Tužba podnesena 16. svibnja 2024. – Apple i Apple Distribution International/Komisija

(predmet T-260/24)

(C/2024/3924)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornija, Sjedinjene Američke Države), Apple Distribution International Ltd (Cork, Irska) (zastupnici: B. Meyring, A. Wachsmann, W. Leslie, L. Gam, C. Riis-Madsen, S. Frank, odvjetnici, i D. Beard, Barrister-at-Law)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:

—	poništi Odluku Komisije C(2024) 1307 final od 4. ožujka 2024. u predmetu AT.40437– Apple – Prakse u trgovini aplikacijama (App Store) (slušanje glazbe preko interneta); ili, podredno,

—	poništi djelomično ili u cijelosti članak 3. pobijane odluke; i/ili

—	poništi ili smanji novčanu kaznu izrečenu tužiteljima; i, u svakom slučaju,

—	naloži Komisiji snošenje troškova tužiteljâ.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelji ističu pet tužbenih razloga.

1.	Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na tome da pobijana odluka sadržava pogrešne tvrdnje o definiciji tržišta i dominantom položaju.

2.	Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na tome da je pobijanom odlukom pogrešno utvrđeno da su odredbe tužiteljâ kojima se zabranjuje usmjeravanje korisnika na druge pružatelje usluga („anti-steering” odredbe) nepoštene.

3.	Treći tužbeni razlog, koji se temelji na tome da je pobijanom odlukom pogrešno izrečena i izračunana novčana kazna.

4.	Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na tome da je pobijanom odlukom pogrešno izrečena nerazmjerna i neobrazložena mjera.

5.	Peti tužbeni razlog, koji se temelji na tome da su pobijanom odlukom povrijeđena prava tužiteljâ na obranu.