European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2024/5977

14.10.2024

Tužba podnesena 3. rujna 2024. – Trotsenko/Vijeće

(Predmet T-459/24)

(C/2024/5977)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Roman Trotsenko (Moskva, Rusija) (zastupnici: C. Zatschler, SC, i A. Beauchemin, odvjetnik)

Tuženik: Vijeće Europske unije

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

utvrdi, na temelju članka 277. UFEU-a, da se članak 2. stavak 1. točka (g) Odluke Vijeća 2014/145/ZVSP i članak 3. stavak 1. točka (g) Uredbe Vijeća (EU) br. 269/2014 od 17. ožujka 2014. ne primjenjuju na tužitelja u dijelu u kojem to tvrdi Vijeće;

poništi Odluku Vijeća (ZVSP) 2024/1738 od 24. lipnja 2024. o izmjeni Odluke 2014/145/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na djelovanja kojima se podrivaju ili ugrožavaju teritorijalna cjelovitost, suverenitet i neovisnost Ukrajine u dijelu u kojem se odnosi na tužitelja;

poništi Provedbenu uredbu Vijeća (EU) 2024/1746 od 24. lipnja 2024. o provedbi Uredbe (EU) br. 269/2014 o mjerama ograničavanja u odnosu na djelovanja koja podrivaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost, suverenost i neovisnost Ukrajine u dijelu u kojem se odnosi na tužitelja;

naloži Vijeću Europske unije snošenje vlastitih i tužiteljevih troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe pet tužbenih razloga.

1.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi pravâ obrane.

2.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi prava na djelotvornu sudsku zaštitu i obveze obrazlaganja.

3.

Treći tužbeni razlog, koji se temelji na nezakonitosti izmijenjenog kriterija iz točke (c).

4.

Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na pogreškama u ocjeni.

5.

Peti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela proporcionalnosti i temeljnih prava.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5977/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)