ISSN 1977-0847 |
||
Službeni list Europske unije |
L 104 |
|
![]() |
||
Hrvatsko izdanje |
Zakonodavstvo |
Svezak 57. |
Sadržaj |
|
II. Nezakonodavni akti |
Stranica |
|
|
UREDBE |
|
|
* |
||
|
* |
||
|
* |
||
|
* |
||
|
|
||
|
|
ODLUKE |
|
|
|
(2014/190/EU) |
|
|
* |
||
|
|
(2014/191/EU) |
|
|
* |
||
|
|
(2014/192/EU) |
|
|
* |
||
|
|
PREPORUKE |
|
|
|
(2014/193/EU) |
|
|
* |
Preporuka Komisije оd 4. travnja 2014. o smanjenju prisutnosti kadmija u hrani ( 1 ) |
|
|
Ispravci |
|
|
* |
|
|
|
(1) Tekst značajan za EGP |
HR |
Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima su oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje. Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. |
II. Nezakonodavni akti
UREDBE
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/1 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 349/2014
оd 3. travnja 2014.
o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),
budući da:
(1) |
Radi osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature koja je priložena Uredbi (EEZ) br. 2658/87, potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi. |
(2) |
Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su Opća pravila o tumačenju kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije, a s ciljem primjene tarifa i drugih mjera u vezi s robnom razmjenom. |
(3) |
U skladu s navedenim općim pravilima, robu opisanu u stupcu 1. tablice iz Priloga potrebno je razvrstati u odgovarajuće oznake KN iz stupca 2. na temelju razloga iz stupca 3. navedene tablice. |
(4) |
Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 (2) korisnik može obvezujuće tarifne informacije u vezi s razvrstavanjem robe u kombiniranu nomenklaturu, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, nastaviti navoditi tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca. |
(5) |
Odbor za Carinski zakonik nije dostavio mišljenje u roku koji je odredio njegov predsjednik, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Roba iz stupca 1. tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca 2. te tablice.
Članak 2.
Obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi temeljem članka 12. stavka 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. travnja 2014.
Za Komisiju
u ime predsjednika
Algirdas ŠEMETA
Član Komisije
(1) SL L 256, 7.9.1987., str. 1.
(2) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 302, 19.10.1992., str. 1.).
PRILOG
Opis robe |
Razvrstavanje (oznaka KN) |
Razlozi |
(1) |
(2) |
(3) |
Mekani tekstilni proizvod s dva lica u obliku košare, veličine približno 35 cm × 25 cm, s punjenim rubovima (visine 10 cm) i s punjenim dnom. Jedna od vanjskih strana proizvoda izrađena je od tkanine (100 % poliester), a druga od pletene plišane tkanine (100 % poliester). Proizvod je namijenjen za male kućne životinje. (Vidjeti fotografije A i B.) (1) |
6307 90 98 |
Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1., 3.(c) i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 6307, 6307 90 i 6307 90 98. S obzirom na objektivne karakteristike proizvod je tekstilna košara dizajnirana kako bi malim kućnim životinjama pružila ugodnost. Razvrstavanje kao pokućstvo u tarifni broj 9403 isključeno je jer taj tarifni broj obuhvaća proizvode drugačije prirode koji se koriste za privatne stanove, hotele, urede, škole, crkve, trgovine, laboratorije itd. (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava (HSEN) za tarifni broj 9403). Razvrstavanje u tarifni broj 9404 također je isključeno jer tekstilne košare nisu slične opremi za krevete i sličnim proizvodima. Nadalje, proizvod ne sadržava dodatne elemente koji bi ukazivali na to da se može upotrebljavati kao oprema za krevet. Proizvod se smatra gotovim tekstilnim proizvodom u smislu tarifnog broja 6307. Unutarnja i vanjska strana jednako su važne s obzirom na to da se proizvod može preokrenuti tako da promijeni lice i da se mogu upotrebljavati obje strane. Budući da se ne može utvrditi daje li proizvodu osnovna obilježja u smislu općeg pravila o tumačenju 3.(b) pletena plišana tkanina (razvrstavanje u oznaku KN 6307 90 10) ili tkanina (razvrstavanje u oznaku KN 6307 90 98), proizvod je potrebno razvrstati u tarifni broj koji se pojavljuje posljednji po numeričkom redu od onih tarifnih brojeva koji podjednako dolaze u obzir. Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN 6307 90 98. |
|
|
A |
B |
(1) Fotografija služi isključivo u informativne svrhe.
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/4 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 350/2014
оd 3. travnja 2014.
o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),
budući da:
(1) |
Radi osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi (EEZ) br. 2658/87, potrebno je donijeti mjere o razvrstavanju robe iz Priloga ovoj Uredbi. |
(2) |
Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Unije, a s ciljem primjene tarifa i drugih mjera u vezi s trgovinom robom. |
(3) |
U skladu s navedenim općim pravilima, robu opisanu u stupcu 1. tablice iz Priloga potrebno je razvrstati u odgovarajuće oznake KN iz stupca 2. na temelju razloga iz stupca 3. navedene tablice. |
(4) |
Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 (2) korisnik može obvezujuće tarifne informacije u vezi s razvrstavanjem robe u kombiniranu nomenklaturu, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, nastaviti navoditi tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca. |
(5) |
Odbor za Carinski zakonik nije dostavio mišljenje u roku koji je odredio njegov predsjednik, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Roba iz stupca 1. tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu pod oznakom KN iz stupca 2. te tablice.
Članak 2.
Obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi temeljem članka 12. stavka 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. travnja 2014.
Za Komisiju
u ime predsjednika,
Algirdas ŠEMETA
Član Komisije
(1) SL L 256, 7.9.1987., str. 1.
(2) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (SL L 302, 19.10.1992., str. 1.).
PRILOG
Opis robe |
Razvrstavanje (Oznaka KN) |
Razlozi |
(1) |
(2) |
(3) |
Proizvod koji se sastoji od drvene kutije koja je iznutra i izvana obložena tekstilnim materijalom. Kutija s prednje strane ima otvor u koji mačka može ući i dovoljno je velika da mačka u njoj može spavati. Na vrhu kutije vertikalno je pričvršćena kartonska cijev. Cijev je obložena užetom od sisala. Uže je izrađeno od predenih vlakana sisala finoće veće od 20 000 deciteksa. Cijev je postolje drvene platforme obložene tekstilnim materijalom. Platforma je dovoljno velika da mačka može na njoj ležati. Drvena cijev obložena tekstilnim materijalom s unutarnje i vanjske strane pričvršćena je s donje strane platforme. Cijev je dovoljno široka da se mačka može u nju uvući. Upotrijebljeni tekstilni materijal jest tkanina s florom (pliš od poliestera). Ukupna površina tekstilnog materijala veća je od površine materijala od sisala. (Vidjeti fotografiju) (1) |
6307 90 98 |
Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1., 3.(b) i 6. za tumačenje kombinirane nomenklature, napomenom 7.(f) uz odsjek XI. i tekstom oznaka KN 6307, 6307 90 i 6307 90 98. S obzirom na njegove objektivne karakteristike, namjena je proizvoda da privuče mačke i odvrati ih od pokućstva koje bi inače grebale i zaposjele. Razvrstavanje kao pokućstvo u tarifni broj 9403 isključeno je jer taj tarifni broj obuhvaća proizvode drugačije prirode koji se koriste za privatne stanove, hotele, urede, škole, crkve, trgovine, laboratorije itd. (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava (HSEN) za tarifni broj 9403). Razvrstavanje kao igračke u tarifni broj 9503 također je isključeno jer je proizvod namijenjen isključivo životinjama i stoga nije obuhvaćen tim tarifnim brojem u skladu s napomenom 5 uz poglavlje 95. Tekstilni materijal (tkani tekstilni materijal i uže od sisala) važan je kako bi se proizvod mogao upotrebljavati za što je namijenjen jer privlači mačke koje na njemu mogu npr. grebati svoje kanđe, sjediti, spavati i igrati se njime. Stoga upravo materijal od tekstila, a ne drvo ili karton, proizvodu daje njegova osnovna obilježja u smislu općeg pravila o tumačenju 3.(b). S obzirom na to da se ne može utvrditi je li za privlačenje mačaka važniji materijal od sisala ili tkani tekstilni materijal, smatra se da veća količina tkanog tekstilnog materijala i više vrsta aktivnosti koje su mačkama tim materijalom omogućene proizvodu daju njegova osnovna obilježja u smislu općeg pravila o tumačenju 3.(b) (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava (HSEN) za opća pravila o tumačenju 3.(b), (VIII.)). U smislu napomene 7.(f) uz odsjek XI. tkani tekstilni materijal sastavljen je šivanjem te je stoga gotovi tekstilni proizvod od tekstilnog materijala. Proizvod se stoga razvrstava u oznaku KN 6307 90 98 kao ostali gotovi tekstilni proizvodi. |
(1) Fotografija služi isključivo u informativne svrhe.
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/7 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 351/2014
оd 3. travnja 2014.
o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Queso de Murcia al vino (ZOI))
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,
budući da:
(1) |
U skladu s člankom 53. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je ispitala zahtjev Španjolske za odobrenje izmjene specifikacije za zaštićenu oznaku izvornosti „Queso de Murcia al vino”, registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1097/2002 (2). |
(2) |
Budući da predmetna izmjena nije manja u smislu članka 53. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) te Uredbe objavila zahtjev za izmjenu u Službenom listu Europske unije (3). |
(3) |
Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, izmjenu specifikacije potrebno je odobriti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Odobrava se izmjena specifikacije objavljena u Službenom listu Europske unije, povezana s nazivom iz Priloga ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. travnja 2014.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Dacian CIOLOȘ
Član Komisije
(1) SL L 343, 14.12.2012., str. 1.
(2) SL L 166, 25.6.2002., str. 8.
(3) SL C 326, 12.11.2013., str. 11.
PRILOG
Poljoprivredni proizvodi namijenjeni prehrani ljudi navedeni u Prilogu I. Ugovoru:
Razred 1.3. Sirevi
ŠPANJOLSKA
Queso de Murcia al vino (ZOI)
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/9 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 352/2014
оd 3. travnja 2014.
o odobrenju izmjene specifikacije koja nije manja za naziv upisan u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Queso de Murcia (ZOI))
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2.,
budući da:
(1) |
U skladu s člankom 53. stavkom 1. prvim podstavkom Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je ispitala zahtjev Španjolske za odobrenje izmjene specifikacije za zaštićenu oznaku izvornosti „Queso de Murcia”, registriranu u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 1097/2002 (2). |
(2) |
Budući da predmetna izmjena nije manja u smislu članka 53. stavka 2. Uredbe (EU) br. 1151/2012, Komisija je u skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) te Uredbe objavila zahtjev za izmjenu u Službenom listu Europske unije (3). |
(3) |
Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, izmjenu specifikacije potrebno je odobriti, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Odobrava se izmjena specifikacije objavljena u Službenom listu Europske unije, povezana s nazivom iz Priloga ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. travnja 2014.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Dacian CIOLOȘ
Član Komisije
(1) SL L 343, 14.12.2012., str. 1.
(2) SL L 166, 25.6.2002., str. 8.
(3) SL C 329, 13.11.2013., str. 4.
PRILOG
Poljoprivredni proizvodi namijenjeni prehrani ljudi navedeni u Prilogu I. Ugovoru:
Razred 1.3. Sirevi
ŠPANJOLSKA
Queso de Murcia (ZOI)
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/11 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 353/2014
оd 7. travnja 2014.
o utvrđivanju paušalnih uvoznih vrijednosti za određivanje ulazne cijene određenog voća i povrća
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničke organizacije poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Uredba o jedinstvenom ZOT-u) (1),
uzimajući u obzir Provedbenu uredbu Komisije (EU) br. 543/2011 od 7. lipnja 2011. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 za sektore voća i povrća te prerađevina voća i povrća (2), a posebno njezin članak 136. stavak 1.,
budući da:
(1) |
Provedbenom uredbom (EU) br. 543/2011, prema ishodu Urugvajske runde multilateralnih pregovora o trgovini, utvrđuju se kriteriji kojima Komisija određuje paušalne vrijednosti za uvoz iz trećih zemalja, za proizvode i razdoblja određena u njezinu Prilogu XVI. dijelu A. |
(2) |
Paušalna uvozna vrijednost izračunava se za svaki radni dan, u skladu s člankom 136. stavkom 1. Provedbene uredbe (EU) br. 543/2011, uzimajući u obzir promjenjive dnevne podatke. Stoga ova Uredba treba stupiti na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Paušalne uvozne vrijednosti iz članka 136. Provedbene uredbe (EU) br. 543/2011 određene su u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 7. travnja 2014.
Za Komisiju,
u ime predsjednika,
Jerzy PLEWA
Glavni direktor za poljoprivredu i ruralni razvoj
(1) SL L 299, 16.11.2007., str. 1.
(2) SL L 157, 15.6.2011., str. 1.
PRILOG
Paušalne uvozne vrijednosti za određivanje ulazne cijene određenog voća i povrća
(EUR/100 kg) |
||
Oznaka KN |
Oznaka treće zemlje (1) |
Standardna uvozna vrijednost |
0702 00 00 |
MA |
59,6 |
TN |
95,8 |
|
TR |
90,1 |
|
ZZ |
81,8 |
|
0707 00 05 |
EG |
170,1 |
MA |
44,0 |
|
TR |
127,5 |
|
ZZ |
113,9 |
|
0709 93 10 |
MA |
23,1 |
TR |
120,5 |
|
ZZ |
71,8 |
|
0805 10 20 |
EG |
44,6 |
IL |
67,4 |
|
MA |
48,4 |
|
TN |
51,7 |
|
TR |
57,7 |
|
ZZ |
54,0 |
|
0805 50 10 |
MA |
63,6 |
TR |
80,0 |
|
ZZ |
71,8 |
|
0808 10 80 |
AR |
87,4 |
BR |
96,6 |
|
CL |
100,7 |
|
CN |
106,3 |
|
MK |
32,3 |
|
US |
172,0 |
|
ZA |
108,1 |
|
ZZ |
100,5 |
|
0808 30 90 |
AR |
99,8 |
CL |
118,0 |
|
CN |
81,0 |
|
US |
211,1 |
|
ZA |
105,6 |
|
ZZ |
123,1 |
(1) Nomenklatura država utvrđena Uredbom Komisije (EZ) br. 1833/2006 (SL L 354, 14.12.2006., str. 19.). Oznakom „ZZ” označava se „drugo podrijetlo”.
ODLUKE
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/13 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
оd 3. travnja 2014.
o određivanju godišnje raščlambe ukupnih sredstava po državi članici za Europski fond za regionalni razvoj, Europski socijalni fond i Kohezijski fond u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta”, godišnje raščlambe sredstava posebne dodjele za Inicijativu za zapošljavanje mladih po državi članici zajedno s popisom prihvatljivih regija, te iznosa koje je potrebno prenijeti iz dodijeljenih sredstava Kohezijskog fonda i strukturnih fondova svake države članice u Instrument za povezivanje Europe i pomoć za najpotrebitije za razdoblje 2014.–2020.
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 2082)
(2014/190/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (1), a posebno njezin članak 91. stavak 2. i članak 92. stavke 6. i 7.,
budući da:
(1) |
Da bi se uspostavio odgovarajući financijski okvir za fondove, u skladu s člankom 91. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013, potrebno je odrediti godišnju raščlambu ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” i cilja „Europska teritorijalna suradnja” te godišnju raščlambu sredstava posebne dodjele za Inicijativu za zapošljavanje mladih po državi članici kako je navedeno u članku 16. Uredbe (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (2). |
(2) |
U skladu s člankom 91. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013, ovom bi se Odlukom trebao odrediti popis prihvatljivih regija za Inicijativu za zapošljavanje mladih. |
(3) |
Potrebno je odrediti godišnju raščlambu posebnih sredstava po državi članici dodijeljenih u skladu s različitim kategorijama regija kako je navedeno u cilju „Ulaganje za rast i radna mjesta”, uključujući dodatna dodijeljena sredstva za 2014. i 2015. za Cipar, u skladu s člankom 92. stavkom 2. prethodno navedene Uredbe. |
(4) |
Potrebno je odrediti godišnju raščlambu posebnih sredstava po državi članici za Kohezijski fond, umanjenih za iznose koje bi države članice morale prenijeti u Instrument za povezivanje Europe u skladu s člankom 92. stavkom 6. prethodno navedene Uredbe. |
(5) |
Potrebno je odrediti godišnju raščlambu posebnih sredstava u korist najudaljenijih regija Francuske, Španjolske i Portugala i regija u Finskoj i Švedskoj koje ispunjuju kriterije iz članka 2. Protokola br. 6 uz Akt o pristupanju iz 1994. |
(6) |
Potrebno je odrediti godišnju raščlambu posebnih sredstava dodijeljenih u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih. |
(7) |
Potrebno je odrediti iznos koji treba prenijeti iz sredstava Kohezijskog fonda dodijeljenih svakoj državi članici u Instrument za povezivanje Europe uspostavljen Uredbom (EU) br. 1316/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (3). |
(8) |
Potrebno je odrediti iznos koji treba prenijeti iz plaćanja izvršenih u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” u pomoć za najpotrebitije. Taj se prijenos temelji na sredstvima dodijeljenima za Fond europske pomoći za najpotrebitije (4). |
(9) |
Potrebno je odrediti godišnju raščlambu posebnih sredstava za inovativne mjere u području održivog urbanog razvoja kojima izravno ili neizravno upravlja Komisija. |
(10) |
Potrebno je odrediti godišnju raščlambu ukupnih sredstava po državi članici za cilj „Europska teritorijalna suradnja” i posebnih sredstava za njegove tri sastavnice u skladu s člankom 4. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1299/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (5). |
(11) |
Ukupna bi se raščlamba radi transparentnosti trebala iznijeti u cijenama iz 2011. |
(12) |
Posebna godišnja raščlamba bi se radi programiranja u državama članicama trebala iznijeti u tekućim cijenama kako bi se odrazila indeksacija od 2 % godišnje u skladu s člankom 91. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013 i kako bi se odredili iznosi koji su doista na raspolaganju nakon oduzimanja potpore za Instrument za povezivanje Europe, pomoć za najpotrebitije, tehničku pomoć na inicijativu Komisije i dodjelu sredstava za inovativne mjere u području održivog urbanog razvoja kojima izravno ili neizravno upravlja Komisija, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” utvrđena je u Prilogu I.
Članak 2.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici u okviru cilja „Europska teritorijalna suradnja” utvrđena je u Prilogu II.
Članak 3.
Godišnja raščlamba sredstava po državi članici iz posebne dodjele za Inicijativu za zapošljavanje mladih utvrđena je u Prilogu III.
Članak 4.
Regije prihvatljive za financiranje u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih jesu one navedene u Prilogu IV.
Članak 5.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih slabije razvijenim regijama u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu V.
Članak 6.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih tranzicijskim regijama u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu VI.
Članak 7.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih razvijenijim regijama u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu VII.
Članak 8.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih Kohezijskom fondu u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu VIII.
Članak 9.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih za dodatno financiranje za najudaljenije regije i regije razine NUTS 2 koje ispunjuju kriterije iz članka 2. Protokola br. 6 uz Akt o pristupanju iz 1994. u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu IX.
Članak 10.
Godišnja raščlamba sredstava po državi članici iz posebne dodjele za Inicijativu za zapošljavanje mladih i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu X.
Članak 11.
Godišnja raščlamba iznosa koje treba prenijeti iz sredstava Kohezijskog fonda dodijeljenih svakoj državi članici u Instrument za povezivanje Europe utvrđena je u Prilogu XI.
Članak 12.
Godišnja raščlamba iznosa koje treba prenijeti iz sredstava dodijeljenih svakoj državi članici u okviru cilja „Ulaganje za rast i radna mjesta” u pomoć za najpotrebitije utvrđena je u Prilogu XII.
Članak 13.
Godišnja raščlamba sredstava za inovativne mjere u području održivog urbanog razvoja kojima izravno ili neizravno upravlja Komisija utvrđena je u Prilogu XIII.
Članak 14.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih u okviru sastavnice prekogranične suradnje cilja „Europska teritorijalna suradnja” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu XIV.
Članak 15.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava po državi članici dodijeljenih u okviru sastavnice transnacionalne suradnje cilja „Europska teritorijalna suradnja” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu XV.
Članak 16.
Godišnja raščlamba ukupnih sredstava dodijeljenih u okviru sastavnice međuregionalne suradnje cilja „Europska teritorijalna suradnja” i raspoloživih za programiranje utvrđena je u Prilogu XVI.
Članak 17.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. travnja 2014.
Za Komisiju
Johannes HAHN
Član Komisije
(1) SL L 347, 20.12.2013., str. 320.
(2) Uredba (EU) br. 1304/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o Europskom socijalnom fondu i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1081/2006 (SL L 347, 20.12.2013., str. 470.).
(3) Uredba (EU) br. 1316/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o uspostavi Instrumenta za povezivanje Europe, izmjeni Uredbe (EU) br. 913/2010 i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 680/2007 i (EZ) br. 67/2010 (SL L 348, 20.12.2013., str. 129.).
(4) Uredba (EU) br. 223/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2014. o Fondu europske pomoći za najpotrebitije (SL L 72, 12.3.2014., str. 1.).
(5) Uredba (EU) br. 1299/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o posebnim odredbama za potporu iz Europskog fonda za regionalni razvoj cilju „Europska teritorijalna suradnja” (SL L 347, 20.12.2013., str. 259.).
PRILOG I.
UKUPNA SREDSTVA PO DRŽAVI ČLANICI U OKVIRU CILJA „ULAGANJE U RAST I RADNA MJESTA (1)”
EUR, cijene iz 2011. |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
261 378 854 |
261 378 854 |
261 378 854 |
261 378 854 |
261 378 854 |
261 378 854 |
261 378 854 |
1 829 651 978 |
BG |
912 762 146 |
947 228 200 |
1 014 366 429 |
1 007 708 820 |
1 026 095 991 |
1 042 512 985 |
1 056 852 478 |
7 007 527 049 |
CZ |
2 851 489 616 |
2 870 654 228 |
2 972 186 108 |
2 898 109 985 |
2 898 109 985 |
2 898 109 985 |
2 898 109 985 |
20 286 769 892 |
DK |
42 089 254 |
42 089 254 |
42 089 253 |
42 089 253 |
42 089 253 |
42 089 253 |
42 089 253 |
294 624 773 |
DE |
2 337 022 885 |
2 337 022 886 |
2 337 022 886 |
2 337 022 887 |
2 337 022 887 |
2 337 022 887 |
2 337 022 887 |
16 359 160 205 |
EE |
433 537 403 |
449 274 687 |
477 288 395 |
475 072 039 |
485 308 474 |
495 303 575 |
505 033 588 |
3 320 818 161 |
IE |
124 110 169 |
124 110 169 |
124 110 168 |
124 110 168 |
124 110 168 |
124 110 168 |
124 110 168 |
868 771 178 |
EL |
2 010 040 733 |
2 019 992 868 |
2 072 718 115 |
2 034 250 571 |
2 034 250 571 |
2 034 250 571 |
2 034 250 571 |
14 239 754 000 |
ES |
3 510 544 367 |
3 510 544 367 |
3 510 544 366 |
3 510 544 365 |
3 510 544 365 |
3 510 544 365 |
3 510 544 365 |
24 573 810 560 |
FR |
1 904 468 486 |
1 904 468 486 |
1 904 468 486 |
1 904 468 487 |
1 904 468 487 |
1 904 468 487 |
1 904 468 487 |
13 331 279 406 |
HR |
949 391 909 |
1 085 502 792 |
1 151 664 937 |
1 143 131 912 |
1 166 371 618 |
1 190 350 242 |
1 214 578 925 |
7 900 992 335 |
IT |
4 048 995 922 |
4 048 995 922 |
4 048 995 920 |
4 048 995 920 |
4 048 995 920 |
4 048 995 920 |
4 048 995 920 |
28 342 971 444 |
CY |
90 820 315 |
80 630 167 |
74 050 504 |
62 816 061 |
61 294 653 |
59 773 245 |
57 871 485 |
487 256 430 |
LV |
541 715 222 |
560 523 015 |
597 833 612 |
594 548 714 |
607 178 912 |
619 783 233 |
632 349 365 |
4 153 932 073 |
LT |
834 050 133 |
860 933 351 |
915 187 536 |
907 522 575 |
923 519 831 |
938 945 581 |
953 761 971 |
6 333 920 978 |
LU |
5 540 997 |
5 540 997 |
5 540 997 |
5 540 997 |
5 540 997 |
5 540 997 |
5 540 997 |
38 786 979 |
HU |
2 779 353 657 |
2 816 939 222 |
2 936 542 585 |
2 876 670 184 |
2 895 273 472 |
2 921 232 173 |
2 954 735 042 |
20 180 746 335 |
MT |
93 933 717 |
94 600 435 |
98 132 633 |
95 555 596 |
95 555 596 |
95 555 596 |
95 555 596 |
668 889 169 |
NL |
129 736 302 |
129 736 302 |
129 736 302 |
129 736 302 |
129 736 302 |
129 736 302 |
129 736 302 |
908 154 114 |
AT |
126 908 831 |
126 908 830 |
126 908 830 |
126 908 830 |
126 908 830 |
126 908 830 |
126 908 830 |
888 361 811 |
PL |
9 235 708 019 |
9 641 873 437 |
10 357 214 526 |
10 361 961 089 |
10 626 661 156 |
10 876 066 847 |
11 108 766 572 |
72 208 251 646 |
PT |
2 763 230 589 |
2 771 993 145 |
2 818 416 136 |
2 784 546 623 |
2 784 546 623 |
2 784 546 623 |
2 784 546 623 |
19 491 826 362 |
RO |
2 678 849 819 |
2 830 059 481 |
3 083 034 088 |
3 093 864 383 |
3 177 357 712 |
3 251 023 808 |
3 314 210 156 |
21 428 399 447 |
SI |
398 448 372 |
401 189 965 |
415 714 605 |
405 117 648 |
405 117 648 |
405 117 648 |
405 117 648 |
2 835 823 534 |
SK |
1 674 054 231 |
1 735 678 794 |
1 850 512 640 |
1 845 096 181 |
1 891 897 721 |
1 941 890 825 |
1 950 418 815 |
12 889 549 207 |
FI |
169 019 185 |
169 019 185 |
169 019 185 |
169 019 185 |
169 019 185 |
169 019 185 |
169 019 185 |
1 183 134 295 |
SE |
219 997 568 |
219 997 568 |
219 997 568 |
219 997 568 |
219 997 568 |
219 997 568 |
219 997 568 |
1 539 982 976 |
UK |
1 372 041 296 |
1 372 041 296 |
1 372 041 296 |
1 372 041 296 |
1 372 041 296 |
1 372 041 296 |
1 372 041 296 |
9 604 289 072 |
Ukupno |
42 499 239 997 |
43 418 927 903 |
45 086 716 960 |
44 837 826 493 |
45 330 394 075 |
45 806 317 049 |
46 218 012 932 |
313 197 435 409 |
(1) Pored iznosa određenih u člancima 91. i 92. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Cipru će se u okviru sredstava iz strukturnih fondova dodijeliti dodatna sredstva u iznosu od 94,2 milijuna EUR u 2014. i 92,4 milijuna EUR u 2015.
PRILOG II.
UKUPNA SREDSTVA PO DRŽAVI ČLANICI ZA EUROPSKU TERITORIJALNU SURADNJU
EUR, cijene iz 2011. |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
12 344 048 |
17 670 573 |
24 739 899 |
44 070 834 |
44 070 834 |
44 070 834 |
44 070 834 |
231 037 856 |
BG |
7 768 204 |
11 120 225 |
15 569 006 |
27 734 109 |
27 734 109 |
27 734 109 |
27 734 109 |
145 393 871 |
CZ |
15 931 824 |
22 806 495 |
31 930 508 |
56 879 946 |
56 879 946 |
56 879 946 |
56 879 946 |
298 188 611 |
DK |
10 640 814 |
15 232 385 |
21 326 285 |
37 989 935 |
37 989 935 |
37 989 935 |
37 989 935 |
199 159 224 |
DE |
45 280 810 |
64 819 722 |
90 751 637 |
161 661 948 |
161 661 948 |
161 661 948 |
161 661 948 |
847 499 961 |
EE |
2 598 963 |
3 720 427 |
5 208 828 |
9 278 832 |
9 278 832 |
9 278 832 |
9 278 832 |
48 643 546 |
IE |
7 915 956 |
11 331 736 |
15 865 137 |
28 261 629 |
28 261 629 |
28 261 629 |
28 261 629 |
148 159 345 |
EL |
10 864 605 |
15 552 740 |
21 774 801 |
38 788 907 |
38 788 907 |
38 788 907 |
38 788 907 |
203 347 774 |
ES |
28 965 526 |
41 464 305 |
58 052 601 |
103 412 972 |
103 412 972 |
103 412 972 |
103 412 972 |
542 134 320 |
FR |
51 094 488 |
73 142 032 |
102 403 386 |
182 417 988 |
182 417 988 |
182 417 988 |
182 417 988 |
956 311 858 |
HR |
6 852 729 |
9 809 717 |
13 734 212 |
24 465 669 |
24 465 669 |
24 465 669 |
24 465 669 |
128 259 334 |
IT |
53 319 438 |
76 327 061 |
106 862 627 |
190 361 531 |
190 361 531 |
190 361 531 |
190 361 531 |
997 955 250 |
CY |
1 535 466 |
2 198 027 |
3 077 374 |
5 481 931 |
5 481 931 |
5 481 931 |
5 481 931 |
28 738 591 |
LV |
4 390 272 |
6 284 698 |
8 798 968 |
15 674 188 |
15 674 188 |
15 674 188 |
15 674 188 |
82 170 690 |
LT |
5 334 218 |
7 635 964 |
10 690 821 |
19 044 273 |
19 044 273 |
19 044 273 |
19 044 273 |
99 838 095 |
LU |
946 393 |
1 354 768 |
1 896 756 |
3 378 817 |
3 378 817 |
3 378 817 |
3 378 817 |
17 713 185 |
HU |
16 969 487 |
24 291 912 |
34 010 186 |
60 584 614 |
60 584 614 |
60 584 614 |
60 584 614 |
317 610 041 |
MT |
797 794 |
1 142 046 |
1 598 935 |
2 848 289 |
2 848 289 |
2 848 289 |
2 848 289 |
14 931 931 |
NL |
18 277 388 |
26 164 179 |
36 631 476 |
65 254 094 |
65 254 094 |
65 254 094 |
65 254 094 |
342 089 419 |
AT |
12 068 424 |
17 276 012 |
24 187 495 |
43 086 799 |
43 086 799 |
43 086 799 |
43 086 799 |
225 879 127 |
PL |
32 857 257 |
47 035 337 |
65 852 394 |
117 307 266 |
117 307 266 |
117 307 266 |
117 307 266 |
614 974 052 |
PT |
5 743 913 |
8 222 442 |
11 511 929 |
20 506 967 |
20 506 967 |
20 506 967 |
20 506 967 |
107 506 152 |
RO |
21 232 900 |
30 395 005 |
42 554 895 |
75 805 874 |
75 805 874 |
75 805 874 |
75 805 874 |
397 406 296 |
SI |
2 949 658 |
4 222 452 |
5 911 695 |
10 530 898 |
10 530 898 |
10 530 898 |
10 530 898 |
55 207 397 |
SK |
10 476 837 |
14 997 647 |
20 997 636 |
37 404 489 |
37 404 489 |
37 404 489 |
37 404 489 |
196 090 076 |
FI |
7 567 969 |
10 833 589 |
15 167 699 |
27 019 235 |
27 019 235 |
27 019 235 |
27 019 235 |
141 646 197 |
SE |
16 053 443 |
22 980 591 |
32 174 257 |
57 314 152 |
57 314 152 |
57 314 152 |
57 314 152 |
300 464 899 |
UK |
40 600 579 |
58 119 943 |
81 371 534 |
144 952 544 |
144 952 544 |
144 952 544 |
144 952 544 |
759 902 232 |
Međuregionalna suradnja |
26 714 345 |
38 241 727 |
53 540 792 |
95 375 784 |
95 375 784 |
95 375 784 |
95 375 784 |
500 000 000 |
Ukupno |
478 093 748 |
684 393 757 |
958 193 769 |
1 706 894 514 |
1 706 894 514 |
1 706 894 514 |
1 706 894 514 |
8 948 259 330 |
PRILOG III.
Inicijativa za zapošljavanje mladih
Godišnja raščlamba posebne dodjele
EUR, cijene iz 2011. |
|||
|
2014. |
2015. |
Ukupno |
BE |
22 464 896 |
17 179 038 |
39 643 934 |
BG |
29 216 622 |
22 342 123 |
51 558 745 |
CZ |
7 199 758 |
5 505 697 |
12 705 455 |
IE |
36 075 815 |
27 587 388 |
63 663 203 |
EL |
90 800 184 |
69 435 434 |
160 235 618 |
ES |
499 481 827 |
381 956 689 |
881 438 516 |
FR |
164 197 762 |
125 562 994 |
289 760 756 |
HR |
35 033 821 |
26 790 569 |
61 824 390 |
IT |
300 437 373 |
229 746 226 |
530 183 599 |
CY |
6 126 207 |
4 684 747 |
10 810 954 |
LV |
15 358 075 |
11 744 410 |
27 102 485 |
LT |
16 825 553 |
12 866 600 |
29 692 153 |
HU |
26 345 509 |
20 146 566 |
46 492 075 |
PL |
133 639 212 |
102 194 692 |
235 833 904 |
PT |
85 111 913 |
65 085 581 |
150 197 494 |
RO |
56 112 815 |
42 909 800 |
99 022 615 |
SI |
4 876 537 |
3 729 117 |
8 605 654 |
SK |
38 209 190 |
29 218 793 |
67 427 983 |
SE |
23 379 703 |
17 878 597 |
41 258 300 |
UK |
109 107 228 |
83 434 939 |
192 542 167 |
Ukupno |
1 700 000 000 |
1 300 000 000 |
3 000 000 000 |
PRILOG IV.
INICIJATIVA ZA ZAPOŠLJAVANJE MLADIH
POPIS PRIHVATLJIVIH REGIJA
BE32 |
Prov. Hainaut |
BE33 |
Prov. Liège |
BE10 |
Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
BG32 |
Severen tsentralen |
BG33 |
Severoiztochen |
BG31 |
Severozapaden |
BG34 |
Yugoiztochen |
BG42 |
Yuzhen tsentralen |
CZ04 |
Severozápad |
IE01 |
Border, Midland and Western |
IE02 |
Southern and Eastern |
EL11 |
Anatoliki Makedonia, Thraki |
EL30 |
Attiki |
EL23 |
Dytiki Ellada |
EL13 |
Dytiki Makedonia |
EL21 |
Ipeiros |
EL12 |
Kentriki Makedonia |
EL43 |
Kriti |
EL42 |
Notio Aigaio |
EL25 |
Peloponnisos |
EL24 |
Sterea Ellada |
EL14 |
Thessalia |
EL41 |
Voreio Aigaio |
ES61 |
Andalucía |
ES24 |
Aragón |
ES70 |
Canarias |
ES13 |
Cantabria |
ES41 |
Castilla y León |
ES42 |
Castilla-La Mancha |
ES51 |
Cataluña |
ES63 |
Ciudad Autónoma de Ceuta |
ES64 |
Ciudad Autónoma de Melilla |
ES30 |
Comunidad de Madrid |
ES22 |
Comunidad Foral de Navarra |
ES52 |
Comunidad Valenciana |
ES43 |
Extremadura |
ES11 |
Galicia |
ES53 |
Illes Balears |
ES23 |
La Rioja |
ES21 |
País Vasco |
ES12 |
Principado de Asturias |
ES62 |
Región de Murcia |
FR61 |
Aquitaine |
FR72 |
Auvergne |
FR24 |
Centre |
FR21 |
Champagne-Ardenne |
FR91 |
Guadeloupe |
FR93 |
Guyane |
FR23 |
Haute-Normandie |
FR81 |
Languedoc-Roussillon |
FR92 |
Martinique |
FR30 |
Nord — Pas-de-Calais |
FR22 |
Picardie |
FR94 |
Réunion |
FR-- |
Mayotte |
HR03 |
Jadranska Hrvatska |
HR04 |
Kontinentalna Hrvatska |
ITF1 |
Abruzzo |
ITF5 |
Basilicata |
ITF6 |
Calabria |
ITF3 |
Campania |
ITH5 |
Emilia-Romagna |
ITH4 |
Friuli-Venezia Giulia |
ITI4 |
Lazio |
ITC3 |
Liguria |
ITC4 |
Lombardia |
ITI3 |
Marche |
ITF2 |
Molise |
ITC1 |
Piemonte |
ITF4 |
Puglia |
ITG2 |
Sardegna |
ITG1 |
Sicilia |
ITI1 |
Toscana |
ITI2 |
Umbria |
ITC2 |
Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste |
CY00 |
Kýpros |
LV00 |
Latvija |
LT00 |
Lietuva |
HU33 |
Dél-Alföld |
HU23 |
Dél-Dunántúl |
HU32 |
Észak-Alföld |
HU31 |
Észak-Magyarország |
PL51 |
Dolnośląskie |
PL61 |
Kujawsko-Pomorskie |
PL11 |
Łódzkie |
PL31 |
Lubelskie |
PL43 |
Lubuskie |
PL21 |
Małopolskie |
PL32 |
Podkarpackie |
PL33 |
Świętokrzyskie |
PL62 |
Warmińsko-Mazurskie |
PL42 |
Zachodniopomorskie |
PT18 |
Alentejo |
PT15 |
Algarve |
PT16 |
Centro (PT) |
PT17 |
Lisboa |
PT11 |
Norte |
PT30 |
Região Autónoma da Madeira |
PT20 |
Região Autónoma dos Açores |
RO12 |
Centru |
RO31 |
Sud — Muntenia |
RO22 |
Sud-Est |
SI01 |
Vzhodna Slovenija |
SK03 |
Stredné Slovensko |
SK04 |
Východné Slovensko |
SK02 |
Západné Slovensko |
SE32 |
Mellersta Norrland |
SE31 |
Norra Mellansverige |
SE22 |
Sydsverige |
UKI1 |
Inner London |
UKD7 |
Merseyside |
UKM3 |
South Western Scotland |
UKC1 |
Tees Valley and Durham |
UKG3 |
West Midlands |
PRILOG V.
SLABIJE RAZVIJENE REGIJE
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BG |
633 107 036 |
665 535 598 |
701 031 972 |
730 183 864 |
758 809 778 |
786 756 984 |
813 870 156 |
5 089 295 388 |
CZ |
2 055 579 259 |
2 096 732 366 |
2 138 703 523 |
2 181 505 936 |
2 225 163 656 |
2 269 693 644 |
2 315 110 737 |
15 282 489 121 |
EE |
307 309 007 |
322 408 574 |
336 661 411 |
351 209 670 |
366 039 479 |
381 134 351 |
396 475 911 |
2 461 238 403 |
EL |
946 139 585 |
965 081 911 |
984 400 726 |
1 004 102 073 |
1 024 197 101 |
1 044 693 611 |
1 065 598 408 |
7 034 213 415 |
ES |
274 447 229 |
279 941 827 |
285 545 634 |
291 260 403 |
297 089 368 |
303 034 793 |
309 098 650 |
2 040 417 904 |
FR |
458 367 330 |
467 544 252 |
476 903 556 |
486 448 164 |
496 183 491 |
506 113 321 |
516 240 941 |
3 407 801 055 |
HR |
670 382 372 |
775 939 696 |
809 636 630 |
842 012 299 |
876 574 176 |
912 755 989 |
950 231 499 |
5 837 532 661 |
IT |
3 002 773 680 |
3 062 891 023 |
3 124 203 241 |
3 186 729 537 |
3 250 505 253 |
3 315 555 164 |
3 381 900 862 |
22 324 558 760 |
LV |
378 783 956 |
396 914 108 |
416 196 653 |
433 973 068 |
452 283 532 |
471 132 651 |
490 523 912 |
3 039 807 880 |
LT |
582 500 351 |
608 972 357 |
636 611 771 |
661 702 936 |
687 136 966 |
712 879 268 |
738 892 222 |
4 628 695 871 |
HU |
1 975 765 543 |
2 029 071 762 |
2 085 760 394 |
2 136 002 392 |
2 192 924 551 |
2 256 984 865 |
2 328 707 669 |
15 005 217 176 |
PL |
6 227 440 517 |
6 592 819 519 |
6 973 798 076 |
7 321 390 124 |
7 669 566 356 |
8 016 859 544 |
8 361 727 625 |
51 163 601 761 |
PT |
2 242 374 103 |
2 287 267 253 |
2 333 052 752 |
2 379 744 976 |
2 427 370 232 |
2 475 947 017 |
2 525 491 493 |
16 671 247 826 |
RO |
1 787 364 135 |
1 916 453 789 |
2 057 935 244 |
2 168 251 033 |
2 275 226 299 |
2 377 982 008 |
2 475 632 825 |
15 058 845 333 |
SI |
169 479 826 |
172 872 874 |
176 333 368 |
179 862 391 |
183 461 933 |
187 133 393 |
190 877 991 |
1 260 021 776 |
SK |
1 177 223 569 |
1 235 904 150 |
1 295 365 024 |
1 353 998 647 |
1 416 762 246 |
1 483 975 692 |
1 520 432 158 |
9 483 661 486 |
UK |
320 548 422 |
326 965 858 |
333 510 861 |
340 185 493 |
346 993 502 |
353 937 533 |
361 019 901 |
2 383 161 570 |
EU28 |
23 209 585 920 |
24 203 316 917 |
25 165 650 836 |
26 048 563 006 |
26 946 287 919 |
27 856 569 828 |
28 741 832 960 |
182 171 807 386 |
PRILOG VI.
TRANZICIJSKE REGIJE
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
139 843 427 |
142 643 221 |
145 498 658 |
148 410 629 |
151 380 786 |
154 410 285 |
157 500 125 |
1 039 687 131 |
DK |
9 604 017 |
9 796 294 |
9 992 391 |
10 192 372 |
10 396 351 |
10 604 403 |
10 816 601 |
71 402 429 |
DE |
1 314 315 435 |
1 340 628 367 |
1 367 464 345 |
1 394 831 802 |
1 422 746 136 |
1 451 218 188 |
1 480 257 439 |
9 771 461 712 |
EL |
310 185 498 |
316 395 613 |
322 729 156 |
329 188 111 |
335 776 130 |
342 495 772 |
349 349 270 |
2 306 119 550 |
ES |
1 802 304 820 |
1 838 388 039 |
1 875 188 441 |
1 912 717 548 |
1 950 996 576 |
1 990 040 392 |
2 029 861 960 |
13 399 497 776 |
FR |
572 094 366 |
583 548 204 |
595 229 675 |
607 142 425 |
619 293 217 |
631 686 770 |
644 327 187 |
4 253 321 844 |
IT |
148 222 763 |
151 190 273 |
154 216 762 |
157 303 182 |
160 451 275 |
163 662 266 |
166 937 219 |
1 101 983 740 |
MT |
65 940 970 |
67 261 131 |
68 607 532 |
69 980 598 |
71 381 101 |
72 809 585 |
74 266 528 |
490 247 445 |
AT |
9 725 216 |
9 919 919 |
10 118 493 |
10 320 999 |
10 527 553 |
10 738 231 |
10 953 108 |
72 303 519 |
PT |
34 646 906 |
35 340 550 |
36 047 980 |
36 769 421 |
37 505 279 |
38 255 838 |
39 021 350 |
257 587 324 |
UK |
352 059 899 |
359 108 201 |
366 296 611 |
373 627 391 |
381 104 661 |
388 731 324 |
396 509 923 |
2 617 438 010 |
EU28 |
4 758 943 317 |
4 854 219 812 |
4 951 390 044 |
5 050 484 478 |
5 151 559 065 |
5 254 653 054 |
5 359 800 710 |
35 381 050 480 |
PRILOG VII.
RAZVIJENIJE REGIJE
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
126 249 347 |
128 776 975 |
131 354 837 |
133 983 737 |
136 665 167 |
139 400 171 |
142 189 652 |
938 619 886 |
CZ |
11 863 892 |
12 101 409 |
12 343 648 |
12 590 685 |
12 842 657 |
13 099 665 |
13 361 792 |
88 203 748 |
DK |
34 312 691 |
34 999 645 |
35 700 254 |
36 414 737 |
37 143 497 |
37 886 818 |
38 644 946 |
255 102 588 |
DE |
1 143 027 472 |
1 165 911 174 |
1 189 249 756 |
1 213 050 557 |
1 237 326 959 |
1 262 088 394 |
1 287 343 110 |
8 497 997 422 |
IE |
128 001 120 |
130 563 786 |
133 177 385 |
135 842 737 |
138 561 348 |
141 334 276 |
144 162 438 |
951 643 090 |
EL |
340 050 187 |
346 858 212 |
353 801 549 |
360 882 370 |
368 104 685 |
375 471 296 |
382 984 650 |
2 528 152 949 |
ES |
1 489 566 360 |
1 519 388 368 |
1 549 803 112 |
1 580 820 118 |
1 612 456 915 |
1 644 725 794 |
1 677 637 467 |
11 074 398 134 |
FR |
853 913 028 |
871 009 126 |
888 444 992 |
906 226 067 |
924 362 445 |
942 861 169 |
961 728 366 |
6 348 545 193 |
IT |
1 034 642 477 |
1 055 356 644 |
1 076 482 520 |
1 098 026 722 |
1 120 001 427 |
1 142 415 171 |
1 165 275 395 |
7 692 200 356 |
CY |
29 834 028 |
30 431 320 |
31 040 483 |
31 661 711 |
32 295 353 |
32 941 654 |
33 600 830 |
221 805 379 |
CY (dodatne raspodjele) |
99 965 794 |
100 016 732 |
|
|
|
|
|
199 982 526 |
LU |
5 320 829 |
5 427 364 |
5 536 015 |
5 646 815 |
5 759 830 |
5 875 102 |
5 992 671 |
39 558 626 |
HU |
62 362 887 |
63 613 985 |
64 890 344 |
66 190 566 |
67 517 780 |
68 872 541 |
70 255 336 |
463 703 439 |
NL |
136 474 196 |
139 206 443 |
141 993 002 |
144 834 749 |
147 733 280 |
150 689 723 |
153 705 063 |
1 014 636 456 |
AT |
121 868 086 |
124 307 950 |
126 796 311 |
129 333 944 |
131 922 288 |
134 562 344 |
137 254 990 |
906 045 913 |
PL |
301 362 222 |
307 499 247 |
313 754 629 |
320 112 440 |
326 590 984 |
333 192 864 |
339 920 326 |
2 242 432 712 |
PT |
171 563 216 |
174 997 974 |
178 501 004 |
182 073 410 |
185 717 200 |
189 433 791 |
193 224 421 |
1 275 511 016 |
RO |
59 149 276 |
60 422 343 |
61 721 122 |
63 011 662 |
64 320 717 |
65 649 018 |
66 997 146 |
441 271 284 |
SI |
113 965 963 |
116 247 604 |
118 574 596 |
120 947 673 |
123 368 169 |
125 837 025 |
128 355 063 |
847 296 093 |
SK |
5 946 274 |
6 066 389 |
6 188 821 |
6 313 575 |
6 440 854 |
6 570 710 |
6 702 353 |
44 228 976 |
FI |
134 387 672 |
137 078 197 |
139 822 197 |
142 620 533 |
145 474 786 |
148 386 065 |
151 355 338 |
999 124 788 |
SE |
203 429 558 |
207 502 274 |
211 655 946 |
215 891 880 |
220 212 459 |
224 619 362 |
229 114 055 |
1 512 425 534 |
UK |
775 771 218 |
791 302 294 |
807 142 102 |
823 295 628 |
839 771 946 |
856 577 455 |
873 717 757 |
5 767 578 400 |
EU28 |
7 383 027 793 |
7 529 085 455 |
7 577 974 625 |
7 729 772 316 |
7 884 590 746 |
8 042 490 408 |
8 203 523 165 |
54 350 464 508 |
PRILOG VIII.
KOHEZIJSKI FOND
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BG |
282 457 774 |
297 696 283 |
314 223 331 |
327 476 772 |
339 922 930 |
352 709 644 |
363 820 410 |
2 278 307 144 |
CZ |
835 710 590 |
856 022 660 |
876 417 385 |
895 408 841 |
913 115 268 |
932 834 732 |
949 416 246 |
6 258 925 722 |
EE |
133 273 475 |
140 305 354 |
146 966 434 |
153 479 713 |
159 838 549 |
166 605 941 |
172 852 416 |
1 073 321 882 |
EL |
433 982 385 |
444 530 393 |
455 121 321 |
464 983 536 |
474 178 437 |
484 418 706 |
493 029 443 |
3 250 244 221 |
HR |
293 229 673 |
339 412 563 |
355 227 649 |
369 817 264 |
384 676 335 |
400 937 858 |
416 244 629 |
2 559 545 971 |
CY |
57 156 764 |
48 473 084 |
39 315 087 |
32 537 256 |
31 698 643 |
30 869 169 |
29 491 699 |
269 541 702 |
LV |
167 454 594 |
175 995 293 |
185 012 112 |
193 047 173 |
200 965 711 |
209 486 800 |
217 453 012 |
1 349 414 695 |
LT |
256 626 748 |
s269 141 984 |
282 127 550 |
293 504 407 |
304 502 755 |
316 195 728 |
326 818 454 |
2 048 917 626 |
HU |
786 549 322 |
811 496 495 |
837 669 772 |
859 444 254 |
882 480 075 |
910 148 899 |
937 638 195 |
6 025 427 012 |
MT |
29 073 581 |
29 780 219 |
30 489 732 |
31 150 428 |
31 766 417 |
32 452 438 |
33 029 294 |
217 742 109 |
PL |
2 821 981 272 |
2 992 646 539 |
3 169 935 136 |
3 327 311 773 |
3 479 057 782 |
3 636 923 062 |
3 780 133 478 |
23 207 989 042 |
PT |
382 108 422 |
391 395 624 |
400 720 618 |
409 404 001 |
417 499 836 |
426 516 083 |
434 097 580 |
2 861 742 164 |
RO |
825 196 830 |
884 842 501 |
949 836 093 |
999 902 570 |
1 046 786 040 |
1 093 828 558 |
1 134 604 385 |
6 934 996 977 |
SI |
119 552 544 |
122 458 287 |
125 375 853 |
128 092 675 |
130 625 667 |
133 446 635 |
135 818 702 |
895 370 363 |
SK |
514 950 725 |
542 350 982 |
570 045 939 |
596 338 413 |
623 327 518 |
653 372 363 |
667 865 487 |
4 168 251 427 |
EU28 |
7 939 304 699 |
8 346 548 261 |
8 738 484 012 |
9 081 899 076 |
9 420 441 963 |
9 780 746 616 |
10 092 313 430 |
63 399 738 057 |
PRILOG IX.
NAJUDALJENIJE I RIJETKO NASELJENE SJEVERNE REGIJE
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
ES |
65 119 389 |
66 423 091 |
67 752 708 |
69 108 658 |
70 491 705 |
71 902 384 |
73 341 166 |
484 139 101 |
FR |
59 632 621 |
60 826 476 |
62 044 064 |
63 285 766 |
64 552 281 |
65 844 100 |
67 161 654 |
443 346 962 |
PT |
15 559 845 |
15 871 355 |
16 189 058 |
16 513 054 |
16 843 524 |
17 180 596 |
17 524 383 |
115 681 815 |
FI |
41 068 819 |
41 891 023 |
42 729 572 |
43 584 729 |
44 456 975 |
45 346 646 |
46 254 043 |
305 331 807 |
SE |
27 832 202 |
28 389 407 |
28 957 689 |
29 537 226 |
30 128 343 |
30 731 272 |
31 346 211 |
206 922 350 |
EU28 |
209 212 876 |
213 401 352 |
217 673 091 |
222 029 433 |
226 472 828 |
231 004 998 |
235 627 457 |
1 555 422 035 |
PRILOG X.
INICIJATIVA ZA ZAPOŠLJAVANJE MLADIH – POSEBNA DODJELA
EUR, tekuće cijene |
|||
|
2014. |
2015. |
Ukupno |
BE |
23 839 927 |
18 595 143 |
42 435 070 |
BG |
31 004 913 |
24 183 832 |
55 188 745 |
CZ |
7 640 441 |
5 959 543 |
13 599 984 |
IE |
38 283 943 |
29 861 476 |
68 145 419 |
EL |
96 357 882 |
75 159 147 |
171 517 029 |
ES |
530 054 111 |
413 442 204 |
943 496 315 |
FR |
174 247 979 |
135 913 423 |
310 161 402 |
HR |
37 178 171 |
28 998 973 |
66 177 144 |
IT |
318 826 544 |
248 684 704 |
567 511 248 |
CY |
6 501 180 |
5 070 921 |
11 572 101 |
LV |
16 298 112 |
12 712 527 |
29 010 639 |
LT |
17 855 411 |
13 927 222 |
31 782 633 |
HU |
27 958 065 |
21 807 291 |
49 765 356 |
PL |
141 819 001 |
110 618 821 |
252 437 822 |
PT |
90 321 443 |
70 450 726 |
160 772 169 |
RO |
59 547 368 |
46 446 947 |
105 994 315 |
SI |
5 175 020 |
4 036 516 |
9 211 536 |
SK |
40 547 898 |
31 627 361 |
72 175 259 |
SE |
24 810 728 |
19 352 368 |
44 163 096 |
UK |
115 785 463 |
90 312 661 |
206 098 124 |
EU28 |
1 804 053 600 |
1 407 161 806 |
3 211 215 406 |
PRILOG XI.
IZNOSI PRENESENI IZ SREDSTAVA KOHEZIJSKOG FONDA U INSTRUMENT ZA POVEZIVANJE EUROPE
EUR, cijene iz 2011. |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BG |
32 791 216 |
40 028 814 |
77 375 649 |
51 015 116 |
51 992 778 |
52 336 240 |
53 709 790 |
359 249 603 |
CZ |
100 483 893 |
116 312 965 |
214 868 820 |
139 488 935 |
139 665 187 |
138 417 148 |
140 159 665 |
989 396 613 |
EE |
15 485 089 |
18 868 114 |
36 279 755 |
23 909 438 |
24 448 043 |
24 721 549 |
25 517 719 |
169 229 707 |
EL |
52 181 030 |
60 401 027 |
111 580 832 |
72 436 249 |
72 527 777 |
71 879 673 |
72 784 558 |
513 791 146 |
HR |
32 622 228 |
45 818 875 |
87 244 081 |
57 611 019 |
58 838 018 |
59 492 505 |
61 449 030 |
403 075 756 |
CY |
8 017 347 |
6 937 543 |
9 562 851 |
5 068 732 |
4 848 454 |
4 580 471 |
4 353 777 |
43 369 175 |
LV |
19 450 890 |
23 654 430 |
45 650 289 |
30 073 351 |
30 738 631 |
31 084 354 |
32 101 980 |
212 753 925 |
LT |
29 944 881 |
36 234 602 |
69 517 608 |
45 722 820 |
46 575 099 |
46 918 183 |
48 247 294 |
323 160 487 |
HU |
93 609 146 |
109 882 364 |
205 817 862 |
133 886 285 |
134 979 393 |
135 050 948 |
138 420 904 |
951 646 902 |
MT |
3 495 740 |
4 046 418 |
7 475 083 |
4 852 688 |
4 858 820 |
4 815 402 |
4 876 022 |
34 420 173 |
PL |
324 426 623 |
401 138 681 |
783 018 706 |
518 336 602 |
532 137 916 |
539 658 846 |
558 050 530 |
3 656 767 904 |
PT |
45 943 826 |
53 181 286 |
98 243 563 |
63 777 936 |
63 858 523 |
63 287 888 |
64 084 611 |
452 377 633 |
RO |
93 792 333 |
118 302 338 |
234 355 026 |
155 767 218 |
160 110 747 |
162 305 951 |
167 498 471 |
1 092 132 084 |
SI |
14 374 719 |
16 639 146 |
30 738 050 |
19 954 584 |
19 979 798 |
19 801 259 |
20 050 535 |
141 538 091 |
SK |
59 681 039 |
72 853 397 |
140 771 825 |
92 899 027 |
95 340 816 |
96 949 583 |
98 595 114 |
657 090 801 |
Ukupno |
926 300 000 |
1 124 300 000 |
2 152 500 000 |
1 414 800 000 |
1 440 900 000 |
1 451 300 000 |
1 489 900 000 |
10 000 000 000 |
IZNOSI PRENESENI IZ SREDSTAVA KOHEZIJSKOG FONDA U INSTRUMENT ZA POVEZIVANJE EUROPE
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BG |
34 798 301 |
43 328 476 |
85 428 969 |
57 451 306 |
59 723 359 |
61 320 247 |
64 188 171 |
406 238 829 |
CZ |
106 634 311 |
125 900 894 |
237 232 539 |
157 087 197 |
160 431 399 |
162 177 750 |
167 503 774 |
1 116 967 864 |
EE |
16 432 900 |
20 423 453 |
40 055 781 |
26 925 911 |
28 083 117 |
28 965 235 |
30 496 036 |
191 382 433 |
EL |
55 374 926 |
65 380 014 |
123 194 255 |
81 574 981 |
83 311 618 |
84 218 493 |
86 984 284 |
580 038 571 |
HR |
34 618 969 |
49 595 824 |
96 324 515 |
64 879 365 |
67 586 388 |
69 704 952 |
73 437 279 |
456 147 292 |
CY |
8 508 073 |
7 509 420 |
10 558 160 |
5 708 215 |
5 569 350 |
5 366 752 |
5 203 167 |
48 423 137 |
LV |
20 641 440 |
25 604 316 |
50 401 608 |
33 867 478 |
35 309 025 |
36 420 275 |
38 364 838 |
240 608 980 |
LT |
31 777 747 |
39 221 499 |
76 753 056 |
51 491 322 |
53 500 149 |
54 972 129 |
57 659 983 |
365 375 885 |
HU |
99 338 775 |
118 940 205 |
227 239 550 |
150 777 703 |
155 048 894 |
158 233 710 |
165 425 794 |
1 075 004 631 |
MT |
3 709 707 |
4 379 973 |
8 253 096 |
5 464 915 |
5 581 257 |
5 642 011 |
5 827 298 |
38 858 257 |
PL |
344 284 128 |
434 205 409 |
864 515 922 |
583 731 202 |
611 259 197 |
632 296 349 |
666 922 041 |
4 137 214 248 |
PT |
48 755 956 |
57 565 134 |
108 468 832 |
71 824 315 |
73 353 370 |
74 151 848 |
76 587 042 |
510 706 497 |
RO |
99 533 174 |
128 054 255 |
258 746 885 |
175 419 187 |
183 916 920 |
190 167 290 |
200 176 178 |
1 236 013 889 |
SI |
15 254 567 |
18 010 747 |
33 937 291 |
22 472 103 |
22 950 508 |
23 200 331 |
23 962 245 |
159 787 792 |
SK |
63 333 996 |
78 858 860 |
155 423 470 |
104 619 393 |
109 516 629 |
113 591 888 |
117 830 288 |
743 174 524 |
Ukupno |
982 996 970 |
1 216 978 479 |
2 376 533 929 |
1 593 294 593 |
1 655 141 180 |
1 700 429 260 |
1 780 568 418 |
11 305 942 829 |
PRILOG XII.
IZNOSI PRENESENI IZ CILJA „ULAGANJE U RAST I RADNA MJESTA” U POMOĆ ZA NAJPOTREBITIJE
EUR, cijene iz 2011. |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
9 390 008 |
9 390 008 |
9 390 008 |
9 390 008 |
9 390 008 |
9 390 008 |
9 390 007 |
65 730 055 |
BG |
13 332 377 |
13 332 377 |
13 332 377 |
13 332 377 |
13 332 377 |
13 332 377 |
13 332 379 |
93 326 641 |
CZ |
2 967 529 |
2 967 529 |
2 967 529 |
2 967 529 |
2 967 529 |
2 967 529 |
2 967 528 |
20 772 702 |
DK |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
3 512 292 |
DE |
10 035 123 |
10 035 123 |
10 035 123 |
10 035 123 |
10 035 123 |
10 035 123 |
10 035 123 |
70 245 861 |
EE |
1 017 848 |
1 017 848 |
1 017 848 |
1 017 848 |
1 017 848 |
1 017 848 |
1 017 846 |
7 124 934 |
IE |
2 895 849 |
2 895 849 |
2 895 849 |
2 895 849 |
2 895 849 |
2 895 849 |
2 895 851 |
20 270 945 |
EL |
35 739 374 |
35 739 374 |
35 739 374 |
35 739 374 |
35 739 374 |
35 739 374 |
35 739 372 |
250 175 616 |
ES |
71 665 114 |
71 665 114 |
71 665 114 |
71 665 114 |
71 665 114 |
71 665 114 |
71 665 112 |
501 655 796 |
FR |
63 507 993 |
63 507 993 |
63 507 992 |
63 507 992 |
63 507 992 |
63 507 992 |
63 507 992 |
444 555 946 |
HR |
4 659 164 |
4 659 164 |
4 659 164 |
4 659 164 |
4 659 164 |
4 659 164 |
4 659 165 |
32 614 149 |
IT |
85 298 545 |
85 298 545 |
85 298 545 |
85 298 545 |
85 298 545 |
85 298 545 |
85 298 545 |
597 089 815 |
CY |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
3 512 292 |
LV |
5 218 264 |
5 218 264 |
5 218 264 |
5 218 264 |
5 218 264 |
5 218 264 |
5 218 264 |
36 527 848 |
LT |
9 820 084 |
9 820 084 |
9 820 085 |
9 820 084 |
9 820 084 |
9 820 084 |
9 820 085 |
68 740 590 |
LU |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
3 512 292 |
HU |
11 941 796 |
11 941 796 |
11 941 796 |
11 941 796 |
11 941 796 |
11 941 796 |
11 941 796 |
83 592 572 |
MT |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
3 512 292 |
NL |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
3 512 292 |
AT |
2 293 742 |
2 293 742 |
2 293 742 |
2 293 743 |
2 293 742 |
2 293 742 |
2 293 743 |
16 056 196 |
PL |
60 210 738 |
60 210 738 |
60 210 738 |
60 210 738 |
60 210 738 |
60 210 738 |
60 210 738 |
421 475 166 |
PT |
22 507 347 |
22 507 347 |
22 507 347 |
22 507 347 |
22 507 348 |
22 507 348 |
22 507 348 |
157 551 432 |
RO |
56 096 337 |
56 096 337 |
56 096 337 |
56 096 337 |
56 096 337 |
56 096 337 |
56 096 337 |
392 674 359 |
SI |
2 609 132 |
2 609 132 |
2 609 132 |
2 609 132 |
2 609 132 |
2 609 132 |
2 609 132 |
18 263 924 |
SK |
7 010 250 |
7 010 250 |
7 010 250 |
7 010 250 |
7 010 250 |
7 010 250 |
7 010 252 |
49 071 752 |
FI |
2 867 178 |
2 867 178 |
2 867 178 |
2 867 178 |
2 867 178 |
2 867 178 |
2 867 177 |
20 070 245 |
SE |
1 003 512 |
1 003 512 |
1 003 512 |
1 003 512 |
1 003 512 |
1 003 512 |
1 003 512 |
7 024 584 |
UK |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
501 756 |
3 512 292 |
Ukupno |
485 097 840 |
485 097 840 |
485 097 840 |
485 097 840 |
485 097 840 |
485 097 840 |
485 097 840 |
3 395 684 880 |
IZNOSI PRENESENI IZ CILJA „ULAGANJE U RAST I RADNA MJESTA” U POMOĆ ZA NAJPOTREBITIJE
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
9 964 752 |
10 164 047 |
10 367 328 |
10 574 674 |
10 786 168 |
11 001 891 |
11 221 928 |
74 080 788 |
BG |
14 148 425 |
14 431 394 |
14 720 022 |
15 014 422 |
15 314 710 |
15 621 004 |
15 933 427 |
105 183 404 |
CZ |
3 149 166 |
3 212 149 |
3 276 392 |
3 341 919 |
3 408 758 |
3 476 933 |
3 546 470 |
23 411 787 |
DK |
532 467 |
543 117 |
553 979 |
565 059 |
576 360 |
587 887 |
599 645 |
3 958 514 |
DE |
10 649 353 |
10 862 340 |
11 079 587 |
11 301 178 |
11 527 202 |
11 757 746 |
11 992 901 |
79 170 307 |
EE |
1 080 148 |
1 101 752 |
1 123 787 |
1 146 262 |
1 169 188 |
1 192 571 |
1 216 420 |
8 030 128 |
IE |
3 073 098 |
3 134 560 |
3 197 251 |
3 261 197 |
3 326 420 |
3 392 949 |
3 460 810 |
22 846 285 |
EL |
37 926 909 |
38 685 448 |
39 459 156 |
40 248 339 |
41 053 307 |
41 874 373 |
42 711 858 |
281 959 390 |
ES |
76 051 593 |
77 572 624 |
79 124 076 |
80 706 558 |
82 320 690 |
83 967 103 |
85 646 443 |
565 389 087 |
FR |
67 395 190 |
68 743 094 |
70 117 955 |
71 520 314 |
72 950 721 |
74 409 734 |
75 897 930 |
501 034 938 |
HR |
4 944 342 |
5 043 229 |
5 144 093 |
5 246 975 |
5 351 915 |
5 458 953 |
5 568 133 |
36 757 640 |
IT |
90 519 498 |
92 329 889 |
94 176 486 |
96 060 016 |
97 981 216 |
99 940 840 |
101 939 657 |
672 947 602 |
CY |
532 467 |
543 117 |
553 979 |
565 059 |
576 360 |
587 887 |
599 645 |
3 958 514 |
LV |
5 537 664 |
5 648 417 |
5 761 385 |
5 876 613 |
5 994 145 |
6 114 028 |
6 236 308 |
41 168 560 |
LT |
10 421 152 |
10 629 575 |
10 842 167 |
11 059 009 |
11 280 189 |
11 505 794 |
11 735 910 |
77 473 796 |
LU |
532 467 |
543 117 |
553 979 |
565 059 |
576 360 |
587 887 |
599 645 |
3 958 514 |
HU |
12 672 729 |
12 926 184 |
13 184 708 |
13 448 402 |
13 717 369 |
13 991 718 |
14 271 552 |
94 212 662 |
MT |
532 467 |
543 117 |
553 979 |
565 059 |
576 360 |
587 887 |
599 645 |
3 958 514 |
NL |
532 467 |
543 117 |
553 979 |
565 059 |
576 360 |
587 887 |
599 645 |
3 958 514 |
AT |
2 434 137 |
2 482 820 |
2 532 477 |
2 583 127 |
2 634 789 |
2 687 484 |
2 741 235 |
18 096 069 |
PL |
63 896 117 |
65 174 040 |
66 477 520 |
67 807 070 |
69 163 212 |
70 546 476 |
71 957 405 |
475 021 840 |
PT |
23 884 977 |
24 362 677 |
24 849 930 |
25 346 929 |
25 853 868 |
26 370 946 |
26 898 365 |
177 567 692 |
RO |
59 529 881 |
60 720 479 |
61 934 889 |
63 173 586 |
64 437 058 |
65 725 799 |
67 040 316 |
442 562 008 |
SI |
2 768 832 |
2 824 209 |
2 880 692 |
2 938 306 |
2 997 073 |
3 057 014 |
3 118 155 |
20 584 281 |
SK |
7 439 334 |
7 588 120 |
7 739 883 |
7 894 681 |
8 052 574 |
8 213 625 |
8 377 900 |
55 306 117 |
FI |
3 042 672 |
3 103 525 |
3 165 596 |
3 228 908 |
3 293 486 |
3 359 356 |
3 426 542 |
22 620 085 |
SE |
1 064 935 |
1 086 234 |
1 107 959 |
1 130 117 |
1 152 720 |
1 175 774 |
1 199 290 |
7 917 029 |
UK |
532 467 |
543 117 |
553 979 |
565 059 |
576 360 |
587 887 |
599 645 |
3 958 514 |
Ukupno |
514 789 706 |
525 085 508 |
535 587 213 |
546 298 956 |
557 224 938 |
568 369 433 |
579 736 825 |
3 827 092 579 |
PRILOG XIII.
INOVATIVNE MJERE ZA GRADOVE
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
EU28 |
50 028 377 |
51 028 945 |
52 049 523 |
53 090 514 |
54 152 324 |
55 235 371 |
56 340 079 |
371 925 133 |
PRILOG XIV.
EUROPSKA TERITORIJALNA SURADNJA – PREKOGRANIČNA SURADNJA
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
10 862 615 |
15 860 889 |
22 650 355 |
41 155 561 |
41 978 672 |
42 818 245 |
43 674 610 |
219 000 947 |
BG |
6 654 813 |
9 716 930 |
13 876 392 |
25 213 320 |
25 717 587 |
26 231 939 |
26 756 577 |
134 167 558 |
CZ |
14 716 434 |
21 487 988 |
30 686 207 |
55 756 657 |
56 871 790 |
58 009 226 |
59 169 411 |
296 697 713 |
DK |
10 128 783 |
14 789 396 |
21 120 196 |
38 375 271 |
39 142 776 |
39 925 631 |
40 724 144 |
204 206 197 |
DE |
31 085 118 |
45 388 483 |
64 817 628 |
117 773 246 |
120 128 711 |
122 531 285 |
124 981 911 |
626 706 382 |
EE |
2 473 900 |
3 612 228 |
5 158 491 |
9 372 946 |
9 560 405 |
9 751 613 |
9 946 646 |
49 876 229 |
IE |
7 465 395 |
10 900 491 |
15 566 595 |
28 284 410 |
28 850 099 |
29 427 101 |
30 015 643 |
150 509 734 |
EL |
9 189 465 |
13 417 864 |
19 161 558 |
34 816 437 |
35 512 766 |
36 223 021 |
36 947 482 |
185 268 593 |
ES |
21 326 332 |
31 139 333 |
44 468 939 |
80 799 798 |
82 415 794 |
84 064 109 |
85 745 392 |
429 959 697 |
FR |
40 905 699 |
59 727 861 |
85 295 171 |
154 980 820 |
158 080 436 |
161 242 045 |
164 466 886 |
824 698 918 |
HR |
6 339 456 |
9 256 464 |
13 218 817 |
24 018 514 |
24 498 884 |
24 988 862 |
25 488 639 |
127 809 636 |
IT |
44 146 777 |
64 460 273 |
92 053 355 |
167 260 402 |
170 605 610 |
174 017 722 |
177 498 076 |
890 042 215 |
CY |
1 461 578 |
2 134 103 |
3 047 634 |
5 537 532 |
5 648 283 |
5 761 248 |
5 876 473 |
29 466 851 |
LV |
4 179 014 |
6 101 923 |
8 713 935 |
15 833 167 |
16 149 830 |
16 472 827 |
16 802 283 |
84 252 979 |
LT |
4 953 742 |
7 233 136 |
10 329 376 |
18 768 416 |
19 143 784 |
19 526 660 |
19 917 193 |
99 872 307 |
LU |
900 851 |
1 315 367 |
1 878 426 |
3 413 087 |
3 481 349 |
3 550 976 |
3 621 996 |
18 162 052 |
HU |
15 890 653 |
23 202 505 |
33 134 647 |
60 205 458 |
61 409 567 |
62 637 759 |
63 890 514 |
320 371 103 |
MT |
759 405 |
1 108 833 |
1 583 483 |
2 877 178 |
2 934 722 |
2 993 416 |
3 053 285 |
15 310 322 |
NL |
15 962 042 |
23 306 743 |
33 283 506 |
60 475 933 |
61 685 452 |
62 919 161 |
64 177 544 |
321 810 381 |
AT |
11 056 814 |
16 144 445 |
23 055 295 |
41 891 334 |
42 729 161 |
43 583 744 |
44 455 419 |
222 916 212 |
PL |
26 943 308 |
39 340 878 |
56 181 268 |
102 081 030 |
104 122 650 |
106 205 103 |
108 329 205 |
543 203 442 |
PT |
3 900 527 |
5 695 299 |
8 133 249 |
14 778 064 |
15 073 625 |
15 375 098 |
15 682 600 |
78 638 462 |
RO |
18 052 826 |
26 359 569 |
37 643 134 |
68 397 351 |
69 765 298 |
71 160 604 |
72 583 816 |
363 962 598 |
SI |
2 704 313 |
3 948 664 |
5 638 943 |
10 245 927 |
10 450 846 |
10 659 862 |
10 873 060 |
54 521 615 |
SK |
9 972 692 |
14 561 480 |
20 794 715 |
37 783 873 |
38 539 551 |
39 310 342 |
40 096 548 |
201 059 201 |
FI |
6 915 628 |
10 097 755 |
14 420 235 |
26 201 482 |
26 725 511 |
27 260 022 |
27 805 222 |
139 425 855 |
SE |
15 088 981 |
22 031 956 |
31 463 031 |
57 168 142 |
58 311 505 |
59 477 735 |
60 667 290 |
304 208 640 |
UK |
30 370 870 |
44 345 582 |
63 328 302 |
115 067 148 |
117 368 492 |
119 715 861 |
122 110 179 |
612 306 434 |
EU28 |
374 408 031 |
546 686 438 |
780 702 883 |
1 418 532 504 |
1 446 903 156 |
1 475 841 217 |
1 505 358 044 |
7 548 432 273 |
PRILOG XV.
EUROPSKA TERITORIJALNA SURADNJA – TRANSNACIONALNA SURADNJA
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
BE |
2 191 139 |
3 199 362 |
4 568 891 |
8 301 648 |
8 467 681 |
8 637 035 |
8 809 775 |
44 175 531 |
BG |
1 560 014 |
2 277 830 |
3 252 886 |
5 910 474 |
6 028 684 |
6 149 257 |
6 272 243 |
31 451 388 |
CZ |
2 131 372 |
3 112 093 |
4 444 265 |
8 075 204 |
8 236 708 |
8 401 442 |
8 569 471 |
42 970 555 |
DK |
1 123 813 |
1 640 920 |
2 343 335 |
4 257 828 |
4 342 984 |
4 429 844 |
4 518 441 |
22 657 165 |
DE |
16 799 056 |
24 528 899 |
35 028 823 |
63 647 163 |
64 920 106 |
66 218 508 |
67 542 878 |
338 685 433 |
EE |
274 488 |
400 788 |
572 348 |
1 039 954 |
1 060 753 |
1 081 968 |
1 103 607 |
5 533 906 |
IE |
905 677 |
1 322 414 |
1 888 492 |
3 431 379 |
3 500 006 |
3 570 006 |
3 641 406 |
18 259 380 |
EL |
2 299 787 |
3 358 001 |
4 795 438 |
8 713 283 |
8 887 549 |
9 065 300 |
9 246 606 |
46 365 964 |
ES |
9 304 532 |
13 585 877 |
19 401 492 |
35 252 395 |
35 957 443 |
36 676 592 |
37 410 124 |
187 588 455 |
FR |
13 126 403 |
19 166 328 |
27 370 726 |
49 732 450 |
50 727 099 |
51 741 641 |
52 776 473 |
264 641 120 |
HR |
907 262 |
1 324 725 |
1 891 789 |
3 437 370 |
3 506 117 |
3 576 240 |
3 647 764 |
18 291 267 |
IT |
12 238 197 |
17 869 427 |
25 518 673 |
46 367 278 |
47 294 624 |
48 240 516 |
49 205 326 |
246 734 041 |
CY |
162 167 |
236 785 |
338 144 |
614 405 |
626 693 |
639 227 |
652 011 |
3 269 432 |
LV |
463 671 |
677 026 |
966 835 |
1 756 733 |
1 791 868 |
1 827 705 |
1 864 260 |
9 348 098 |
LT |
687 161 |
1 003 348 |
1 432 842 |
2 603 465 |
2 655 534 |
2 708 645 |
2 762 817 |
13 853 812 |
LU |
99 953 |
145 944 |
208 416 |
378 691 |
386 265 |
393 990 |
401 870 |
2 015 129 |
HU |
2 054 474 |
2 999 811 |
4 283 921 |
7 783 859 |
7 939 536 |
8 098 327 |
8 260 293 |
41 420 221 |
MT |
84 258 |
123 028 |
175 692 |
319 231 |
325 616 |
332 128 |
338 771 |
1 698 724 |
NL |
3 366 181 |
4 915 082 |
7 019 049 |
12 753 572 |
13 008 643 |
13 268 816 |
13 534 193 |
67 865 536 |
AT |
1 705 468 |
2 490 215 |
3 556 187 |
6 461 571 |
6 590 802 |
6 722 618 |
6 857 071 |
34 383 932 |
PL |
7 803 036 |
11 393 489 |
16 270 625 |
29 563 630 |
30 154 902 |
30 758 000 |
31 373 160 |
157 316 842 |
PT |
2 173 625 |
3 173 786 |
4 532 367 |
8 235 282 |
8 399 988 |
8 567 988 |
8 739 347 |
43 822 383 |
RO |
4 400 834 |
6 425 810 |
9 176 465 |
16 673 581 |
17 007 053 |
17 347 194 |
17 694 138 |
88 725 075 |
SI |
414 932 |
605 857 |
865 202 |
1 572 066 |
1 603 508 |
1 635 578 |
1 668 289 |
8 365 432 |
SK |
1 106 498 |
1 615 637 |
2 307 231 |
4 192 224 |
4 276 069 |
4 361 590 |
4 448 822 |
22 308 071 |
FI |
1 087 452 |
1 587 827 |
2 267 518 |
4 120 066 |
4 202 468 |
4 286 517 |
4 372 247 |
21 924 095 |
SE |
1 887 435 |
2 755 912 |
3 935 617 |
7 150 994 |
7 294 014 |
7 439 894 |
7 588 692 |
38 052 558 |
UK |
12 563 990 |
18 345 125 |
26 198 004 |
47 601 617 |
48 553 650 |
49 524 723 |
50 515 217 |
253 302 326 |
EU28 |
102 922 875 |
150 281 346 |
214 611 273 |
389 947 413 |
397 746 363 |
405 701 289 |
413 815 312 |
2 075 025 871 |
PRILOG XVI.
EUROPSKA TERITORIJALNA SURADNJA (MEĐUREGIONALNA SURADNJA)
EUR, tekuće cijene |
||||||||
|
2014. |
2015. |
2016. |
2017. |
2018. |
2019. |
2020. |
Ukupno |
EU28 |
28 349 477 |
41 394 075 |
59 113 361 |
107 408 624 |
109 556 796 |
111 747 932 |
113 982 891 |
571 553 156 |
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/43 |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
оd 4. travnja 2014.
o isključenju iz financiranja Europske unije određenih izdataka nastalih za države članice u okviru Komponente za jamstva Europskog fonda za smjernice i jamstva u poljoprivredi (EFSJP), u okviru Europskog fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP) i Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR)
(priopćeno pod brojem dokumenta C(2014) 2008)
(Vjerodostojni su samo tekstovi na danskom, engleskom, finskom, francuskom, grčkom, njemačkom, portugalskom, rumunjskom, slovenskom, španjolskom, švedskom i talijanskom jeziku)
(2014/191/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1258/1999 od 17. svibnja 1999. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (1), a posebno njezin članak 7. stavak 4.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1290/2005 od 21. lipnja 2005. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (2), a posebno njezin članak 31.,
nakon savjetovanja s Odborom za poljoprivredne fondove,
budući da:
(1) |
Na temelju članka 7. stavka 4. Uredbe (EZ) br. 1258/1999 i članka 31. Uredbe (EZ) br. 1290/2005, Komisija je dužna provesti potrebne provjere, obavijestiti države članice o rezultatima tih provjera, uzeti u obzir komentare država članica, pokrenuti bilateralnu raspravu u svrhu postizanja sporazuma s dotičnim državama članicama i formalno ih obavijestiti o svojim zaključcima. |
(2) |
Države članice imale su mogućnost zatražiti pokretanje postupka mirenja. Ta je mogućnost iskorištena u nekim slučajevima i Komisija je ispitala izvješća o rezultatima. |
(3) |
Na temelju Uredbe (EZ) br. 1258/1999 i Uredbe (EZ) br. 1290/2005, financirati se mogu samo oni poljoprivredni izdaci koji su nastali na način koji ne predstavlja povredu pravila Europske unije. |
(4) |
S obzirom na provedene provjere, rezultat dvostranih rasprava i postupaka mirenja, dio izdataka koje su države članice prijavile ne ispunjava taj zahtjev i stoga se ne može financirati u okviru Komponente za jamstva EFSJP-a, EFJP-a i EPFRR-a. |
(5) |
Potrebno je navesti iznose koji se ne mogu financirati na teret Komponente za jamstva EFSJP-a, EFJP-a i EPFRR-a. Ti se iznosi ne odnose na izdatke nastale više od dvadeset i četiri mjeseca prije dostave pisane obavijesti o rezultatima provjere koju Komisija šalje državama članicama. |
(6) |
U odnosu na slučajeve obuhvaćene ovom Odlukom, Komisija je sažetim izvješćem obavijestila države članice o procjeni iznosâ koji se moraju isključiti na temelju neusklađenosti s pravilima Europske unije. |
(7) |
Ova Odluka ne dovodi u pitanje ni jedan financijski zaključak koji je Komisija eventualno donijela na temelju presuda Suda u predmetima povezanima s njezinim sadržajem, koji se vode pred Sudom na dan 1. prosinca 2013., |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Izdaci navedeni u Prilogu ovoj Odluci koji su nastali za akreditirane agencije za plaćanja država članica i koji su prijavljeni u skladu s Komponentom za jamstva EFSJP-a, EFJP-om i EPFRR-om isključuju se iz financiranja Europske unije jer nisu u skladu s pravilima Europske unije.
Članak 2.
Ova je Odluka upućena Kraljevini Danskoj, Saveznoj Republici Njemačkoj, Helenskoj Republici, Kraljevini Španjolskoj, Francuskoj Republici, Talijanskoj Republici, Portugalskoj Republici, Rumunjskoj, Republici Sloveniji, Republici Finskoj i Ujedinjenoj Kraljevini Velike Britanije i Sjeverne Irske.
Sastavljeno u Bruxellesu 4. travnja 2014.
Za Komisiju
Dacian CIOLOȘ
Član Komisije
(1) SL L 160, 26.6.1999., str. 103.
(2) SL L 209, 11.8.2005., str. 1.
PRILOG
Država članica |
Mjera |
Financijska godina |
Razlog |
Tip |
% |
Valuta |
Iznos |
Odbici |
Financijski učinak |
STAVKA PRORAČUNA: |
|||||||||
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2008 |
Velike slabosti u kontroli nekoliko kriterija za priznavanje i nedostaci u administrativnim provjerama i kontrolama na terenu |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 287 632,19 |
0,00 |
– 287 632,19 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2008 |
Neprihvatljivi troškovi za materijale za organsku zaštitu bilja |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 4 765,48 |
0,00 |
– 4 765,48 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2008 |
Neprihvatljivo udruženje proizvođača |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 181 675,81 |
0,00 |
– 181 675,81 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2009 |
Velike slabosti u kontroli nekoliko kriterija za priznavanje i nedostaci u administrativnim provjerama i kontrolama na terenu |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 317 109,84 |
0,00 |
– 317 109,84 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2009 |
Neprihvatljivo udruženje proizvođača |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 203 273,58 |
0,00 |
– 203 273,58 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2009 |
Neprihvatljivi troškovi za materijale za organsku zaštitu bilja |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 27 548,70 |
0,00 |
– 27 548,70 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2010 |
Velike slabosti u kontroli nekoliko kriterija za priznavanje i nedostaci u administrativnim provjerama i kontrolama na terenu |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
0,96 |
0,00 |
0,96 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2010 |
Neprihvatljivo udruženje proizvođača |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 1 183,25 |
0,00 |
– 1 183,25 |
DK |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2010 |
Neprihvatljivi troškovi za materijale za organsku zaštitu bilja |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 9,57 |
0,00 |
– 9,57 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 6 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema provjere minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 4 879 877,97 |
– 7 357,88 |
– 4 872 520,09 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje 6 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema provjere minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 753,74 |
– 4,49 |
– 1 749,25 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neispravan izračun sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 31 895,68 |
– 301,59 |
– 31 594,09 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Nepostojanje 6 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema provjere minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 119,58 |
0,00 |
– 119,58 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neispravan izračun sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2010. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 3 230,67 |
0,00 |
– 3 230,67 |
UKUPNO DK |
EUR |
– 5 940 075,10 |
– 7 663,96 |
– 5 932 411,14 |
|||||
ES |
Nepravilnosti |
2007 |
Povrat zbog nepravilne primjene pravila 50/50 u 4 slučaja |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
721 332,88 |
0,00 |
721 332,88 |
ES |
Nepravilnosti |
2007 |
Neizvješćivanje o kamatama u tablici u Prilogu III. za financijsku godinu 2006. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 1 360 592,37 |
0,00 |
– 1 360 592,37 |
ES |
Nepravilnosti |
2008 |
Neizvješćivanje o kamatama u tablici u Prilogu III. za financijsku godinu 2007. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 230 803,77 |
0,00 |
– 230 803,77 |
ES |
Nepravilnosti |
2011 |
Nepoštovanje članka 32. stavka 8. točke (a) Uredbe (EZ) br. 1290/2005 |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 165 390,13 |
0,00 |
– 165 390,13 |
ES |
Nepravilnosti |
2011 |
Nepoštovanje članka 32. stavka 4. točke (a) Uredbe (EZ) br. 1290/2005 |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 754 473,76 |
0,00 |
– 754 473,76 |
ES |
Nepravilnosti |
2011 |
Netočan datum prvog upravnog ili sudskog nalaza u tablici u Prilogu III. (predmet 02220090118) |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 350 053,18 |
0,00 |
– 350 053,18 |
ES |
Nepravilnosti |
2011 |
Nemar u postupku povrata duga |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 6 447 032,48 |
0,00 |
– 6 447 032,48 |
UKUPNO ES |
EUR |
– 8 587 012,81 |
0,00 |
– 8 587 012,81 |
|||||
FI |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
144,79 |
0,00 |
144,79 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
52,13 |
0,00 |
52,13 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 25 717,74 |
0,00 |
– 25 717,74 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Uporaba 0 % sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 45 508,78 |
– 54,61 |
– 45 454,17 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
0,00 % |
EUR |
221,44 |
0,00 |
221,44 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
146,35 |
0,00 |
146,35 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
2 726,86 |
– 2,99 |
2 729,85 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 1 088 571,54 |
– 1 585,04 |
– 1 086 986,50 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
0,00 % |
EUR |
119,47 |
0,00 |
119,47 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 0,19 |
0,00 |
– 0,19 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 219,63 |
– 86,94 |
– 132,69 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 1 090 265,16 |
– 3 306,07 |
– 1 086 959,09 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 0,59 |
0,00 |
– 0,59 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
0,00 % |
EUR |
5,21 |
0,00 |
5,21 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 91,71 |
0,00 |
– 91,71 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 159,46 |
0,00 |
– 159,46 |
UKUPNO FI |
EUR |
– 2 247 118,55 |
– 5 035,65 |
– 2 242 082,90 |
|||||
FR |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2007 |
Razne neopravdane isplate potpore |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 698 322,85 |
0,00 |
– 698 322,85 |
FR |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2008 |
Razne neopravdane isplate potpore |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 1 600 581,03 |
0,00 |
– 1 600 581,03 |
FR |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2009 |
Razne neopravdane isplate potpore |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 3 201 489,94 |
0,00 |
– 3 201 489,94 |
FR |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2010 |
Razne neopravdane isplate potpore |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 219 199,04 |
0,00 |
– 219 199,04 |
FR |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2011 |
Razne neopravdane isplate potpore |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 13 068,19 |
0,00 |
– 13 068,19 |
FR |
Prava |
2007 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 12 098 866,64 |
– 72 593,20 |
– 12 026 273,44 |
FR |
Prava |
2007 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 47 626 478,62 |
– 95 252,96 |
– 47 531 225,66 |
FR |
Prava |
2008 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 12 098 866,64 |
– 60 494,33 |
– 12 038 372,31 |
FR |
Prava |
2008 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 47 626 478,62 |
– 238 132,39 |
– 47 388 346,23 |
FR |
Prava |
2009 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 12 098 866,64 |
– 60 494,33 |
– 12 038 372,31 |
FR |
Prava |
2009 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 47 626 478,62 |
– 238 132,39 |
– 47 388 346,23 |
FR |
Prava |
2010 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 12 098 866,64 |
– 24 197,73 |
– 12 074 668,91 |
FR |
Prava |
2010 |
Neopravdana dodjela prava iz nacionalne rezerve |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 47 626 478,62 |
– 285 758,87 |
– 47 340 719,75 |
FR |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Povrat zbog ispravka uključenog u Odluku 43. povezanog s revizijom XC/2009/003/FR |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
157 245,53 |
0,00 |
157 245,53 |
FR |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Povrat zbog ispravka uključenog u Odluku 43. povezanog s revizijom XC/2009/003/FR |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
26 673,71 |
0,00 |
26 673,71 |
UKUPNO FR |
EUR |
– 244 450 122,85 |
– 1 075 056,20 |
– 243 375 066,65 |
|||||
GB |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2006 |
Knjigovodstvene/računovodstvene pogreške |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 68 009,01 |
0,00 |
– 68 009,01 |
GB |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2007 |
Knjigovodstvene/računovodstvene pogreške |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 62 104,18 |
0,00 |
– 62 104,18 |
GB |
Voće i povrće – programi za tekuće poslovanje |
2008 |
Knjigovodstvene/računovodstvene pogreške |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 33 722,85 |
0,00 |
– 33 722,85 |
GB |
_Povrat sredstava |
2009 |
Knjigovodstvene/računovodstvene pogreške |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 55 487,50 |
0,00 |
– 55 487,50 |
GB |
_Povrat sredstava |
2010 |
Knjigovodstvene/računovodstvene pogreške |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 46 754,53 |
0,00 |
– 46 754,53 |
GB |
_Povrat sredstava |
2011 |
Knjigovodstvene/računovodstvene pogreške |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 299 733,08 |
0,00 |
– 299 733,08 |
GB |
Ostale izravne potpore – članci 68. – 72. Uredbe 73/2009 |
2011 |
Neprimjenjivanje smanjenja/isključenja i neopravdanih plaćanja na neidentificirane životinje |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 194 394,22 |
0,00 |
– 194 394,22 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Neučinkovita kontrola zakonom propisanog zahtjeva o upravljanju 8.a, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 257 134,00 |
0,00 |
– 257 134,00 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 757 135,00 |
0,00 |
– 757 135,00 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Neučinkovita kontrola zakonom propisanog zahtjeva o upravljanju 8.a, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 240 326,00 |
0,00 |
– 240 326,00 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 423 317,00 |
0,00 |
– 423 317,00 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neučinkovita kontrola zakonom propisanog zahtjeva o upravljanju 8.a, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 252 305,00 |
0,00 |
– 252 305,00 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 31 208,00 |
0,00 |
– 31 208,00 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 7. i 8. Nepostojanje praćenja manjih slučajeva nepridržavanja. Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 2 949 043,26 |
– 59 941,88 |
– 2 889 101,38 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 1 175 238,88 |
– 24 310,41 |
– 1 150 928,47 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
1 901,10 |
0,00 |
1 901,10 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 7. i 8. Nepostojanje praćenja manjih slučajeva nepridržavanja. Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 4 961,22 |
– 34,71 |
– 4 926,51 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2010. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
795,26 |
0,00 |
795,26 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 58,63 |
0,00 |
– 58,63 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 879,96 |
0,00 |
– 879,96 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2010. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 1 164 633,01 |
– 388,79 |
– 1 164 244,22 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 7. i 8. Nepostojanje praćenja manjih slučajeva nepridržavanja. Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 440,27 |
0,00 |
– 440,27 |
UKUPNO GB |
EUR |
– 8 014 189,24 |
– 84 675,79 |
– 7 929 513,45 |
|||||
GR |
Voće i povrće – obrada bresaka i krušaka |
2008 |
Nepotpune fizičke provjere u 5 % područja i nepotpune informacije o proizvodima koji se prodaju na tržnicama svježih proizvoda u knjigama udruženja proizvođača |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 682 302,86 |
0,00 |
– 682 302,86 |
UKUPNO GR |
EUR |
– 682 302,86 |
0,00 |
– 682 302,86 |
|||||
IT |
Ostale izravne potpore – članak 69. Uredbe 1782/2003 – samo ovce i goveda |
2007 |
Nedovoljna kvaliteta i neodgovarajuće vrijeme kontrola na terenu, slabosti u kontroli prihvatljivosti životinja za koje je predan zahtjev, pogrešna primjena sankcija za goveda |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 639 734,17 |
– 4 187,86 |
– 1 635 546,31 |
IT |
Prava |
2007 |
Nepravilna primjena propisa povezanih s dodjelom posebnih prava |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 475 405,85 |
– 2 852,44 |
– 472 553,41 |
IT |
Ostale izravne potpore – članak 69. Uredbe 1782/2003 – samo ovce i goveda |
2008 |
Nedovoljna kvaliteta i neodgovarajuće vrijeme kontrola na terenu, slabosti u kontroli prihvatljivosti životinja za koje je predan zahtjev, pogrešna primjena sankcija za goveda |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 697 012,09 |
– 8 100,59 |
– 1 688 911,50 |
IT |
Prava |
2008 |
Nepravilna primjena propisa povezanih s dodjelom posebnih prava |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 577 691,90 |
– 3 466,14 |
– 574 225,76 |
IT |
Ostale izravne potpore – članak 69. Uredbe 1782/2003 – samo ovce i goveda |
2009 |
Nedovoljna kvaliteta i neodgovarajuće vrijeme kontrola na terenu, slabosti u kontroli prihvatljivosti životinja za koje je predan zahtjev, pogrešna primjena sankcija za goveda |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 701 995,62 |
0,00 |
– 1 701 995,62 |
IT |
Prava |
2009 |
Nepravilna primjena propisa povezanih s dodjelom posebnih prava |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 279 114,77 |
0,00 |
– 279 114,77 |
IT |
Prava |
2010 |
Nepravilna primjena propisa povezanih s dodjelom posebnih prava |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 534 365,66 |
0,00 |
– 534 365,66 |
IT |
Akreditacija agencije za plaćanja |
2010 |
Nedostaci u mjerilima za akreditaciju za EFJP (dužnici) |
PAUŠALNA |
16,00 % |
EUR |
– 623 731,00 |
0,00 |
– 623 731,00 |
IT |
Akreditacija agencije za plaćanja |
2010 |
Nedostaci u mjerilima za akreditaciju za EFJP |
PAUŠALNA |
16,00 % |
EUR |
– 398 672,00 |
0,00 |
– 398 672,00 |
IT |
Potvrda obračuna – potvrda pravila 50/50 |
2006 |
Povrat po presudi Suda u predmetu T-267/07 |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
2 114 199,16 |
0,00 |
2 114 199,16 |
UKUPNO IT |
EUR |
– 58 13. 523,90 |
– 18 607,03 |
– 5 794 916,87 |
|||||
PT |
Izvozne subvencije – one koje nisu navedene u Prilogu I. |
2009 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 6 321,77 |
0,00 |
– 6 321,77 |
PT |
Izvozne subvencije – ostalo |
2009 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 172 665,34 |
0,00 |
– 172 665,34 |
PT |
Izvozne subvencije – šećer i izoglukoza |
2009 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 89,64 |
0,00 |
– 89,64 |
PT |
Izvozne subvencije – one koje nisu navedene u Prilogu I. |
2010 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 14 305,09 |
0,00 |
– 14 305,09 |
PT |
Izvozne subvencije – ostalo |
2010 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 240 513,80 |
0,00 |
– 240 513,80 |
PT |
Izvozne subvencije – šećer i izoglukoza |
2010 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 386,40 |
0,00 |
– 386,40 |
PT |
Izvozne subvencije – one koje nisu navedene u Prilogu I. |
2011 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 5 946,75 |
0,00 |
– 5 946,75 |
PT |
Izvozne subvencije – ostalo |
2011 |
Nedostaci u kvaliteti fizičkih kontrola i izvješćivanju o njima; neprovođenje kontrola plombi i zamjene |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 183 177,64 |
0,00 |
– 183 177,64 |
PT |
Ostale izravne potpore – ovce i koze |
2007 |
Nezadovoljavajuća kvaliteta kontrola na terenu za godine podnošenja 2006., 2007. i 2008.; kasno započinjanje kontrola na terenu za godine podnošenja 2007. i 2008.; plaćanje neidentificiranih životinja za godine podnošenja 2006. i 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 356 820,10 |
– 41,59 |
– 1 356 778,51 |
PT |
Ostale izravne potpore – ovce i koze |
2008 |
Nezadovoljavajuća kvaliteta kontrola na terenu za godine podnošenja 2006., 2007. i 2008.; kasno započinjanje kontrola na terenu za godine podnošenja 2007. i 2008.; plaćanje neidentificiranih životinja za godine podnošenja 2006. i 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 272 636,94 |
0,00 |
– 1 272 636,94 |
PT |
Ostale izravne potpore – ovce i koze |
2009 |
Nezadovoljavajuća kvaliteta kontrola na terenu za godine podnošenja 2006., 2007. i 2008.; kasno započinjanje kontrola na terenu za godine podnošenja 2007. i 2008.; plaćanje neidentificiranih životinja za godine podnošenja 2006. i 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 267 788,94 |
0,00 |
– 1 267 788,94 |
PT |
Ostale izravne potpore – ovce i koze |
2010 |
Nezadovoljavajuća kvaliteta kontrola na terenu za godine podnošenja 2006., 2007. i 2008.; kasno započinjanje kontrola na terenu za godine podnošenja 2007. i 2008.; plaćanje neidentificiranih životinja za godine podnošenja 2006. i 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 44,73 |
0,00 |
– 44,73 |
PT |
Ostale izravne potpore – ovce i koze |
2011 |
Nezadovoljavajuća kvaliteta kontrola na terenu za godine podnošenja 2006., 2007. i 2008.; kasno započinjanje kontrola na terenu za godine podnošenja 2007. i 2008.; plaćanje neidentificiranih životinja za godine podnošenja 2006. i 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 620,76 |
0,00 |
– 620,76 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera o zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, poljoprivrednici bez životinja, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 412 896,09 |
– 13 715,18 |
– 399 180,91 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera o zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11., neučinkovite provjere o 6.–8., 16.–18. i preblag sustav sankcija, poljoprivrednici sa životinjama, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 2 466 398,82 |
– 94 162,81 |
– 2 372 236,01 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera o zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, poljoprivrednici bez životinja, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 811 952,21 |
– 46 814,35 |
– 765 137,86 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera o zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11., neučinkovite provjere o 6.–8., 16.–18. i preblag sustav sankcija, poljoprivrednici sa životinjama, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 3 535 313,88 |
– 208 399,51 |
– 3 326 914,37 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera povezanih sa zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 2 978 076,83 |
– 151 490,51 |
– 2 826 586,32 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera povezanih sa zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 52 701,86 |
– 6 051,95 |
– 46 649,91 |
UKUPNO PT |
EUR |
– 14 778 657,59 |
– 520 675,90 |
– 14 257 981,69 |
|||||
RO |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 634 324,17 |
– 69 550,07 |
– 564 774,10 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 579 209,93 |
– 122 547,37 |
– 1 456 662,56 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 7 557,46 |
– 9 154,94 |
1 597,48 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
189,50 |
0,00 |
189,50 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 4 023,09 |
0,00 |
– 4 023,09 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 1 226 850,84 |
– 139,75 |
– 1 226 711,09 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 10 898,89 |
– 10 206,73 |
– 692,16 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
2 764,61 |
– 493,12 |
3 257,73 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
1,35 |
0,00 |
1,35 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 250,64 |
0,00 |
– 250,64 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
4 873,62 |
0,00 |
4 873,62 |
UKUPNO RO |
EUR |
– 3 455 285,94 |
– 212 091,98 |
– 3 243 193,96 |
|||||
SI |
Višestruka sukladnost |
2006 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2005. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
SIT |
– 10 718 970,58 |
– 414 437,68 |
– 10 304 532,90 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2005. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 147,83 |
– 0,07 |
– 147,76 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 127 940,81 |
– 935,76 |
– 127 005,05 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2005. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
0,05 |
0,00 |
0,05 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
535,78 |
0,00 |
535,78 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2005. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 23,61 |
0,00 |
– 23,61 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 393,36 |
– 1,86 |
– 391,50 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 279 213,39 |
– 12 630,25 |
– 266 583,14 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
0,59 |
0,00 |
0,59 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
692,45 |
0,00 |
692,45 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
68,69 |
0,00 |
68,69 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 701,41 |
– 28,05 |
– 673,36 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, nepostojanje 4 dobra poljoprivredna i okolišna uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2006. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 44,03 |
– 0,16 |
– 43,87 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 350 086,56 |
– 6 095,01 |
– 343 991,55 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
19,55 |
0,00 |
19,55 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
30,66 |
0,00 |
30,66 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
958,47 |
0,00 |
958,47 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 2 761,46 |
– 138,02 |
– 2 623,44 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 607,46 |
– 10,74 |
– 596,72 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 413 940,70 |
– 742,42 |
– 413 198,28 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 35,31 |
0,00 |
– 35,31 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
2,85 |
0,00 |
2,85 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
4,89 |
0,00 |
4,89 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 569,66 |
0,00 |
– 569,66 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2012 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
27,06 |
0,00 |
27,06 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2012 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 195,93 |
0,00 |
– 195,93 |
UKUPNO SI |
SIT |
– 10 718 970,58 |
– 414 437,68 |
– 10 304 532,90 |
|||||
UKUPNO SI |
EUR |
– 1 174 320,48 |
– 20 582,34 |
– 1 153 738,14 |
|||||
UKUPNO |
SIT |
– 10 718 970,58 |
– 414 437,68 |
– 10 304 532,90 |
|||||
UKUPNO |
EUR |
– 295 142 609,32 |
– 1 944 388,85 |
– 293 198 220,47 |
|||||
STAVKA PRORAČUNA: |
|||||||||
DE |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.) |
2008 |
Slabosti u odabiru projekata |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 239 484,15 |
0,00 |
– 239 484,15 |
DE |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.) |
2009 |
Slabosti u odabiru projekata |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 1 638 636,95 |
0,00 |
– 1 638 636,95 |
DE |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.) |
2010 |
Slabosti u odabiru projekata |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 781 262,31 |
0,00 |
– 781 262,31 |
DE |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 + 3 – mjere usmjerene na ulaganja (2007. – 2013.) |
2011 |
Slabosti u odabiru projekata |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 166 944,39 |
0,00 |
– 166 944,39 |
UKUPNO DE |
EUR |
– 2 826 327,80 |
0,00 |
– 2 826 327,80 |
|||||
DK |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 6 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema provjere minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 126 902,55 |
– 1 356,80 |
– 125 545,75 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje kontrole minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 30 431,43 |
– 113,46 |
– 30 317,97 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje 6 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema provjere minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 2 492,68 |
– 539,23 |
– 1 953,45 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neispravan izračun sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 24,00 |
– 0,08 |
– 23,92 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Nepostojanje 6 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema provjere minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 387,88 |
0,00 |
– 387,88 |
DK |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Nepostojanje sankcija u području minimalnih zahtjeva za sredstva za zaštitu bilja, godina podnošenja zahtjeva: 2010. |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 133,07 |
0,00 |
– 133,07 |
UKUPNO DK |
EUR |
– 160 371,61 |
– 2 009,57 |
– 158 362,04 |
|||||
FI |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 401 890,24 |
– 44,84 |
– 401 845,40 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 406 777,26 |
0,00 |
– 406 777,26 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 13 442,43 |
– 44,89 |
– 13 397,54 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 16 504,68 |
0,00 |
– 16 504,68 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
123,81 |
– 2,29 |
126,10 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
124,79 |
0,00 |
124,79 |
FI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nepostojanje 1 dobrog poljoprivrednog i okolišnog uvjeta, preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
53,00 |
– 883,33 |
936,33 |
UKUPNO FI |
EUR |
– 838 313,01 |
– 975,35 |
– 837 337,66 |
|||||
FR |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.) |
2007 |
Nedovoljna kontrola realizacije koraka i ciljeva poslovnog plana |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 177 862,92 |
0,00 |
– 177 862,92 |
FR |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.) |
2008 |
Nedovoljna kontrola realizacije koraka i ciljeva poslovnog plana |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 2 376 998,88 |
0,00 |
– 2 376 998,88 |
FR |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.) |
2009 |
Nedovoljna kontrola realizacije koraka i ciljeva poslovnog plana |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 2 527 224,82 |
0,00 |
– 2 527 224,82 |
FR |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.) |
2010 |
Nedovoljna kontrola realizacije koraka i ciljeva poslovnog plana |
EKSTRAPOLIRAN |
|
EUR |
– 2 127 518,80 |
0,00 |
– 2 127 518,80 |
FR |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.) |
2010 |
Nedovoljna kontrola realizacije koraka i ciljeva poslovnog plana |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 2 541 264,35 |
0,00 |
– 2 541 264,35 |
FR |
Ruralni razvoj EPFRR, os 1 – mjere s paušalnim potporama (2007. – 2013.) |
2011 |
Nedovoljna kontrola realizacije koraka i ciljeva poslovnog plana |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 279 802,33 |
0,00 |
– 279 802,33 |
UKUPNO FR |
EUR |
– 10 030 672,10 |
0,00 |
– 10 030 672,10 |
|||||
GB |
Višestruka sukladnost |
2007 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 81 236,80 |
0,00 |
– 81 236,80 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 40 221,10 |
– 3 187,50 |
– 37 033,60 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 86 843,16 |
– 3 162,80 |
– 83 680,36 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 12 481,44 |
0,00 |
– 12 481,44 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 487,27 |
– 25,57 |
– 461,70 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 51 617,56 |
– 4 078,41 |
– 47 539,15 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 36 866,26 |
– 2 314,12 |
– 34 552,14 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 3 266,99 |
0,00 |
– 3 266,99 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 523,34 |
– 83,53 |
– 1 439,81 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 396,43 |
0,00 |
– 396,43 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neprimjenjivanje ili nepravilna primjena regulatornih sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 316,44 |
0,00 |
– 316,44 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 1 554,44 |
– 203,30 |
– 1 351,14 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 7. i 8. Nepostojanje praćenja manjih slučajeva nepridržavanja. Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 90 650,32 |
– 4 272,84 |
– 86 377,48 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2010. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 7 752,17 |
– 7,24 |
– 7 744,93 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 88 716,38 |
– 5 117,14 |
– 83 599,24 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 7. i 8. Nepostojanje praćenja manjih slučajeva nepridržavanja. Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 9 809,49 |
– 623,91 |
– 9 185,58 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2010. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 96 480,08 |
– 2 386,95 |
– 94 093,13 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta i zakonom propisanih zahtjeva o upravljanju 2., 4. i 8., godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 17 490,40 |
0,00 |
– 17 490,40 |
GB |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija za zakonom propisane zahtjeve o upravljanju 7. i 8. Nepostojanje praćenja manjih slučajeva nepridržavanja. Neučinkovita kontrola dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 447,33 |
0,00 |
– 1 447,33 |
GB |
Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom) |
2010 |
Nedostatak alternativnih metoda kontrole za vizualne provjere |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 272 613,55 |
– 272 613,55 |
0,00 |
GB |
Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom) |
2010 |
Otkrivene nepravilnosti nakon retroaktivnih provjera |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 22 801,38 |
– 1 140,06 |
– 21 661,32 |
GB |
Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom) |
2011 |
Nedostatak alternativnih metoda kontrole za vizualne provjere |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 546 873,59 |
0,00 |
– 546 873,59 |
GB |
Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom) |
2011 |
Nedostatak praćenja nepodnošenja zahtjeva za plaćanje za prirodna ograničenja |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 25 763,75 |
0,00 |
– 25 763,75 |
GB |
Ruralni razvoj EPFRR, os 2 (2007. – 2013., mjere povezane s površinom) |
2011 |
Otkrivene nepravilnosti nakon retroaktivnih provjera |
JEDNOKRATNA |
|
EUR |
– 24 094,70 |
0,00 |
– 24 094,70 |
UKUPNO GB |
EUR |
– 1 521 304,37 |
– 299 216,92 |
– 1 222 087,45 |
|||||
IT |
Akreditacija agencije za plaćanja |
2010 |
Nedostaci u mjerilima za akreditaciju za EPFRR |
PAUŠALNA |
16,00 % |
EUR |
– 2 417 690,00 |
0,00 |
– 2 417 690,00 |
IT |
Akreditacija agencije za plaćanja |
2010 |
Nedostaci u mjerilima za akreditaciju za EPFRR (dužnici) |
PAUŠALNA |
16,00 % |
EUR |
– 7 132,00 |
0,00 |
– 7 132,00 |
UKUPNO IT |
EUR |
– 2 424 822,00 |
0,00 |
– 2 424 822,00 |
|||||
PT |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera povezanih sa zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 232 548,55 |
– 118 567,43 |
– 113 981,12 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera o zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, poljoprivrednici bez životinja, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 352 561,76 |
– 36 755,91 |
– 315 805,85 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera o zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11., neučinkovite provjere o 6.–8., 16.–18. i preblag sustav sankcija, poljoprivrednici sa životinjama, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
10,00 % |
EUR |
– 1 535 086,03 |
– 163 623,07 |
– 1 371 462,96 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera povezanih sa zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008.E5 |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 391 551,37 |
– 45 319,62 |
– 346 231,75 |
PT |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nije utvrđeno nekoliko dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nedostatak provjera povezanih sa zakonom propisanim zahtjevima o upravljanju 1., 2., 5., 11. i preblag sustav sankcija, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 173 177,70 |
– 18 879,59 |
– 154 298,11 |
UKUPNO PT |
EUR |
– 2 684 925,41 |
– 383 145,62 |
– 2 301 779,79 |
|||||
RO |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 3,15 |
0,00 |
– 3,15 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 551 739,74 |
– 55 909,89 |
– 495 829,85 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 52 672,92 |
0,00 |
– 52 672,92 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 457 003,10 |
0,00 |
– 457 003,10 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 1 497,60 |
0,00 |
– 1 497,60 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
2 259,28 |
0,00 |
2 259,28 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Djelomično provedene kontrole i uzorkovanje parcela koje se ne temelji na riziku, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
2,00 % |
EUR |
– 2 595,48 |
0,00 |
– 2 595,48 |
RO |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Nema utvrđivanja i nema kontrole dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, nema utvrđivanja kriterija za evaluaciju, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
7 412,84 |
0,00 |
7 412,84 |
UKUPNO RO |
EUR |
– 1 055 839,87 |
– 55 909,89 |
– 999 929,98 |
|||||
SI |
Višestruka sukladnost |
2008 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 318 962,73 |
– 6 726,62 |
– 312 236,11 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 217,53 |
0,00 |
– 217,53 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 317 428,64 |
– 8 275,35 |
– 309 153,29 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2009 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
66,00 |
0,00 |
66,00 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 315 177,28 |
– 1 172,19 |
– 314 005,09 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2007. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
523,44 |
0,00 |
523,44 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2010 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 385,03 |
0,00 |
– 385,03 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 90,49 |
0,00 |
– 90,49 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2011 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2008. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 162,59 |
0,00 |
– 162,59 |
SI |
Višestruka sukladnost |
2012 |
Preblag sustav sankcija, slabost kontrole 5 dobrih poljoprivrednih i okolišnih uvjeta, godina podnošenja zahtjeva: 2009. |
PAUŠALNA |
5,00 % |
EUR |
– 70,06 |
0,00 |
– 70,06 |
UKUPNO SI |
EUR |
– 951 904,91 |
– 16 174,16 |
– 935 730,75 |
|||||
UKUPNO |
EUR |
– 22 494 481,08 |
– 757 431,51 |
– 21 737 049,57 |
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/72 |
Odluka Europske središnje banke
od 24. veljače 2014.
o organiziranju pripremnih mjera za prikupljanje granularnih podataka o kreditima od strane Europskog sustava središnjih banaka
(ESB/2014/6)
(2014/192/EU)
UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,
uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 5. i članak 46. stavak 2.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 2533/98 od 23. studenoga 1998. o prikupljanju statističkih podataka od strane Europske središnje banke (1), a posebno njezin članak 8. stavak 5.,
uzimajući u obzir doprinos Općeg vijeća,
budući da:
(1) |
Granularni podaci o kreditima obuhvaćaju pojedinačne informacije o kreditnoj izloženosti kreditnih institucija ili drugih financijskih institucija, koje odobravaju kredite, prema zajmoprimcima. Neagregirani podaci ove vrste mogu se, u skladu s odgovarajućom zaštitom povjerljivosti, prikupljati pojedinačno za svakog zajmoprimca ili pojedinačno za svaki kredit od središnjih kreditnih registara kojima upravljaju nacionalne središnje banke Europskog sustava središnjih banaka (ESSB) (dalje u tekstu: „središnji kreditni registri”), ili od drugih izvora granularnih podataka, uključujući kreditne registre ili alternativne statističke zbirke. Središnji kreditni registri, kojima upravlja niz nacionalnih središnjih banaka, međusobno dijele granularne podatke o kreditima radi dostave tih podataka izvještajnim institucijama i omogućavanja sveobuhvatnijeg pregleda zaduženosti zajmoprimaca (2). |
(2) |
Članak 5. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke (dalje u tekstu: „Statut ESSB-a”) određuje da, kako bi preuzela zadaće ESSB-a, Europska središnja banka (ESB), uz pomoć nacionalnih središnjih banaka ESSB-a prikuplja potrebne statističke podatke od nadležnih nacionalnih tijela ili izravno od gospodarskih subjekata. Pored toga, članak 8. stavak 5. Uredbe (EZ) br. 2533/98 omogućava Europskoj središnjoj banci (ESB) odlučivanje o prikupljanju i prijenosu povjerljivih podataka unutar ESSB-a, u potrebnoj mjeri podrobnosti, a koji su podaci izvorno prikupljeni u svrhu koja se razlikuje od one iz članka 5. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke (dalje u tekstu: „Statut ESSB-a”), pod uvjetom da je to potrebno radi učinkovitog razvoja ili izrade statistike ili za poboljšanje njezine kvalitete i pod uvjetom da je ta statistika potrebna za izvršavanje zadaća ESSB-a sukladno Ugovoru o funkcioniranju Europske unije. |
(3) |
Granularni podaci o kreditima utemeljeni na središnjim kreditnim registrima i drugim raspoloživim izvorima o kreditima potrebni su za: (a) razvoj i izradu nove statistike ESSB-a u nizu područja kao što je statistika imovine s umanjenom vrijednošću, rezervacije za imovinu umanjene vrijednosti i revalorizacijske pričuve te statistiku kredita nefinancijskim društvima, raščlanjene po veličini dotičnih društava; (b) poboljšanje kvalitete postojeće statistike ESSB-a u drugim područjima uključujući statistiku kreditnih linija raščlanjenu po sektoru protustranke, statistiku kredita nefinancijskim društvima raščlanjenu po gospodarskim aktivnostima, i statistiku kredita osiguranih instrumentom osiguranja u obliku nekretnina. Ova nova ili poboljšana statistika potrebna je radi izvršavanja zadaća Eurosustava uključujući analizu monetarne politike i operacija monetarne politike, upravljanje rizicima, nadgledanje i istraživanje financijske stabilnosti, kao i doprinos Eurosustava nesmetanom vođenju politika od strane nadležnih tijela u vezi s bonitetnim nadzorom kreditnih institucija i stabilnosti financijskog sustava. |
(4) |
Dugoročni okvir za prikupljanje granularnih podataka o kreditima utemeljen na usklađenim statističkim izvještajnim zahtjevima ESB-a trebao bi biti utvrđen u pravnom instrumentu ESB-a koji bi bio donesen sukladno članku 5. Statuta ESSB-a, koji bi trebao biti pravodobno dostavljen Upravnom vijeću, a kako bi se osiguralo da će do kraja 2016.: (a) sve nacionalne središnje banke Eurosustava voditi baze podataka o granularnim podacima o kreditima, u skladu s određenim minimalnim standardima izrađenim tijekom pripremne faze; i (b) biti uspostavljena zajednička baza podataka o granularnim podacima o kreditima, koju dijele članice Eurosustava, a koja sadrži ulazne podatke za sve države članice čija je valuta euro, i to na temelju takvih nacionalnih baza podataka o granularnim podacima o kreditima, s ciljem osiguravanja, prema fazama, raspoloživosti kreditne statistike potrebne za obavljanje zadaća Eurosustava, posebno uključujući doprinos nesmetanom vođenju politika od strane nadležnih tijela u vezi s bonitetnim nadzorom kreditnih institucija i stabilnosti financijskog sustava. Ovaj dugoročni pravni instrument trebao bi također odrediti datum od kojeg započinje prikupljanje granularnih podataka o kreditima, utemeljen na usklađenim statističkim izvještajnim zahtjevima ESB-a, a koji ne bi trebao započeti kasnije od gore navedenog datuma. Iako je određen široki okvir sadržaja budućih granularnih podataka o kreditima koji se trebaju prikupljati sukladno takvim usklađenim statističkim izvještajnim zahtjevima ESB-a određen u referentnoj izvještajnoj shemi priloženoj ovoj Odluci, točan opseg i sadržaj podataka koji se trebaju prikupiti sukladno dugoročnom okviru još se mora odrediti. Pripreme za uspostavu ovog dugoročnog okvira izvršit će se putem pripremnih mjera provedenih u skladu s ovom Odlukom, koje imaju sljedeće ciljeve: (a) određivanje ključnih usklađenih skupova granularnih podataka o kreditima koje nacionalne središnje banke dugoročno trebaju dostavljati ESB-u; (b) utvrđivanje i procjena odgovarajućih potreba korisnika koje se odnose na dugoročnu primjenu granularnih podataka o kreditima unutar ESSB-a; (c) procjena povezanih troškova koji su proizašli iz prikupljanja, osiguranja kvalitete i postupaka razmjene podataka; (d) postupno otklanjanje praznina u podacima povezanih s nepotpunošću ili nepostojanjem baza podataka o granularnim podacima o kreditima u nekim državama članicama; (e) određivanje odgovarajućeg upravljanja i organizacijskih aspekata za funkcioniranje dugoročnog okvira; i (f) osiguravanje boljeg međudjelovanja i ponovnog korištenja podataka između središnjih kreditnih registara, kreditnih registara i drugih odgovarajućih baza podataka koji ispunjavaju kriterije kvalitete |
(5) |
Odbor za statistiku ESSB-a trebao bi biti ovlašten od strane Upravnog vijeća za pružanje pomoći kod provedbe ovih pripremnih mjera. Odbor za statistiku trebao bi posebno organizirati godišnje prijenose raspoloživih granularnih podataka o kreditima od strane nacionalnih središnjih banaka ESB-u kao dio postupka osiguravanja pravilne usklađenosti takvih granularnih podataka o kreditima koji se trebaju dugoročno prikupljati imajući u vidu potrebe budućih korisnika iz ESSB-a. U tu svrhu, korisnicima iz ESSB-a kojima nije odobreno odstupanje iz članka 3. stavka 3. ove Odluke može biti odobren pristup povjerljivim statističkim podacima izvedenim iz bilo kojih granularnih podataka o kreditima dostavljenih ESB-u do uspostavljanja dugoročnog okvira, u skladu s odgovarajućom zaštitom povjerljivosti. |
(6) |
Jednako postupanje prema pojedinačnim nacionalnim središnjim bankama trebalo bi biti vodeće načelo na kojem su utemeljene pripremne mjere za dugoročni okvir. Potrebni minimalni kriteriji u pogledu opsega, gornjih i donjih granica slojeva ili stratuma unutar uzorka zajmoprimaca i drugih mogućih raščlambi, razina raščlanjenosti atributa podataka i kvalitete prikupljenih podataka o granularnim podacima o kreditima predlažu se Upravnom vijeću za sve nacionalne središnje banke Eurosustava tijekom pripremne faze. Proturječnosti između skupova podataka, dostavljenih od strane pojedinih nacionalnih središnjih banaka, utvrdit će se i postupno smanjivati putem usklađivanja uvedenih s naknadno dostavljenim podacima sukladno ovoj Odluci. Istodobno, za određene nacionalne središnje banke Eurosustava može biti potrebno duže prijelazno razdoblje tijekom pripremne faze radi uspostavljanja ili stjecanja pristupa sveobuhvatnim bazama podataka o granularnim podacima o kreditima. Ovim bi nacionalnim središnjim bankama tijekom pripremne faze trebala biti dozvoljena primjena odstupanja od obveza primjene posebnih pripremnih mjera uspostavljenih od strane Odbora za statistiku, pod uvjetom da je razdoblje za svako posebno odstupanje strogo ograničeno na najkraće vrijeme koje je predmetnom NSB-u potrebno za usklađivanje s pripremnim mjerama koje su uređene odstupanjem, te da je takvo razdoblje određeno na način kojim se dozvoljava postizanje ciljeva utvrđenih u članku 1. u odnosu na sve nacionalne središnje banke Eurosustava. |
(7) |
U skladu sa sudskom praksom Suda Europske unije, Ugovori i propisi koje donosi Unija na temelju Ugovora nadređeni su nacionalnim propisima država članica, pod uvjetima utvrđenim u toj sudskoj praksi (3). U skladu s tim, provedba ove Odluke ne dovodi do povrede odredbi nacionalnog prava koje određuju posebne zahtjeve povjerljivosti ili uzajamnosti u vezi s prekograničnom razmjenom podataka prikupljenih putem središnjih kreditnih registara. |
(8) |
Potrebno je utvrditi postupak učinkovitog provođenja tehničkih izmjena Priloga ovoj Odluci pod uvjetom da takve izmjene ne mijenjaju temeljni konceptualni okvir i ne utječu na teret izvještavanja. Nacionalne središnje banke mogu predložiti navedene tehničke izmjene Priloga putem Odbora za statistiku, čija će se stajališta uzeti u obzir tijekom provođenja ovog postupka. |
(9) |
Primjena odredbi ove Odluke može se proširiti na nacionalne središnje banke država članica čija valuta nije euro na način da te nacionalne središnje banke započnu suradnju sa središnjim bankama Eurosustava na temelju preporuke ESB-a, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Opseg i ciljevi
Ova Odluka određuje pripremne mjere potrebne za uspostavljanje dugoročnog okvira za prikupljanje granularnih podataka o kreditima utemeljenog na usklađenim statističkim izvještajnim zahtjevima ESB-a, koje se provode prema fazama. Ovaj dugoročni okvir do kraja 2016. uključuje: (a) nacionalne baze podataka o granularnim podacima o kreditima, kojima upravljaju sve nacionalne središnje banke Eurosustava, i (b) zajedničku bazu podataka o granularnim podacima o kreditima koju dijele članice Eurosustava a koje se sastoje od granularnih podataka o kreditima za sve države članice čija je valuta euro.
Članak 2.
Definicije
Za potrebe ove Odluke:
1. |
„središnji kreditni registar” znači kreditni registar kojim upravlja nacionalna središnja banka ESSB-a; |
2. |
„kreditni registar” znači registar koji prikuplja granularne podatke o kreditima od izvještajnih institucija; |
3. |
„granularni podaci o kreditima” znači podaci o kreditnoj izloženosti kreditnih institucija ili drugih financijskih institucija, koje odobravaju kredite, prema zajmoprimcima, i to pojedinačno za svakog zajmoprimca ili pojedinačno za svaki kredit. |
Članak 3.
Organiziranje pripremnih mjera
1. Pripremne mjere koje se trebaju poduzeti radi postizanja ciljeva utvrđenih u članku 1., uključuju:
(a) |
utvrđivanje odgovarajućih potreba korisnika i procjenu povezanih troškova proizašlih iz ponuda za postupke prikupljanja, osiguravanje kvalitete i razmjene podataka koji se trebaju dugoročno primjenjivati; |
(b) |
određivanje i poboljšanje skupova granularnih podataka o kreditima koji se trebaju prikupljati sukladno dugoročnom okviru, posebno u pogledu područja primjene, gornjih i donjih granica slojeva ili stratuma unutar uzorka zajmoprimaca i drugih mogućih raščlambi, razine raščlanjenosti atributa podataka i kvalitete prikupljenih podataka o granularnim podacima; |
(c) |
organiziranje prijenosa granularnih podataka o kreditima u pripremnoj fazi u skladu s člankom 4. i utvrđivanje standarda kvalitete s kojima granularni podaci o kreditima dobiveni od središnjih kreditnih registara ili drugih kreditnih registara moraju biti usklađeni prije početka takvog prijenosa; |
(d) |
uspostavljanje detaljnih operativnih mehanizama kojima se utvrđuje prijenos, sastavljanje, pohrana i uporaba granularnih podataka o kreditima koji se moraju ispitati i prilagoditi u pripremnoj fazi, s obzirom na njihovo uključivanje u dugoročni okvir; |
(e) |
utvrđivanje rasporeda za određene korake i očekivane rezultate koji trebaju biti dovršeni od strane pojedinih nacionalnih središnjih banaka, uključujući korake koji se trebaju poduzeti od strane nacionalnih središnjih banaka koje trenutno nemaju pristup sveobuhvatnim bazama podataka o granularnim podacima o kreditima, s ciljem dobivanja takvog pristupa putem uspostavljanja vlastitog središnjeg kreditnog registra, ili na drugi način; |
(f) |
praćenje postignutog napretka u odnosu na mjere navedene u točkama (a) do (e) te, prema potrebi, utvrđivanje odgovarajućih usklađenja. |
2. Odbor za statistiku će, prema potrebi uzimajući u obzir savjete drugih odgovarajućih odbora ESSB-a, pripremiti odluke potrebne za provedbu pripremnih mjera utvrđenih u stavku 1., te ih dostaviti Upravnom vijeću na usvajanje. Odbor za statistiku dostavlja Upravnom vijeću godišnje izvješće o napretku postignutom od strane ESB-a i pojedinih nacionalnih središnjih banaka.
3. S obzirom na nacionalne središnje banke kojima je potrebno duže prijelazno razdoblje tijekom pripremne faze radi uspostavljanja ili stjecanja pristupa sveobuhvatnim bazama podataka o granularnim podacima o kreditima, Upravno vijeće može tijekom pripremne faze odobriti pojedinačna privremena odstupanja od obveze primjene posebnih pripremnih mjera iz stavka 1. Razdoblje svakog pojedinačnog odstupanja strogo je ograničeno na najkraće vrijeme koje je predmetnom NSB-u potrebno za usklađivanje s pripremnim mjerama koje su uređene odstupanjem, te se u svakom slučaju određuje na način kojim se dozvoljava postizanje ciljeva utvrđenih u članku 1. u odnosu na sve nacionalne središnje banke Eurosustava. Tijekom svakog razdoblja odstupanja, predmetni NSB dva puta godišnje dostavlja Odboru za statistiku izvješće o svojem napretku u odnosu na usklađivanje s pripremnim mjerama koje su uređene odstupanjem. Sva prava na pristup povjerljivim statističkim podacima izvedenim iz bilo kojih granularnih podataka o kreditima dostavljenih ESB-u kao dijela posebne pripremne mjere obustavljaju se u odnosu na bilo koje nacionalne središnje banke koje koriste privremeno odstupanje u odnosu na ovu mjeru. Upravno vijeće može odlučiti da se pojedinim nacionalnim središnjim bankama koje koriste bilo kakvo odstupanje iz ovog stavka odrede daljnja odgovarajuća odstupanja.
Članak 4.
Prijenos granularnih podataka o kreditima u pripremnoj fazi i zaštita povjerljivosti
1. Radi osiguravanja pravilne usklađenosti granularnih podataka o kreditima koji se trebaju dugoročno prikupljati imajući u vidu potrebe budućih korisnika iz ESSB-a, Odbor za statistiku će tijekom pripremne faze organizirati godišnji prijenos lako dostupnih granularnih podataka o kreditima, koji se odnose na 30. lipnja i 31. prosinca, upotrebljavajući primjerenu razinu anonimizacije i agregacije kako bi se osiguralo da se pojedini zajmoprimci ne mogu utvrditi. Prvi prijenos se odvija krajem ožujka 2014., upućivanjem na 30. lipnja i 31. prosinca 2013., te je utemeljen na referentnoj izvještajnoj shemi utvrđenoj u Prilogu. Odbor za statistiku će organizirati sve daljnje prijenose na temelju izvještajne sheme koja će uzeti u obzir postojanje lako dostupnih granularnih podataka o kreditima i njihovih obilježja, te osigurati da su prikupljeni podaci razmjerni statusu pripremnog rada dovršenog u vrijeme prijenosa. Podaci o zajmoprimcima koji pripadaju institucionalnim sektorima koji nisu financijska društva mogu se dostavljati tijekom pripremne faze na agregiranoj osnovi, pod uvjetom da NSB dostavi odgovarajuće metodološke podatke.
2. Pojedine nacionalne središnje banke prenose zahtijevane granularne podatke o kreditima na temelju središnjih kreditnih registara ili drugih raspoloživih baza podataka o granularnim podacima o kreditima. Nacionalne središnje banke koje sukladno članku 3. stavku 3. koriste odstupanje od pripremnih mjera iz članka 3. stavka 1. točke (c), u odnosu na posebne prijenose podataka, prilažu podatke o njihovom napretku u postizanju potpunog usklađivanja s prijenosima podataka koji se zahtijevaju tijekom pripremne faze prilikom dostave tih podataka Odboru za statistiku.
3. Podaci dostavljeni ESB-u sukladno prvom stavku prenose se u elektroničkom obliku putem sigurnog daljinskog pristupa te se pohranjuju na sigurno područje. Pristup takvim podacima ograničen je stručnjacima za statistiku koji se nalaze na popisu koji Odbor za statistiku dostavlja Upravnom vijeću prije početka prijenosa. ESB će uvrstiti podatke o poduzetim sigurnosnim mjerama u godišnje izvješće o povjerljivosti.
Članak 5.
Upotreba statističkih podataka izvedenih iz granularnih podataka o kreditima u pripremnoj fazi
1. Podaci dostavljani ESB-u sukladno članku 4. upotrebljavaju se za: (a) određivanje i poboljšanje granularnih podataka koji se trebaju prikupiti u skladu s dugoročnim okvirom te određivanje odgovarajućih atributa podataka, i (b) određivanje i izradu agregiranih statističkih podataka radi ispunjavanja statističkih potreba korisnika iz ESSB-a tijekom pripremne faze.
2. Pored pristupa agregiranim statističkim podacima te upotrebe tih podataka, korisnici unutar ESSB-a koji ne koriste odstupanje iz članka 3. stavka 3. mogu zahtijevati odobrenje za pristupanje i korištenje neagregiranih povjerljivih statističkih podataka izvedenih iz bilo kojih granularnih podataka o kreditima dostavljenih sukladno članku 4., pod uvjetom da takav pristup povjerljivim podacima: (a) doprinosi određivanju i poboljšanju granularnih podataka o kreditima koji se trebaju prikupiti prema dugoročnom okviru te određivanju odgovarajućih atributa podataka, i (b) ne uključuje izravan pristup izvornim granularnim podacima o kreditima prikupljenim od strane nacionalnih središnjih banaka ili od strane ESB-a. Uz svaki zahtjev korisnika dostavlja se popis pojedinih osoba koje će imati pristup predmetnim podacima.
3. Zahtjeve korisnika dostavljene sukladno stavku 2. procjenjuje i odobrava Upravno vijeće u skladu s postupkom koji je uspostavio ESB. Odbor za statistiku pruža pomoć Upravnom vijeću kod procjene takvih zahtjeva.
Članak 6.
Pojednostavnjeni postupak izmjena
Uzimajući u obzir stajališta Odbora za statistiku, Izvršni odbor ESB-a ima pravo izvršiti tehničke izmjene Priloga ovoj Odluci pod uvjetom da takve izmjene ne mijenjaju temeljni konceptualni okvir i ne utječu na teret izvješćivanja. Izvršni odbor bez odgode izvješćuje Upravno vijeće o svim takvim izmjenama.
Članak 7.
Završne odredbe
1. Ova Odluka stupa na snagu na dan priopćenja.
2. Upravno vijeće će do 31. prosinca 2014. zaprimiti izvještaj u kojemu će se izvršiti analiza: (a) statusa pripremnih mjera uspostavljenih ovom Odlukom, i (b) mogućnosti zamjene ove Odluke pravnim instrumentom ESB-a kojim se utvrđuju usklađeni statistički izvještajni zahtjevi ESB-a te osigurava uspostavljanje zajedničke baze podataka o granularnim podacima o kreditima, koju dijele članice Eurosustava, a koja baza podataka sadrži granularne podatke o kreditima za sve države članice čija je valuta euro, uključujući mogućnost primjene vremenskog okvira za donošenje ovih mjera kao što je utvrđeno u članku 1., s obzirom na postignut napredak.
Članak 8.
Adresati
Ova je Odluka upućena nacionalnim središnjim bankama država članica čija je valuta euro.
Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 24. veljače 2014.
Predsjednik ESB-a
Mario DRAGHI
(1) SL L 318, 27.11.1998., str. 8.
(2) Memorandum o razumijevanju o razmjeni informacija između nacionalnih središnjih kreditnih registara za potrebe prenošenja tih informacija izvještajnim institucijama, dostupan na mrežnoj stranici ESB-a na www.ecb.europa.eu.
(3) Izjava 17. o nadređenosti priložena Završnom aktu Međuvladine konferencije na kojoj je donijet Ugovor iz Lisabona od 13. prosinca 2007. (SL C 115, 9.5.2008., str. 344.).
PRILOG
REFERENTNA IZVJEŠTAJNA SHEMA
Granularni podaci o kreditima koji se pojedinačno iskazuju određeni su u donjoj tablici te uključuju sljedeće vrste podataka:
— |
„atributi zajmodavca” opisuju kreditnu instituciju ili drugu financijsku instituciju koja je odobrila kredit, |
— |
„atributi zajmoprimca” opisuju nefinancijsko društvo ili bilo kojeg drugog zajmoprimca koji je uzeo kredit, |
— |
„varijable podataka o kreditima” na kvalitativan način opisuju ugovor o kreditu i status kredita, |
— |
„mjere kreditnih podataka” daju numeričke vrijednosti koje se mogu dalje agregirati (kvantitativni pokazatelji) i dostavljati kao podaci na kraju razdoblja. |
Vrsta |
Atributi |
Pregled |
Razina anonimizacije |
||||||||||||||
Zajmodavac Atributi zajmodavaca |
Identifikacija zajmodavca |
Utvrđivanje zajmodavaca u skladu s kodifikacijom koju upotrebljava sustav ESSB-a za razmjenu podataka RIAD (Register of Institutions and Assets Database (RIAD)) (1). |
Neanonimizirano |
||||||||||||||
Svojstva zajmoprimca |
Identifikacijska oznaka zajmoprimca |
Alfanumerička identifikacija zajmoprimaca kako bi se osiguralo da se pojedinačni zajmoprimci ne mogu utvrditi. |
Anonimizirano |
||||||||||||||
Država rezidentnosti |
Država rezidentnosti zajmoprimca u skladu s normom ISO 3166 (2). |
||||||||||||||||
Institucionalni sektor |
Institucionalni sektor (ili podsektor) zajmoprimca, u skladu s klasifikacijom ESA 95. Sljedeći (pod)sektori su obvezni:
|
||||||||||||||||
Sektor gospodarske djelatnosti |
Klasifikacija (financijskih ili nefinancijskih) zajmoprimaca prema njihovim gospodarskim aktivnostima, u skladu sa statističkom klasifikacijom NACE rev. 2 (3). Šifre klasifikacije NACE iskazuju se do druge razine podrobnosti (po „razredima”). |
||||||||||||||||
Veličina |
Klasifikacija zajmoprimaca prema njihovoj veličini: mikro, mali, srednji i veliki. |
||||||||||||||||
Varijable podataka o kreditima |
Identifikacijska oznaka kredita |
Alfanumeričke identifikacijske oznake kredita koje upotrebljavaju kreditne institucije na nacionalnoj razini. |
— |
||||||||||||||
Valuta |
Valuta u kojoj su krediti nominirani u skladu s normom ISO 4217 (4). |
||||||||||||||||
Vrsta kamatne stope |
Klasifikacija kredita prema njihovoj vrsti:
|
||||||||||||||||
Vrsta instrumenta osiguranja |
Vrsta instrumenta osiguranja kojim se osigurava odobreni kredit; instrument osiguranja u obliku nekretnine, ostali instrumenti osiguranja (uključujući vrijednosne papire i zlato), bez instrumenta osiguranja. |
||||||||||||||||
Izvorno dospijeće |
Dospijeće kredita ugovoreno na početku ili na dan kasnijeg pregovaranja; od jedne godine ili kraće, duže od jedne godine. |
||||||||||||||||
Preostalo dospijeće |
Dospijeće koje se odnosi na ugovoreno vrijeme otplate kredita; od jedne godine ili kraće, duže od jedne godine. |
||||||||||||||||
Status neizvršavanja |
Krediti kod kojih zajmoprimci ne ispunjavaju svoje obveze. |
||||||||||||||||
Sindicirani krediti |
Pojedinačni ugovor o kreditu u kojem nekoliko institucija sudjeluje kao davatelji kredita. |
||||||||||||||||
Podređeni dug |
Podređeni dužnički instrumenti su podređeno potraživanje od institucije izdavatelja, koje je moguće ostvariti samo nakon što su namirena sve potraživanja s višim statusom (npr. depoziti/krediti), što im daje određena obilježja „dionica i ostalih udjela”. |
||||||||||||||||
Mjere podataka o kreditima |
Povučeni kredit |
Ukupni nepodmireni iznos kredita (iznos glavnice, bez oduzimanja djelomičnih otpisa), iskazan neumanjeno za ispravak vrijednosti za kreditni rizik, osim kreditnih gubitaka zabilježenih kao otpis. |
— |
||||||||||||||
Kreditne linije |
Iznos odobrenog, ali nepovučenog kredita. |
||||||||||||||||
Dospjele neplaćene obveze |
Svako plaćanje (iznos) po kreditu s prekoračenjem od više od 90 dana. |
||||||||||||||||
Vrijednost instrumenta osiguranja |
Vrijednost instrumenta osiguranja u vrijeme izvješćivanja. |
||||||||||||||||
Posebno usklađivanje za kreditni rizik |
Posebna rezervacija za gubitke po kreditima zbog kreditnih rizika u skladu s primjenjivim računovodstvenim okvirom. O takvoj mjeri se mora dostaviti izvještaj samo za loše kredite. |
||||||||||||||||
Rizikom ponderirana imovina |
Rizikom ponderirana izloženost u skladu s Direktivom 2006/48/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (5) ili naknadnim aktima. |
||||||||||||||||
Vjerojatnost neispunjenja obveza (samo za kreditne institucije koje primjenjuju pristup zasnovan na internim rejting sustavima) |
Vjerojatnost nemogućnosti ispunjenja obveza protustranke kroz razdoblje od jedne godine, u skladu s Direktivom 2006/48/EZ ili naknadim aktima. Kod izvještavanja za svakog zajmoprimca pojedinačno, iskazuje se ponderirana prosječna kamatna stopa. |
||||||||||||||||
Gubitak zbog neispunjenja obveza (samo za kreditne institucije koje primjenjuju pristup zasnovan na internim rejting sustavima) |
Omjer gubitka kod izloženosti zbog neispunjavanja obveze protustranke i nepodmirenog iznosa kod nastanka statusa neispunjavanja obveza u skladu s Direktivom 2006/48/EZ i naknadim aktima. Kod izvještavanja za svakog zajmoprimca pojedinačno, iskazuje se ponderirana prosječna kamatna stopa. |
||||||||||||||||
Kamatna stopa |
Omjer, u godišnjem postotku, iznosa koji dužnik mora platiti vjerovniku kroz određeno razdoblje prema iznosu glavnice kredita, depozita ili dužničkih vrijednosnih papira, u skladu s Uredbom (EZ) br. 63/2002 Europske središnje banke (6) ili naknadnim aktima. Kod izvještavanja za svakog zajmoprimca pojedinačno, iskazuje se ponderirana prosječna kamatna stopa. |
(1) Vidjeti popis monetarnih financijskih institucija objavljen na mrežnoj stranici ESB-a na www.ecb.europa.eu.
(2) Kako je objavila Međunarodna organizacija za standardizaciju (ISO) na svojoj mrežnoj stranici www.iso.org.
(3) Kako je objavila Europska komisija (Eurostat) na svojoj mrežnoj stranici na www.ec.europa.eu/eurostat.
(4) Kako je objavila Međunarodna organizacija za standardizaciju (ISO) na svojoj mrežnoj stranici www.iso.org.
(5) Direktiva 2006/48/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 14. lipnja 2006. o osnivanju i obavljanju djelatnosti kreditnih institucija (SL L 177, 30.6.2006., str. 1.).
(6) Uredba (EZ) br. 63/2002 Europske središnje banke od 20. prosinca 2001. o statistici kamatnih stopa koje monetarne financijske institucije primjenjuju na depozite i kredite kućanstava i nefinancijskih društava (ESB/2001/18) (SL L 10, 12.1.2002., str. 24.).
PREPORUKE
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/80 |
PREPORUKA KOMISIJE
оd 4. travnja 2014.
o smanjenju prisutnosti kadmija u hrani
(Tekst značajan za EGP)
(2014/193/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 292.,
budući da:
(1) |
Uredbom Komisije (EZ) br. 1881/2006 od 19. prosinca 2006. o utvrđivanju najvećih dopuštenih količina određenih kontaminanata u hrani (1) utvrđene su najveće dopuštene količine kadmija u različitim vrstama hrane. |
(2) |
Znanstveni odbor za kontaminante u prehrambenom lancu (Odbor Contam) Europske agencije za sigurnost hrane (EFSA) donio je 30. siječnja 2009. (2) mišljenje o kadmiju u hrani. U tom je mišljenju EFSA utvrdila prihvatljivi tjedni unos (TWI) od 2,5 μg/kg tjelesne težine. U svojoj izjavi o „Ponovnoj procjeni prihvatljivog tjednog unosa kadmija koji je ustanovio Odbor Contam 2009.” (3) EFSA je uzela u obzir nedavnu procjenu rizika koju je izvršio Zajednički stručni odbor FAO/WHO za prehrambene aditive (JECFA) (4) i potvrdila TWI od 2,5 μg/kg tjelesne težine. |
(3) |
U znanstvenom mišljenju Odbor Contam zaključio je da je prosječna izloženost u prehrani u europskim zemljama približna ili malo viša od prihvatljivog tjednog unosa od 2,5 μg/kg tjelesne težine. Pojedine podskupine stanovništva mogu premašiti TWI za oko dva puta. Odbor Contam nadalje je zaključio da je, unatoč tome što su negativni učinci na rad bubrega pri takvoj izloženosti pojedinaca malo vjerojatni, potrebno smanjiti izloženost kadmiju na razini stanovništva. |
(4) |
U skladu sa znanstvenim mišljenjem Odbora Contam skupine hrane koje najviše pridonose izloženosti kadmiju hranom, prvenstveno zbog velike potrošnje, jesu žitarice i proizvodi od žitarica, povrće, orasi i zrna mahunarki, škrobni korijeni ili krumpir te meso i mesni proizvodi. Najveće koncentracije kadmija pronađene su u sljedećim prehrambenim proizvodima: morskim algama, ribi i plodovima mora, čokoladi i hrani za posebne prehrambene uporabe te u gljivama, uljaricama i jestivim iznutricama. |
(5) |
Najveće dopuštene količine za kadmij utvrđene su 2001. u širokom rasponu hrane, uključujući žitarice, povrće, meso, ribu, plodove mora, iznutrice i dodatke prehrani. Uzimajući u obzir nedavne zaključke EFSA-e, razmatraju se nove najveće dopuštene količine za dječju hranu i proizvode od čokolade/kakaa i očekuje se da će te dopuštene količine uskoro biti donesene. |
(6) |
Nadalje, na temelju znanstvenih mišljenja Odbora Contam o kadmiju, Komisija je također razmatrala mogućnost smanjenja nekih od postojećih najvećih dopuštenih količina kadmija u hrani koja u najvećoj mjeri pridonosi izloženosti (npr. žitarice, povrće, krumpir). |
(7) |
Komisija smatra da bi trenutačno smanjenje najvećih dopuštenih količina bilo teško postići. Prisutnost kadmija u hrani nije ujednačena, nego jako varira ovisno o npr. zemljopisnom položaju područja uzgoja (različite razine prisutnosti prirodnog kadmija u tlu zbog različite rasprostranjenosti u zemljinoj kori), o dostupnosti kadmija iz tla (različite razine prijenosa iz tla na biljke, ovisno o pH tla i o drugim komponentama tla), različitim vrstama biljaka s različitim načinom akumulacije kadmija, no i o antropogenim čimbenicima kao što je korištenje kanalizacijskog mulja, stajskog gnojiva ili fosfatnih gnojiva u poljoprivredne svrhe i o drugim čimbenicima. U pogledu prisutnosti kadmija u fosfatnim gnojivima na kojima se još radi, Komisija je svjesna potrebe za djelovanjem u skladu sa svojom strategijom za smanjenje rizika za kadmij i kadmijev oksid donesenom 2008. (5). |
(8) |
Neki načini ublaživanja kojima se smanjuje prisutnost kadmija u hrani već postoje, ali je potrebno određeno vrijeme da bi ih poljoprivrednici i subjekti u poslovanju s hranom mogli u potpunosti primijeniti. U nekim je slučajevima postojeće načine potrebno posebno prilagoditi usjevima na kojima će se primjenjivati i zemljopisnom području na kojem će se primjenjivati te je o njima potrebno bolje informirati poljoprivrednike i potaknuti ih kako bi se postiglo srednjoročno/dugoročno smanjenje količine kadmija u hrani. Stoga je primjereno da države članice poduzmu neophodne korake kako bi se pobrinule da se poljoprivrednike informira o već postojećim načinima ublaživanja i da ih se potiče na njihovu uporabu i da se te načine ublaživanja počne ili nastavi primjenjivati kako bi se smanjilo količine kadmija u hrani. Kada je to potrebno, treba izvršiti daljnja istraživanja kako bi se popunilo eventualne praznine u znanju o načinima ublaživanja. |
(9) |
Potrebno je redovito pratiti napredak učinaka poduzetih mjera i o tome izvještavati Komisiju. Potrebno je prikupljati daljnje podatke o prisutnosti kadmija i o njima redovito izvještavati EFSA-u kako bi se Komisiji omogućilo da do 31. prosinca 2018. ponovno procijeni situaciju kako bi mogla odlučiti o daljnjim prikladnim mjerama, |
DONIJELA JE OVU PREPORUKU:
1. |
Države članice trebale bi se pobrinuti da poljoprivrednici i subjekti u poslovanju s hranom progresivno primjenjuju dostupne mjere ublaživanja za smanjenje količine kadmija u hrani, a pogotovo u žitaricama, povrću i krumpirima. To obuhvaća učinkovite načine informiranja poljoprivrednika i subjekata u poslovanju s hranom o poznatim načinima ublaživanja i poticanja na njihovu uporabu. |
2. |
Države članice trebale bi se pobrinuti da se, kada je potrebno dodatno znanje kako bi se mogle odabrati odgovarajuće mjere ublaživanja, npr. za određenu vrstu usjeva ili na određenom zemljopisnom području, provedu ispitivanja/istraživanja kojima bi se popunile te praznine u znanju. |
3. |
Države članice trebale bi prikupljanjem podataka o pojavljivanju količina kadmija u hrani redovito pratiti napredak mjera ublaživanja koje se primjenjuju. Države članice trebaju osigurati sljedeće:
|
4. |
Potrebno je provoditi uzorkovanje i analizu u skladu s odredbama iz Uredbe Komisije (EZ) br. 333/2007 od 28. ožujka 2007. o metodama uzorkovanja i analitičkim metodama za službenu kontrolu razina olova, kadmija, žive, anorganskog kositra, 3-MCPD-a i benzo(a)pirena u hrani (6). |
Sastavljeno u Bruxellesu 4. travnja 2014.
Za Komisiju
Tonio BORG
Član Komisije
(1) SL L 364, 20.12.2006., str. 5.
(2) EFSA Journal (2009.); 980., str. 1.–139.
(3) EFSA Journal (2011.); 9(2):1975.
(4) WHO Food Additives Series 64, 73. sastanak Zajedničkog stručnog odbora FAO/WHO za prehrambene aditive (JECFA), Svjetska zdravstvena organizacija, Ženeva, 2011.
(5) Komunikacija Komisije o rezultatima procjene rizika i strategijama za smanjenje rizika za tvari: kadmij i kadmijev oksid (SL C 149, 14.6.2008., str. 6.).
(6) SL L 88, 29.3.2007., str. 29.
Ispravci
8.4.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 104/82 |
Ispravak Provedbene odluke Komisije 2013/707/EU оd 4. prosinca 2013. o potvrdi prihvaćanja preuzete obveze u vezi s antidampinškim i antisubvencijskim mjerama koje se odnose na uvoz kristalnih silicijskih fotonaponskih modula i ključnih elemenata (tj. ćelija) podrijetlom ili poslanih iz Narodne Republike Kine za vrijeme primjene konačnih mjera
( Službeni list Europske unije L 325 od 5. prosinca 2013. )
Na stranici 219.:
umjesto:
„Hangzhou Bluesun New Material Technology Co. Ltd |
B824” |
treba stajati:
„Hangzhou Bluesun New Material Co. Ltd |
B824” |