Presuda Suda (peto vijeće) od 26. veljače 2026. – LATAM Airlines Group i Lan Cargo/Komisija

(Predmet C-375/22 P)  (1)

(Žalba - Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Tržište zračnog prijevoza tereta - Odluka Europske komisije kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a, članka 53. Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru i članka 8. Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o zračnom prometu - Usklađivanje elemenata cijene usluga zračnog prijevoza tereta (dodatna naknada za gorivo, dodatna naknada za sigurnost i odbijanje plaćanja provizije na dodatne naknade) - Jedinstvena i trajna povreda - Nepostojanje dokaza da je sudionik znao za dva elementa povrede - Djelomično ili potpuno poništenje Komisijine odluke - Mjesna nadležnost Komisije - Utvrđenje postojanja zabranjenog sporazuma „na svjetskoj razini”)

(C/2026/2341)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelji: LATAM Airlines Group SA, sa sjedištem u Santiagu (Čile), Lan Cargo SA, sa sjedištem u Santiagu (zastupnici: O. Geiss, Rechtsanwalt, B. Hartnett, avocat, i W. Sparks, advocaat)

Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: P. Caro de Sousa i A. Dawes, agenti, uz asistenciju G. Peretz, KC)

Izreka

1.	Žalba se odbija.

2.	Društvima Latam Airlines Group SA i Lan Cargo SA nalaže se snošenje troškova.

---

(1)   SL C 303, 8. 8. 2022.