Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. srpnja 2025. uputio Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) – Stichting Woonstichting Lieven de Key

(Predmet C-459/25, Stichting Woonstichting Lieven de Key)

(C/2026/1328)

Jezik postupka: nizozemski

Sud koji je uputio zahtjev

Hoge Raad der Nederlanden

Stranke glavnog postupka

Žalitelj u kasacijskom postupku: Stichting Woonstichting Lieven de Key

Prethodno pitanje

Treba li članak 6. stavak 1., članak 7. stavak 1. i članak 8.b Direktive 93/13 (1) tumačiti na način da im se, ako prodavatelj u ugovoru upotrijebi nepoštenu odredbu o postupovnim troškovima te ugovor može i dalje važiti nakon njezina uklanjanja, protivi to da se potrošaču koji nije uspio u sudskom postupku naloži snošenje prodavateljevih postupovnih troškova u skladu s nacionalnim postupovnim pravom od kojeg je nepoštena odredba o postupovnim troškovima odstupila na štetu potrošača?

---

(1)  Direktiva 93/13/EEZ od 5. travnja 1993. o nepoštenim odredbama u potrošačkim ugovorima (SL 1993., L 95, str. 29.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 12., str. 24. i ispravak SL 2024./1, L)