European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2025/90096

3.11.2025

Ispravak u predmetu T-483/25

( Službeni list Europske unije C, C/2025/5083, 29. rujna 2025. )

Predmet T-483/25, Wölken/Komisija, pravilno glasi kako slijedi:

Tužba podnesena 19. srpnja 2025. – Wölken/Komisija

(predmet T-483/25)

(C/2025/5083)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: Tiemo Wölken (Osnabrück, Njemačka) (zastupnici: C. Zatschler, Senior Counsel, i Rechtsanwalt M. Sánchez Rydelski)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

poništi prešutne odluke tuženika od 30. svibnja 2025. i 4. srpnja 2025. kojima su odbijeni njegovi zahtjevi za pristup više dokumenata koji se odnose na zakonodavne postupke, uključujući prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o standardnim patentima i izmjeni Uredbe (EU) br. 2017/1001 (1), u skladu s člankom 8. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (2),

naloži tuženiku snošenje, osim vlastitih troškova, i tužiteljevih troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe jedan tužbeni razlog.

On se temelji na povredi obveze obrazlaganja iz članka 296. UFEU-a.

Tuženik nije u određenom roku odgovorio na dva ponovna tužiteljeva zahtjeva za pristup dokumentima, što se, u skladu s člankom 8. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1049/2001, smatralo odbijanjem zahtjeva. Takvo pretpostavljeno odbijanje pristupa po definiciji podrazumijeva potpuno nepostojanje obrazloženja i stoga ne ispunjava obvezu obrazlaganja koju institucije Unije imaju na temelju članka 296. UFEU-a.


(1)  Prijedlog od 27. travnja 2023. (COM (2023) 232 final).

(2)  Uredba (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5083/corrigendum/2025-11-03/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)