„Člankom 4. stavkom 1. točkom (b) Uredbe o europskim zelenim obveznicama nije predviđeno razdoblje obuhvata podataka za kapitalne rashode. To znači da su prihvatljivi samo novi kapitalni rashodi nastali nakon izdavanja europske zelene obveznice. U svakoj godini nakon izdavanja europske zelene obveznice i do njezina dospijeća izdavatelj može primitke koje je prikupio od te europske zelene obveznice raspodijeliti za financiranje kapitalnih rashoda.”;

„Člankom 4. stavkom 1. točkom (b) Uredbe o europskim zelenim obveznicama nije izričito predviđeno posebno razdoblje obuhvata podataka za kapitalne rashode. Kapitalni rashodi nastali prije izdavanja europske zelene obveznice stoga bi mogli biti prihvatljivi ako ispunjavaju kriterije za okolišno održive gospodarske djelatnosti utvrđene u članku 3. Uredbe o taksonomiji. Taj je pristup u skladu s mogućnošću raspodjele primitaka od europske zelene obveznice u imovinu i rashode koji su postojali prije izdavanja, a za koje u članku 4. Uredbe o europskim zelenim obveznicama nije izričito predviđeno posebno razdoblje obuhvata podataka (vidjeti i odgovore na 3. i 4. pitanje). Raspodjela primitaka od europskih zelenih obveznica u kapitalne rashode nastale prije izdavanja dodatno je opravdana jer su Uredbom o europskim zelenim obveznicama predviđene zaštitne mjere protiv moguće zlouporabe u pogledu vrsta djelatnosti u koje se primici mogu raspodijeliti, zahtjeva za objavljivanje potkrijepljenih neovisnim vanjskim ocjenjivanjem i, osim za izdavatelje obuhvaćene člankom 1. stavkom 2. točkama (b) i (d) Uredbe o prospektu, nadzora koji provode nacionalna nadležna tijela.

Budući da Uredbom o europskim zelenim obveznicama nije predviđeno posebno razdoblje obuhvata podataka, očekuje se da će se pristup izdavatelja temeljiti na općoj tržišnoj praksi i standardima, uključujući očekivanja ulagatelja u pogledu rokova za refinanciranje povijesnih kapitalnih rashoda.

Ako izdavatelji odluče primitke od europske zelene obveznice raspodijeliti u kapitalne rashode nastale prije izdavanja, to bi trebali učiniti na način koji je jasan i razumljiv ulagateljima. U tom kontekstu predložak za informativni sažetak o europskoj zelenoj obveznici iz Priloga I. Uredbi o europskim zelenim obveznicama i predložak za izvještaje o raspodjeli primitaka od europskih zelenih obveznica iz Priloga II. toj uredbi sadržavaju relevantne zahtjeve za objavljivanje za izdavatelje koji se odnose na navođenje udjela primitaka od obveznica koji će se upotrijebiti za financiranje i refinanciranje.”.