European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2025/4714

25.8.2025

PRESUDA SUDA

od 7. svibnja 2025.

u predmetu E-28/24

Nadzorno tijelo EFTA-e protiv Islanda

(Propust države EFTA-e da ispuni svoje obveze – Neprovedba Direktive (EU) 2016/2341 – Djelatnosti i nadzor institucija za strukovno mirovinsko osiguranje)

(C/2025/4714)

U predmetu E-28/24, Nadzorno tijelo EFTA-e protiv Islanda – ZAHTJEV da se utvrdi da Island nije ispunio svoje obveze iz akta iz točaka 1. i 31.d Priloga IX. Sporazumu o EGP-u (Direktiva (EU) 2016/2341 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. prosinca 2016. o djelatnostima i nadzoru institucija za strukovno mirovinsko osiguranje), kako je prilagođen Protokolom 1. uz taj sporazum, i iz članka 7. Sporazuma o EGP-u jer nije donio mjere potrebne za provedbu tog akta u propisanom roku odnosno, u svakom slučaju, nije o tome obavijestio Nadzorno tijelo EFTA-e, Sud, u sastavu Páll Hreinsson, predsjednik, Bernd Hammermann i Michael Reiertsen (sudac izvjestitelj), suci, donio je 7. svibnja 2025. presudu čija izreka glasi:

Sud:

1.

Utvrđuje da Island nije ispunio svoje obveze iz akta iz točaka 1. i 31.d Priloga IX. Sporazumu o EGP-u (Direktiva (EU) 2016/2341 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. prosinca 2016. o djelatnostima i nadzoru institucija za strukovno mirovinsko osiguranje), kako je prilagođen Protokolom 1. uz Sporazum o EGP-u, i iz članka 7. Sporazuma o EGP-u jer nije donio mjere potrebne za provedbu tog akta u propisanom roku.

2.

Nalaže Islandu da snosi troškove postupka.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4714/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)