1.

[T]reba li [članak 3. u vezi s člankom 6. stavcima 1. i 2.] Uredbe br. 1408/2013 (1) tumačiti na način da im se protivi to da država članica može propisati dodjelu državnih potpora de minimis poljoprivredi i isplatiti ih u prve tri godine nakon uspostave baza podataka na nacionalnoj razini i u svakom slučaju sve do njihove potpune i cjelovite uspostave, ako ne postoji posebna izjava poduzetnika koji podnosi zahtjev u pogledu iznosa i prirode daljnjih državnih potpora primljenih u referentnom trogodišnjem fiskalnom razdoblju[?]

2.

[…] [K]onkretno, predstavlja li, u navedenom razdoblju, podnošenje osobne izjave koja se odnosi na eventualne subvencije primljene u prethodne tri godine neophodan uvjet za podnošenje zahtjeva za naknadu štete i postojanje prava na primanje državne potpore, odnosno može li se ta izjava zakonito podnijeti također samo u fazi praćenja i stoga nakon primanja navedene potpore[?]