Rješenje predsjednika Općeg suda od 31. srpnja 2024. – Djchem Chemicals Poland/Komisija

(Predmet T-174/24 R)

(Privremena pravna zaštita - Okoliš i zaštita zdravlja ljudi - Uredba (EZ) br. 1272/2008 - Razvrstavanje, označivanje i pakiranje određenih tvari i smjesa - Razvrstavanje 1,4-Benzendiamina, N,N′-mješavine derivata fenila i tolila - Zahtjev za suspenziju primjene - Nepostojanje hitnosti)

(C/2024/5422)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Djchem Chemicals Poland S.A. (Wołomin, Poljska) (zastupnici: C. Mereu i S. Englebert, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Cullen i J. Jokubauskaitė, agenti)

Predmet

Zahtjevom na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a tužitelj zahtijeva djelomičnu odgodu izvršenja Delegirane uredbe Komisije (EU) 2024/197 оd 19. listopada 2023. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1272/2008 u pogledu usklađenog razvrstavanja i označivanja određenih tvari (SL 2024./197, L i ispravak SL 2024./90116, L), s obzirom na to da se njome tvar 1,4-Benzendiamin, N,N′-mješavina derivata fenila i tolila; reakcijska smjesa N-fenil, N′-o-tolil-fenilen diamina, N,N′-difenil-p-fenilen diamina i N,N′-di-o-tolil-fenilen diamina razvrstava kao reproduktivno toksična tvar 1.B kategorije.

Izreka

1.	Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.

2.	O troškovima će se odlučiti naknadno.