U predmetu E-12/23, Norwegian Air Shuttle ASA/norveška država, koju zastupa Ministarstvo klime i okoliša (Staten v/Klima og miljødepartementet) – ZAHTJEV Sudu u skladu s člankom 34. Sporazuma među državama EFTA-e o osnivanju Nadzornog tijela i Suda koji je podnio Okružni sud u Oslu (Oslo tingrett) u vezi s tumačenjem Direktive 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. listopada 2003. o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Unije i o izmjeni Direktive Vijeća 96/61/EZ, Sud, u sastavu: Páll Hreinsson, predsjednik (sudac izvjestitelj), Bernd Hammermann i Michael Reiertsen, suci, donio je 9. kolovoza 2024. presudu čija izreka glasi:

Članak 12. stavak 2.a Direktive 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Unije treba tumačiti na način da se onemogućuje da se u nacionalnom propisu utvrdi da se obveza predaje emisijskih jedinica može podmiriti dividendom u okviru prisilne namire duga povezane s restrukturiranjem nesolventnog društva.