|
Službeni list |
HR Serija C |
|
C/2026/1488 |
9.4.2026 |
P10_TA(2025)0168
Zahtjevi za kružnost u konstrukciji vozila i gospodarenje otpadnim vozilima
Amandmani koje je donio Europski parlament 9. rujna 2025. o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zahtjevima za kružnost u konstrukciji vozila, o gospodarenju otpadnim vozilima, o izmjeni uredbi (EU) 2018/858 i 2019/1020 i o stavljanju izvan snage direktiva 2000/53/EZ i 2005/64/EZ (COM(2023)0451 – C9-0308/2023 – 2023/0284(COD)) (1)
(Redovni zakonodavni postupak: prvo čitanje)
(C/2026/1488)
Amandman 1
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 2
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
|
|
|||||
Amandman 3
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 6.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 4
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 6.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 5
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 7.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 6
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 8.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 7
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 8.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
Amandman 8
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 9.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 9
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 9.b (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 10
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 9.c (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 11
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 10.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 12
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 10.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 13
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 11.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 14
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 13.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 15
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 13.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 16
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 13.b (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 17
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 15.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 18
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 15.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 19
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 16.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 20
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 17.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 21
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 18.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 22
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 19.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 23
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 19.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 24
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 20.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 25
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 20.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 26
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 21.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 27
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 22.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 28
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 23.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
|
|
Amandman 29
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 24.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 30
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 26.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 31
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 28.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 32
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 29.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 33
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 31.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 34
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 33.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 35
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 33.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 36
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 35.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 37
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 36.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 38
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 37.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 39
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 39.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 40
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 42.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 41
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 44.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 42
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 46.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 43
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 47.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 44
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 48.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 45
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 49.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 46
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 51.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 47
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 52.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 48
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 53.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 49
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 54.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 50
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 55.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 51
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 57.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 52
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 58.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
|
|
Amandman 53
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 61.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 54
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 63.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 55
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 64.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 56
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 66.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 57
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 67.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 58
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 68.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 59
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 68.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 60
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 69.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 61
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 70.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 62
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 73.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 63
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 76.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 64
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 77.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 65
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 86.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
Amandman 66
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 87.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 67
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 88.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 68
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 88.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 69
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 95.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 70
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 1. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 71
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 2. – točka ca (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 72
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 2. – točka cb (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 73
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 2. – točka cc (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 74
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 2. – točka cd (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 75
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 2. – točka ce (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 76
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 2. – točka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 77
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 2. – točka da (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 78
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
4. Ne dovodeći u pitanje stavak 1. točku (c), sljedeće se odredbe ne primjenjuju na vozila i otpadna vozila kategorija L3e, L4e, L5e, L6e i L7e : |
4. Ne dovodeći u pitanje stavak 1. točku (c), sljedeće se odredbe ne primjenjuju na vozila i otpadna vozila kategorija L : |
Amandman 79
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 80
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 81
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka aa (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 82
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ab (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 83
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ac (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 84
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ad (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 85
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ae (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 86
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka af (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 87
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ag (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 88
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ah (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 89
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ai (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 90
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka aj (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 91
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 4. – točka ak (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 92
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 5. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
5. Ne dovodeći u pitanje stavak 2. točku (a), sljedeće se odredbe primjenjuju na vozila za posebne namjene: |
5. Ne dovodeći u pitanje stavak 2. točku (a), sljedeće se odredbe primjenjuju na sva vozila za posebne namjene , osim motornih vozila za stanovanje ili kampiranje i kamp-prikolica, kako su definirani u točkama 5.1. i 5.6. dijela A Priloga I. Uredbi (EU) 2018/858 : |
Amandman 93
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 6. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
6. Ne dovodeći u pitanje stavak 1. točke (b) i (c), članci 16., 19., 20., 27. i od 46. do 49. primjenjuju se na vozila i otpadna vozila kategorija L 3, L4, L5, L6 L7 , M2, M3, N2, N3 i O uz sljedeće izmjene: |
6. Ne dovodeći u pitanje stavak 1. točke (b) i (c), članci 16., 19., 20., 27. i od 46. do 49. primjenjuju se na vozila i otpadna vozila kategorija L, M2, M3, N2, N3 i O uz sljedeće izmjene: |
Amandman 94
Prijedlog uredbe
Članak 2. – stavak 6.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
6.a Ne dovodeći u pitanje stavak 1. točku (c) ovog članka., članci 7. i 30. primjenjuju se na vozila i otpadna vozila kategorija L uz sljedeće izmjene: |
||
|
|
|
||
|
|
|
Amandman 95
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 96
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 97
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 7.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 98
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 9.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
|
|
Amandman 99
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 9.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 100
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 10.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 101
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 11.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 102
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 14.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 103
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 14.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 104
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 15.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 105
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 18.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 106
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 21.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 107
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 22.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 108
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 23.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 109
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 24.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 110
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 27.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 111
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 28.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 112
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 29.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 113
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 35.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 114
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 35.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 115
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 35.b (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 116
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 35.c (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 117
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 35.d (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 118
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 1. – točka 35.e (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 119
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 2. – točka e
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 120
Prijedlog uredbe
Članak 3. – stavak 2. – točka ea (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 121
Prijedlog uredbe
Članak 4. – stavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Svako vozilo koje pripada tipu vozila homologiranom od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 72 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] na temelju Uredbe (EU) 2018/858 mora biti konstruirano tako da se: |
1. Svako vozilo koje pripada novom tipu vozila homologiranom od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 72 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] na temelju Uredbe (EU) 2018/858 mora biti konstruirano tako da se: |
Amandman 122
Prijedlog uredbe
Članak 4. – stavak 2. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 123
Prijedlog uredbe
Članak 4. – stavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
2.a Obveza iz stavka 2. točaka (a) i (c) ovisi o dostupnosti informacija i podataka duž lanca opskrbe, uzimajući u obzir veličinu i specifične organizacijske značajke malih i srednjih poduzeća. |
Amandman 124
Prijedlog uredbe
Članak 4. – stavak 3. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Komisija je do [OP: unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 35 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] dužna donijeti provedbeni akt kojim se uspostavlja nova metodologija za izračun i provjeru stopa mogućnosti ponovne uporabe, recikliranja i oporabe vozila, uzimajući u obzir elemente iz Priloga II. |
Komisija je do [OP: unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 35 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] dužna donijeti provedbeni akt kojim se uspostavlja metodologija za izračun i provjeru stopa mogućnosti ponovne uporabe, recikliranja i oporabe vozila, uzimajući u obzir elemente iz Priloga II. i normu ISO 22628:2002. |
Amandman 125
Prijedlog uredbe
Članak 5. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Prisutnost zabrinjavajućih tvari u vozilima i njihovim dijelovima i sastavnim dijelovima mora biti što manja. |
1. Prisutnost zabrinjavajućih tvari u vozilima i njihovim dijelovima i sastavnim dijelovima mora biti što manja , do razine potrebne kako bi se spriječio štetan učinak na zdravlje ljudi i okoliš tijekom čitavog njihovog životnog ciklusa . |
|
|
Komisija, uz pomoć Europske agencije za kemikalije osnovane na temelju Uredbe (EZ) br. 1907/2006, do... [OP: [unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 18 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] priprema izvješće o zabrinjavajućim tvarima, odnosno tvarima koje imaju štetan učinak na zdravlje ili okoliš ili otežavaju recikliranje za sigurne i visokokvalitetne sekundarne sirovine, a koje su prisutne u vozilima. Komisija podnosi izvješće Europskom parlamentu i Vijeću u kojem iznosi svoje nalaze i razmatra donošenje delegiranih akata kojima se utvrđuje popis zabrinjavajućih tvari, primjenjivih posebno na vozila, te odgovarajuće mjere daljnjeg postupanja. |
|
|
Izvješće iz drugog stavka ne obuhvaća dijelove i sastavne dijelove vozila za koje je identifikacija ili procjena već propisana drugim zakonodavstvom Unije. |
Amandman 126
Prijedlog uredbe
Članak 5. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Uz ograničenja iz Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 i, ako su primjenjiva, ograničenja iz priloga I. i II. Uredbi (EU) 2019/1021 i Uredbe (EU) 2023/[OP: baterije], nijedan tip vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 72 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] prema Uredbi (EU) 2018/858 ne smije sadržavati olovo, živu, kadmij ili šesterovalentni krom. |
2. Nijedan novi tip vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 72 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] , ni nijedan novi dio ili sastavni dio koji se stavlja na tržište za takva vozila, prema Uredbi (EU) 2018/858 ne smije sadržavati olovo, živu, kadmij ili šesterovalentni krom. |
Amandman 127
Prijedlog uredbe
Članak 5. – stavak 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
5. Na zahtjev Komisije i u roku od 12 mjeseci od zahtjeva Europska agencija za kemikalije („Agencija”) je dužna pripremiti izvješće o tehničkoj i gospodarskoj izvedivosti alternativa koje se odnose na postojeća izuzeća navedena u Prilogu III. i, na temelju te procjene, obrazloženi prijedlog za određenu izmjenu izuzeća. |
5. Na zahtjev Komisije i u roku od 12 mjeseci od zahtjeva Europska agencija za kemikalije („Agencija”) je dužna pripremiti izvješće na temelju savjetovanja s dionicima i stručnjacima iz industrije o tehničkoj i gospodarskoj izvedivosti alternativa koje se odnose na postojeća izuzeća navedena u Prilogu III. i, na temelju te procjene, obrazloženi prijedlog za određenu izmjenu izuzeća. |
Amandman 128
Prijedlog uredbe
Članak 5. – stavak 6.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
6. Odmah po primitku zahtjeva Komisije Agencija je dužna na svojim internetskim stranicama objaviti obavijest o pripremi izvješća o mogućoj izmjeni izuzeća iz Priloga III. i pozvati sve zainteresirane strane da dostave primjedbe u roku od osam tjedana od datuma objavljivanja obavijesti. Agencija na svojim internetskim stranicama objavljuje sve primjedbe zainteresiranih strana. |
6. Odmah po primitku zahtjeva Komisije Agencija je dužna na svojim internetskim stranicama objaviti obavijest o pripremi izvješća o mogućoj izmjeni izuzeća iz Priloga III. i pozvati sve zainteresirane strane da dostave primjedbe u roku od 12 tjedana od datuma objavljivanja obavijesti. Agencija na svojim internetskim stranicama objavljuje sve primjedbe zainteresiranih strana. |
Amandman 129
Prijedlog uredbe
Članak 5. – stavak 7.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
7. Najkasnije devet mjeseci nakon što se Komisiji dostavi izvješće iz stavka 4., Odbor za socioekonomsku analizu Agencije, uspostavljen u skladu s člankom 76. stavkom 1. točkom (d) Uredbe (EZ) br. 1907/2006, donosi mišljenje o izvješću i specifičnih predloženim izmjenama. Agencija to mišljenje bez odgode dostavlja Komisiji. |
7. Najkasnije 12 mjeseci nakon što se Komisiji dostavi izvješće iz stavka 4., Odbor za socioekonomsku analizu Agencije, uspostavljen u skladu s člankom 76. stavkom 1. točkom (d) Uredbe (EZ) br. 1907/2006, donosi mišljenje o izvješću i specifičnih predloženim izmjenama. Agencija to mišljenje bez odgode dostavlja Komisiji. |
Amandman 130
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 1. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Plastika koja se nalazi u svakom tipu vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 72 mjeseca od dana stupanja Uredbe na snagu] u skladu s Uredbom (EU) 2018/858 mora sadržavati najmanje 25 % masenog udjela plastike reciklirane iz plastičnog otpada nakon potrošnje. |
Plastika koja se nalazi u svakom novom tipu vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 72 mjeseca od dana stupanja Uredbe na snagu] u skladu s Uredbom (EU) 2018/858 mora sadržavati najmanje 20 posto masenog udjela plastike reciklirane iz plastičnog otpada nakon potrošnje koja se distribuira duž lanca nadzora u skladu s normom ISO 22095:2020 . |
Amandman 131
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 1. – podstavak 1.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Tok plastičnog otpada nakon potrošnje uzima se u obzir kao sirovina za recikliranu plastiku u svim dijelovima i sastavnim dijelovima otpadnih vozila koji su uklonjeni radi zamjene tijekom faze uporabe vozila. |
Amandman 132
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 1. – podstavak 1.b (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Masa reciklirane plastike i ukupna masa plastike iz prvog podstavka ne uključuju elastomere i termosetove osim poliuretanskih pjena. |
Amandman 133
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 1.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
1.a Svaki novi tip vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 120 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] mora ispuniti cilj od najmanje pet postotnih bodova iznad cilja iz prvog podstavka stavka 1., osim ako je zbog nedostupnosti ili previsokih cijena posebne reciklirane plastike ispunjavanje tog cilja pretjerano teško. |
Amandman 134
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 1.b (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
1.b Proizvođači mogu ispuniti najviše 50 posto ciljeva utvrđenih u prvom podstavku stavka 1. i stavku 1.a korištenjem otpada prije potrošnje. |
Amandman 135
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 1.c (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
1.c Najmanje 15 posto ciljeva utvrđenih u prvom podstavku stavka 1. i stavku 1.a mora se ostvariti korištenjem plastike reciklirane iz otpadnih vozila tog tipa. |
Amandman 136
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 23 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija je dužna donijeti provedbeni akt u skladu s člankom 51. stavkom 2. radi dopune ove Uredbe definiranjem metodologije za izračun i provjeru, za potrebe stavka 1. ovog članka, udjela plastike oporabljene iz otpada nakon potrošnje, odnosno iz otpadnih vozila, prisutne i ugrađene u tipu vozila. |
2. Do ... [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 15 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija je dužna donijeti delegirani akt u skladu s člankom 50. radi dopune ove Uredbe definiranjem metodologije za izračun i provjeru, za potrebe stavka 1. ovog članka, uporabe plastike oporabljene iz otpada prije i nakon potrošnje, odnosno iz otpadnih vozila, za proizvodnju tipa vozila koji uzima u obzir najbolju dostupnu tehnologiju recikliranja . |
Amandman 137
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi dopunjavanja ove Uredbe utvrđivanjem minimalnog udjela čelika recikliranog iz otpada od čelika nakon potrošnje koji treba biti prisutan i ugrađen u tipove vozila koji se homologiraju u skladu s ovom Uredbom i Uredbom (EU) 2018/858. |
Do... [OP: unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 24 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija donosi delegirani akt u skladu s člankom 50. radi dopunjavanja ove Uredbe utvrđivanjem minimalnog udjela čelika recikliranog iz željeznih otpadaka i minimalnog udjela recikliranog aluminija i njegovih slitina koji trebaju biti prisutni i ugrađeni u tipove vozila koji se homologiraju u skladu s ovom Uredbom i Uredbom (EU) 2018/858. Tim delegiranim aktom određuje se i datum primjene obveze minimalnog udjela recikliranog sadržaja. Smatra se da čelik koji se upotrebljava kao materijal za ojačanje u gumama ne ulazi u područje primjene tog delegiranog akta. |
Amandman 138
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Minimalni udio recikliranog čelika iz prvog podstavka temelji se na studiji izvedivosti koju provodi Komisija. Studija mora biti dovršena do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 23 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] pri čemu se posebno moraju razmotriti sljedeći aspekti: |
Minimalni udio recikliranog čelika i aluminija i njegovih slitina iz prvog podstavka temelji se na studiji izvedivosti koju provodi Komisija. Studija mora biti dovršena do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 12 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] pri čemu se posebno moraju razmotriti sljedeći aspekti: |
Amandman 139
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 140
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 141
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 142
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 143
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka e
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 144
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka f
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 145
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka g
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 146
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka h
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 147
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka ha (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 148
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka hb (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 149
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 2. – točka hc (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 150
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Komisija može donijeti provedbeni akt kojim se uspostavlja metodologija za izračun i provjeru udjela čelika recikliranog iz otpada od čelika nakon potrošnje koji treba biti prisutan i ugrađen u tipovima vozila. |
Do... [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 24 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija donosi delegirani akt kojim se uspostavlja metodologija za izračun i provjeru recikliranog sadržaja aluminija i njegovih slitina te čelika iz željeznih otpadaka i, prema potrebi, udjela čelika s niskom razinom CO2 koji treba biti prisutan i ugrađen u tipovima vozila. |
Amandman 151
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 3. – podstavak 4.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Ti se provedbeni akti donose u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 51. stavka 2 . |
Ti se delegirani akti donose u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 50 . |
Amandman 152
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 35 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija je dužna procijeniti izvedivost utvrđivanja zahtjeva za minimalni udio : |
Do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 36 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija je dužna donijeti delegirani akt u skladu s člankom 50. radi dopune ove Uredbe utvrđivanjem minimalnog udjela : |
Amandman 153
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 1. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 154
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 1. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 155
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Po završetku procjene iz prvog podstavka Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi dopunjavanja ove Uredbe utvrđivanjem minimalnih udjela aluminija i njegovih slitina, magnezija i njegovih slitina i neodimija, disprozija, praseodimija, terbija, samarija i bora recikliranih iz otpada nakon potrošnje koji trebaju biti prisutni i ugrađeni u tipove vozila koji se homologiraju u skladu s ovom Uredbom i Uredbom (EU) 2018/858 . |
Delegiranim aktom iz prvog podstavka određuje se i datum primjene obveze minimalnih udjela recikliranog sadržaja . |
Amandman 156
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 3. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Minimalni udio recikliranog sadržaja materijala navedenih u drugom podstavku temelji se na studiji izvedivosti iz prvog podstavka , uzimajući u obzir sve sljedeće kriterije: |
Minimalni udio recikliranog sadržaja materijala navedenih u prvom podstavku temelji se na studiji izvedivosti koju provodi Komisija. Komisija je dužna dovršiti studiju do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 24 mjeseca od dana stupanja na snagu ove Uredbe] , uzimajući u obzir sve sljedeće kriterije: |
Amandman 157
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 3. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 158
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 4.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Komisija može donijeti provedbeni akt kojim se uspostavlja metodologija za izračun i provjeru udjela materijala recikliranih iz otpada nakon potrošnje u tipovima vozila. |
Do... [OP molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 36 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija donosi delegirani akt kojim se uspostavlja metodologija za izračun i provjeru udjela materijala iz ovog stavka recikliranih iz otpada prije i nakon potrošnje u tipovima vozila. |
Amandman 159
Prijedlog uredbe
Članak 6. – stavak 4. – podstavak 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Taj se provedbeni akt donosi u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 51. stavka 2 . |
Taj se delegirani akt donosi u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 50 . |
Amandman 160
Prijedlog uredbe
Članak 7. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Konstrukcija svakog vozila koje pripada tipu vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan u mjesecu nakon 72 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] mora biti takva da ne onemogućuje uklanjanje dijelova i sastavnih dijelova navedenih u dijelu C Priloga VII. iz tog vozila u otpadnoj fazi njegova životnog vijeka. |
1. Konstrukcija svakog novog vozila koje pripada tipu vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan u mjesecu nakon 72 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] mora biti takva da omogućuje jednostavno uklanjanje dijelova i sastavnih dijelova navedenih u dijelu C Priloga VII. iz tog vozila u otpadnoj fazi njegova životnog vijeka radi zamjene, ponovne uporabe, recikliranja, ponovne proizvodnje ili obnavljanja, ako je to tehnički izvedivo . |
Amandman 161
Prijedlog uredbe
Članak 7. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Svako vozilo koje pripada tipu vozila homologiranom od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan u mjesecu nakon 72 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] na temelju Uredbe (EU) 2018/858 mora s obzirom na elemente za spajanje, pričvršćivanje i brtvljenje biti proizvedeno tako da ovlaštena postrojenja za obradu i vršitelji popravaka i održavanja mogu na lak i nerazoran način ukloniti i zamijeniti baterije električnog vozila i motore električnog pogona u vozilu u eksploatacijskoj i otpadnoj fazi životnog vijeka tog vozila. |
2. Svako vozilo koje pripada novom tipu vozila homologiranom od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan u mjesecu nakon 72 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] na temelju Uredbe (EU) 2018/858 mora s obzirom na elemente za spajanje, pričvršćivanje i brtvljenje biti proizvedeno tako da ovlaštena postrojenja za obradu i vršitelji popravaka i održavanja mogu na lak i nerazoran način ukloniti i zamijeniti baterije i baterijske sklopove električnog vozila i motore električnog pogona u vozilu u eksploatacijskoj i otpadnoj fazi životnog vijeka tog vozila. |
Amandman 162
Prijedlog uredbe
Članak 7. – stavak 4.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
4.a Proizvođači ne smiju ometati uklanjanje i zamjenu dijelova i sastavnih dijelova za koje je potrebno ažuriranje softvera. Proizvođači su dužni osigurati pristup potrebnoj softverskoj dokumentaciji i dijagnostičkim alatima. |
Amandman 163
Prijedlog uredbe
Članak 8. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Proizvođači su dužni dokazati da su nova vozila koja su proizveli i koja su stavljena na tržište homologirana na temelju zahtjeva iz Uredbe (EU) 2018/858 i ove Uredbe. |
1. Proizvođači su dužni dokazati da su novi tipovi vozila koje su proizveli i koji su stavljeni na tržište homologirani na temelju zahtjeva iz Uredbe (EU) 2018/858 , Uredbe (EU) br. 168/2013 i ove Uredbe. |
Amandman 164
Prijedlog uredbe
Članak 8. – stavak 2. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Za potrebe homologacije vozila na koja se odnose zahtjevi iz članaka 4., 5., 6. ili 7. proizvođač su dužni pripremiti dokumentaciju kojom dokazuje da su ti zahtjevi ispunjeni i koju: |
2. Za potrebe homologacije vozila na koja se odnose zahtjevi iz članka 4., članka 5. stavaka 1. i 2., članka 6. ili članka 7. proizvođač su dužni pripremiti dokumentaciju kojom dokazuje da su ti zahtjevi ispunjeni i koju: |
Amandman 165
Prijedlog uredbe
Članak 8. – stavak 2. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 166
Prijedlog uredbe
Članak 8. – stavak 2. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 167
Prijedlog uredbe
Članak 8. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Za potrebe homologacije vozila na koja se primjenjuje zahtjev iz članka 9. proizvođač je dužan homologacijskom tijelu uz zahtjev za homologaciju iz članka 23. Uredbe (EU) 2018/858. priložiti strategiju za kružnost. |
Briše se. |
Amandman 168
Prijedlog uredbe
Članak 8. – stavak 4.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
4. Za potrebe homologacije vozila na koja se primjenjuju zahtjevi iz članka 10. proizvođač je dužan pripremiti informacije iz članka 10. stavka 1. pa ih priložiti u skladu s člankom 24. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) 2018/858 uz zahtjev za homologaciju tipa iz članka 23. te uredbe dostavljenom homologacijskom tijelu. |
4. Za potrebe homologacije vozila na koja se primjenjuju zahtjevi iz članka 10. proizvođač je dužan pripremiti informacije iz članka 10. stavka 1. pa ih priložiti u skladu s člankom 24. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) 2018/858 uz zahtjev za homologaciju tipa iz članka 23. te uredbe dostavljenom homologacijskom tijelu ili u skladu s člankom 27. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 168/2013 homologacijskom tijelu uz zahtjev za homologaciju tipa iz članka 26. Uredbe (EU) br. 168/2013 . |
Amandman 169
Prijedlog uredbe
Članak 8. – stavak 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
5. Za potrebe homologacije vozila na koja se primjenjuju zahtjevi iz članka 11. proizvođač je dužan uz zahtjev za homologaciju iz članka 23. Uredbe (EU) 2018/858 homologacijskom tijelu u skladu s člankom 24. stavkom 1. točkom (a) te uredbe dostaviti i izjavu kojom se potvrđuje sukladnost sa zahtjevom iz članka 11. stavka 1. |
5. Za potrebe homologacije vozila na koja se primjenjuju zahtjevi iz članka 11. proizvođač je dužan uz zahtjev za homologaciju iz članka 23. Uredbe (EU) 2018/858 homologacijskom tijelu u skladu s člankom 24. stavkom 1. točkom (a) te uredbe dostaviti i izjavu kojom se potvrđuje sukladnost sa zahtjevom iz članka 11. stavka 1. ili u skladu s člankom 27. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 168/2013 homologacijskom tijelu uz zahtjev za homologaciju tipa iz članka 26. Uredbe (EU) br. 168/2013. |
Amandman 170
Prijedlog uredbe
Članak 9. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Za svako vozilo homologirano od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] na temelju Uredbe (EU) 2018/858 proizvođač je dužan sastaviti strategiju za kružnost. |
1. Proizvođači vozila dužni su od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] sastaviti strategiju za kružnost na razini proizvođača i kopiju dostaviti Komisiji. |
|
|
Ne dovodeći u pitanje podstavak 1., proizvođači mogu sastaviti strategiju za kružnost i na razini kategorije vozila . |
Amandman 171
Prijedlog uredbe
Članak 9. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. U strategiji za kružnost opisuju se mjere koje proizvođač poduzima kako bi ispunio svoje obveze ispunjavanja zahtjeva za kružnost iz poglavlja II. koji su primjenjivi na određeni tip vozila, pri čemu se sukladnost s tim zahtjevima provjerava u okviru postupka homologacije tog tipa vozila . |
2. U strategiji za kružnost opisuju se mjere koje proizvođač poduzima kako bi ispunio svoje obveze ispunjavanja zahtjeva za kružnost iz poglavlja II. Strategijom za kružnost moraju se uzeti u obzir kapaciteti i informacije koje su stvarno dostupne od dobavljača, posebno MSP-ova. |
Amandman 172
Prijedlog uredbe
Članak 9. – stavak 4.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
4. Proizvođač je dužan dostaviti Komisiji kopiju strategije za kružnost u roku od 30 dana od dodjele homologacije tipa vozila. |
Briše se. |
Amandman 173
Prijedlog uredbe
Članak 9. – stavak 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
5. Proizvođač je obvezan primjenjivati mjere navedene u strategiji za kružnost i poduzeti potrebne naknadne radnje te je svakih pet godina obvezan ažurirati strategiju u skladu s dijelom B Priloga IV. Ažurirana strategija za kružnost dostavlja se homologacijskom tijelu koje je homologiralo taj tip vozila i Komisiji. |
5. Proizvođač je obvezan primjenjivati mjere navedene u strategiji za kružnost i poduzeti potrebne naknadne radnje te je svakih pet godina obvezan ažurirati strategiju u skladu s dijelom B Priloga IV. navodeći relevantne nove promjene u strategiji za kružnost. |
Amandman 174
Prijedlog uredbe
Članak 9. – stavak 7.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
7. Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi izmjene dijela B Priloga IV. prilagođavanjem zahtjeva za sadržaj strategije za kružnost i ažuriranja te strategije u skladu s tehničkim i znanstvenim napretkom u proizvodnji vozila i gospodarenju otpadnim vozilima, tržišnim kretanjima u automobilskom sektoru i regulatornim promjenama. |
Briše se. |
Amandman 175
Prijedlog uredbe
Članak 9. – stavak 8.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
8. Komisija je dužna do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 83 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] izraditi i objaviti izvješće o kružnosti u automobilskom sektoru, nakon čega je dužna to raditi svakih šest godina. Izvješće se prvenstveno temelji na strategijama za kružnost i ažuriranim verzijama tih strategija. |
8. Komisija je dužna do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 83 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] izraditi i objaviti izvješće o kružnosti u automobilskom sektoru, nakon čega je dužna to raditi svakih pet godina. Izvješće se prvenstveno temelji na strategijama za kružnost i ažuriranim verzijama tih strategija. |
Amandman 176
Prijedlog uredbe
Članak 10. – stavak 1. – podstavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Proizvođači za svaki tip vozila koji je homologiran od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe ] na temelju Uredbe (EU) 2018/858 dostavljaju izjavu o odgovarajućem recikliranom sadržaju: |
Proizvođači za svaki novi tip vozila koji je homologiran od ... [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 12 mjeseci od datuma donošenja delegiranih akata kojima se uspostavljaju metodologije za izračun i provjeru recikliranog sadržaja prisutnog u vozilima u skladu s člankom 6. ] na temelju Uredbe (EU) 2018/858 dostavljaju izjavu o odgovarajućem recikliranom sadržaju: |
Amandman 177
Prijedlog uredbe
Članak 10. – stavak 1. – podstavak 1. – točka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 178
Prijedlog uredbe
Članak 1. – stavak 1. – podstavak 1. – točka da (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 179
Prijedlog uredbe
Članak 10. – stavak 1. – podstavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Izjava se odnosi na reciklirani sadržaj tih materijala prisutan u tipu vozila i navodi, po udjelu materijala, je li materijal recikliran iz otpada prije potrošnje ili iz otpada nakon potrošnje. |
Izjava se odnosi na reciklirani sadržaj tih materijala prisutan u tipu vozila i navodi, po udjelu materijala, kao i za plastične sastavne dijelove teže od 100 g, je li materijal recikliran iz otpada prije potrošnje ili iz otpada nakon potrošnje. |
Amandman 180
Prijedlog uredbe
Članak 10. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Odstupajući od stavka 1., ne primjenjuje se zahtjev za dostavljanje izjave o recikliranom sadržaju određenog materijala ako je za taj materijal utvrđen cilj prema članku 6. stavcima 3. ili 4. |
3. Odstupajući od stavka 1., ne primjenjuje se zahtjev za dostavljanje izjave o recikliranom sadržaju određenog materijala ako je za taj materijal utvrđen cilj prema članku 6. stavcima 1., 3. ili 4. |
Amandman 181
Prijedlog uredbe
Članak 11. – stavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] proizvođači su dužni subjektima za gospodarenje otpadom i vršiteljima popravaka i održavanja dati neograničen, standardiziran i nediskriminirajući pristup informacijama navedenima u Prilogu V., koje im omogućuju pristupanje sljedećim dijelovima, sastavnim dijelovima i materijalima u vozilima te njihovo uklanjanje i zamjenu: |
1. Od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] proizvođači su , za nova homologirana vozila, dužni subjektima za gospodarenje otpadom , vršiteljima popravaka i održavanja te hitnim službama dati , među ostalim putem postojećih alata kojima se koristi automobilska industrija, neograničen, standardiziran i nediskriminirajući pristup informacijama navedenima u Prilogu V., koje im omogućuju pristupanje sljedećim dijelovima, sastavnim dijelovima i materijalima u vozilima te njihovo uklanjanje i zamjenu: |
Amandman 182
Prijedlog uredbe
Članak 11. – stavak 1. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 183
Prijedlog uredbe
Članak 11. – stavak 1. – točka e
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 184
Prijedlog uredbe
Članak 11. – stavak 1.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
1.a Proizvođači dostavljaju informacije o spašavanju i ponašanju u hitnim situacijama. |
Amandman 185
Prijedlog uredbe
Članak 11. – stavak 2. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Proizvođači su se dužni pobrinuti za suradnju s ovlaštenim postrojenjima za obradu i vršiteljima popravaka i održavanja uspostavljanjem potrebnih komunikacijskih platformi za pružanje i ažuriranje informacija iz stavka 1. i informacija navedenih u Prilogu V. |
Proizvođači su se dužni pobrinuti za suradnju s ovlaštenim postrojenjima za obradu , vršiteljima naknadne ugradnje i vršiteljima popravaka i održavanja uspostavljanjem potrebnih komunikacijskih platformi za pružanje i ažuriranje informacija iz stavka 1. i informacija navedenih u Prilogu V. |
Amandman 186
Prijedlog uredbe
Članak 11. – stavak 2. – podstavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Proizvođači daju informacije iz prvog podstavka bez naknade. Proizvođači mogu subjektima za gospodarenje otpadom i vršiteljima popravaka i održavanja naplatiti naknade u iznosu potrebnom za pokrivanje administrativnih troškova omogućivanja pristupa potrebnim informacijama na komunikacijskim platformama. |
Proizvođači daju informacije iz prvog podstavka bez naknade. Proizvođači mogu subjektima za gospodarenje otpadom i vršiteljima popravaka i održavanja naplatiti razumne i proporcionalne naknade u mjeri potrebnoj za pokrivanje stvarnih administrativnih troškova nastalih zbog omogućivanja pristupa potrebnim informacijama na komunikacijskim platformama. |
Amandman 187
Prijedlog uredbe
Članak 11. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi izmjene Priloga V. na temelju revizije popisa dijelova, sastavnih dijelova i materijala vozila i opsega informacija koje proizvođači moraju dostaviti. |
Briše se. |
Amandman 188
Prijedlog uredbe
Članak 12. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Proizvođači su odgovorni da se na motorima električnog pogona koji sadržavaju trajne magnete nalazi uočljiva, jasno čitljiva i neizbrisiva oznaka na kojoj su navedene informacije iz točke 4. Priloga VI . |
2. Od... [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] proizvođači su odgovorni da se na dijelovima i sastavnim dijelovima vozila koji sadržavaju trajne magnete nalazi uočljiva, jasno čitljiva i neizbrisiva oznaka na kojoj su navedene informacije u skladu s člankom 28. Uredbe (EU) 2024/1252 . |
Amandman 189
Prijedlog uredbe
Članak 13. – naslov
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Putovnica o kružnosti vozila |
Digitalna putovnica o kružnosti vozila |
Amandman 190
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 84 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] svako vozilo stavljeno na tržište mora imati putovnicu o kružnosti vozila, koja mora biti usklađena s drugim ekološkim putovnicama za vozila uspostavljenima na temelju prava Unije i, ako je to moguće, integrirana u njih. |
1. Od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 72 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] svako vozilo stavljeno na tržište mora imati digitalnu putovnicu o kružnosti vozila, koja mora biti usklađena i interoperabilna s drugim ekološkim putovnicama za vozila uspostavljenima na temelju prava Unije i, ako je to moguće, integrirana u njih. |
Amandman 191
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Putovnica o kružnosti vozila mora sadržavati informacije iz članka 11. ove Uredbe u digitalnom formatu i biti dostupna bez naknade. |
2. Putovnica o kružnosti vozila mora sadržavati informacije iz članka 5. stavaka 2. i 3. te članaka 10. i 11. ove Uredbe u digitalnom formatu i biti dostupna bez naknade. |
Amandman 192
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Proizvođač koji stavlja vozilo na tržište dužan se pobrinuti za točnost, potpunost i ažurnost informacija u putovnici o kružnosti vozila. |
3. Proizvođač je dužan u trenutku stavljanja vozila na tržište pobrinuti se za točnost, potpunost i ažurnost informacija u putovnici o kružnosti vozila. |
Amandman 193
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
5. Putovnica o kružnosti vozila za vozilo koje je postalo otpadno vozilo poništava se najranije šest mjeseci od izdavanja potvrde o uništenju tog otpadnog vozila. |
5. Putovnica o kružnosti vozila za vozilo koje je postalo otpadno vozilo poništava se najranije šest mjeseci od izdavanja potvrde o izvozu ili uništenju tog otpadnog vozila. |
Amandman 194
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 6. – podstavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Komisija donosi provedbene akte kojima se utvrđuju pravila za: |
Do [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 60 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija donosi provedbene akte kojima se utvrđuju pravila za: |
Amandman 195
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 6. – podstavak 1. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 196
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 6. – podstavak 1. – točka b – podtočka i.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 197
Prijedlog uredbe
Članak 13. – stavak 6. – podstavak 1. – točka ca (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 198
Prijedlog uredbe
Članak 15. – stavak 3.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.a Države članice mogu donijeti mjere kojima zahtijevaju da proizvođači ili organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača, ako su imenovane u skladu s člankom 18., sklope ugovore s ovlaštenim postrojenjima za obradu u svrhu provedbe svojih obveza odgovornosti proizvođača. |
Amandman 199
Prijedlog uredbe
Članak 15. – stavak 4.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
4.a Komisija je dužna do... [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 24 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] donijeti provedbeni akt kojim se utvrđuju detaljni zahtjevi primjenjivi na ugovore iz stavka 3.a kako bi se osigurali pravedni, transparentni i nediskriminirajući uvjeti. Taj se provedbeni akt donosi u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 51. stavka 2. |
Amandman 200
Prijedlog uredbe
Članak 16. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Proizvođači od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] imaju obvezu proširene odgovornosti proizvođača za vozila koja prvi put stavljaju na raspolaganje na tržištu unutar državnog područja države članice. Program koji proizvođači uspostave za izvršavanje te odgovornosti mora biti u skladu s člancima 8. i 8.a Direktive 2008/98/EZ i sa zahtjevima iz ovog poglavlja. |
Proizvođači od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] imaju obvezu proširene odgovornosti proizvođača za vozila koja prvi put stavljaju na raspolaganje na tržištu unutar državnog područja države članice. Program koji proizvođači uspostave za izvršavanje te odgovornosti mora biti usklađen s člancima 8. i 8.a Direktive 2008/98/EZ i sa zahtjevima iz ovog poglavlja. |
Amandman 201
Prijedlog uredbe
Članak 17. – stavak 1. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Države članice dužne su do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 35 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] uspostaviti registar proizvođača radi praćenja sukladnosti proizvođača sa zahtjevima iz ovog poglavlja. |
Države članice dužne su do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 35 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] uspostaviti registar proizvođača , ili koristiti postojeći registar proizvođača, radi praćenja sukladnosti proizvođača sa zahtjevima iz ovog poglavlja. |
Amandman 202
Prijedlog uredbe
Članak 17. – stavak 1. – podstavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
U tom se registru navode poveznice na internetske stranice drugih nacionalnih registara proizvođača kako bi se proizvođači ili imenovani zastupnici lakše registrirali za proširenu odgovornost proizvođača u svim državama članicama. |
U tom se registru navode poveznice na internetske stranice drugih nacionalnih registara proizvođača kako bi se proizvođači ili ovlašteni zastupnici lakše registrirali za proširenu odgovornost proizvođača u svim državama članicama. |
Amandman 203
Prijedlog uredbe
Članak 17. – stavak 1. – podstavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Komisija do [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 35 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] uspostavlja jedinstveni portal koji sadržava poveznice na sve nacionalne registre kako bi se olakšala registracija proizvođača u svim državama članicama. |
Amandman 204
Prijedlog uredbe
Članak 17. – stavak 2. – podstavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Proizvođači stavljaju vozila na raspolaganje na tržištu države članice samo ako su registrirani u toj državi članici ili, u slučaju ovlaštenja, ako su u toj državi članici registrirani njihovi imenovani zastupnici za proširenu odgovornost proizvođača. |
Proizvođači stavljaju vozila na raspolaganje na tržištu države članice samo ako su registrirani u toj državi članici ili, u slučaju ovlaštenja, ako su u toj državi članici registrirani njihovi ovlašteni zastupnici za proširenu odgovornost proizvođača. |
Amandman 205
Prijedlog uredbe
Članak 17. – stavak 6.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
6. Obveze iz ovog članka može u ime proizvođača ispunjavati imenovani zastupnik za proširenu odgovornost proizvođača. |
6. Obveze iz ovog članka može u ime proizvođača ispunjavati ovlašteni zastupnik za proširenu odgovornost proizvođača. Ako u određenoj zemlji jedan ovlašteni zastupnik zastupa više proizvođača, taj ovlašteni zastupnik zasebno navodi ime i kontaktne podatke za svakog od zastupanih proizvođača. |
Amandman 206
Prijedlog uredbe
Članak 17. – stavak 11.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
11. Proizvođač ili, ako je primjenjivo, proizvođačev imenovani zastupnik za proširenu odgovornost proizvođača ili organizacija za kontrolu odgovornosti proizvođača u ime proizvođača koje zastupa bez nepotrebne odgode obavješćuje nadležno tijelo o svim promjenama informacija upisanih u registar i o svakom trajnom prestanku stavljanja vozila upisanog u registar na raspolaganje na tržištu na državnom području države članice. |
11. Proizvođač ili, ako je primjenjivo, proizvođačev ovlašteni zastupnik za proširenu odgovornost proizvođača ili organizacija za kontrolu odgovornosti proizvođača u ime proizvođača koje zastupa bez nepotrebne odgode obavješćuje nadležno tijelo o svim promjenama informacija upisanih u registar i o svakom trajnom prestanku stavljanja vozila upisanog u registar na raspolaganje na tržištu na državnom području države članice. |
Amandman 207
Prijedlog uredbe
Članak 17. – stavak 12.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
12. Proizvođač ili, ako je primjenjivo, proizvođačev imenovani zastupnik za proširenu odgovornost proizvođača ili organizacija za kontrolu odgovornosti proizvođača izvješćuje nadležno tijelo odgovorno za registar o izvršavanju obveza proširene odgovornosti proizvođača. |
12. Proizvođač ili, ako je primjenjivo, proizvođačev ovlašteni zastupnik za proširenu odgovornost proizvođača ili organizacija za kontrolu odgovornosti proizvođača izvješćuje nadležno tijelo odgovorno za registar o izvršavanju obveza proširene odgovornosti proizvođača. |
|
|
Ako informacije iz registra proizvođača nisu javno dostupne, države članice moraju osigurati da se pružateljima internetskih platformi koje potrošačima omogućuju sklapanje ugovora na daljinu s proizvođačima omogući besplatan pristup tim informacijama. |
Amandman 208
Prijedlog uredbe
Članak 18. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača dužne su štititi povjerljivost podataka koje posjeduju s obzirom na vlasničke informacije ili informacije koje se mogu izravno povezati s pojedinim proizvođačima ili njihovim imenovanim zastupnicima za proširenu odgovornost proizvođača. |
2. Organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača dužne su štititi povjerljivost podataka koje posjeduju s obzirom na vlasničke informacije ili informacije koje se mogu izravno povezati s pojedinim proizvođačima ili njihovim ovlaštenim zastupnicima za proširenu odgovornost proizvođača. |
Amandman 209
Prijedlog uredbe
Članak 18. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Osim informacija iz članka 8.a stavka 3. točke (e) Direktive 2008/98/EZ, organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača dužne su barem jednom godišnje na svojim internetskim stranicama objavljivati, podložno povjerljivosti poslovnih i industrijskih informacija, informacije o sakupljanju otpadnih vozila i postignutim ciljevima ponovne uporabe i recikliranja te ponovne uporabe, oporabe i recikliranja plastike od strane proizvođača koji su im povjerili izvršavanje obveze proširene odgovornosti proizvođača. |
3. Osim informacija iz članka 8.a stavka 3. točke (e) Direktive 2008/98/EZ, organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača ili pojedinačni proizvođači dužni su barem jednom godišnje na svojim internetskim stranicama objavljivati, podložno povjerljivosti poslovnih i industrijskih informacija, informacije o sakupljanju otpadnih vozila i postignutim ciljevima ponovne uporabe i recikliranja te ponovne uporabe, oporabe i recikliranja plastike od strane proizvođača koji su im povjerili izvršavanje obveze proširene odgovornosti proizvođača ili od strane proizvođača koji tu obvezu ispunjava samostalno . |
Amandman 210
Prijedlog uredbe
Članak 18. – stavak 3.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.a Uz informacije iz stavka 3., organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača javno objavljuju informacije o postupku odabira subjekata za gospodarenje otpadom odabranih u skladu sa stavkom 4.a. |
Amandman 211
Prijedlog uredbe
Članak 18. – stavak 4.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
4. Organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača osiguravaju pravednu zastupljenost proizvođača i subjekata za gospodarenje otpadom u svojim upravnim tijelima. |
4. Organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača osiguravaju razmjernu zastupljenost proizvođača i subjekata za gospodarenje otpadom koji se bave sakupljanjem i obradom otpadnih vozila u svojim upravnim tijelima , uključujući izvršne i savjetodavne odbore . |
Amandman 212
Prijedlog uredbe
Članak 18. – stavak 4.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
4.a Subjekti za gospodarenje otpadom podliježu nediskriminirajućem postupku odabira, koji se temelji na transparentnim kriterijima dodjele, a provode ga proizvođači ili organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača, te koji ne nameće nerazmjerno opterećenje za mala i srednja poduzeća. |
Amandman 213
Prijedlog uredbe
Članak 20. – stavak 1. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 214
Prijedlog uredbe
Članak 20. – stavak 1. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 215
Prijedlog uredbe
Članak 20. – stavak 1. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 216
Prijedlog uredbe
Članak 20. – stavak 1. – točka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 217
Prijedlog uredbe
Članak 20. – stavak 1. – točka da (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 218
Prijedlog uredbe
Članak 20. – stavak 4. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
U slučaju pojedinačnog ispunjavanja obveza proširene odgovornosti proizvođača proizvođači daju jamstvo za vozila koja prvi put stavljaju na tržište na državnom području države članice. Tim jamstvom osigurava se financiranje radnji iz stavka 1. koje se odnose na ta vozila. |
U slučaju pojedinačnog ispunjavanja obveza proširene odgovornosti proizvođača proizvođači daju jamstvo za vozila koja prvi put stavljaju na tržište na državnom području države članice. Tim jamstvom osigurava se financiranje radnji iz stavka 1. koje se odnose na ta vozila , među ostalim u slučaju trajnog prestanka njihova rada ili nesolventnosti. |
Amandman 219
Prijedlog uredbe
Članak 21. – stavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. U slučaju kolektivnog ispunjavanja obveza proširene odgovornosti proizvođača organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača osiguravaju da su financijski doprinosi koje im plaćaju proizvođači prilagođeni, uzimajući u obzir: |
1. U slučaju kolektivnog ispunjavanja obveza proširene odgovornosti proizvođača organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača osiguravaju da su financijski doprinosi koje im plaćaju proizvođači prilagođeni, uzimajući u obzir barem sljedeće : |
Amandman 220
Prijedlog uredbe
Članak 21. – stavak 1. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 221
Prijedlog uredbe
Članak 21. – stavak 1. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 222
Prijedlog uredbe
Članak 21. – stavak 1. – točka e
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 223
Prijedlog uredbe
Članak 22. – stavak 2. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 224
Prijedlog uredbe
Članak 22. – stavak 2. – podstavak 1.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Proizvođač koji prodaje vozila krajnjim korisnicima putem ugovora na daljinu i ima poslovni nastan u trećoj zemlji imenuje ovlaštenog predstavnika za proširenu odgovornost proizvođača u svakoj državi članici u kojoj stavlja vozila na tržište. Imenovanje se provodi pisanim ovlaštenjem. |
Amandman 225
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 1. – podstavak -1. (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Proizvođači osiguravaju skupljanje svih otpadnih vozila koja su stavili na raspolaganje na tržištu na državnom području države članice kad ta vozila postanu otpadna vozila. |
Amandman 226
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 1. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Proizvođači ili, ako su imenovane u skladu s člankom 18., organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača uspostavljaju ili sudjeluju u uspostavljanju sustava za sakupljanje, uključujući mjesta za sakupljanje , za sva otpadna vozila koja pripadaju kategorijama vozila koje su prvi put stavili na raspolaganje na tržištu na državnom području države članice . |
U tu svrhu proizvođači ili, ako su imenovane u skladu s člankom 18., organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača uspostavljaju ili sudjeluju u uspostavljanju sustava za sakupljanje, uključujući mjesta za sakupljanje. |
Amandman 227
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 2. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 228
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 2. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 229
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 2. – točka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 230
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 2. – točka e
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 231
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Proizvođači ili, ako su imenovane u skladu s člankom 18., organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača provode edukativne kampanje radi promicanja sustava za sakupljanje otpadnih vozila i informiranja o posljedicama koje za okoliš imaju nepropisno sakupljanje i nepropisna obrada otpadnih vozila. |
3. Proizvođači ili, ako su imenovane u skladu s člankom 18., organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača objavljuju i redovito ažuriraju popis mjesta za sakupljanje i ovlaštenih postrojenja za obradu na svojim internetskim stranicama i provode edukativne kampanje radi promicanja sustava za sakupljanje otpadnih vozila i informiranja o posljedicama koje za okoliš imaju nepropisno sakupljanje i nepropisna obrada otpadnih vozila. |
Amandman 232
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 4. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Države članice mogu ovlastiti subjekte za gospodarenje otpadom koji nisu ovlaštena postrojenja za obradu za uspostavljanje mjesta za sakupljanje otpadnih vozila. |
Mjesta za sakupljanje koja nisu ovlaštena postrojenja za obradu mogu sakupljati otpadna vozila. |
Amandman 233
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 4. – podstavak 2. – točka ba (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 234
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 4. – podstavak 2. – točka bb (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 235
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 4. – podstavak 2. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 236
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
5. Subjekti za gospodarenje otpadom, uključujući ovlaštena postrojenja za obradu, dužni su vlasniku vozila izdati dokument u elektroničkom obliku kojim se potvrđuje zaprimanje otpadnog vozila te elektronički dostaviti taj dokument u skladu s postupkom uspostavljenim u skladu s člankom 25. stavkom 2. relevantnim tijelima države članice, uključujući nadležna tijela određena na temelju članka 14. |
5. Mjesta za sakupljanje ili ovlaštena postrojenja za obradu, dužni su vlasniku vozila izdati dokument u elektroničkom obliku kojim se potvrđuje zaprimanje otpadnog vozila te elektronički dostaviti taj dokument u skladu s postupkom uspostavljenim u skladu s člankom 25. stavkom 2. relevantnim tijelima države članice, uključujući nadležna tijela određena na temelju članka 14. |
Amandman 237
Prijedlog uredbe
Članak 23. – stavak 5.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
5.a Države članice mogu donijeti mjere kojima zahtijevaju da mjesta za sakupljanje surađuju s proizvođačima ili, ako su imenovane u skladu s člankom 18. stavkom 1., organizacijama za kontrolu odgovornosti proizvođača. |
Amandman 238
Prijedlog uredbe
Članak 24. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Otprema otpadnog vozila u ovlašteno postrojenje za obradu je besplatna za posljednjeg vlasnika vozila, osim ako otpadnom vozilu nedostaje neki bitan dio ili sastavni dio , uz iznimku baterije električnog vozila, ili ako sadržava otpad koji je dodan u otpadno vozilo. |
2. Otprema otpadnog vozila u ovlašteno postrojenje za obradu ili na mjesto za sakupljanje je besplatna za posljednjeg vlasnika vozila, osim ako otpadnom vozilu nedostaje neki bitan dio ili sastavni dio ili ako sadržava otpad koji je dodan u otpadno vozilo. |
Amandman 239
Prijedlog uredbe
Članak 24. – stavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
2.a Ako u otpadnom vozilu nedostaje baterija električnog vozila, otprema otpadnog vozila i dalje je besplatna ako posljednji vlasnik vozila dostavi dokumentaciju kojom se dokazuje da se za bateriju električnog vozila pobrinuo profesionalni subjekt u skladu s Uredbom (EU) 2023/1542. |
Amandman 240
Prijedlog uredbe
Članak 25. – stavak 5.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
5.a Države članice koje u svom nacionalnom zakonodavstvu predviđaju mogućnost privremene odjave vozila: |
||
|
|
|
||
|
|
|
Amandman 241
Prijedlog uredbe
Članak 26. – stavak 1. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 242
Prijedlog uredbe
Članak 26. – stavak 1. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 243
Prijedlog uredbe
Članak 26. – stavak 1. – podstavak 1.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
U slučaju da vlasništvo nad rabljenim vozilom prenosi gospodarski subjekt, gospodarski subjekt dužan je naznačiti stjecatelju da vozilo nije otpadno vozilo u skladu s dijelom A Priloga I. ili dostaviti zapisnik o tehničkom pregledu vozila. |
Amandman 244
Prijedlog uredbe
Članak 26. – stavak 1. – podstavak 1.b (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Kad je riječ o otpadnim vozilima, gospodarski subjekt osigurava da se ta vozila otpremaju samo u ovlašteno postrojenje za obradu. |
Amandman 245
Prijedlog uredbe
Članak 27. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Ovlaštena postrojenja za obradu dužna su se pobrinuti da je sva obrada otpadnih vozila barem u skladu s člancima 28., 29., 30., 31., 34. i 35. i Prilogom VII. ove Uredbe i da se primjenjuju najbolje dostupne tehnike kako su definirane u članku 3. stavku 10. Direktive 2010/75/EU. |
2. Ovlaštena postrojenja za obradu dužna su se pobrinuti da je sva obrada otpadnih vozila barem u skladu s člancima 28, 29, 30., 31., 32., 34. i 35. i 36. i Prilogom VII. ove Uredbe i da se primjenjuju najbolje dostupne tehnike kako su definirane u članku 3. stavku 10. Direktive 2010/75/EU. |
Amandman 246
Prijedlog uredbe
Članak 27. – stavak 3. – podstavak 1. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 247
Prijedlog uredbe
Članak 27. – stavak 3. – podstavak 1. – točka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 248
Prijedlog uredbe
Članak 27. – stavak 3. – podstavak 1. – točka da (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 249
Prijedlog uredbe
Članak 27. – stavak 3. – podstavak 1. – točka db (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 250
Prijedlog uredbe
Članak 27. – stavak 4.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
4. Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi izmjene Priloga VII. prilagođavanjem minimalnih zahtjeva za obradu otpadnih vozila znanstvenom i tehničkom napretku. |
4. Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi izmjene Priloga VII. prilagođavanjem minimalnih zahtjeva za obradu otpadnih vozila znanstvenom i tehničkom napretku tehnologija obrade, među ostalim: |
||
|
|
|
||
|
|
|
Amandman 251
Prijedlog uredbe
Članak 27. – stavak 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
5. Države članice potiču ovlaštena postrojenja za obradu da uvedu certificirane sustave upravljanja okolišem u skladu s Uredbom (EZ) br. 1221/2009. |
5. Države članice potiču ovlaštena postrojenja za obradu da uvedu certificirane sustave upravljanja okolišem i provode kontrole u skladu s Uredbom (EZ) br. 1221/2009. |
Amandman 252
Prijedlog uredbe
Članak 28. – stavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Ovlaštena postrojenja za obradu i drugi subjekti za gospodarenje otpadom od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] traže da im se prilikom dopreme otpadnih vozila na rezanje dostavi: |
1. Ovlaštena postrojenja za obradu i drugi subjekti za gospodarenje otpadom od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] traže da im se prilikom dopreme otpadnih vozila na rezanje s vozila uklone onečišćenja u skladu s člankom 29., a njihovi dijelovi i sastavni dijelovi uklone u skladu s člankom 30. te da im se dostavi: |
Amandman 253
Prijedlog uredbe
Članak 28. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Subjekti za gospodarenje otpadom koji obavljaju rezanje otpadnih vozila ne smiju miješati otpadna vozila, njihove dijelove, sastavne dijelove i materijale s ambalažnim otpadom i otpadnom električnom i elektroničkom opremom. |
3. Ovlaštena postrojenja za obradu i subjekti za gospodarenje otpadom koji obavljaju rezanje otpadnih vozila mogu miješati otpadna vozila, njihove dijelove, sastavne dijelove i materijale s ambalažnim otpadom i otpadnom električnom i elektroničkom opremom pod uvjetom da su ispunjeni kriteriji i da se primjenjuju granične vrijednosti iz dijela G Priloga VII. te da je osigurana sljedivost povezana s izvješćivanjem, da se postupkom rezanja ne smanjuje kvaliteta tokova otpada u usporedbi s odvojenom obradom te da je dobiveni materijal u skladu s visokim standardima kvalitete . |
Amandman 254
Prijedlog uredbe
Članak 28. – stavak 3.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.a Kad provode postupak rezanja subjekti za gospodarenje otpadom osiguravaju da čelik, aluminij i bakar udovoljavaju visokim standardima kvalitete kako je utvrđeno delegiranim aktom iz stavka 3.b (novo). |
Amandman 255
Prijedlog uredbe
Članak 28. – stavak 3.b (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
3.b Komisija do [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 12 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] donosi delegirane akte u skladu s člankom 50. radi dopune ove Uredbe utvrđivanjem zahtjeva za kvalitetu u pogledu izlaznih frakcija rezanja, uključujući: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Amandman 256
Prijedlog uredbe
Članak 29. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Ovlašteno postrojenje za obradu što prije nakon dopreme otpadnih vozila u postrojenje uklanja onečišćenja iz takvih vozila u skladu s minimalnim zahtjevima utvrđenima u dijelu B Priloga VII. prije njegove daljnje obrade. |
1. Ovlašteno postrojenje za obradu u roku od 30 dana nakon dopreme otpadnih vozila u postrojenje uklanja onečišćenja iz takvih vozila u skladu s minimalnim zahtjevima utvrđenima u dijelu B Priloga VII. prije njegove daljnje obrade. |
Amandman 257
Prijedlog uredbe
Članak 29. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Fluidi i tekućine navedeni u dijelu B Priloga VII. sakupljaju se i skladište zasebno u skladu sa zahtjevima utvrđenima u dijelu A Priloga VII. Otpadna ulja sakupljaju se i skladište zasebno od ostalih fluida i tekućina te se obrađuju u skladu s člankom 21. Direktive 2008/98/EZ. |
2. Fluidi i tekućine navedeni u dijelu B Priloga VII. sakupljaju se i skladište zasebno u skladu sa zahtjevima utvrđenima u dijelu A Priloga VII. Otpadna ulja sakupljaju se i skladište zasebno od ostalih fluida i tekućina te se obrađuju u skladu s člankom 21. Direktive 2008/98/EZ. Tekućine iz klimatizacijskih sustava koje se upotrebljavaju u sustavima za upravljanje toplinom prikupljaju se i pohranjuju odvojeno od ostalih tekućina te se oporabljuju u skladu s Uredbom (EU) 2024/573 Europskog parlamenta i Vijeća (1a) i, ako je to tehnički i ekonomski izvedivo, recikliraju ili obnavljaju te ponovno upotrebljavaju. |
|
|
Amandman 258
Prijedlog uredbe
Članak 30. – naslov
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Obvezno uklanjanje dijelova i sastavnih dijelova prije rezanja radi ponovne uporabe i recikliranja |
Obvezno uklanjanje dijelova i sastavnih dijelova prije rezanja radi ponovne uporabe , ponovne proizvodnje, popravka i recikliranja |
Amandman 259
Prijedlog uredbe
Članak 30. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Ovlaštena postrojenja za obradu od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan u mjesecu nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] dužna su se pobrinuti da se dijelovi i sastavni dijelovi navedeni u dijelu C Priloga VII. uklone iz otpadnog vozila prije rezanja i nakon uklanjanja onečišćenja iz članka 29. |
1. Ovlaštena postrojenja za obradu od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan u mjesecu nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] dužna su se pobrinuti da se dijelovi i sastavni dijelovi navedeni u dijelu C Priloga VII. uklone iz otpadnog vozila prije rezanja . Kako bi se provjerio tržišni potencijal za ponovnu uporabu, ponovnu proizvodnju i popravak, procjena tih dijelova provodi se u skladu s člankom 31. prije rastavljanja. Ta se procjena provodi nakon uklanjanja onečišćenja iz članka 29. |
Amandman 260
Prijedlog uredbe
Članak 30. – stavak 1.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
1.a Ovlaštena postrojenja za obradu osiguravaju da se dijelovi i sastavni dijelovi uklonjeni u skladu sa stavkom 1. koji nemaju tržišnog potencijala za ponovnu uporabu, ponovnu proizvodnju i popravak šalju na recikliranje u skladu sa zahtjevima za obradu navedenima u dijelu F Priloga VII. |
Amandman 261
Prijedlog uredbe
Članak 30. – stavak 2. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Ne primjenjuje se stavak 1. ako ovlašteno postrojenje za obradu dokaže da se tehnologijama u fazi nakon rezanja materijale iz dijelova i sastavnih dijelova navedenih u stavcima od 13. do 19. dijela C Priloga VII. odvaja jednako učinkovito kao ručnim ili poluautomatiziranim rastavljanjem. |
Dijelovi i sastavni dijelovi koji nemaju tržišnog potencijala za ponovnu uporabu, ponovnu proizvodnju i popravak ne moraju se ukloniti prije rezanja, ako ovlašteno postrojenje za obradu dokaže da se tehnologijama u fazi nakon rezanja materijale iz dijelova i sastavnih dijelova navedenih u stavcima 6. te od 13. do 19. dijela C Priloga VII. odvaja i isporučuje ekvivalentan reciklirani materijal jednako učinkovito kao ručnim ili poluautomatiziranim rastavljanjem. |
Amandman 262
Prijedlog uredbe
Članak 30. – stavak 2. – podstavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Za potrebe prvog podstavka, ovlašteno postrojenje za obradu dostavlja informacije navedene u dijelu G Priloga VII. |
Za potrebe prvog podstavka, ovlašteno postrojenje za obradu isporučuje visoko kvalitetne materijale dobivene rezanjem kako je utvrđeno delegiranim aktom iz članka 28. stavka 4. i dostavlja informacije navedene u dijelu G Priloga VII. |
Amandman 263
Prijedlog uredbe
Članak 31. – stavak 1. – podstavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Dijelovi i sastavni dijelovi uklonjeni tijekom popravka i održavanja, isključujući dijelove i sastavne dijelove iz dijela E Priloga VII., ne smatraju se otpadom i procjenjuje se jesu li prikladni za ponovnu uporabu, ponovnu proizvodnju ili obnavljanje. |
Amandman 264
Prijedlog uredbe
Članak 32. – stavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] svaka osoba koja trguje rabljenim, ponovno proizvedenim ili obnovljenim rezervnim dijelovima i sastavnim dijelovima dužna je na prodajnom mjestu : |
Od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] svaki gospodarski subjekt koji prodaje rabljene, ponovno proizvedene ili obnovljene rezervne dijelove i sastavne dijelove dužan je : |
Amandman 265
Prijedlog uredbe
Članak 32. – stavak 1. – točka ba (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 266
Prijedlog uredbe
Članak 32. – podstavak 1.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Ti zahtjevi za gospodarske subjekte primjenjuju se bez obzira na korištenu tehniku trgovanja, uključujući internetsku prodaju. |
Amandman 267
Prijedlog uredbe
Članak 33. – stavak 1. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Države članice od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] donose potrebne poticajne mjere za promicanje ponovne uporabe, ponovne proizvodnje i obnavljanja dijelova i sastavnih dijelova, neovisno o tome jesu li uklonjeni u eksploatacijskoj fazi ili fazi na kraju životnog vijeka vozila. |
Države članice od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] donose potrebne poticajne mjere za promicanje ponovne uporabe, ponovne proizvodnje , naknadne ugradnje i obnavljanja dijelova i sastavnih dijelova, neovisno o tome jesu li uklonjeni u eksploatacijskoj fazi ili fazi na kraju životnog vijeka vozila. |
Amandman 268
Prijedlog uredbe
Članak 33. – stavak 1. – podstavak 2. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 269
Prijedlog uredbe
Članak 33. – stavak 1. – podstavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Države članice bez nepotrebne odgode obavješćuju Komisiju o poticajima donesenima u skladu s ovim člankom. |
Amandman 270
Prijedlog uredbe
Članak 34. – stavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Države članice od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan kalendarske godine nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] osiguravaju da su subjekti za gospodarenje otpadom ispunili sljedeće ciljeve: |
1. Države članice od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan kalendarske godine nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] donose potrebne mjere kojima osiguravaju da su subjekti za gospodarenje otpadom ispunili sljedeće ciljeve: |
Amandman 271
Prijedlog uredbe
Članak 34. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Države članice od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan kalendarske godine nakon 60 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] osiguravaju da subjekti za gospodarenje otpadom postignu godišnji cilj za recikliranje plastike od najmanje 30 % ukupne mase plastike sadržane u vozilima dopremljenima subjektima za gospodarenje otpadom . |
2. Države članice od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan kalendarske godine nakon 60 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] osiguravaju da subjekti za gospodarenje otpadom postignu godišnji cilj za recikliranje plastike od najmanje 30 posto ukupne mase plastike sadržane u otpadnim vozilima. |
Amandman 272
Prijedlog uredbe
Članak 34. – stavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
2.a Masa reciklirane plastike i ukupna masa plastike iz stavaka 1. i 2. ne uključuju elastomere i termosetove osim poliuretanskih pjena. |
Amandman 273
Prijedlog uredbe
Članak 36. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Obrada otpadnih vozila može se obavljati izvan Unije, pod uvjetom da je otprema otpadnih vozila u skladu s Uredbom ( EZ ) br. 1013/2006 . |
1. Obrada otpadnih vozila može se obavljati izvan Unije, pod uvjetom da je otprema otpadnih vozila u skladu s Uredbom ( EU ) 2024/1157 . |
Amandman 274
Prijedlog uredbe
Članak 36. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Otpreme otpadnih vozila iz Unije u treću zemlju u skladu sa stavkom 1. obuhvaćene su obvezama i ciljevima utvrđenima u članku 34. samo ako izvoznik otpadnih vozila dostavi dokumentaciju o odredištu koju je odobrilo nadležno tijelo kojom se dokazuje da je obrada obavljena u uvjetima koji su uglavnom istovjetni zahtjevima iz ove Uredbe i zahtjevima za zaštitu zdravlja ljudi i okoliša iz drugog zakonodavstva Unije. |
2. Otpreme otpadnih vozila iz Unije u treću zemlju u skladu sa stavkom 1. obuhvaćene su obvezama i ciljevima utvrđenima u članku 34. samo ako izvoznik otpadnih vozila dostavi dokumentaciju o odredištu koju je odobrilo nadležno tijelo kojom se dokazuje da je obrada obavljena u uvjetima koji se smatraju istovjetnim zahtjevima iz ove Uredbe i zahtjevima za zaštitu zdravlja ljudi i okoliša iz drugog zakonodavstva Unije. |
Amandman 275
Prijedlog uredbe
Članak 36. – stavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
2.a Kako bi se razlikovale pošiljke rabljenih vozila od otpadnih vozila, nadležna tijela država članica mogu provoditi inspekcije i provjeravati ispunjavaju li rabljena vozila za koja se sumnja da su otpadna vozila minimalne zahtjeve iz Priloga I. |
|
|
U slučaju da se inspekcijama potvrdi da se dotična vozila mogu smatrati otpadnim vozilima, troškovi inspekcije i bilo kakvog povezanog skladištenja mogu se naplatiti gospodarskom subjektu odgovornom za pošiljku. |
Amandman 276
Prijedlog uredbe
Poglavlje V. – odjeljak 1. – naslov
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
ODJELJAK 1. |
Briše se. |
|
Status rabljenih vozila |
|
Amandman 277
Prijedlog uredbe
Članak 37. – naslov
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Razlika između rabljenih i otpadnih vozila |
Razlika između rabljenih i otpadnih vozila za potrebe izvoza |
Amandman 278
Prijedlog uredbe
Članak 37. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
U svrhu prijenosa vlasništva nad rabljenim vozilom , vlasnik vozila mora moći svakoj fizičkoj ili pravnoj osobi zainteresiranoj za stjecanje vlasništva nad tim vozilom ili nadležnim tijelima dokazati da vozilo nije otpadno vozilo. Kad se ocjenjuje status rabljenog vozila, vlasnik vozila, drugi gospodarski subjekti i nadležna tijela provjeravaju jesu li ispunjeni kriteriji iz Priloga I. kako bi se utvrdilo je li riječ otpadnom vozilu . |
U svrhu izvoza rabljenog vozila , vlasnik vozila mora moći dostaviti dokumentaciju carinskim tijelima i svakoj fizičkoj ili pravnoj osobi zainteresiranoj za uvoz tog vozila kojom se dokazuje da vozilo nije otpadno vozilo. Ta dokumentacija sadržava važeći zapisnik o tehničkom pregledu vozila ili, ako takav zapisnik nije dostupan, procjenu koju su provela nadležna tijela odgovorna za izdavanje zapisnika o tehničkom pregledu vozila na temelju kriterija iz Priloga I. U slučaju sumnje da rabljeno vozilo može biti otpadno vozilo, nadležna tijela mogu zahtijevati od vlasnika vozila da dostavi dodatnu dokumentaciju o tome da predmetno vozilo nije otpadno vozilo . |
|
|
Do... [OP: [molimo unijeti datum primjene ove Uredbe] države članice objavljuju popis jednog ili više nadležnih tijela koja mogu provesti procjenu iz stavka 1. |
Amandman 279
Prijedlog uredbe
Članak 38. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Rabljena vozila za izvoz od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 36 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] podliježu provjerama i zahtjevima utvrđenima u ovom odjeljku. |
1. Rabljena vozila za izvoz od [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 24 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] podliježu provjerama i zahtjevima utvrđenima u ovom odjeljku. |
Amandman 280
Prijedlog uredbe
Članak 38. – stavak 3. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 281
Prijedlog uredbe
Članak 38. – stavak 3. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 282
Prijedlog uredbe
Članak 38. – stavak 7.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
7. Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. ove Uredbe radi izmjene kriterija navedenih u Prilogu I. na temelju kojih se utvrđuje je li rabljeno vozilo otpadno vozilo. |
Briše se. |
Amandman 283
Prijedlog uredbe
Članak 39. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Prije puštanja rabljenih vozila u izvoz carinska tijela na temelju identifikacijskog broja vozila i imena države članice u kojoj je ono posljednje registrirano elektronički i automatski provjeravaju preko elektroničkih sustava iz članka 45. smatra li se vozilo tehnički ispravnim u skladu s člankom 38. stavkom 3. točkom (b) . |
1. Prije puštanja rabljenih vozila u izvoz carinska tijela na temelju identifikacijskog broja vozila i imena države članice u kojoj je ono posljednje registrirano elektronički i automatski provjeravaju preko elektroničkih sustava iz članka 45. je li vozilo tehnički ispravno i je li otpadno vozilo u skladu s člankom 37 . |
Amandman 284
Prijedlog uredbe
Članak 39. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Ako informacije dostavljene ili stavljene na raspolaganje carinskim tijelima ne odgovaraju informacijama o tehničkoj ispravnosti vozila u nacionalnim registrima vozila i nacionalnim elektroničkim sustavima u skladu sa stavkom 1., carinska tijela ne smiju pustiti to vozilo u izvoz, nego preko tih sustava o tome obavješćuju predmetnog gospodarskog subjekta . |
2. Ako informacije dostavljene ili stavljene na raspolaganje carinskim tijelima ne odgovaraju informacijama o tehničkoj ispravnosti vozila u nacionalnim registrima vozila i nacionalnim elektroničkim sustavima u skladu sa stavkom 1., carinska tijela ne smiju pustiti to vozilo u izvoz, nego preko tih sustava o tome obavješćuju predmetnu fizičku ili pravnu osobu . |
Amandman 285
Prijedlog uredbe
Članak 40. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi dopune ove Uredbe utvrđivanjem uvjeta za sukladnost iz stavka 2. , uključujući posebne uvjete koje treća zemlja uvoza primjenjuje na uvoz rabljenih vozila u vezi sa zaštitom okoliša i sigurnošću na cestama ako je ta treća zemlja obavijestila Komisiju o takvim uvjetima. Ti se uvjeti mogu provjeriti uspoređivanjem s informacijama dostupnima u elektroničkim sustavima iz članka 45. stavka 1. |
3. Komisija je ovlaštena za donošenje delegiranih akata u skladu s člankom 50. radi dopune ove Uredbe utvrđivanjem uvjeta za sukladnost iz stavka 2. o posebnim uvjetima koje treća zemlja uvoza primjenjuje na uvoz rabljenih vozila u vezi sa zaštitom okoliša i sigurnošću na cestama ako je ta treća zemlja obavijestila Komisiju o takvim uvjetima. Ti se uvjeti mogu provjeriti uspoređivanjem s informacijama dostupnima u elektroničkim sustavima iz članka 45. stavka 1. |
Amandman 286
Prijedlog uredbe
Članak 40. – stavak 3.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.a Komisija na posebnom internetskom portalu objavljuje i redovito ažurira prijavljene posebne uvjete koji se odnose na zaštitu okoliša ili sigurnost na cestama koje su nametnule treće zemlje u skladu sa stavkom 3. |
Amandman 287
Prijedlog uredbe
Članak 41. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Ako postoje opravdane sumnje da rabljeno vozilo za izvoz možda ne ispunjava zahtjeve iz ovog odjeljka, carinska tijela suspendiraju puštanje tog rabljenog vozila u izvoz. Carinska tijela također odmah obavješćuju nadležna tijela o suspenziji i prosljeđuju im sve relevantne informacije potrebne za utvrđivanje ispunjava li rabljeno vozilo zahtjeve iz ove Uredbe i može li se pustiti u izvoz. |
1. Ako carinska tijela sumnjaju da rabljeno vozilo za izvoz možda ne ispunjava zahtjeve iz ovog odjeljka, carinska tijela odmah suspendiraju puštanje tog rabljenog vozila u izvoz sve dok ne dobiju potpune informacije na temelju kojih mogu donijeti konačnu odluku . Carinska tijela također odmah obavješćuju nadležna tijela o suspenziji i prosljeđuju im sve relevantne informacije potrebne za utvrđivanje ispunjava li rabljeno vozilo zahtjeve iz ove Uredbe i može li se pustiti u izvoz. |
Amandman 288
Prijedlog uredbe
Članak 42. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Nakon svakog puštanja rabljenog vozila u izvoz carinska tijela obavješćuju o tom puštanju u izvoz nadležno tijelo države članice u kojoj je to vozilo bilo registrirano u trenutku izvoza. |
3. Nakon svakog puštanja rabljenog vozila u izvoz carinska tijela obavješćuju o tom puštanju u izvoz nadležno tijelo države članice u kojoj je to vozilo bilo registrirano u trenutku izvoza. Nadležno tijelo te države članice unosi te informacije u svoj nacionalni registar vozila. |
Amandman 289
Prijedlog uredbe
Članak 45. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Elektronički sustav MOVE-HUB koji je razvila Komisija služi za razmjenu identifikacijskih brojeva vozila i informacija o registraciji i tehničkoj ispravnosti među nacionalnim registrima vozila i elektroničkim sustavima za tehničku ispravnost država članica i za povezivanje s okruženjem jedinstvenog sučelja EU-a za carinu kad je to potrebno radi provjera i zahtjeva utvrđenih u ovom odjeljku. |
1. Elektronički sustav MOVE-HUB koji je razvila Komisija služi za razmjenu i provjeru identifikacijskih brojeva vozila i informacija o registraciji i tehničkoj ispravnosti među nacionalnim registrima vozila i elektroničkim sustavima za tehničku ispravnost država članica i za povezivanje s okruženjem jedinstvenog sučelja EU-a za carinu kad je to potrebno radi provjera i zahtjeva utvrđenih u ovom odjeljku. |
Amandman 290
Prijedlog uredbe
Članak 45. – stavak 3.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.a Obveza iz prvog stavka ispunjava se ako se države članice za povezivanje s elektroničkim sustavom MOVE-HUB koriste Europskim informacijskim sustavom prometnih i vozačkih dozvola (EUCARIS). |
Amandman 291
Prijedlog uredbe
Članak 45. – stavak 5. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Komisija donosi provedbene akte kojima se utvrđuju potrebni mehanizmi za uvođenje funkcionalnosti MOVE-HUB-a iz stavka 2., uključujući tehničke aspekte potrebne za povezivanje nacionalnih elektroničkih sustava i MOVE-HUB-a, uvjete za povezivanje s MOVE-HUB-om, podatke koje nacionalni sustavi trebaju slati i format za prenošenje tih podataka kroz međusobno povezane nacionalne sustave. |
Komisija do... [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan mjeseca nakon 18 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Uredbe] donosi provedbene akte kojima se utvrđuju potrebni mehanizmi za uvođenje funkcionalnosti MOVE-HUB-a iz stavka 2., uključujući tehničke aspekte potrebne za povezivanje nacionalnih elektroničkih sustava i MOVE-HUB-a, uvjete za povezivanje s MOVE-HUB-om, podatke koje nacionalni sustavi trebaju slati i format za prenošenje tih podataka kroz međusobno povezane nacionalne sustave. |
Amandman 292
Prijedlog uredbe
Članak 46. – stavak 1. – točka aa (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 293
Prijedlog uredbe
Članak 46. – stavak 1. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 294
Prijedlog uredbe
Članak 46. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Države članice provode i inspekcijske preglede u vezi s izvozom rabljenih vozila kako bi provjerile poštovanje članka 38. |
3. Države članice provode i redovne inspekcijske preglede u vezi s izvozom rabljenih vozila kako bi provjerile poštovanje članka 38. |
Amandman 295
Prijedlog uredbe
Članak 46. – stavak 3.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.a Države članice izrađuju plan inspekcijskih pregleda za identifikaciju i praćenje nezakonite obrade otpadnih vozila. |
Amandman 296
Prijedlog uredbe
Članak 47. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Kad je riječ o relevantnim nadležnim tijelima uključenima u izvršavanje odredbi ove Uredbe, države članice uspostavljaju djelotvorne mehanizme za suradnju i koordinaciju svih tih tijela na nacionalnoj razini u vezi s razvojem i primjenom provedbenih politika i aktivnosti povezanih s praćenjem registracije vozila i odjave, suspenzije i poništavanja registracije vozila i sa sprečavanjem nezakonite obrade otpadnih vozila. |
1. Kad je riječ o relevantnim nadležnim tijelima uključenima u izvršavanje odredbi ove Uredbe, države članice uspostavljaju djelotvorne mehanizme za suradnju i koordinaciju svih tih tijela na nacionalnoj razini u vezi s razvojem i primjenom provedbenih politika i aktivnosti povezanih s praćenjem registracije vozila i odjave, suspenzije i poništavanja registracije vozila za koja se ne zna gdje se nalaze, izdavanjem potvrde o uništenju, izvozom rabljenih vozila i sa sprečavanjem nezakonite obrade i izvoza otpadnih vozila. |
Amandman 297
Prijedlog uredbe
Članak 47. – stavak 2. – podstavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Države članice međusobno surađuju, bilateralno i multilateralno kako bi se lakše sprečavalo i otkrivalo nezakonite obrade otpadnih vozila. Relevantne informacije o registraciji vozila i odjavi, suspenziji i poništenju registracije vozila države članice razmjenjuju elektroničkim sustavom za razmjenu informacija iz članka 45. Razmjenjuju i relevantne informacije o ovlaštenim postrojenjima za obradu i vršiteljima popravaka i održavanja bez statusa ovlaštenog postrojenja za obradu i o drugim postrojenjima i gospodarskim subjektima koji mogu obavljati radnje povezane s obradom otpadnih vozila. Razmjenjuju iskustvo i znanje u pogledu mjera izvršavanja u okviru uspostavljenih struktura. |
Države članice međusobno surađuju, bilateralno i multilateralno kako bi se lakše sprečavalo i otkrivalo nezakonite obrade i izvoz otpadnih vozila i radi rješavanja problema vozila za koja se ne zna gdje se nalaze . Relevantne informacije o registraciji vozila i odjavi, suspenziji i poništenju registracije vozila države članice razmjenjuju elektroničkim sustavom za razmjenu informacija iz članka 45. Razmjenjuju i relevantne informacije o ovlaštenim postrojenjima za obradu i vršiteljima popravaka i održavanja bez statusa ovlaštenog postrojenja za obradu i o drugim postrojenjima i gospodarskim subjektima koji mogu obavljati radnje povezane s obradom otpadnih vozila. Razmjenjuju iskustvo i znanje u pogledu mjera izvršavanja u okviru uspostavljenih struktura. |
Amandman 298
Prijedlog uredbe
Članak 47. – stavak 3.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.a Za potrebe ovog članka i u cilju olakšavanja suradnje među državama članicama, Komisija uspostavlja i nadgleda koordinacijsku mrežu kako bi se osigurala učinkovita koordinacija nacionalnih provedbenih politika. Koordinacijska mreža sastoji se od predstavnika svih država članica i Komisije. |
Amandman 299
Prijedlog uredbe
Članak 47. – stavak 3.b (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
3.b Koordinacijska mreža zadužena je za poticanje razmjene primjera najbolje prakse, olakšavanje jedinstvenog tumačenja i provedbe ove Uredbe, razmjenu informacija o aktivnostima provedbe, razvoj postupka elektroničke razmjene informacija i pokretanje zajedničkih provedbenih mjera. |
Amandman 300
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 1. – podstavak 1. – točka ea (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 301
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 1. – podstavak 1. – točka eb (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 302
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 1. – podstavak 1. – točka ma (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 303
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 3. – podstavak 1. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 304
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 3. – podstavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Komisija pregledava izvješća koja dostave države članice i , prema potrebi, sastavlja izvješća o primljenim informacijama kako bi olakšala razmjenu informacija o najboljim primjerima iz prakse koji se primjenjuju u državama članicama. |
Komisija pregledava izvješća koja dostave države članice i sastavlja i objavljuje izvješća o primljenim informacijama kako bi ocijenila provedbu ove Uredbe u državama članicama i olakšala razmjenu informacija o najboljim primjerima iz prakse koji se primjenjuju u državama članicama. |
Amandman 305
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 5. – podstavak 1. – točka a – podtočka i.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 306
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 5. – podstavak 1. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 307
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 5. – podstavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Ti se provedbeni akti donose u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 51. stavka 2. |
Ti se provedbeni akti donose do... [OP: molimo unijeti datum = prvi dan mjeseca nakon 24 mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] u skladu s postupkom ispitivanja iz članka 51. stavka 2. |
Amandman 308
Prijedlog uredbe
Članak 49. – stavak 6.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
6. Proizvođači, organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača, subjekti za gospodarenje otpadom i drugi relevantni gospodarski subjekti nadležnim tijelima dužni su davati točne i pouzdane podatke koji državama članicama omogućuju ispunjavanje njihovih obveza dostavljanja podataka na temelju ovog članka. |
(Ne odnosi se na hrvatsku verziju.) |
Amandman 309
Prijedlog uredbe
Članak 50. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
2. Ovlast za donošenje delegiranih akata iz članka 5. stavka 4., članka 6. stavka 3., članka 6. stavka 4., članka 7. stavka 3., članka 9. stavka 7., članka 11. stavka 3., članka 12. stavka 3., članka 21. stavka 2., članka 22. stavka 4., članka 27. stavka 4., članka 38. stavka 7. i članka 40. stavka 3. dodjeljuje se Komisiji na razdoblje od pet godina počevši od [OP: molimo unijeti datum = datum stupanja na snagu ove Uredbe]. Komisija izrađuje izvješće o delegiranju ovlasti najkasnije devet mjeseci prije kraja razdoblja od pet godina. Delegiranje ovlasti prešutno se produljuje za razdoblja jednakog trajanja, osim ako se Europski parlament ili Vijeće tom produljenju usprotive najkasnije tri mjeseca prije kraja svakog razdoblja. |
2. Ovlast za donošenje delegiranih akata iz članka 5. stavka 4. , članka 6. stavka 2. , članka 6. stavka 3., članka 6. stavka 4., članka 7. stavka 3., članka 9. stavka 7., članka 11. stavka 3., članka 12. stavka 3., članka 21. stavka 2., članka 22. stavka 4., članka 27. stavka 4., članka 38. stavka 7. i članka 40. stavka 3. [konačni popis bit će ažuriran nakon završetka pregovora] dodjeljuje se Komisiji na razdoblje od pet godina počevši od [OP: molimo unijeti datum = datum stupanja na snagu ove Uredbe]. Komisija izrađuje izvješće o delegiranju ovlasti najkasnije devet mjeseci prije kraja razdoblja od pet godina. Delegiranje ovlasti prešutno se produljuje za razdoblja jednakog trajanja, osim ako se Europski parlament ili Vijeće tom produljenju usprotive najkasnije tri mjeseca prije kraja svakog razdoblja. |
Amandman 310
Prijedlog uredbe
Članak 50. – stavak 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
3. Europski parlament ili Vijeće u svakom trenutku mogu opozvati delegiranje ovlasti iz članka 5. stavka 4., članka 6. stavka 3., članka 6. stavka 4., članka 7. stavka 3., članka 9. stavka 7., članka 11. stavka 3., članka 12. stavka 3., članka 21. stavka 2., članka 22. stavka 4., članka 27. stavka 4., članka 38. stavka 7. i članka 40. stavka 3. Odlukom o opozivu prekida se delegiranje ovlasti koje je u njoj navedeno. Opoziv počinje proizvoditi učinke sljedećeg dana od dana objave spomenute odluke u Službenom listu Europske unije ili na kasniji dan naveden u spomenutoj odluci. On ne utječe na valjanost delegiranih akata koji su već na snazi. |
3. Europski parlament ili Vijeće u svakom trenutku mogu opozvati delegiranje ovlasti iz članka 5. stavka 4. , članka 6. stavka 2. , članka 6. stavka 3., članka 6. stavka 4., članka 7. stavka 3., članka 9. stavka 7., članka 11. stavka 3., članka 12. stavka 3., članka 21. stavka 2., članka 22. stavka 4., članka 27. stavka 4., članka 38. stavka 7. i članka 40. stavka 3. [konačni popis bit će ažuriran nakon završetka pregovora]. Odlukom o opozivu prekida se delegiranje ovlasti koje je u njoj navedeno. Opoziv počinje proizvoditi učinke sljedećeg dana od dana objave spomenute odluke u Službenom listu Europske unije ili na kasniji dan naveden u spomenutoj odluci. On ne utječe na valjanost delegiranih akata koji su već na snazi. |
Amandman 311
Prijedlog uredbe
Članak 50. – stavak 6.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
6. Delegirani akt donesen na temelju članka 5. stavka 4., članka 6. stavka 3., članka 6. stavka 4., članka 7. stavka 3., članka 9. stavka 7., članka 11. stavka 3., članka 12. stavka 3., članka 21. stavka 2., članka 22. stavka 4., članka 27. stavka 4., članka 38. stavka 7. i članka 40. stavka 3. stupa na snagu samo ako ni Europski parlament ni Vijeće u roku od dva mjeseca od priopćenja tog akta Europskom parlamentu i Vijeću na njega ne podnesu nikakav prigovor ili ako su prije isteka tog roka i Europski parlament i Vijeće obavijestili Komisiju da neće podnijeti prigovore. Taj se rok produljuje za dva mjeseca na inicijativu Europskog parlamenta ili Vijeća. |
6. Delegirani akt donesen na temelju članka 5. stavka 4. , članka 6. stavka 2. , članka 6. stavka 3., članka 6. stavka 4., članka 7. stavka 3., članka 9. stavka 7., članka 11. stavka 3., članka 12. stavka 3., članka 21. stavka 2., članka 22. stavka 4., članka 27. stavka 4., članka 38. stavka 7. i članka 40. stavka 3. [konačni popis bit će ažuriran nakon završetka pregovora] stupa na snagu samo ako ni Europski parlament ni Vijeće u roku od dva mjeseca od priopćenja tog akta Europskom parlamentu i Vijeću na njega ne podnesu nikakav prigovor ili ako su prije isteka tog roka i Europski parlament i Vijeće obavijestili Komisiju da neće podnijeti prigovore. Taj se rok produljuje za dva mjeseca na inicijativu Europskog parlamenta ili Vijeća. |
Amandman 312
Prijedlog uredbe
Članak 55. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
1. Komisija je dužna do 31. prosinca 203* [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan godine nakon 95 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] preispituje primjenu ove Uredbe i njezine utjecaje na okoliš, zdravlje ljudi i funkcioniranje jedinstvenog tržišta, sastavlja izvješće o rezultatima tog preispitivanja i dostavlja ga Europskom parlamentu i Vijeću. |
1. Komisija je dužna do 31. prosinca 203* [OP: molimo unijeti datum = posljednji dan godine nakon 95 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] preispituje primjenu ove Uredbe i njezine utjecaje na okoliš, zdravlje ljudi i funkcioniranje jedinstvenog tržišta, sastavlja izvješće o rezultatima tog preispitivanja i dostavlja ga Europskom parlamentu i Vijeću. Izvješću se prema potrebi prilaže zakonodavni prijedlog za izmjenu odgovarajućih odredbi ove Uredbe. |
Amandman 313
Prijedlog uredbe
Članak 55. – stavak 2. – točka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 314
Prijedlog uredbe
Članak 55. – stavak 2. – točka aa (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 315
Prijedlog uredbe
Članak 55. – stavak 2. – točka ea (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 316
Prijedlog uredbe
Članak 55. – stavak 2. – točka eb (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 317
Prijedlog uredbe
Članak 55. – stavak 2. – točka ec (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 318
Prijedlog uredbe
Članak 55. – stavak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
2.a Do... [60 mjeseci od datuma stupanja na snagu ove Uredbe] Komisija provodi procjenu kako bi, na temelju izjava danih u skladu s člankom 10., ocijenila jesu li proizvođači na putu da ispune ciljeve za recikliranu plastiku iz članka 6. stavka 1. U okviru te procjene posebno se razmatra sljedeće: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Na temelju te procjene Komisija može, prema potrebi, podnijeti zakonodavni prijedlog Europskom parlamentu i Vijeću radi izmjene ciljeva utvrđenih u članku 6. stavku 1. kako bi se predvidjela odstupanja od područja primjene, vremenskog okvira ili razine minimalnih postotaka utvrđenih u navedenom članku. |
Amandman 319
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 320
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – podtočka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 321
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – podtočka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 322
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – podtočka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 323
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – podtočka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
(Ne odnosi se na hrvatsku verziju.) |
Amandman 324
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – podtočka e – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 325
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – podtočka f
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 326
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 1. – točka g
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 327
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 328
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio A – točka 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Ako je ispunjen jedan od tih uvjeta, provodi se pojedinačna tehnička procjena kako bi se utvrdilo bi li tehničko stanje vozila ispunjavalo uvjete za dobivanje zapisnika o tehničkom pregledu vozila u državi članici u kojoj je vozilo bilo registrirano prije popravka. |
|
Amandman 329
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Za utvrđivanje je li rabljeno vozilo otpadno vozilo mogu se dodatno primijeniti i sljedeći kriteriji: |
Za utvrđivanje je li rabljeno vozilo otpadno vozilo mogu se , u postupku pojedinačne procjene, dodatno primijeniti i sljedeći kriteriji: |
Amandman 330
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 331
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 332
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 333
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka e
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 334
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka ea (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 335
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka eb (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 336
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka ec (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 337
Prijedlog uredbe
Prilog I. – dio B – stavak 1. – točka ed (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 338
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 339
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 2. – podtočka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 340
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 2. – podtočka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 341
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 342
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 5. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 343
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 5. – podtočka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 344
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 5. – podtočka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 345
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 5. – podtočka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 346
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 5. – podtočka d
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 347
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 5. – podtočka ea (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 348
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio A – točka 6.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 349
Prijedlog uredbe
Prilog V. – dio A – točka 7. – stavak 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Opis načina na koji će se ocjenjivati djelotvornost radnji iz točke 6. |
Briše se. |
Amandman 350
Prijedlog uredbe
Prilog V. – dio A – točka 7. – stavak 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
Prije početka primjene članaka od 4. do 7. u strategiji za kružnost mora se objasniti kako će proizvođači ispuniti zahtjeve za kružnost iz Direktive 2005/64/EZ koji se provjeravaju u okviru homologacijskog postupka, posebno zahtjeve iz članka 5. te direktive, i zahtjeve iz Direktive 2000/53/EZ, posebno zahtjeve iz članka 4. stavka 2. te direktive . |
Prije početka primjene članaka od 4. do 7. u strategiji za kružnost mora se objasniti kako će proizvođači ispuniti zahtjeve za kružnost iz Direktive 2005/64/EZ. |
Amandman 351
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio B – točka 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 352
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio B – točka 2. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 353
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio B – točka 2. – podtočka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 354
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio B – točka 2. – podtočka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 355
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio B – točka 2. – podtočka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 356
Prijedlog uredbe
Prilog IV. – dio B – točka 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amandman 357
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 358
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 1. – podtočka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 359
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 1. – podtočka ga (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 360
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 2. – podtočka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 361
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 3. – podtočka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 362
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 4. – podtočka a
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 363
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 4. – podtočka ca (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 364
Prijedlog uredbe
Prilog V. – točka 5. – podtočka c
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 365
Prijedlog uredbe
Prilog VI. – točka 4.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
Amandman 366
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio B – točka 2. – stavak 1. – točka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 367
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 368
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 3.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 369
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 10.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 370
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 11.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 371
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 13.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 372
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 15.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 373
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 17.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 374
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 18.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 375
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio C – točka 19. – podtočka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 376
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio D – točka 1. – podtočka b – podtočka i
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 377
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio D – točka 1. – podtočka b – podtočka ii
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 378
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio D – točka 1. – podtočka b – podtočka iii
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 379
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio D – točka 2. – podtočka b
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
Briše se. |
Amandman 380
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio E – točka 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 381
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio F – točka 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 382
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio G – točka 1.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
Amandman 383
Prijedlog uredbe
Prilog VII. – dio G – točka 2.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 384
Prijedlog uredbe
Prilog VIII. – točka 1. – uvodni dio
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 385
Prijedlog uredbe
Prilog IX. – točka 7.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 386
Prijedlog uredbe
Prilog X.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
Prilog X.a |
||
|
|
KRITERIJI IZUZEĆA IZ KATEGORIJE VOZILA OD POSEBNOG KULTURNOG INTERESA |
||
|
|
Nadležno tijelo države članice u kojoj je vozilo registrirano može priznati vozilo kao vozilo od posebnog kulturnog interesa ako su ispunjeni svi sljedeći uvjeti: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
(1) Predmet se vraća nadležnim odborima na međuinstitucijske pregovore u skladu s člankom 60. stavkom 4., četvrtim podstavkom (A10-0158/2025).
(37) Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Europskom vijeću, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija „Europski zeleni plan” (COM(2019) 640 final).
(37) Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Europskom vijeću, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija „Europski zeleni plan” (COM(2019)0640 final).
(38) Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija od 11. ožujka 2020. „Novi akcijski plan za kružno gospodarstvo – Za čišću i konkurentniju Europu” (COM(2020) 98 final).
(38) Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija od 11. ožujka 2020. „Novi akcijski plan za kružno gospodarstvo – Za čišću i konkurentniju Europu” (COM(2020)0098 final).
(38a) Uredba (EU) 2024/1252 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. travnja 2024. o uspostavi okvira za osiguravanje sigurne i održive opskrbe kritičnim sirovinama i o izmjeni uredbi (EU) br. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1724 i (EU) 2019/1020 (SL L, 2024/1252, 3.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj).
(39) Zaključci Vijeća od 17. prosinca 2020. o postizanju kružnog i zelenog oporavka.
(39) Zaključci Vijeća od 17. prosinca 2020. o postizanju kružnog i zelenog oporavka.
(40) Rezolucija Europskog parlamenta od 10. veljače 2021. o novom akcijskom planu za kružno gospodarstvo.
(40) Rezolucija Europskog parlamenta od 10. veljače 2021. o novom akcijskom planu za kružno gospodarstvo.
(44) Uredba (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2018. o homologaciji i nadzoru tržišta motornih vozila i njihovih prikolica te sustavâ, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica namijenjenih za takva vozila, o izmjeni uredaba (EZ) br. 715/2007 i (EZ) br. 595/2009 te o stavljanju izvan snage Direktive 2007/46/EZ (SL L 151, 14.6.2018., str. 1.).
(44) Uredba (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2018. o homologaciji i nadzoru tržišta motornih vozila i njihovih prikolica te sustavâ, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica namijenjenih za takva vozila, o izmjeni uredaba (EZ) br. 715/2007 i (EZ) br. 595/2009 te o stavljanju izvan snage Direktive 2007/46/EZ (SL L 151, 14.6.2018., str. 1.).
(1a) Uredba (EU) br. 168/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. siječnja 2013. o homologaciji i nadzoru tržišta vozila na dva ili tri kotača i četverocikala (SL L 60, 2.3.2013., str. 52., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/168/oj)
(1b) Direktiva Vijeća 1999/37/EZ od 29. travnja 1999. o dokumentima za registraciju vozila (SL L 138, 1.6.1999., str. 57., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/37/oj).
(46) Smjernice korespondenata br. 9 o otpremama otpadnih vozila. https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf
(46) Smjernice korespondenata br. 9 o otpremama otpadnih vozila. https://ec.europa.eu/environment/pdf/waste/shipments/correspondents_guidelines9_en.pdf
(48) Uredba (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) i osnivanju Europske agencije za kemikalije te o izmjeni Direktive 1999/45/EZ i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94 kao i Direktive Vijeća 76/769/EEZ i direktiva Komisije 91/155/EEZ, 93/67/EEZ, 93/105/EZ i 2000/21/EZ (SL L 396, 30.12.2006., str. 1.).
(48) Uredba (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) i osnivanju Europske agencije za kemikalije te o izmjeni Direktive 1999/45/EZ i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 793/93 i Uredbe Komisije (EZ) br. 1488/94 kao i Direktive Vijeća 76/769/EEZ i direktiva Komisije 91/155/EEZ, 93/67/EEZ, 93/105/EZ i 2000/21/EZ (SL L 396, 30.12.2006., str. 1.).
(49) Uredba (EU) 2019/1021 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2019. o postojanim organskim onečišćujućim tvarima (SL L 169, 25.6.2019., str. 45.).
(49) Uredba (EU) 2019/1021 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2019. o postojanim organskim onečišćujućim tvarima (SL L 169, 25.6.2019., str. 45.).
(50) Uredba Europskog parlamenta i Vijeća od [datum] 2023. o baterijama i otpadnim baterijama, izmjeni Direktive 2008/98/EZ i Uredbe (EU) 2019/1020 te stavljanju izvan snage Direktive 2006/66/EZ (SL L […] ).
(50) Uredba (EU) 2023/1542 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. srpnja 2023. o baterijama i otpadnim baterijama, izmjeni Direktive 2008/98/EZ i Uredbe (EU) 2019/1020 te stavljanju izvan snage Direktive 2006/66/EZ (SL L 191, 28.7.2023., str. 1. , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj ).
(51) Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi okvira za sigurnu i održivu opskrbu kritičnim sirovinama i o izmjeni uredbi (EU) br. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1724 i (EU) 2019/1020 (COM(2023) 160 final).
(54) Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn održivih proizvoda i stavljanju izvan snage Direktive 2009/125/EZ.
(54) Uredba (EU) 2024/1781 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. lipnja 2024. o uspostavi okvira za utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn održivih proizvoda, izmjeni Direktive (EU) 2020/1828 i Uredbe (EU) 2023/1542 te stavljanju izvan snage Direktive 2009/125/EZ (SL L, 2024/1781, 28.6.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj) .
(55) Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o homologaciji motornih vozila i motora te sustava, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica namijenjenih za takva vozila s obzirom na njihove emisije i trajnost baterija (Euro 7) i o stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 715/2007 i (EZ) br. 595/2009.
(55) Uredba (EU) 2024/1257 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. travnja 2024. o homologaciji motornih vozila i motora te sustava, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica namijenjenih za takva vozila s obzirom na njihove emisije i trajnost baterija (Euro 7), izmjeni Uredbe (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 715/2007 i (EZ) br. 595/2009 Europskog parlamenta i Vijeća, Uredbe Komisije (EU) br. 582/2011, Uredbe Komisije (EU) 2017/1151, Uredbe Komisije (EU) 2017/2400 i Provedbene uredbe Komisije (EU) 2022/1362 (SL L, 2024/1257, 8.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1257/oj).
(57) Odluka Komisije 2002/151/EZ od 19. veljače 2002. o minimalnim zahtjevima za potvrdu o uništenju otpadnog vozila koja se izdaje u skladu s člankom 5. stavkom 3. Direktive 2000/53/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o otpadnim vozilima (SL L 50, 21.2.2002., str. 94.).
(57) Odluka Komisije 2002/151/EZ od 19. veljače 2002. o minimalnim zahtjevima za potvrdu o uništenju otpadnog vozila koja se izdaje u skladu s člankom 5. stavkom 3. Direktive 2000/53/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o otpadnim vozilima (SL L 50, 21.2.2002., str. 94.).
(1a) Uredba (EU) 2024/1157 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. travnja 2024. o pošiljkama otpada, izmjeni uredbi (EU) br. 1257/2013 i (EU) 2020/1056 te stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1013/2006 (SL L, 2024/1157, 30.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).
(59) COM(2021)400
(59) COM(2021)0400
(60) https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report
(60) https://www.unep.org/resources/report/global-trade-used-vehicles-report
(61) Direktiva 2014/45/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 3. travnja 2014. o periodičnim tehničkim pregledima motornih vozila i njihovih priključnih vozila te stavljanju izvan snage Direktive 2009/40/EZ (SL L 127, 29.4.2014., str. 51.).
(61) Direktiva 2014/45/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 3. travnja 2014. o periodičnim tehničkim pregledima motornih vozila i njihovih priključnih vozila te stavljanju izvan snage Direktive 2009/40/EZ (SL L 127, 29.4.2014., str. 51.).
(62) Uredba (EU) 2022/2399 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. studenoga 2022. o uspostavi okruženja jedinstvenog sučelja Europske unije za carinu i izmjeni Uredbe (EU) br. 952/2013 (SL L 317, 9.12.2022., str. 1.).
(62) Uredba (EU) 2022/2399 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. studenoga 2022. o uspostavi okruženja jedinstvenog sučelja Europske unije za carinu i izmjeni Uredbe (EU) br. 952/2013 (SL L 317, 9.12.2022., str. 1.).
(63) Uredba (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (SL L 269, 10.10.2013., str. 1.).
(63) Uredba (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (SL L 269, 10.10.2013., str. 1.).
(67) Direktiva Vijeća 1999/37/EZ od 29. travnja 1999. o dokumentima za registraciju vozila (SL L 138, 1.6.1999., str. 57.).
(67) Direktiva Vijeća 1999/37/EZ od 29. travnja 1999. o dokumentima za registraciju vozila (SL L 138, 1.6.1999., str. 57.).
(1a) Uredba Komisije (EU) br. 10/2011 od 14. siječnja 2011. o plastičnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom (SL L 12, 15.1.2011., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/10/oj).
(1a) Uredba (EU) 2024/573 Europskog parlamenta i Vijeća od 7. veljače 2024. o fluoriranim stakleničkim plinovima, izmjeni Direktive (EU) 2019/1937 i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 517/2014 (SL L, 2024/573, 20.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1488/oj
ISSN 1977-1088 (electronic edition)