01 |
910,86 |
863,88 |
||
301-600 |
840,01 |
789,18 |
750,47 |
788,05 |
966,91 |
999,85 |
812,96 |
906,46 |
1 009,92 |
891,06 |
815,33 |
985,02 |
983,10 |
948,46 |
822,46 |
860,67 |
— |
948,80 |
864,35 |
1 025,21 |
978,23 |
||
> 600 |
1 512,62 |
1 461,79 |
1 423,08 |
1 460,66 |
1 639,52 |
1 672,46 |
1 485,57 |
1 579,07 |
1 682,53 |
1 563,67 |
1 487,94 |
1 657,63 |
1 655,71 |
1 621,07 |
1 495,08 |
1 533,28 |
— |
1 621,41 |
1 536,96 |
1 697,82 |
1 650,84 |
||
Sardinija |
160 |
410,58 |
452,31 |
508,68 |
418,35 |
417,07 |
507,25 |
384,77 |
452,27 |
407,64 |
479,33 |
413,98 |
501,59 |
475,39 |
416,05 |
507,55 |
— |
413,94 |
417,53 |
439,11 |
433,48 |
476,69 |
|
161-200 |
412,01 |
453,73 |
510,10 |
419,77 |
418,49 |
508,68 |
386,20 |
453,70 |
409,06 |
480,75 |
415,40 |
503,02 |
476,81 |
417,47 |
508,97 |
— |
415,37 |
418,96 |
440,53 |
434,91 |
478,11 |
||
201-249 |
469,04 |
510,76 |
567,14 |
476,80 |
475,52 |
565,71 |
443,23 |
510,73 |
466,09 |
537,78 |
472,43 |
560,05 |
533,84 |
474,50 |
566,00 |
— |
472,40 |
475,99 |
497,56 |
491,94 |
535,15 |
||
250-300 |
538,90 |
580,63 |
637,00 |
546,67 |
545,39 |
635,57 |
513,09 |
580,59 |
535,96 |
607,65 |
542,30 |
629,91 |
603,71 |
544,37 |
635,87 |
— |
542,26 |
545,85 |
567,43 |
561,80 |
605,01 |
||
301-600 |
611,61 |
653,34 |
709,71 |
619,38 |
618,10 |
708,29 |
585,80 |
653,31 |
608,67 |
680,36 |
615,01 |
702,63 |
676,42 |
617,08 |
708,58 |
— |
614,98 |
618,56 |
640,14 |
634,51 |
677,72 |
||
> 600 |
1 039,35 |
1 081,07 |
1 137,45 |
1 047,11 |
1 045,83 |
1 136,02 |
1 013,54 |
1 081,04 |
1 036,40 |
1 108,09 |
1 042,74 |
1 130,36 |
1 104,15 |
1 044,81 |
1 136,31 |
— |
1 042,71 |
1 046,30 |
1 067,87 |
1 062,25 |
1 105,46 |
3.5. Naknade za pripravništva u okviru transnacionalne mobilnosti (u EUR)
Zemlja |
Mjeseci |
DT (28) |
DM (29) |
DD (30) |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||
Austrija |
1 617 |
2 312 |
3 094 |
4 082 |
4 732 |
5 382 |
162,5 |
650,2 |
22,733 |
Belgija |
1 501 |
2 183 |
2 841 |
3 719 |
4 305 |
4 890 |
151,0 |
585,3 |
21,575 |
Bugarska |
990 |
1 413 |
1 831 |
2 583 |
2 980 |
3 377 |
99,2 |
396,7 |
13,97 |
Cipar |
1 342 |
1 854 |
2 499 |
3 316 |
3 957 |
4 495 |
134,5 |
538,2 |
18,94 |
Češka |
1 365 |
1 876 |
2 522 |
3 369 |
4 018 |
4 564 |
136,5 |
546,17 |
19,51 |
Njemačka |
1 477 |
2 114 |
2 751 |
3 749 |
4 344 |
4 939 |
148,7 |
594,67 |
21,24 |
Danska |
1 973 |
2 840 |
3 707 |
5 080,5 |
5 889 |
6 698 |
202,1 |
808,5 |
28,88 |
Estonija |
1 504 |
2 226 |
2 949 |
3 765 |
4 366 |
4 968 |
150,3 |
601,33 |
21,48 |
Španjolska |
1 552 |
2 199 |
2 860 |
3 894 |
4 514 |
5 133 |
154,8 |
619,17 |
22,11 |
Finska |
1 806 |
2 587 |
3 351 |
4 537 |
5 260 |
5 982 |
180,6 |
722,5 |
25,80 |
Francuska |
1 771 |
2 533 |
3 295 |
4 451 |
5 162 |
5 873 |
177,8 |
711 |
25,39 |
Ujedinjena Kraljevina |
1 972 |
2 820 |
3 668 |
4 950 |
5 737 |
6 525 |
196,9 |
787,67 |
28,13 |
Mađarska |
1 255 |
1 790 |
2 324 |
3 223 |
3 727 |
4 231 |
126,1 |
504,33 |
18,01 |
Grčka |
1 402 |
2 000 |
2 598 |
3 674 |
4 251 |
4 828 |
144,2 |
576,83 |
20,60 |
Irska |
1 788 |
2 559 |
3 330 |
4 493 |
5 210 |
5 927 |
179,3 |
717,3 |
25,62 |
Island |
1 614 |
2 312 |
3 011 |
4 062 |
4 710 |
5 358 |
162 |
648 |
23,14 |
Lihtenštajn |
1 978 |
2 817 |
3 656 |
4 968 |
5 758 |
6 547 |
197,4 |
789,5 |
28,20 |
Litva |
1 145 |
1 639 |
2 133 |
2 912 |
3 420 |
3 882 |
115,6 |
462,3 |
16,51 |
Luksemburg |
1 501 |
2 148 |
2 794 |
3 802 |
4 406 |
5 010 |
151 |
604 |
21,57 |
Latvija |
1 204 |
1 721 |
2 238 |
3 104 |
3 589 |
4 074 |
121,2 |
484,8 |
17,32 |
Malta |
1 315 |
1 883 |
2 452 |
3 362 |
3 891 |
4 420 |
132,3 |
529 |
18,89 |
Nizozemska |
1 597 |
2 350 |
3 058 |
4 144 |
4 805 |
5 466 |
165,3 |
661,2 |
23,61 |
Norveška |
2 129 |
3 035 |
3 942 |
5 341 |
6 189 |
7 036 |
211,9 |
847,7 |
30,27 |
Poljska |
1 232 |
1 758 |
2 284 |
3 174 |
3 669 |
4 165 |
123,9 |
495,5 |
17,70 |
Portugal |
1 371 |
1 959 |
2 548 |
3 492 |
4 041 |
4 591 |
137,4 |
549,5 |
19,63 |
Rumunjska |
1 056 |
1 507 |
1 958 |
2 745 |
3 170 |
3 596 |
106,3 |
425,3 |
15,19 |
Švedska |
1 771 |
2 533 |
3 288 |
4 452 |
5 161 |
5 871 |
177,3 |
709,3 |
25,33 |
Slovenija |
1 363 |
1 945 |
2 526 |
3 465 |
4 011 |
4 556 |
136,3 |
545,3 |
19,48 |
Slovačka |
1 293 |
1 850 |
2 408 |
3 308 |
3 827 |
4 346 |
129,8 |
519,2 |
18,54 |
Turska |
1 194 |
1 706 |
2 218 |
3 071 |
3 552 |
4 033 |
120,3 |
481 |
17,18 |
Švicarska |
1 879 |
2 579 |
3 279 |
4 670 |
5 370 |
6 070 |
175,0 |
700,0 |
25,00 |
Hrvatska |
1 157 |
1 589 |
2 021 |
2 953 |
3 385 |
3 817 |
108 |
432 |
15,43 |
3.6. Naknade za razgovor(e) za posao
Mjesto ili država odredišta |
Udaljenost (u km) |
Iznos (EUR) |
|
Troškovi puta i smještaja |
Dnevnice |
||
Bilo koja država skupine EU-28 ili Island i Norveška |
0–50 |
0 |
50/dan (> 12 sati) 25/½ dana (> 6–12 sati) Najviše 3 dana |
> 50–250 |
100 |
||
> 250–500 |
250 |
||
> 500 |
350 |
3.7. Naknada za selidbu u drugu državu članicu (stručna praksa)
Država odredišta |
Iznos (EUR) |
Austrija |
1 025 |
Belgija |
970 |
Bugarska |
635 |
Hrvatska |
675 |
Cipar |
835 |
Češka |
750 |
Danska |
1 270 |
Estonija |
750 |
Finska |
1 090 |
Francuska |
1 045 |
Njemačka |
940 |
Grčka |
910 |
Mađarska |
655 |
Island |
945 |
Irska |
1 015 |
Italija |
995 |
Latvija |
675 |
Litva |
675 |
Luksemburg |
970 |
Malta |
825 |
Nizozemska |
950 |
Norveška |
1 270 |
Poljska |
655 |
Portugal |
825 |
Rumunjska |
635 |
Slovačka |
740 |
Slovenija |
825 |
Španjolska |
890 |
Švedska |
1 090 |
Ujedinjena Kraljevina |
1 060 |
3.8. Dnevni troškovi smještaja (u EUR)
|
|
Dnevnice za studente |
Dnevnice za osoblje |
||
Skupina država |
Zemlja |
(od 1. do 14. dana) |
(od 15. do 60. dana) |
(od 1. do 14. dana) |
(od 15. do 60. dana) |
Skupina A |
Ujedinjena Kraljevina |
90 |
63 |
128 |
90 |
Skupina B |
Danska |
86 |
60 |
128 |
90 |
Skupina C |
Nizozemska |
83 |
58 |
128 |
90 |
|
Švedska |
83 |
58 |
128 |
90 |
Skupina D |
Cipar |
77 |
54 |
112 |
78 |
|
Finska |
77 |
54 |
112 |
78 |
|
Luksemburg |
77 |
54 |
112 |
78 |
Skupina E |
Austrija |
74 |
52 |
112 |
78 |
|
Belgija |
74 |
52 |
112 |
78 |
|
Bugarska |
74 |
52 |
112 |
78 |
|
Češka |
74 |
52 |
112 |
78 |
Skupina F |
Grčka |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Mađarska |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Švicarska |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Lihtenštajn |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Norveška |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Poljska |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Rumunjska |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Turska |
70 |
49 |
112 |
78 |
Skupina G |
Njemačka |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Španjolska |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Latvija |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Sjeverna Makedonija |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Malta |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Slovačka |
67 |
47 |
96 |
67 |
Skupina H |
Hrvatska |
58 |
41 |
80 |
56 |
|
Estonija |
58 |
41 |
80 |
56 |
|
Litva |
58 |
41 |
80 |
56 |
|
Slovenija |
58 |
41 |
80 |
56 |
Skupina I |
Francuska |
80 |
56 |
112 |
78 |
|
Irska |
80 |
56 |
128 |
90 |
|
Island |
80 |
56 |
112 |
78 |
Skupina L |
Portugal |
64 |
45 |
96 |
67 |
(1) „Sličnim operacijama” smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjere 1.B nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(2) „Sličnim operacijama” smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjere 1.C Nacionalnog operativnog programa za provođenje Inicijative za zapošljavanje mladih, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(3) „Sličnim operacijama” smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjera 2.A, 2.B, 4.A, 4.C i 7.1 nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(4) Za jedinični trošak broj 3., koji se odnosi na osposobljavanje za samozapošljavanje i samopoduzetništvo, iznos se nadoknađuje samo ako skupina broji 4 ili više polaznika.
(5) Razred je definiran u skladu s odredbama Ministarske okružnice br. 2. od 2. veljače 2009. Okružnicom se određuju razredi prema vrsti nastavnika koji provode osposobljavanje.
(6) Sličnim operacijama smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjere 3. nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(7) Mladi se razvrstavaju u jednu od četiri skupine (niska, srednja, visoka, vrlo visoka) na temelju sljedećih varijabli:
— |
dob: |
— |
spol; |
— |
obrazovanje; |
— |
radni status u prethodnoj godini; |
— |
regija i pokrajina u kojoj se nalazi nadležno tijelo koje je preuzelo brigu o dotičnoj mladoj osobi; |
— |
znanje jezika (samo za nedržavljane koji nisu stekli obrazovnu kvalifikaciju u Italiji), koje se ocjenjuje postojećom metodologijom za izdavanje boravišnih dozvola EZ-a za dugoročne rezidente. |
Na osnovi navedenih varijabli za mladu se osobu izračunava „koeficijent nepovoljnosti položaja” s vrijednošću između 0 i 1.
(8) „Sličnim operacijama” smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjere 5. nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(9) „Sličnim operacijama” smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjere 5. nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(10) „Sličnim operacijama” smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(11) Sličnim operacijama smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjere 7.1 nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(12) Za jedinični trošak broj 8., koji se odnosi na pružanje potpore za samozapošljavanje i samopoduzetništvo, iznos se nadoknađuje samo u slučaju individualnog ili individualiziranog osposobljavanja (pojam „individualiziran” podrazumijeva najviše tri polaznika).
(13) „Sličnim operacijama” smatraju se one operacije koje uključuju slične djelatnosti kao operacije u okviru mjere 8. nacionalnog operativnog programa „Inicijativa za zapošljavanje mladih”, ali koje imaju različite ciljne skupine.
(14) Iznosi u tablici 3.4. najveće su naknade koje se mogu isplatiti. Ako poslodavac isplaćuje naknadu za troškove putovanja, smještaja ili obroka, iznos određen u točki 3.4. umanjuje se za:
— |
iznos naveden u točki 3.1. za putovanje (ovisno o lokaciji) |
— |
iznos naveden u točki 3.2. za smještaj (ovisno o lokaciji) |
— |
iznos naveden u točki 3.3. za obroke (ovisno o lokaciji). |
Iznosi navedeni u tablicama 3.1., 3.2. i 3.3. isplaćivat će se i ako korisnik isplaćuje samo naknade iz kategorija navedenih u tim tablicama.
(15) Dodatna posebna potpora ograničena je na jednu jedinicu po polazniku po modulu.
(16) „Istituto Tecnico Superiore”
(17) Uspješan završetak akademske godine znači upis u sljedeću godinu ili stjecanje uvjeta za završni ispit.
(18) Istraživač zaposlen na temelju Zakona br. 240/2010 na 36 mjeseci s ugovorom u punom radnom vremenu i odabran na temelju javnog natječaja.
(19) Djelovanje „mobilnost”.
Kad je riječ o tom djelovanju, u okviru nacionalnog operativnog programa sufinancira se međunarodna mobilnost istraživača koji su stekli doktorat najdulje četiri godine prije objave poziva. U okviru nacionalnog operativnog programa te u skladu sa Zakonom br. 240/2010 (čl. 24.3, točka a) zapošljavanje istraživača u punom radnom vremenu na određeno vrijeme poticat će se uglavnom radi upućivanja u međunarodne programe mobilnosti.
(20) Djelovanje „privlačenje”.
U okviru ovog djelovanja sufinancira se povratak u manje razvijene i tranzicijske regije istraživača zaposlenih u skladu sa Zakonom br. 240/2010 (čl. 24.3, točka a) koji su stekli doktorat najdulje osam godina prije objave poziva i rade na sveučilištima/istraživačkim institutima ili u poduzećima/drugim institucijama izvan ciljnih područja nacionalnog operativnog programa ili čak u inozemstvu, a imaju iskustvo od najmanje dvije godine u takvim strukturama.
(21) Za svakog krajnjeg korisnika predviđena je gornja granica od 4 000 EUR.
(22) Za svakog krajnjeg korisnika predviđena je gornja granica od 1 200 EUR.
(23) Za svakog krajnjeg korisnika predviđena je gornja granica od 1 200 EUR.
(24) Razred je definiran u skladu s odredbama Ministarske okružnice br. 2. od 2. veljače 2009. Okružnicom se određuju razredi prema vrsti nastavnika koji provode osposobljavanje.
(25) Za mjeru 2.A utvrđeno je da se kod osposobljavanja usmjerenog na integraciju na tržište rada standardni jedinični troškovi plaćaju prema sljedećem modelu: 70 % stipendije priznaje se na temelju odrađenih sati osposobljavanja; preostalih 30 % priznaje se na temelju odrađenih sati osposobljavanja pod uvjetom da sudionik pronađe zaposlenje (u roku od 120 dana od završetka tečaja).
(26) Za mjere 2.B, 2.C, 4.A i 4.C standardni jedinični troškovi plaćaju se prema sljedećem modelu: 100 % stipendije priznaje se na temelju odrađenih sati osposobljavanja.
(27) Polaznika po osposobljavanju smije biti najviše 3.
(28) DT = dodatni tjedan
(29) DM = dodatni mjesec
(30) DD = dodatni dan
PRILOG V.
„PRILOG VII.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za Slovačku
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
|||||||||||||||
|
45-minutna vremenska jedinica tečaja stranog jezika po zaposleniku |
Svi prihvatljivi troškovi operacije, uključujući izravne troškove osposobljavanja |
Broj odrađenih 45-minutnih vremenskih jedinica tečaja stranog jezika po zaposleniku |
8,53 |
|||||||||||||||
|
Izdavanje Europske računalne diplome (ECDL) |
Svi prihvatljivi troškovi operacije, uključujući izravne troškove ispita i izdavanja certifikata |
Broj izdanih europskih računalnih diploma s obzirom na profil i modul (1) |
Naziv certifikata |
Cijena |
||||||||||||||
ECDL profil – jedan osnovni/standardni ispit |
31,50 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – dva osnovna/standardna ispita |
59,00 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – tri osnovna/standardna ispita |
76,50 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – četiri osnovna/standardna ispita |
92,00 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – pet osnovnih/standardnih ispita |
111,50 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – šest osnovnih/standardnih ispita |
127,00 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – sedam osnovnih/standardnih ispita |
142,50 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – osam osnovnih/standardnih ispita |
163,00 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – jedan napredni ispit |
39,10 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – dva napredna ispita |
74,30 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – tri napredna ispita |
99,40 |
||||||||||||||||||
ECDL profil – četiri napredna ispita |
122,50 |
||||||||||||||||||
|
Popunjenost novootvorenih ili postojećih radnih mjesta u timovima za uključivanje koja se financiraju iz ESF-a |
Izravni troškovi za plaće Neizravni troškovi |
Broj mjeseci tijekom kojih je popunjeno novootvoreno ili postojeće radno mjesto u timu za uključivanje koje se financira iz ESF-a |
Školski psiholog – 1 353 mjesečno Specijalni pedagog/socijalni pedagog – 1 559 mjesečno |
|||||||||||||||
|
Popunjenost novootvorenih ili postojećih radnih mjesta za pedagoške asistente koja se financiraju iz ESF-a |
Izravni troškovi za plaće Neizravni troškovi |
Broj mjeseci tijekom kojih je popunjeno novootvoreno ili postojeće radno mjesto za pedagoškog asistenta koje se financira iz ESF-a |
1 115 mjesečno |
|||||||||||||||
|
Popunjenost novootvorenih ili postojećih radnih mjesta za asistente u nastavi koja se financiraju iz ESF-a |
Izravni troškovi za plaće Neizravni troškovi |
Broj mjeseci tijekom kojih je popunjeno novootvoreno ili postojeće radno mjesto za asistenta u nastavi koje se financira iz ESF-a |
1 062 mjesečno |
|||||||||||||||
|
Sat sudjelovanja u osposobljavanju za nastavno i specijalizirano osoblje |
Izravni troškovi plaće edukatora i plaća sudionika Neizravni troškovi |
Broj odrađenih sati osposobljavanja za nastavno i specijalizirano osoblje po sudioniku |
Skupina od 20 sudionika: 10,10 po odrađenom satu po sudioniku. Skupina od 12 sudionika: 10,65 po odrađenom satu po sudioniku. |
|||||||||||||||
|
Jedan sat analize neposredne nastave (školski razred) ili izravne obrazovne djelatnosti (školska ustanova) koju provodi edukator učitelja |
Izravni troškovi za plaće. Troškovi materijala i administrativni troškovi. |
Broj sati analize neposredne nastave (školski razred) ili izravne obrazovne djelatnosti (školska ustanova) koju provodi edukator učitelja |
9,66 po satu |
|||||||||||||||
|
Jedan sat sudjelovanja nastavnog osoblja (3) u nastavnom klubu |
Izravni troškovi za plaće Neizravni troškovi |
Broj sati sudjelovanja nastavnog osoblja u nastavnom klubu |
11,20 |
|||||||||||||||
|
|
Izravni troškovi za plaće i neizravni troškovi |
|
|
2. Prilagodba iznosa
Iznos za jedinične troškove 3. i 4. može se prilagoditi promjenama plaća školskih psihologa, specijalnih pedagoga i socijalnih pedagoga koje se utvrđuju na nacionalnoj razini u skladu sa Zakonom br. 553/2003 o naknadama za određene kategorije zaposlenika koji rade na poslovima od javnog interesa, njegovim izmjenama i provedbenim aktima.
Iznos za jedinični trošak 5. može se prilagoditi izmjenama normativne naknade za učiteljske asistente koja je utvrđena na temelju članka 9.a odjeljka 3. Uredbe br. 630/2008 vlade Slovačke Republike u kojoj se utvrđuju pojedinosti o raščlambi financijskih sredstava iz državnog proračuna koja su namijenjena školama i školskim ustanovama.
Iznos za jedinični trošak 7. može se prilagoditi izmjenama smjernica za dodjelu subvencija iz državnog proračuna javnim institucijama visokog obrazovanja na temelju Zakona br. 131/2002 o institucijama visokog obrazovanja.
Iznos za jedinične troškove 8. i 9. može se prilagoditi zamjenom početnih izravnih troškova za plaće u metodi izračuna koja se sastoji od izravnih troškova za plaće i paušalne stope za neizravne troškove.
Prilagodbe će se temeljiti na izmjeni plaća učitelja u osnovnim školama i nastavnika u srednjim školama koje se utvrđuju na nacionalnoj razini u skladu s člankom 28. odjeljkom 1. Zakona br. 553/2003 o naknadama za određene kategorije zaposlenika koji rade na poslovima od javnog interesa.”
(1) Dva su moguća modula – 1. osnovni/standardni i 2. napredni.
(2) Nastavni klub sastoji se od najmanje troje i najviše 10 članova, a svaki sastanak kluba traje najviše tri sata. Nastavni klubovi na kojima se mogu ili ne moraju sastavljati pisani radovi mogu prijaviti najviše 30 sati po semestru za sudjelovanje svakog člana u klubu. Nastavni klubovi na kojima se sastavljaju pisani radovi mogu prijaviti najviše 50 sati za izradu pisanih radova.
(3) U nastavnim klubovima smiju sudjelovati isključivo sljedeće kategorije nastavnog osoblja kako su definirane u člancima 3. i 12. Zakona br. 317/2009: učitelji, asistenti u nastavi, edukatori i učitelji/edukatori u praktičnoj izobrazbi.
(4) Dodatna školska nastava održava se u školi uz nastavu koja se financira iz državnog proračuna. Sat dodatne nastave traje 60 minuta i sastoji se od 45 minuta poučavanja i 15 minuta pripremnih aktivnosti ili aktivnosti nakon održanog sata. Najveći broj sati dodatne nastave u jednoj školskoj godini i u jednoj školi može biti:
— |
12 sati tjedno u osnovnim školama – razina I., |
— |
15 sati tjedno u osnovnim školama – razina II., |
— |
33 sata tjedno u srednjim školama. |
PRILOG VI.
„PRILOG IX.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju jediničnih troškova i paušalnih iznosa za Nizozemsku
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
||
|
Kalendarski dani sudjelovanja zatvorenika tijekom razdoblja intervencije (1) u zatvorskom sustavu (GW) |
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi) |
Broj kalendarskih dana tijekom kojih je zatvorenik sudjelovao u razdoblju intervencije |
14,50 |
||
|
Kalendarski dani sudjelovanja zatvorenika tijekom razdoblja intervencije u sektoru forenzičke skrbi (Forzo) |
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi) |
Broj kalendarskih dana tijekom kojih je zatvorenik sudjelovao u razdoblju intervencije |
21,00 |
||
|
Kalendarski dani sudjelovanja maloljetnih prijestupnika i mladih osoba tijekom razdoblja intervencije u sektoru maloljetnih prijestupnika i mladeži u skrbničkim ustanovama na temelju građanskopravnih presuda (JI) |
Svi prihvatljivi troškovi (troškovi osoblja, ostali izravni i neizravni troškovi) |
Broj kalendarskih dana tijekom kojih su maloljetni prijestupnik ili mlada osoba sudjelovali u razdoblju intervencije |
26,50 |
||
|
Aktivnosti obuke za radno mjesto za mlade osobe s invaliditetom koje primaju davanja od Agencije za osiguranje zaposlenika (UWV) radi osiguravanja i zadržavanja plaćenog zaposlenja na otvorenom tržištu rada |
Svi prihvatljivi troškovi. |
Broj sati obuke za radno mjesto po sudioniku |
55,05 |
||
|
Dodatno savjetovanje učenika upisanih u školu PrO ili VSO u vezi s tržištem rada. |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj učenika upisanih u školu PrO ili VSO koji u jednoj školskoj godini dobiju dodatno savjetovanje u vezi s tržištem rada. |
1 720,00 |
2. Prilagodba iznosa
Iznose jediničnih troškova koji su određeni za vrste operacija 1.–3. i 5. treba prilagođavati jednom godišnje u skladu s nizozemskim indeksom potrošačkih cijena (CPI): https://www.cbs.nl/nl-nl/conversie/uitgelicht/de-consumentenprijsindex. Brojčane podatke o indeksu moguće je pronaći na stranici CBD Statline.
Prva indeksacija za vrste operacija 1–3 izračunan će se 2017., a 2020. za vrstu operacija 5. Kao referentna godina za izračunavanje iznosa jediničnih troškova navedenih o ovom Prilogu uzima se 2015. (CPI 2015. = 100).
Svake godine (N), počevši od 2017., iznos treba indeksirati primjenjujući CPI godine N – 1, pri čemu je referentna godina 2015. Iznosi jediničnih troškova koji se upotrebljavaju u određenoj godini izračunavaju se prema sljedećoj formuli:
Iznosi jediničnih troškova u godini N = iznosi jediničnih troškova u ovom Prilogu * CPI u godini N – 1 (referentna godina 2015. = 100)/100
Iznose jediničnih troškova koji su određeni za vrste operacija 4. treba prilagođavati kada se pravila i propisi o obuci za radno mjesto promijene u skladu s nizozemskim pravom. Utvrđeni postotak od 60 %, koji je osnova za izračun satnice kako bi se uzelo u obzir to što se dodijeljeni sati ne upotrijebe uvijek, ponovno se utvrđuje svake dvije godine na isti način na koji su izvršeni sadašnji izračuni s referentnom godinom 2018. Ako se prosjek sati razlikuje za više od 2 % od ukupnog broja sati, novi se postotak primjenjuje kao novi prosjek.
3. Definicija paušalnog iznosa
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
Tehnička pomoć Prioritetna os 4 2014NL05SFOP001 |
Novi ukupni izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje (tj. ukupni prihvatljivi izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje koji još nije uzet u obzir pri izračunavanju obroka od 100 000 EUR). |
Svi prihvatljivi troškovi |
Obroci od 100 000 EUR novih ukupnih izdataka uključeni u zahtjev za plaćanje podnesen Europskoj komisiji dok se ne dosegne najveći iznos (3) predviđen u proračunu u okviru prioritetne osi za tehničku pomoć. |
5 690 |
4. Prilagodba iznosa
Nije primjenjivo.
(1) Kod vrsta operacija od 1. do 3. pod razdobljem intervencije podrazumijeva se razdoblje od datuma uključivanja u reintegracijsku aktivnost do datuma napuštanja reintegracijske aktivnosti.
(2) PrO = PraktijkOnderwijs (praktično obrazovanje) i VSO = Voortgezet Speciaal Onderwijs (sekundarno posebno obrazovanje).
(3) U skladu s člankom 119. Uredbe (EU) br. 1303/2013.
PRILOG VII.
„PRILOG XIII.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za Rumunjsku
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u LEI) |
||||||||
|
Mjesečni poticaji isplaćeni poslodavcu za svaku osobu zaposlenu na obnovljivi ugovor. |
Svi troškovi povezani s poticajima za zapošljavanje |
Broj mjeseci zaposlenja |
900 LEI mjesečno u trajanju od najviše 12 mjeseci za svakog poslodavca koji zaposli osobu na obnovljivi ugovor na razdoblje od najmanje 18 mjeseci: osobu s diplomom obrazovne ustanove, nezaposlenu osobu stariju od 45 godina, dugotrajno nezaposlenu osobu, mladu osobu koja nije zaposlena, ne obrazuje se i ne osposobljava, nezaposlene osobe koje su samohrani roditelji u jednoroditeljskim obiteljima. 900 LEI mjesečno u trajanju od najviše 18 mjeseci za svakog poslodavca koji zaposli osobu s invaliditetom (osim onih zaposlenih na temelju zakonske obveze) na obnovljivi ugovor na razdoblje od najmanje 18 mjeseci. 900 LEI mjesečno u trajanju od najviše pet godina za poslodavce koji na ugovor u punom radnom vremenu zaposle nezaposlene osobe koje u roku od pet godina nakon početka zaposlenja ispunjavaju uvjete za odlazak u djelomičnu prijevremenu mirovinu ili starosnu mirovinu |
||||||||
|
Sudionik koji stječe stručnu kvalifikaciju (razina 2., 3. ili 4.) |
Svi troškovi povezani s osposobljavanjem, uključujući neizravne troškove, no isključujući troškove vođenja projekta i troškove koji se odnose na sudionika kao što su troškovi prijevoza, smještaja i obroka te poticaji. |
Broj mjeseci po osobi koja stječe stručnu kvalifikaciju (razina 2., 3. ili 4.) |
|
||||||||
|
Mjesečna financijska potpora koja se isplaćuje poslodavcu za svaku osobu upisanu u program plaćenog naukovanja |
Svi troškovi povezani s poticajima za naukovanje |
Broj mjeseci zaposlenja |
1 125 mjesečno po naučniku u trajanju od najviše:
|
||||||||
|
Mjesečna financijska potpora koja se isplaćuje poslodavcu za svaku visokoobrazovanu osobu upisanu u program stažiranja |
Svi troškovi povezani s poticajima za stažiranje |
Broj mjeseci zaposlenja |
1 350 mjesečno po visokoobrazovanom stažistu u trajanju od najviše šest mjeseci |
||||||||
|
Trošak dnevnih obroka za dijete (u dobi 0–3 godine) u vrtićkim ustanovama za koje je plaćen jedinični trošak na razini EU-a |
Svi troškovi osiguravanja dnevnih obroka |
Broj dana usluge skrbi u vrtiću po djetetu (u dobi 0–3 godine) za koje je odobrena potpora |
12 po djetetu po danu |
2. Prilagodba iznosa
Iznosi za jedinični trošak 1. mogu se prilagoditi izmjenom stopa određenih Zakonom br. 76/2002 o sustavu osiguranja za slučaj nezaposlenosti i poticanju zapošljavanja. Te će promjene proizvoditi učinke istog dana kada izmjene prethodno navedenog zakona stupe na snagu.
Iznos za jedinični trošak 2. automatski će se mijenjati uzimajući u obzir stopu inflacije za svaku godinu na temelju indeksa inflacije rumunjskog Nacionalnog zavoda za statistiku. Na primjer, iznos se može prilagođavati 1. siječnja svake godine, nakon donošenja ovog dokumenta, tako da se stopa inflacije za Rumunjsku Nacionalnog zavoda za statistiku pomnoži potrebnim faktorom, a pritom se stopa za 2015. uzima kao referentna stopa i iznosi 100.
Iznosi za jedinične troškove 3. i 4. mogu se prilagoditi izmjenom stopa utvrđenih Zakonom br. 76/2002 o sustavu osiguranja za slučaj nezaposlenosti i poticanju zapošljavanja i njegovim naknadnim izmjenama, Zakonom br. 279/2005 o programima naukovanja na radnom mjestu i njegovim naknadnim izmjenama te Zakonom br. 335/2013 o programu stažiranja visokoobrazovanih osoba i njegovim naknadnim izmjenama, a te će promjene proizvoditi učinke istog dana kada izmjene prethodno navedenog zakona stupe na snagu.
Navedene promjene ukupne vrijednosti jediničnih troškova ne odnose se na već objavljene pozive.
Iznosi za jedinični trošak 5. mogu se prilagoditi u skladu s promjenama u Odluci Vlade br. 904/2014 za utvrđivanje pragova za troškove povezane s pravima predviđenima u članku 129. stavku 1. Zakona br. 272/2004 o zaštiti i promicanju prava djeteta. Te promjene proizvodit će učinke istog dana kada izmjene prethodno navedenog zakona stupe na snagu.
PRILOG VIII.
„PRILOG XIV.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za sve navedene države članice
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija (1) |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
||||||||||||||||||
|
Sudionici u školskoj ili akademskoj godini formalnog obrazovanja |
Svi prihvatljivi troškovi izravno povezani s pružanjem temeljnih dobara i usluga obrazovanja (2) |
Broj sudionika kojima je potvrđena nazočnost (3) u školskoj ili akademskoj godini formalnog obrazovanja, s obzirom na klasifikaciju ISCED (4) |
Vidjeti točku 3.1. (5) Iznosi su primjenjivi za sudjelovanje s punim rasporedom u školskoj ili akademskoj godini. Ako je riječ o sudjelovanju s nepunim rasporedom, iznos se utvrđuje razmjerno sudjelovanju dotičnog učenika ili studenta. Ako program traje manje od jedne školske ili akademske godine, iznos se utvrđuje razmjerno trajanju programa. Za strukovno obrazovanje i osposobljavanje (više sekundarno i obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje), ako je riječ o tečajevima koji se kraće vrijeme odvijaju u ustanovi formalnog obrazovanja u usporedbi s tečajevima prijavljenima za prikupljanje podataka tijekom referentne godine, iznos se proporcionalno smanjuje s obzirom na vrijeme utrošeno u obrazovnoj ustanovi. |
||||||||||||||||||
|
Sudionici koji su uspješno završili tečaj osposobljavanja (7). |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj sudionika koji su uspješno završili tečaj osposobljavanja (8) |
Vidjeti točku 3.2.1. Za države članice navedene u točki 3.3.:
|
||||||||||||||||||
|
|
Svi prihvatljivi troškovi operacije, osim naknada koje se isplaćuju sudionicima |
|
Vidjeti točke 3.2.2., 3.2.3. i 3.2.4. u nastavku Za države članice navedene u točki 3.3.:
|
||||||||||||||||||
|
|
Svi prihvatljivi troškovi operacije Ako plaća zaposlenika tijekom pohađanja tečaja osposobljavanja nije prihvatljiv trošak, samo se jedinični trošak 1. nadoknađuje. Ako je plaća zaposlenika tijekom pohađanja tečaja osposobljavanja prihvatljiv trošak, može se nadoknaditi zbirni iznos jediničnih troškova 1. i 2. |
|
Vidjeti točke 3.2.5. i 3.2.6. u nastavku Za države članice navedene u točki 3.3.:
|
2. Prilagodba iznosa
Nije primjenjivo.
3.1. Iznosi po sudjelovanju u formalnom obrazovanju (u EUR) (13)
|
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
EE |
EL |
ES |
FI* |
FR |
HU |
HR* |
Rani odgoj i obrazovanje |
ED0 |
6 794 |
n.p. |
1 492 |
2 078 |
2 059 |
6 308 |
3 023 |
n.p. |
3 451 |
8 740 |
5 495 |
2 451* |
2 198 |
Obrazovni razvoj u ranoj dobi |
ED01 |
6 874 |
n.p. |
n.p. |
397 |
n.p. |
10 100 |
n.p. |
n.p. |
3 075 |
14 701 |
n.p. |
2 457 |
n.p. |
Predškolsko obrazovanje |
ED02 |
6 778 |
6 284 |
1 492 |
2 544 |
2 059 |
6 308 |
n.p. |
2 976 |
3 577 |
7 355 |
5 495 |
n.p. |
2 716 |
Osnovno obrazovanje |
ED1 |
8 851 |
7 938 |
963 |
6 898 |
2 205 |
6 476 |
3 339 |
3 198 |
4 035 |
7 387 |
5 031 |
1 772 |
4 592 |
Osnovno i niže sekundarno obrazovanje (razine 1. i 2.) |
ED1_2 |
10 411 |
8 579 |
1 072 |
7 301 |
2 804 |
7 398 |
3 401 |
3 371 |
4 410 |
8 827 |
5 905 |
1 708 |
2 181 |
Niže sekundarno obrazovanje |
ED2 |
11 981 |
10 015 |
1 203 |
7 860 |
3 680 |
8 011 |
3 538 |
3 972 |
5 066 |
11 756 |
6 977 |
1 643 |
n.p. |
Niže sekundarno obrazovanje – opće |
ED24 |
11 981 |
n.p. |
1 232 |
8 138 |
3 687 |
8 011 |
3 358 |
3 728 |
5 135 |
11 756 |
7 026 |
1 612 |
n.p. |
Niže sekundarno obrazovanje – strukovno |
ED25 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
2 240 |
n.p. |
3 581 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
5 086 |
n.p. |
Više sekundarno obrazovanje |
ED3 |
11 596 |
10 328 |
1 085 |
8 406 |
3 414 |
8 085 |
3 348 |
3 578 |
5 660* |
6 980 |
9 256 |
2 708 |
1 995 |
Više sekundarno i obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje (razine 3. i 4.) |
ED3_4 |
10 912 |
10 328 |
1 089 |
8 406 |
3 331 |
7 193 |
3 591 |
3 015 |
5 660 |
7 644 |
9 166 |
3 024 |
1 995 |
Više sekundarno obrazovanje – opće |
ED34 |
9 982 |
10 033 |
1 012 |
7 842 |
3 065 |
8 358 |
3 221 |
2 997 |
4 899 |
7 140 |
9 033 |
2 314 |
n.p. |
Više sekundarno i obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje – opće (razine 34. i 44.) |
ED34_44 |
9 982 |
10 033 |
1 012 |
7 847 |
2 844 |
8 286 |
3 221 |
2 997 |
4 899 |
7 140 |
9 029 |
2 314 |
n.p. |
Više sekundarno obrazovanje – strukovno |
ED35 |
12 699 |
10 535 |
1 159 |
11 057* |
3 538 |
7 808 |
3 536 |
5 108 |
7 318 |
6 921 |
9 658 |
4 011 |
2 826 |
Više sekundarno i obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje – strukovno (razine 35. i 45.) |
ED35_45 |
11 477 |
10 535 |
1 166 |
11 057 |
3 521 |
6 428 |
3 978 |
3 041 |
7 318 |
7 921 |
9 424 |
3 922 |
2 826 |
Obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje |
ED4 |
1 573 |
n.p. |
2 318 |
n.p. |
733 |
3 895 |
5 035 |
443 |
n.p. |
n.p. |
5 829 |
5 057 |
n.p. |
Obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje |
ED44 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
717 |
6 670 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
6 667 |
n.p. |
n.p. |
Obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje – strukovno |
ED45 |
1 573 |
n.p. |
2 318 |
n.p. |
829 |
3 737 |
5 035 |
443 |
n.p. |
n.p. |
5 648 |
5 057 |
n.p. |
Kratki stručni studij |
ED5 |
13 152 |
9 808 |
n.p. |
682 |
8 132 |
6 648 |
n.p. |
n.p. |
5 061 |
8 850 |
8 883 |
818 |
n.p. |
Tercijarno obrazovanje (razine 5.–8.) |
ED5–8 |
9 676 |
7 990 |
935 |
3 507 |
1 986 |
5 981 |
4 036 |
927 |
3 565 |
9 235 |
6 400 |
1 645 |
3 258 |
Tercijarno obrazovanje izuzev kratkog stručnog studija (razine 6.–8.) |
ED6–8 |
9 027 |
7 923 |
3832 |
3 894 |
1 970 |
5 981 |
4 036 |
927 |
3 197 |
9 235 |
5 632 |
1 678* |
n.p. |
|
|
IE* |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL* |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
UK* |
Rani odgoj i obrazovanje |
ED0 |
4 957 |
3 709 |
2 622 |
2 272 |
17 392 |
4 138 |
6 153 |
1 954 |
2 689 |
1 009 |
3 827 * |
2 189 |
13 741 * |
4 536 |
Obrazovni razvoj u ranoj dobi |
ED01 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
2 184 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
1 929 |
4 733 * |
n.p. |
15 638 * |
2 712 |
Predškolsko obrazovanje |
ED02 |
4 957 |
3 709 |
2 622 |
2 290 |
17 392 |
4 138 |
6 153 |
1 954 |
2 689 |
977 |
3 458 * |
2 189 |
13 074 * |
4 863 |
Osnovno obrazovanje |
ED1 |
6 523 |
5 428 |
3 062 |
2 539 |
17 433 |
4 080 |
6 861 |
2 491 |
3 828 |
701 |
4 612* |
2 733 |
9 609 |
8 949 |
Osnovno i niže sekundarno obrazovanje (razine 1. i 2.) |
ED1_2 |
6 767 |
5 669 |
3 070 |
2 426 |
17 119 |
5 168 |
8 070 |
2 536 |
4 262 |
983 |
4 509 |
2 625 |
9 780 |
8 550 |
Niže sekundarno obrazovanje |
ED2 |
7 467 |
6 056 |
3 250 |
3 086 |
16 595 |
7 325 |
9 831 |
2 636 |
5 001 |
1 326 |
4 274 * |
2 522 |
9 780 |
7 819 |
Niže sekundarno obrazovanje – opće |
ED24 |
7 467 |
5 752 |
3 285 |
2 298 |
16 595 |
7 341 |
8 523 |
2 636 |
n.p. |
1 326 |
4 274 * |
2 478 |
n.p. |
7 713 |
Niže sekundarno obrazovanje – strukovno |
ED25 |
n.p. |
5 762 |
3 488 |
2 044 |
n.p. |
4 946 |
13 302 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
4 155 |
n.p. |
8 295 |
Više sekundarno obrazovanje |
ED3 |
7 621 |
5 950 |
3 254 |
2 309 |
15 618 |
4 954 |
7 581 |
2 468* |
4 475* |
1 367 |
3 354 |
2 554 |
10 200 |
8 162 |
Više sekundarno obrazovanje i obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje (razine 3. i 4.) |
ED3_4 |
6 394 |
5 995* |
3 271 |
2 281 |
15 212 |
5 001 |
7 581 |
2 319 |
4 475 |
1 260 |
3 354 |
2 570 |
10 016 |
8 162 |
Više sekundarno obrazovanje – opće |
ED34 |
7 621 |
5 950 |
3 234 |
2 347 |
13 391 |
4 751 |
7 892 |
2 137 |
n.p. |
3 084 |
3 923 * |
2 134 |
9 245 |
8 170 |
Više sekundarno i obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje – opće (razine 34. i 44.) |
ED34_44 |
7 621 |
n.p. |
3 234 |
2 347 |
13 391 |
4 761 |
7 892 |
2 137 |
n.p. |
3 084 |
3 923 * |
2 314 |
9 131 |
8 170 |
Više sekundarno obrazovanje – strukovno |
ED35 |
n.p. |
n.p. |
3 285 |
2 208 |
17 031 |
6 190 |
7 422 |
2 727 * |
n.p. |
75 |
3 727 * |
2 789 |
11 794 * |
8 151 |
Više sekundarno i obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje – strukovno (razine 35. i 45.) |
ED35_45 |
3 760 |
n.p. |
3 317 |
2 197 |
16 315 |
5 653 |
7 422 |
2 441 * |
n.p. |
152 |
3 727 * |
2 798 |
10 854 |
8 515 |
Obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje |
ED4 |
3 760 |
n.p. |
3 484 |
2 186 |
1 417 |
5 263 |
5 056 |
708 |
n.p. |
475 |
n.p. |
2 930 |
5 436 * |
n.p. |
Obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje |
ED44 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
6 178 |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
n.p. |
8 954 |
n.p. |
Obrazovanje nakon sekundarnog koje nije tercijarno obrazovanje – strukovno |
ED45 |
3 760 |
n.p. |
3 484 |
2 186 |
1 417 |
5 232 |
5 056 |
708 |
n.p. |
475 |
n.p. |
2 930 |
4 592 |
n.p. |
Kratki stručni studij |
ED5 |
n.p. |
2 713 |
2 978 |
n.p. |
20 512 |
6 463 |
6 358 |
9 627 |
n.p. |
n.p. |
1 339* |
2 726 |
6 392 |
637 |
Tercijarno obrazovanje (razine 5.–8.) |
ED5–8 |
5 084 |
2 334 |
1 741 |
1 631 |
26 940 |
8 994 |
6 320 |
2 287 |
1 948* |
1 894 |
4 638 |
2 223 |
10 410 |
2 471 |
Tercijarno obrazovanje izuzev kratkog stručnog studija (razine 6.–8.) |
ED6–8 |
6 562 |
2 332 |
1 539 |
1 631 |
27 664 |
9 450 |
6 320 |
2 285 |
1 948 * |
1 894 |
4 638 * |
2 223 |
10 410 |
2 471 |
3.2. Iznosi za osposobljavanje zaposlenih i nezaposlenih osoba i usluge za zapošljavanje (u EUR)
|
3.2.1. Iznos po sudioniku koji ima dokaz o uspješno završenom tečaju osposobljavanja |
3.2.2. Satnica pružanja usluga zapošljavanja |
3.2.3. Mjesečni iznos pružanja usluga zapošljavanja |
3.2.4. Godišnji iznos pružanja usluga zapošljavanja |
3.2.5. Satnica za osposobljavanje zaposlenih osoba |
3.2.6. Satnica koja pokriva plaću zaposlenih osoba |
Austrija |
2 277 |
39 |
6 723 |
80 672 |
33,98 |
26,03 |
Belgija |
3 351 |
42 |
7 010 |
84 112 |
22,97 |
31,08 |
Bugarska |
596 |
3 |
543 |
6 511 |
5,14 |
1,76 |
Cipar |
2 696 |
29 |
5 467 |
65 604 |
18,85 |
10,94 |
Češka |
521 |
11 |
1988 |
23 864 |
9,29 |
7,39 |
Njemačka |
6 959 |
42 |
7 582 |
90 992 |
36,03 |
23,11 |
Danska |
5 803 |
55 |
9 496 |
113 956 |
39,67 |
32,02 |
Estonija |
711 |
14 |
2 498 |
29 968 |
14,03 |
8,22 |
Grčka |
2 064 |
21 |
3 685 |
44 222 |
17,72 |
11,56 |
Španjolska |
2 772 |
20 |
3 508 |
42 095 |
17,58 |
18,30 |
Finska |
5 885 |
45 |
7 683 |
92 204 |
38,39 |
27,69 |
Francuska |
6 274 |
48 |
7 297 |
87 556 |
35,99 |
25,26 |
Hrvatska |
689 |
10 |
1 620 |
1 9440 |
10,52 |
5,90 |
Mađarska |
1818 |
10 |
1 816 |
21 790 |
15,67 |
5,02 |
Irska |
11 119 |
36 |
6 411 |
76 920 |
31,79 |
27,20 |
Italija |
3 676 |
31 |
5 438 |
65 247 |
27,42 |
22,20 |
Litva |
1 359 |
8 |
1 574 |
18 878 |
7,43 |
3,71 |
Luksemburg |
19 302 |
34 |
5 908 |
70 890 |
29,87 |
23,30 |
Latvija |
756 |
8 |
1 385 |
16 607 |
7,94 |
7,21 |
Malta |
2 256 |
13 |
2 184 |
26 212 |
16,49 |
8,41 |
Nizozemska |
5 018 |
36 |
6 474 |
77 680 |
32,01 |
23,33 |
Poljska |
594 |
6 |
1 051 |
12 611 |
11,21 |
4,47 |
Portugal |
994 |
21 |
3 648 |
43 784 |
8,33 |
10,63 |
Rumunjska |
583 |
8 |
1 555 |
18 656 |
0,27 |
2,56 |
Švedska |
7 303 |
48 |
8 369 |
100 430 |
58,02 |
32,67 |
Slovenija |
854 |
22 |
4 015 |
48 185 |
18,90 |
7,61 |
Slovačka |
424 |
7 |
1 117 |
13 411 |
11,13 |
12,52 |
Ujedinjena Kraljevina |
5 863 |
25 |
4 690 |
56 286 |
36,07 |
15,16 |
3.3 Indeks koji treba primijeniti na iznose navedenih regionalnih operativnih programa
Belgija |
1,00 |
|
Francuska |
1,00 |
Regija glavnog grada Bruxellesa |
1,26 |
|
Île de France |
1,32 |
Flandrija |
0,97 |
|
Champagne-Ardenne |
0,88 |
Valonija |
0,91 |
|
Pikardija |
0,91 |
|
|
|
Gornja Normandija |
0,96 |
Njemačka |
1,00 |
|
Centre-Val de Loire |
0,89 |
Baden-Württemberg |
1,08 |
|
Donja Normandija |
0,86 |
Bavarska |
1,05 |
|
Burgundija |
0,87 |
Berlin |
0,98 |
|
Nord-Pas-de-Calais |
0,95 |
Brandenburg |
0,82 |
|
Lorraine |
0,90 |
Bremen |
1,06 |
|
Alzas |
0,97 |
Hamburg |
1,21 |
|
Franche-Comté |
0,89 |
Hessen |
1,12 |
|
Regija Loire |
0,90 |
Mecklenburg-Vorpommern |
0,79 |
|
Bretanja |
0,86 |
Donja Saska |
0,93 |
|
Poitou-Charentes |
0,83 |
Sjeverna Rajna-Vestfalija |
1,02 |
|
Akvitanija |
0,87 |
Porajnje-Falačka |
0,96 |
|
Midi-Pyrénées |
0,91 |
Saarland |
0,98 |
|
Limousin |
0,84 |
Saska |
0,81 |
|
Rona-Alpe |
0,97 |
Saska-Anhalt |
0,82 |
|
Auvergne |
0,86 |
Schleswig-Holstein |
0,87 |
|
Languedoc-Roussillon |
0,84 |
Tiringija |
0,82 |
|
Provansa-Alpe-Azurna obala |
0,93 |
|
|
|
Korzika |
0,93 |
Grčka |
1,00 |
|
Guadelupe |
1,01 |
Istočna Makedonija, Trakija |
0,81 |
|
Martinique |
0,90 |
Središnja Makedonija |
0,88 |
|
Francuska Gijana |
0,99 |
Zapadna Makedonija |
1,12 |
|
Réunion |
0,83 |
Epir |
0,79 |
|
Mayotte |
0,64 |
Tesalija |
0,83 |
|
|
|
Jonski otoci |
0,82 |
|
Italija |
1,00 |
Zapadna Grčka |
0,81 |
|
Pijemont |
1,04 |
Kontinentalna Grčka |
0,90 |
|
Valle d’Aosta |
1,00 |
Peloponez |
0,79 |
|
Ligurija |
1,01 |
Atika |
1,23 |
|
Lombardija |
1,16 |
Sjeverni Egej |
0,90 |
|
Autonomna pokrajina Bolzano |
1,15 |
Južni Egej |
0,97 |
|
Autonomna pokrajina Trento |
1,04 |
Kreta |
0,83 |
|
Veneto |
1,03 |
|
|
|
Furlanija–Julijska krajina |
1,08 |
Španjolska |
1,00 |
|
Emilia-Romagna |
1,06 |
Galicija |
0,88 |
|
Toskana |
0,95 |
Kneževina Asturija |
0,98 |
|
Umbrija |
0,87 |
Kantabrija |
0,96 |
|
Marke |
0,90 |
Baskija |
1,17 |
|
Lacij |
1,07 |
Autonomna zajednica Navarra |
1,07 |
|
Abruzzo |
0,89 |
La Rioja |
0,92 |
|
Molise |
0,82 |
Aragón |
0,98 |
|
Kampanija |
0,84 |
Zajednica Madrid |
1,18 |
|
Apulija |
0,82 |
Kastilja i León |
0,91 |
|
Basilicata |
0,86 |
Kastilja-La Mancha |
0,88 |
|
Kalabrija |
0,75 |
Estremadura |
0,84 |
|
Sicilija |
0,86 |
Katalonija |
1,09 |
|
Sardinija |
0,84 |
Zajednica Valencija |
0,91 |
|
|
|
Baleari |
0,96 |
|
Portugal |
1,00 |
Andaluzija |
0,87 |
|
Sjever |
0,86 |
Regija Murcia |
0,84 |
|
Algarve |
0,87 |
Grad Ceuta |
1,07 |
|
Centar |
0,84 |
Grad Melilla |
1,04 |
|
Lisabonsko metropolsko područje |
1,33 |
Kanarski otoci |
0,91 |
|
Alentejo |
0,91 |
|
|
|
Autonomna regija Azori |
0,91 |
Poljska |
1,00 |
|
Autonomna regija Madeira |
0,95 |
Vojvodstvo Lodz |
0,75 |
|
|
|
Mazovjecko vojvodstvo |
1,26 |
|
Ujedinjena Kraljevina |
1,00 |
Malopoljsko vojvodstvo |
1,05 |
|
Engleska |
1,01 |
Šlesko vojvodstvo |
1,19 |
|
Wales |
0,83 |
Lublinsko vojvodstvo |
0,60 |
|
Škotska |
0,99 |
Potkarpatsko vojvodstvo |
0,81 |
|
Sjeverna Irska |
0,83 |
Svetokriško vojvodstvo |
0,63 |
|
|
|
Podlasko vojvodstvo |
0,73 |
|
|
|
Velikopoljsko vojvodstvo |
1,16 |
|
|
|
Zapadnopomeransko vojvodstvo |
1,06 |
|
|
|
Lubusko vojvodstvo |
0,88 |
|
|
|
Donjošlesko vojvodstvo |
1,22 |
|
|
|
Kujavsko-pomeransko vojvodstvo |
0,91 |
|
|
|
Varminsko-mazursko vojvodstvo |
0,83 |
|
|
|
Pomeransko vojvodstvo |
0,78 |
|
|
|
(1) Ti jedinični troškovi ne mogu se upotrijebiti za vrste operacija za koje su u nekom drugom prilogu ovoj Delegiranoj uredbi utvrđene druge pojednostavnjene mogućnosti izračuna troškova.
(2) Drugi mogući prihvatljivi troškovi te vrste operacije, kao što su naknade, prijevoz, smještaj ili druga vrsta potpore koja se pruža učenicima/studentima uključenima u te vrste operacije nisu obuhvaćeni jediničnim troškom.
(3) Potvrđena nazočnost znači da nacionalna tijela trebaju dva ili tri puta tijekom školske ili akademske godine formalnog obrazovanja ili osposobljavanja provjeriti dokaze o nazočnosti sudionika u formalnom obrazovanju ili tečaju osposobljavanja, u skladu s uobičajenim praksama svake države članice i postupcima za provjeru nazočnosti u formalnom obrazovanju ili osposobljavanju.
(4) Međunarodna standardna klasifikacija obrazovanja: http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/International_Standard_Classification_of_Education_(ISCED)
(5) U tablici u točki 3.1. navedeni su iznosi za sve države članice osim za Dansku, za koju podaci trenutačno nisu dostupni. Za programe koji traju najmanje jednu punu školsku ili akademsku godinu ti se iznosi mogu vratiti državi članici na sljedeći način: 50 % za prvi dokaz o nazočnosti tijekom školske ili akademske godine (obično na početku školske ili akademske godine, u skladu s nacionalnim pravilima i praksama), 30 % za drugi dokaz o nazočnosti i 20 % za treći i konačni dokaz o nazočnosti. Za države članice u čijim je nacionalnim sustavima propisano da se ti podaci prikupljaju samo dvaput godišnje ili za programe koji traju manje od jedne pune školske ili akademske godine vraća se 50 % za prvi dokaz o nazočnosti i 50 % za drugi i konačni dokaz o nazočnosti.
(6) Tečajevi osposobljavanja mogu se prvenstveno odvijati u ustanovi ili na radnom mjestu, no moraju se barem djelomično održati u okviru ustanove.
(7) Smatrat će se da je tečaj osposobljavanja „uspješno završen” ako postoji dokument kojim se dokazuje da je osoba završila tečaj u skladu s nacionalnim pravilima ili praksom. Na primjer, to može biti certifikat koji izdaje pružatelj usluga osposobljavanja ili jednakovrijedni dokument koji se prihvaća na temelju nacionalnih pravila ili prakse.
(8) Smatra se da uvjet uspješno završenog tečaja osposobljavanja nije ispunjen ako je sudionik uspješno završio samo neke module tog tečaja.
(9) Usluge savjetovanja u pogledu zapošljavanja mogu se pružati individualno ili u okviru skupine. One uključuju sve usluge i aktivnosti koje poduzimaju javne službe za zapošljavanje te usluge koje pružaju druge javne agencije ili neka druga tijela čiji se angažman financira proračunskim sredstvima, koji nezaposlenim osobama i drugim tražiteljima zaposlenja pomažu u integraciji u tržište rada ili poslodavcima pomažu u odabiru i zapošljavanju osoblja.
(10) Kako je zabilježeno u sustavu evidencije vremena koji se može provjeriti.
(11) Kako je zabilježeno u sustavu evidencije vremena koji se može provjeriti.
(12) Kako je zabilježeno u sustavu evidencije vremena koji se može provjeriti.
(13) „Nije primjenjivo” (n.p.) znači da za navedeni stupanj obrazovanja ne postoje podaci za tu državu članicu.
Referentna godina prikupljanja podataka je 2016. osim za polja označena zvjezdicom * (uključujući sva polja za FI, HR, IE, NL i UK) – za ta je polja referentna godina 2015.
PRILOG IX.
„PRILOG XV.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za Cipar
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
||||||||||||||||||||||||
|
|
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
Mjesečna cijena rada državnih službenika zaposlenih na neodređeno i određeno razdoblje |
Svi prihvatljivi troškovi, uključujući izravne troškove osoblja |
Broj odrađenih mjeseci diferenciran po ljestvici plaća |
Ljestvice plaća |
|
|||||||||||||||||||||||
Α1 |
1 794 |
|||||||||||||||||||||||||||
A2 |
1 857 |
|||||||||||||||||||||||||||
A3 |
2 007 |
|||||||||||||||||||||||||||
A4 |
2 154 |
|||||||||||||||||||||||||||
A5 |
2 606 |
|||||||||||||||||||||||||||
A6 |
3 037 |
|||||||||||||||||||||||||||
A7 |
3 404 |
|||||||||||||||||||||||||||
A8 |
3 733 |
|||||||||||||||||||||||||||
A9 |
4 365 |
|||||||||||||||||||||||||||
A10 |
4 912 |
|||||||||||||||||||||||||||
A11 |
5 823 |
|||||||||||||||||||||||||||
A12 |
6 475 |
|||||||||||||||||||||||||||
A13 |
7 120 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
Sve kategorije prihvatljivih troškova |
Broj provedenih procjena |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
Sve kategorije prihvatljivih troškova |
|
1) |
||||||||||||||||||||||||
A8 |
277 |
|||||||||||||||||||||||||||
A9 |
330 |
|||||||||||||||||||||||||||
A10 |
371 |
|||||||||||||||||||||||||||
A11 |
440 |
|||||||||||||||||||||||||||
A12 |
488 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
A8 |
4 554 |
|||||||||||||||||||||||||||
A9 |
5 404 |
|||||||||||||||||||||||||||
A10 |
6 082 |
|||||||||||||||||||||||||||
A11 |
7 210 |
|||||||||||||||||||||||||||
A12 |
8 005 |
|||||||||||||||||||||||||||
A13 |
8 791 |
|||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Sve kategorije prihvatljivih troškova |
|
Ljestvice plaća |
Jedinični trošak rada 2016.–2018. |
Jedinični trošak rada od 1.1.2019. |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
A8 |
5 550,33 |
5 309,77 |
||||||||||||||||||||||||||
Α8 novozaposleni* (1) |
/ |
4 908,95 |
||||||||||||||||||||||||||
A10 |
7 246,38 |
6 944,83 |
||||||||||||||||||||||||||
A11 |
8 615,51 |
8 264,77 |
||||||||||||||||||||||||||
A13 |
|
10 220,30 |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
A8 |
38,72 |
37,04 |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
56 |
56 |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
98 |
98 |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
63 |
63 |
2. Prilagodba iznosa
Iznosi za jedinični trošak 5. mogu se prilagoditi u skladu s inflacijom.”
(1) Novozaposleni = novo osoblje s ugovorom potpisanim nakon 1. siječnja 2019.
PRILOG X.
‘PRILOG XVII.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova i paušalnih iznosa za Irsku
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja (1) |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
||
|
Zabilježeni uspješni rezultati sudionika u programu „Bridging” (Premošćivanje). |
Svi prihvatljivi troškovi operacije. |
Broj uspješnih rezultata po sudioniku. |
1 316 |
||
|
Zabilježeni uspješni rezultati sudionika u programu „Specific Skills Training” (Osposobljavanje za stjecanje određenih vještina). |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj uspješnih rezultata. |
1 631 |
||
|
Zabilježeni uspješni rezultati sudionika u programu „Traineeship” (Pripravništvo). |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj uspješnih rezultata. |
1 513 |
||
|
Zabilježeni uspješni rezultati sudionika u programu „Community Training Centre” (Otvoreni centar za osposobljavanje). |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj uspješnih rezultata. |
4 718 |
||
|
Zabilježeni uspješni rezultati sudionika u programu „Local Training Initiatives” (Lokalne inicijative za osposobljavanje). |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj uspješnih rezultata. |
1 658 |
||
|
Godišnja naknada u ekvivalentu punog radnog vremena za osoblje programa SICAP. |
Svi prihvatljivi troškovi operacije |
Broj osoblja u programu SICAP (u ekvivalentu punog radnog vremena) |
70 262 |
2. Prilagodba iznosa
Iznosi za vrstu operacije 6. mogu se povećavati godišnje u skladu s kretanjima irskog indeksa potrošačkih cijena.
3. Paušalni iznosi
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
Tehnička pomoć Prioritetna os 5 Operativni program „Zapošljivost, uključivanje i učenje 2014.–2020.” PEIL CCI:2014IE05M9OP001 |
Novi ukupni izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje. (tj. ukupni prihvatljivi izdaci uključeni u zahtjev za plaćanje koji još nije uzet u obzir pri izračunavanju obroka od 100 000 EUR). |
Svi prihvatljivi troškovi. |
Obroci od 100 000 EUR novih ukupnih izdataka uključeni u zahtjev za plaćanje podnesen Europskoj komisiji dok se ne dosegne najveći iznos predviđen u proračunu u okviru prioritetne osi za tehničku pomoć |
2 323,03 |
(1) Za svaki naziv pokazatelja naveden u nastavku uspješan rezultat odnosi se na to da je sudionik ispunio potrebne kriterije procjene koje su utvrdili odbori za obrazovanje i osposobljavanje, a rezultat je odobrilo povjerenstvo za odobravanje rezultata i upisalo ga u obrazac „F12-Course-Summary-Assessment-Sheet-and-Results-Approval-Form” (obrazac F12 za sažetu procjenu tečaja i odobrenje rezultata) te ga zabilježilo elektronički u Sustav za pohranu rezultata i zahtjeve za certifikaciju (RCCRS).
(2) SICAP – Social Inclusion and Community Activation Programme (Program za socijalno uključivanje i aktiviranje zajednice) (https://www.pobal.ie/programmes/social-inclusion-and-community-activation-programme-sicap-2018-2022/)
PRILOG XI.
„PRILOG XXI.
Uvjeti za nadoknadu izdataka na temelju standardnih veličina jediničnih troškova za Portugal
1. Definicija standardnih veličina jediničnih troškova
Vrsta operacija |
Naziv pokazatelja |
Kategorija troškova |
Mjerna jedinica pokazatelja |
Iznosi (u EUR) |
||||||||||||||||||
Sve operacije koje se odnose na pružanje neformalnog osposobljavanja osobama zaposlenima u javnom sektoru s ciljem stjecanja znanja i/ili novih vještina u kontekstu reorganizacije i modernizacije javne uprave u okviru sljedećih operativnih programa:
|
|
Svi prihvatljivi troškovi operacije Ako plaća osobe tijekom pohađanja tečaja osposobljavanja nije prihvatljiv trošak, nadoknađuje se samo satnica za osposobljavanje. Ako je plaća osobe koja se osposobljava prihvatljiv trošak za ovu operaciju, mogu se nadoknaditi oba iznosa. |
Broj odrađenih sati osposobljavanja zaposlenih u javnom sektoru po sudioniku |
|
2. Prilagodba iznosa
Jedinični trošak 1. može se prilagoditi u skladu s novim podacima o iznosima utrošenima na osposobljavanje iz istraživanja o trajnom strukovnom obrazovanju koje je objavio Eurostat (referentna godina: 2015.).
19.12.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 329/86 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/2171
оd 17. prosinca 2019.
o pokretanju ispitnog postupka o mogućem izbjegavanju antidampinških mjera uvedenih Provedbenom uredbom (EU) 2019/1267 na uvoz elektroda od volframa podrijetlom iz Narodne Republike Kine uvozom elektroda od volframa otpremljenih iz Indije, Laosa i Tajlanda, bez obzira na to imaju li deklarirano podrijetlo iz Indije, Laosa i Tajlanda, te o uvjetovanju takvog uvoza evidentiranjem
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća of 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1) („Osnovna uredba”), a posebno njezin članak 13. stavak 3. i članak 14. stavak 5.,
nakon obavješćivanja država članica,
budući da:
A ISPITNI POSTUPAK PO SLUŽBENOJ DUŽNOSTI
(1) |
Europska komisija („Komisija”) odlučila je na vlastitu inicijativu, na temelju članka 13. stavka 3. i članka 14. stavka 5. Osnovne uredbe, ispitati moguće izbjegavanje antidampinških mjera uvedenih na uvoz elektroda od volframa podrijetlom iz Narodne Republike Kine te uvjetovati takav uvoz evidentiranjem. |
B PROIZVOD
(2) |
Proizvod na koji se odnosi moguće izbjegavanje mjera jesu elektrode od volframa za zavarivanje, uključujući šipke od volframa za elektrode za zavarivanje, koje sadržavaju 94 mas. % ili više volframa, osim onih koje su dobivene jednostavnim sinteriranjem, neovisno o tome jesu li rezane na dužine ili ne, koje su u trenutku stupanja na snagu Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/1267 (2) bile razvrstane u oznake KN ex 8101 99 10 i ex 8515 90 80 (oznake TARIC 8101991010 i 8515908010) te su podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetni proizvod”). To je proizvod na koji se primjenjuju mjere koje su trenutačno na snazi. |
(3) |
Proizvod iz ispitnog postupka istovjetan je proizvodu iz prethodne uvodne izjave, ali se otprema iz Indije, Laosa i Tajlanda, bez obzira na to ima li deklarirano podrijetlo iz Indije, Laosa i Tajlanda, i trenutačno je razvrstan u iste oznake KN kao predmetni proizvod („proizvod iz ispitnog postupka”). |
C POSTOJEĆE MJERE
(4) |
Mjere koje su trenutačno na snazi i koje se možda izbjegavaju antidampinške su mjere uvedene Provedbenom uredbom (EU) 2019/1267 („postojeće mjere”). |
D OBRAZLOŽENJE
(5) |
Komisija ima dostatne dokaze o izbjegavanju postojećih antidampinških mjera na uvoz predmetnog proizvoda podrijetlom iz Narodne Republike Kine uvozom proizvoda iz ispitnog postupka. |
(6) |
Dokazi koje Komisija ima su sljedeći. |
(7) |
Podaci koje su Komisiji dostavile države članice o uvoznoj trgovini proizvodima na koje se odnosi ispitni postupak i mjere u skladu s člankom 14. stavkom 6. osnovne uredbe preliminarno pokazuju da je nakon uvođenja mjera za predmetni proizvod došlo do znatne promjene strukture trgovine povezane s izvozom iz Narodne Republike Kine, Indije, Laosa i Tajlanda u Uniju. Čini se da za tu promjenu nema opravdanog razloga ili gospodarskog opravdanja osim uvođenja pristojbe. |
(8) |
Čini se da ta promjena proizlazi iz pretovara predmetnog proizvoda podrijetlom iz Narodne Republike Kine preko Indije, Laosa i Tajlanda za Uniju. Komisija posjeduje dostatne dokaze da ni u jednoj od tih zemalja ne postoje postrojenja za proizvodnju elektroda od volframa. |
(9) |
Nadalje, Komisija ima dostatne dokaze na temelju kojih može utvrditi da se korektivni učinci postojećih antidampinških mjera za predmetni proizvod umanjuju i u pogledu količine i u pogledu cijene. Čini se da su uvoz predmetnog proizvoda zamijenile znatne količine uvoza proizvoda iz ispitnog postupka. Osim toga, postoje dostatni dokazi da se uvoz proizvoda iz ispitnog postupka obavlja po cijenama koje su niže od neštetne cijene utvrđene u ispitnom postupku koji je doveo do postojećih mjera. |
(10) |
Naposljetku, Komisija ima dostatne dokaze na temelju kojih može zaključiti da su cijene proizvoda iz ispitnog postupka dampinške u odnosu na prethodno utvrđenu uobičajenu vrijednost za predmetni proizvod. |
(11) |
Ako se, osim pretovara, tijekom ispitnog postupka utvrde druge prakse izbjegavanja preko Indije, Laosa i Tajlanda obuhvaćene člankom 13. osnovne uredbe, one također mogu postati predmet ispitnog postupka. |
E POSTUPAK
(12) |
S obzirom na prethodno navedeno, Komisija je zaključila da postoje dostatni dokazi koji opravdavaju pokretanje ispitnog postupka na temelju članka 13. stavka 3. osnovne uredbe i odluku da se uvoz proizvoda iz ispitnog postupka uvjetuje evidentiranjem u skladu s člankom 14. stavkom 5. osnovne uredbe. |
(13) |
Kako bi se prikupile potrebne informacije za ovaj ispitni postupak, sve zainteresirane strane trebale bi se odmah javiti Komisiji, a najkasnije do roka utvrđenog u članku 3. stavku 2. ove Uredbe. Rok utvrđen u članku 3. stavku 2. ove Uredbe primjenjuje se na sve zainteresirane strane. Prema potrebi informacije se mogu tražiti i od industrije Unije. |
(14) |
Tijela Indije, Laosa, Tajlanda i Narodne Republike Kine bit će obaviještena o pokretanju ispitnog postupka. |
(a) Prikupljanje informacija i održavanje saslušanja
(15) |
Sve zainteresirane strane, uključujući industriju Unije, uvoznike i sva relevantna udruženja, pozivaju se da iznesu svoja stajališta u pisanom obliku i dostave dokaze kojima ih potkrepljuju, pod uvjetom da to učine u roku predviđenom člankom 3. stavkom 2. Nadalje, Komisija može saslušati zainteresirane strane pod uvjetom da dostave zahtjev u pisanom obliku i obrazlože zašto ih treba saslušati. |
(b) Izuzeće od evidentiranja uvoza ili mjera i upitnici
(16) |
U skladu s člankom 13. stavkom 4. osnovne uredbe, uvoz proizvoda iz ispitnog postupka može se izuzeti od evidentiranja ili mjera ako se uvoz ne smatra izbjegavanjem mjera. |
(17) |
Budući da se moguće izbjegavanje mjera odvija izvan Unije, izuzeća se u skladu s člankom 13. stavkom 4. osnovne uredbe mogu odobriti proizvođačima proizvoda iz ispitnog postupka u Indiji, Laosu i Tajlandu koji mogu dokazati da ne sudjeluju u praksama izbjegavanja mjera kako je definirano u članku 13. stavcima 1. i 2. osnovne uredbe. Proizvođači koji žele dobiti izuzeće trebali bi se javiti u roku navedenom u članku 3. stavku 1. ove Uredbe. U dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama i na internetskim stranicama Glavne uprave za trgovinu (http://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2427) dostupan je upitnik, koji je potrebno dostaviti u roku navedenom u članku 3. stavku 2. ove Uredbe. |
F REGISTRACIJA
(18) |
U skladu s člankom 14. stavkom 5. osnovne uredbe uvodi se obveza evidentiranja uvoza proizvoda iz ispitnog postupka kako bi se osiguralo da se, ako se ispitnim postupkom utvrdi izbjegavanje mjera, antidampinške pristojbe u odgovarajućem iznosu mogu uvesti od dana kad je evidentiranje takvog uvoza uvedeno. |
G ROKOVI
(19) |
U interesu dobrog upravljanja potrebno je navesti rokove u kojima:
|
(20) |
Treba skrenuti pozornost na činjenicu da je za ostvarivanje postupovnih prava predviđenih osnovnom uredbom potrebno da se zainteresirane strane jave Komisiji u rokovima utvrđenima u članku 3. ove Uredbe. |
H NESURADNJA
(21) |
Ako zainteresirana strana odbije odobriti pristup potrebnim informacijama ili ih ne dostavi u roku ili ako znatno ometa ispitni postupak, nalazi, bili pozitivni ili negativni, mogu se donijeti na temelju raspoloživih podataka u skladu s člankom 18. osnovne uredbe. |
(22) |
Ako se utvrdi da je zainteresirana strana dostavila lažne ili obmanjujuće informacije, te se informacije ne moraju uzeti u obzir i mogu se upotrijebiti raspoloživi podaci u skladu s člankom 18. osnovne uredbe. |
(23) |
Ako zainteresirana strana ne surađuje ili surađuje samo djelomično te se stoga nalazi temelje na raspoloživim podacima u skladu s člankom 18. osnovne uredbe, ishod za tu stranu može biti manje povoljan nego što bi bio da je surađivala. |
I VREMENSKI OKVIR ISPITNOG POSTUPKA
(24) |
Ispitni zaključuje se u skladu s člankom 13. stavkom 3. osnovne uredbe u roku od devet mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe. |
J OBRADA OSOBNIH PODATAKA
(25) |
Napominje se da će se svi osobni podaci prikupljeni u ovom ispitnom postupku obraditi u skladu s Uredbom (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća (3). |
K SLUŽBENIK ZA SASLUŠANJE
(27) |
Zainteresirane strane mogu zatražiti intervenciju službenika za saslušanje u trgovinskim postupcima. Službenik za saslušanje ispituje zahtjeve za pristup dokumentaciji, sporove povezane s povjerljivošću dokumenata, zahtjeve za produljenje rokova i sve druge zahtjeve povezane s pravima na obranu zainteresiranih strana i trećih strana koji se mogu podnijeti tijekom postupka. |
(28) |
Službenik za saslušanje može organizirati saslušanja sa zainteresiranim stranama i službama Komisije te posredovati među njima kako bi osigurao da zainteresirane strane u potpunosti ostvaruju svoja prava na obranu. Zahtjevi za saslušanje pred službenikom za saslušanje podnose se u pisanom obliku i trebali bi sadržavati razloge za njihovo podnošenje. Službenik za saslušanje ispitat će razloge za podnošenje zahtjevâ. Saslušanja bi se trebala održati samo ako pitanja nisu pravodobno riješena sa službama Komisije. |
(29) |
Svi zahtjevi moraju se podnijeti pravovremeno i žurno kako se ne bi ugrozilo uredno odvijanje postupka. U tu svrhu zainteresirane strane trebale bi zatražiti intervenciju službenika za saslušanje u najkraćem roku nakon nastanka događaja koji opravdava takvu intervenciju. U načelu, rokovi navedeni u odjeljku 5.7. za traženje saslušanja pred službama Komisije primjenjuju se mutatis mutandis na zahtjeve za saslušanje pred službenikom za saslušanje. Ako se zahtjevi za saslušanje ne podnesu u važećem roku, službenik za saslušanje ispitat će i razloge kašnjenja, prirodu postavljenih pitanja i utjecaj tih pitanja na pravo na obranu, vodeći računa o interesu dobrog upravljanja i pravovremenom završetku ispitnog postupka. |
(30) |
Dodatne informacije i podatke za kontakt zainteresirane strane mogu pronaći na stranicama službenika za saslušanje na internetskim stranicama Glavne uprave za trgovinu: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Pokreće se ispitni postupak u skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EU) 2016/1036 kako bi se utvrdilo izbjegavaju li se uvozom u Uniju elektroda od volframa za zavarivanje, uključujući šipke od volframa za elektrode za zavarivanje, koje sadržavaju 94 mas. % ili više volframa, osim onih koje su dobivene jednostavnim sinteriranjem, neovisno o tome jesu li rezane na dužine ili ne, koje su trenutačno razvrstane u oznake KN ex 8101 99 10 i ex 8515 90 80 (oznake TARIC 8101991011, 8101991012, 8101991013 i 8515908011, 8515908012 i 8515908013) i otpremljene iz Indije, Laosa i Tajlanda, bez obzira na to imaju li deklarirano podrijetlo iz Indije, Laosa i Tajlanda, mjere uvedene Provedbenom uredbom (EU) 2019/1267.
Članak 2.
1. Carinska tijela država članica poduzimaju, u skladu s člankom 13. stavkom 3. i člankom 14. stavkom 5. Uredbe (EU) 2016/1036, odgovarajuće mjere radi evidentiranja uvoza u Uniju iz članka 1. ove Uredbe.
2. Evidentiranje prestaje devet mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.
3. Komisija može uputiti carinska tijela da prestanu evidentirati uvoz u Uniju proizvoda koje su proizveli izvoznici/proizvođači koji su zatražili izuzeće od evidentiranja i za koje je utvrđeno da ispunjuju uvjete za odobravanje izuzeća.
Članak 3.
1. Zainteresirane strane moraju se javiti Komisiji u roku od 15 dana od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.
2. Ako zainteresirane strane žele da se njihove izjave uzmu u obzir tijekom ispitnog postupka, moraju iznijeti svoja stajališta u pisanom obliku i dostaviti odgovore na upitnik, ako su zatražile izuzeće od evidentiranja uvoza ili od mjera, ili druge informacije u roku od 37 dana od datuma objave ove Uredbe u Službenom listu Europske unije, osim ako je utvrđeno drukčije.
3. Zainteresirane strane mogu od Komisije zatražiti saslušanje u istom roku od 37 dana.
4. Informacije dostavljene Komisiji u svrhu ispitnih postupaka trgovinske zaštite ne smiju podlijegati autorskim pravima. Prije nego što Komisiji dostave informacije i/ili podatke koji podliježu autorskim pravima treće strane, zainteresirane strane moraju zatražiti posebno dopuštenje od nositelja autorskih prava kojim se Komisiji izričito dopušta a) upotreba informacija i podataka u svrhu ovog postupka trgovinske zaštite i b) pružanje informacija i/ili podataka zainteresiranim stranama u ovom ispitnom postupku u obliku kojim im se omogućuje ostvarivanje prava na obranu.
5. Svi podnesci, uključujući informacije koje se traže u ovoj Uredbi, ispunjeni upitnici i korespondencija zainteresiranih strana za koje se zahtijeva povjerljivo postupanje, moraju imati oznaku „Limited” (ograničeno) (4). Stranke koje dostavljaju informacije tijekom ovog ispitnog postupka pozivaju se da obrazlože svoj zahtjev za povjerljivo postupanje.
6. Zainteresirane strane koje dostavljaju informacije s oznakom „Limited” dužne su u skladu s člankom 19. stavkom 2. Uredbe (EU) 2016/1036 dostaviti sažetke tih informacija u verziji koja nije povjerljiva s oznakom „For inspection by interested parties” („na uvid zainteresiranim stranama”). Ti sažeci trebali bi biti dovoljno detaljni da se može razumjeti bit informacija koje su dostavljene kao povjerljive.
7. Ako zainteresirana strana koja dostavlja povjerljive informacije ne navede dobar razlog za traženje povjerljivog postupanja ili ne dostavi sažetak u verziji koja nije povjerljiva, u traženom obliku i tražene kvalitete, Komisija te informacije ne mora uzeti u obzir, osim ako se iz odgovarajućih izvora može na zadovoljavajući način dokazati da su te informacije točne.
8. Zainteresirane strane pozivaju se da sve podneske i zahtjeve dostave putem stranice TRON.tdi (https://webgate.ec.europa.eu/tron/TDI), uključujući skenirane punomoći i potvrde.
Zainteresirane strane trebaju račun za EU Login kako bi mogle pristupiti stranici TRON.tdi. Potpune upute za registraciju i uporabu stranice TRON.tdi dostupne su ovdje: https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf.
Uporabom stranice TRON.tdi ili e-pošte zainteresirane strane izražavaju svoju suglasnost s pravilima koja se primjenjuju na elektroničke podneske, sadržanima u dokumentu „KORESPONDENCIJA S EUROPSKOM KOMISIJOM U PREDMETIMA TRGOVINSKE ZAŠTITE” objavljenom na internetskim stranicama Glavne uprave za trgovinu: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf.
Zainteresirane strane moraju navesti svoje ime, adresu, broj telefona i valjanu adresu e-pošte te osigurati da je dostavljena adresa e-pošte ispravna službena adresa e-pošte koja se svakodnevno provjerava. Nakon što primi podatke za kontakt, Komisija će sa zainteresiranim stranama komunicirati isključivo e-poštom, osim ako one izričito zatraže da sve dokumente Komisije primaju nekim drugim sredstvom komunikacije ili ako vrsta dokumenta zahtijeva slanje preporučenom poštom. Dodatna pravila i informacije o korespondenciji s Komisijom, uključujući načela koja se primjenjuju na podneske poslane e-poštom, zainteresirane strane mogu pronaći u prethodno navedenim uputama za komunikaciju sa zainteresiranim stranama.
Adresa Komisije za korespondenciju:
European Commission |
Directorate-General for Trade |
Directorate H |
Office: CHAR 04/039 |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
TRON.tdi: https://webgate.ec.europa.eu/tron/tdi
E-pošta: TRADE-R710@ec.europa.eu
Članak 4.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2019.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 176, 30.6.2016., str. 21.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1267 оd 26. srpnja 2019. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz elektroda od volframa podrijetlom iz Narodne Republike Kine nakon revizije zbog predstojećeg isteka mjera u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe (EU) 2016/1036 (SL L 200, 29.7.2019., str. 4.).
(3) Uredba (EU) 2018/1725 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2018. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u institucijama, tijelima, uredima i agencijama Unije i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 45/2001 i Odluke br. 1247/2002/EZ (SL L 295, 21.11.2018., str. 39.).
(4) Dokument s oznakom „Limited” dokument je koji se smatra povjerljivim u skladu s člankom 19. osnovne uredbe i člankom 6. Sporazuma WTO-a o provedbi članka VI. GATT-a iz 1994. (Sporazum o antidampingu). To je ujedno zaštićeni dokument u skladu s člankom 4. Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 145, 31.5.2001., str. 43.).
ODLUKE
19.12.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 329/91 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/2172
od 5. prosinca 2019.
kojom se utvrđuje da Mađarska nije poduzela učinkovito djelovanje kao odgovor na Preporuku Vijeća od 14. lipnja 2019.
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1466/97 (1) od 7. srpnja 1997. o jačanju nadzora stanja proračuna i nadzora i koordinacije ekonomskih politika, a posebno njezin članak 10. stavak 2. četvrti podstavak,
uzimajući u obzir preporuku Europske komisije,
budući da:
(1) |
Vijeće je 22. lipnja 2018. u skladu s člankom 121. stavkom 4. Ugovora utvrdilo da je u Mađarskoj u 2017. zabilježeno značajno odstupanje od srednjoročnog proračunskog cilja. S obzirom na to utvrđeno značajno odstupanje Vijeće je 22. lipnja 2018. izdalo preporuku (2) kojom je Mađarskoj preporučilo da poduzme potrebne mjere za rješavanje tog odstupanja. Vijeće je zatim utvrdilo da Mađarska nije poduzela učinkovito djelovanje kao odgovor na tu preporuku te je 4. prosinca 2018. izdalo revidiranu preporuku (3). Vijeće je zatim utvrdilo da Mađarska nije poduzela učinkovito djelovanje kao odgovor ni na tu revidiranu preporuku. |
(2) |
Vijeće je 14. lipnja 2019. utvrdilo da je 2018. u Mađarskoj ponovno zabilježeno značajno odstupanje od kretanja prilagodbe prema ostvarenju srednjoročnog proračunskog cilja. Na toj osnovi Vijeće je izdalo preporuku (4) da Mađarska poduzme potrebne mjere kako bi osigurala da stopa nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda (5) ne premaši 3,3 % u 2019. i 4,7 % u 2020., što odgovara godišnjoj strukturnoj prilagodbi od 1,0 % bruto domaćeg proizvoda (BDP) u 2019. i 0,75 % BDP-a u 2020. Preporučeni napor za 2020. smatrao se primjerenim pod uvjetom da se u 2019. ostvari prilagodba koja se zahtijeva. Vijeće je također preporučilo da Mađarska sve neočekivane prihode iskoristi za smanjenje deficita i da bi mjerama konsolidacije proračuna trebalo osigurati trajno poboljšanje strukturnog salda opće države na način kojim se potiče rast. Vijeće je odredilo 15. listopada 2019. kao rok u kojem Mađarska mora podnijeti izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na Preporuku od 14. lipnja 2019. |
(3) |
Komisija je 26. rujna 2019. u Mađarskoj provela misiju pojačanog nadzora u svrhu izravnog nadzora u skladu s člankom -11. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1466/97. Nakon što je mađarskim tijelima dostavila svoje privremene nalaze na očitovanje, Komisija je 20. studenoga 2019. o svojim nalazima izvijestila Vijeće. Ti su nalazi objavljeni. U izvješću Komisije utvrđeno je da mađarska tijela namjeravaju zadržati ciljni ukupni deficit za 2019. od 1,8 % BDP-a, kako je utvrđen u Programu konvergencije za 2019. Za 2020. mađarska tijela revidirala su ciljni deficit na 1 % BDP-a, što je ambicioznije od cilja od 1,5 % BDP-a navedenog u Programu konvergencije za 2019. Iz toga proizlazi da mađarska tijela namjeravaju postupiti u skladu s Preporukom od 14. lipnja 2019. samo kada je riječ o 2020. |
(4) |
Mađarska tijela 15. listopada 2019. podnijela su izvješće o djelovanju poduzetom kao odgovor na Preporuku Vijeća od 14. lipnja 2019. Unatoč povoljnijim makroekonomskim i fiskalnim kretanjima u proteklom dijelu 2019. mađarska tijela u tom izvješću zadržavaju ciljni deficit opće države iz Programa konvergencije za 2019., koji iznosi 1,8 % BDP-a u 2019. Za 2020. mađarska tijela potvrđuju cilj ukupnog deficita od 1,0 % BDP-a, što je u skladu s proračunom za 2020. te je za 0,5 % BDP-a bolje od cilja uključenog u Program konvergencije za 2019. U izvješću se podsjeća na visoku razinu pričuve (1 % BDP-a) uključenu u ciljni deficit za 2020., koja je namijenjena za suočavanje s vanjskim rizicima i može se potrošiti samo ako se očekuje da će se ostvariti ciljni deficit. U izvješću se navode mjere kojima se povećava deficit sadržane u „Akcijskom planu za zaštitu gospodarstva” koji je mađarska vlada donijela 30. svibnja 2019., čiji je cilj da se u narednim godinama održi razina rasta za 2 postotna boda veća od prosjeka Unije. U izvješću se navode brojni ekonomski programi koji uglavnom nisu kvantificirani, a izvješće ne uključuje ni proračunske projekcije za 2019. i 2020. Stoga izvješće nije u skladu sa zahtjevom u pogledu izvješćivanja koji je preporučilo Vijeće. |
(5) |
Prema Komisijinoj jesenskoj prognozi 2019. rast neto primarnih državnih rashoda u 2019. trebao bi iznositi 6,8 %, što je znatno iznad preporučene stope od 3,3 % (odstupanje od 1,3 % BDP-a). Očekuje se da će se strukturni saldo poboljšati za 0,5 % BDP-a u odnosu na preporučeno poboljšanje od 1,0 % BDP-a (odstupanje od 0,5 % BDP-a). Stoga oba pokazatelja ukazuju na odstupanje od preporučene prilagodbe. Na tumačenje referentnog mjerila za rashode negativno utječe primjena nižeg deflatora BDP-a na kojem se temelji to mjerilo u usporedbi s aktualnim procjenama. Osim toga, izglađivanje ulaganja koje financira država neznatno i negativno utječe na tumačenje referentnog mjerila za rashode. S druge strane, na strukturni saldo pozitivno utječe procijenjeni veći potencijalni rast na kojem se temelji taj pokazatelj, ali na strukturni saldo negativno utječe manjak prihoda. Uzimajući u obzir te čimbenike, ukupna ocjena potvrđuje odstupanje od preporučene prilagodbe u 2019. |
(6) |
Prema Komisijinoj jesenskoj prognozi 2019. rast neto primarnih državnih rashoda u 2020. trebao bi iznositi 7,5 %, što je znatno iznad preporučene stope od 4,7 % (odstupanje od 1,0 % BDP-a). Očekuje se da će se strukturni saldo poboljšati za 1,2 % BDP-a, tj. 0,4 postotnih bodova iznad napora od 0,75 % BDP-a koji je preporučilo Vijeće. Stoga referentno mjerilo za rashode ukazuje na rizik od odstupanja od prilagodbe koja se zahtijeva, dok strukturni saldo ukazuje na usklađenost, uz relativno veliku diskrepanciju. Zadnjih godina javna ulaganja stalno rastu i u 2019. dosegnula su razinu od 6,4 % BDP-a, što je daleko najveća razina u Uniji. U tom kontekstu planirano smanjenje u 2020. smatra se dugotrajnijom normalizacijom stope javnih ulaganja. Dok se smanjenje ulaganja u potpunosti odražava u promjeni strukturnog salda, izglađeni profil ulaganja u referentnom mjerilu za rashode rezultira pretjerano negativnim pokazateljem fiskalnog napora. Na referentno mjerilo za rashode negativno utječe i primjena nižeg deflatora BDP-a u usporedbi s aktualnim procjenama. Ako bi se uzeli u obzir ti čimbenici, referentno mjerilo za rashode ukazivalo bi na usklađenost sa zahtjevom. Istodobno, na strukturni saldo pozitivno utječe viša procjena potencijalnog rasta BDP-a, na kojem se temelji njegov izračun, u odnosu na srednjoročni prosjek na kojem se temelji referentno mjerilo za rashode. Uzimajući u obzir ta razmatranja, zaključak je ukupne ocjene da bi Mađarska u 2020. trebala ostvariti preporučenu prilagodbu. |
(7) |
Navedeni nalazi dovode do zaključka da je odgovor Mađarske na Preporuku Vijeća od 14. lipnja 2019. bio nedostatan. Fiskalnim naporom nije se uspjelo osigurati da stopa nominalnog rasta neto primarnih državnih rashoda u 2019. ne premaši 3,3 %, što bi odgovaralo godišnjoj strukturnoj prilagodbi od 1,0 % BDP-a, dok je planirani fiskalni napor u 2020. uglavnom u skladu s preporučenom prilagodbom, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Mađarska nije poduzela učinkovito djelovanje kao odgovor na Preporuku Vijeća od 14. lipnja 2019.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena Mađarskoj.
Sastavljeno u Bruxellesu 5. prosinca 2019.
Za Vijeće
Predsjednik
M. LINTILÄ
(1) SL L 209, 2.8.1997., str. 1.
(2) Preporuka Vijeća od 22. lipnja 2018. u cilju ispravljanja uočenog značajnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema ostvarenju srednjoročnog proračunskog cilja u Mađarskoj (SL C 223, 27.6.2018., str. 1.).
(3) Preporuka Vijeća od 4. prosinca 2018. u cilju ispravljanja uočenog značajnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema ostvarenju srednjoročnog proračunskog cilja u Mađarskoj (SL C 460, 21.12.2018., str. 4.).
(4) Preporuka Vijeća od 14. lipnja 2019. u cilju ispravljanja uočenog značajnog odstupanja od kretanja prilagodbe prema ostvarenju srednjoročnog proračunskog cilja u Mađarskoj (SL C 210, 21.6.2019., str. 4.).
(5) Neto primarni državni rashodi sastoje se od ukupnih državnih rashoda bez rashoda za kamate, rashoda za programe Unije koji su u cijelosti poravnani s prihodima iz fondova Unije i nediskrecijskih promjena u rashodima za naknade za nezaposlenost. Nacionalno financirane bruto investicije u fiksni kapital izglađuju se za četverogodišnje razdoblje. Uračunane su diskrecijske mjere na prihodovnoj strani ili povećanja prihoda propisana zakonom. Poništavaju se jednokratne mjere i na prihodovnoj i na rashodovnoj strani.
19.12.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 329/94 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/2173
od 16. prosinca 2019.
o imenovanju pet članova Revizorskog suda
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 286. stavak 2.,
uzimajući u obzir prijedloge Savezne Republike Njemačke, Helenske Republike, Francuske Republike, Velikog Vojvodstva Luksemburga i Kraljevine Nizozemske,
uzimajući u obzir mišljenja Europskog parlamenta (1),
budući da:
(1) |
Mandati g. Nikolaosa MILIONISA, gđe Danièle LAMARQUE, g. Henrija GRETHENA i g. Alexa BRENNINKMEIJERA istječu 31. prosinca 2019. |
(2) |
Mandat g. Klaus-Heinera LEHNEA istječe 29. veljače 2020. |
(3) |
Stoga bi trebalo imenovati pet članova Revizorskog suda, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Članovima Revizorskog suda imenuju se sljedeće osobe:
(a) |
za razdoblje od 1. siječnja 2020. do 31. prosinca 2025.:
|
(b) |
za razdoblje od 1. ožujka 2020. do 28. veljače 2026.:
|
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 16. prosinca 2019.
Za Vijeće
Predsjednik
J. LEPPÄ
(1) Mišljenja od 26. studenoga 2019. (još nisu objavljena u Službenom listu).
19.12.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 329/95 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2019/2174
оd 17. prosinca 2019.
o postojanju tržišnih uvjeta, u smislu članka 35. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/317, s obzirom na neke terminalne usluge u zračnoj plovidbi u zračnim lukama Alicante i Ibiza
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2019) 8919)
(Vjerodostojan je samo tekst na španjolskom jeziku)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 550/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 10. ožujka 2004. o pružanju usluga u zračnoj plovidbi u jedinstvenom europskom nebu (Uredba o pružanju usluga) (1), a posebno njezin članak 16. stavak 1.,
uzimajući u obzir Provedbenu uredbu Komisije (EU) 2019/317 od 11. veljače 2019. o utvrđivanju programa performansi i sustava utvrđivanja naknada u okviru jedinstvenog europskog neba (2), a posebno njezin članak 35. stavak 3.,
budući da:
(1) |
Španjolska je 29. srpnja 2019. obavijestila Komisiju o svojoj predviđenoj odluci da neke terminalne usluge u zračnoj plovidbi u zračnima lukama Alicante i Ibiza podliježu tržišnim uvjetima („predviđena odluka Španjolske”). Te se odluke odnose na aerodromsku kontrolu u zračnom prometu. Predviđena odluka Španjolske odnosi se na treće referentno razdoblje u smislu članka 7. stavka 1. Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/317. |
(2) |
U skladu s člankom 35. stavkom 3. Provedbene uredbe (EU) 2019/317 i na temelju detaljne ocjene u odnosu na sve uvjete utvrđene u Prilogu X. toj uredbi španjolska tijela smatraju da predmetne usluge podliježu tržišnim uvjetima. Španjolska tijela savjetovala su se s predstavnicima korisnika zračnog prostora i s drugim dionicima poput operatora zračnih luka i pružatelja usluga u zračnoj plovidbi. |
(3) |
Ocjenom španjolskih tijela uzelo se u obzir svih šest kriterija utvrđenih u Prilogu X. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/317. U skladu s točkom 6. tog priloga prethodni kriteriji ocijenjeni su pojedinačno za svaku zračnu luku. Za kriterije utvrđene u točkama 1. i 2. španjolska su tijela zaključila da nije bilo znatnih prepreka koje bi pružatelja usluga spriječile da pruža usluge aerodromske kontrole u zračnom prometu. U nacrtu ugovora o pružanju usluga navedeni su uvjeti i postupci na temelju kojih zračne luke mogu raskinuti ugovor i prijeći na samoopskrbu. Ocjena španjolskih tijela pokazuje da su uspostavljeni postupci za prenošenje osoblja i imovine u drugo poduzeće. S obzirom na točku 3. Priloga X. navedeno je da je Španjolska raspisala poziv kojim se postojeći javni natječaj primjenjuje na pružanje tih usluga. U vrijeme objave javnog natječaja u Španjolskoj je bilo certificirano osam različitih pružatelja usluga u zračnoj plovidbi koji su vjerodostojni alternativni pružatelji usluga koji mogu sudjelovati u javnom natječaju. Neki od tih pružatelja usluga već su prije pružali usluge u zračnoj plovidbi. S obzirom na kriterij utvrđen u točki 4. Priloga X., zračne luke Alicante i Ibiza podliježu komercijalnim pritiscima i aktivno se natječu za turistički promet. Odabrani ponuditelj različit je i neovisan u odnosu na trenutačnog pružatelja rutnih usluga u zračnoj plovidbi, čime se osigurava odvojeno računovodstvo i izvješćivanje, kako je navedeno u točki 5. Priloga X. |
(4) |
Komisija je preispitala predviđenu odluku Španjolske i njezinu temeljnu ocjenu te je došla do zaključka da je ocjena tržišnih uvjeta za pružanje usluga aerodromske kontrole u zračnom prometu o kojoj je izvijestila Španjolska 29. srpnja 2019. provedena u skladu s uvjetima utvrđenima u Prilogu X. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/317, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Ocjena tržišnih uvjeta za pružanje usluga aerodromske kontrole u zračnom prometu u španjolskim zonama naplate terminalnih naknada u zračnima lukama Alicante i Ibiza tijekom trećeg referentnog razdoblja u smislu članka 7. stavka 1. Provedbene uredbe (EU) 2019/317, o kojoj je izvijestila Španjolska 29. srpnja 2019., provedena je u skladu s uvjetima utvrđenima u Prilogu X. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/317.
Članak 2.
Ova Odluka upućena je Kraljevini Španjolskoj.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. prosinca 2019.
Za Komisiju
Adina-Ioana VĂLEAN
Članica Komisije