Presuda Općeg suda od 21. veljače 2024 . – Papouis Dairies i dr./Komisija

(predmet T-361/21)  (1)

(Poljoprivreda - Zaštićena oznaka izvornosti - Postupak prigovora - Registriranje naziva „Χαλλούμιö” (Halloumi)/ „Hellim” (AOP) - Članak 52. stavak 3. točka (b) Uredbe (EU) br. 1151/2012 - Obveza obrazlaganja - Trajanje upravnog postupka - Opseg Komisijina nadzora nad zahtjevom za registraciju - Načelo dobre uprave)

(C/2024/2607)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Papouis Dairies Ltd (Nikozija, Cipar) i pet drugih tužitelja čija se imena nalaze u prilogu presudi (zastupnik: N. Korogiannakis, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: M. Konstantinidis, B. Hofstötter i B. Rechena, agenti)

Intervenijent u potporu tuženiku: Republika Cipar (zastupnici: E. Zachariadou, I. Neophytou, E. Symeonidou i M. Marinou, agenti, uz asistenciju T. Georgopoulosa, odvjetnika)

Predmet

Svojom tužbom na temelju članka 263. UFEU-a, tužitelji zahtijevaju poništenje Provedbene uredbe Komisije (EU) 2021/591 оd 12. travnja 2021. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla („Χαλλούμι” (Halloumi)/”Hellim” (ZOI)) (SL 2021., L 125, str. 42.).

Izreka

1.	Tužba se odbija.

2.	Društvo Papouis Dairies Ltd i drugi tužitelji čija se imena nalaze u prilogu snosit će, osim vlastitih troškova, i troškove Europske komisije.

3.	Republika Cipar snosit će vlastite troškove.

---

(1)   SL C 357, 6. 9. 2021.