ISSN 1977-1088
Službeni list
Europske unije
C 381
Hrvatsko izdanje
Informacije i objave
Godište 62.
8. studenoga 2019.
|
ISSN 1977-1088 |
||
|
Službeni list Europske unije |
C 381 |
|
|
|
||
|
Hrvatsko izdanje |
Informacije i objave |
Godište 62. |
|
Sadržaj |
Stranica |
|
|
|
II. Informacije |
|
|
|
INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
|
|
|
Europska komisija |
|
|
2019/C 381/01 |
Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) – Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi ( 1 ) |
|
|
|
INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
|
|
2019/C 381/02 |
Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) – Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi ( 2 ) |
|
|
|
|
|
(1) Tekst značajan za EGP |
|
|
(2) Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora |
|
HR |
|
II. Informacije
INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE
Europska komisija
|
8.11.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 381/1 |
Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU)
Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi
(Tekst značajan za EGP)
(2019/C 381/01)
|
Datum donošenja odluke |
26.06.2019 |
|||||||
|
Broj potpore |
SA.53192 (2019/EV) |
|||||||
|
Država članica |
Italija |
|||||||
|
Regija |
ITALIA |
Clanak 107. stavak 3. tocka (a),Clanak 107. stavak 3. tocka (c),Nepotpomognuta podrucja |
||||||
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Finanziamenti per l''acquisto di nuovi macchinari, impianti e attrezzature da parte delle piccole e medie imprese. |
|||||||
|
Pravna osnova |
|
|||||||
|
Vrsta mjere |
Program |
— |
||||||
|
Cilj |
Potpore za ulaganje za MSP-ove (čl. 17.) |
|||||||
|
Oblik potpore |
Bespovratno sredstvo / subvencija kamatnih stopa |
|||||||
|
Proračun |
Godišnji proračun: EUR 300 (u milijunima) |
|||||||
|
Intenzitet potpore |
— |
|||||||
|
Trajanje (razdoblje) |
01.01.2019 - 31.12.2020 |
|||||||
|
Gospodarski sektori |
Svi gospodarski sektori koji imaju pravo na potporu |
|||||||
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
Ministero dello Sviluppo Economico – Direzione Generale per gli incentivi alle imprese Viale America, 201 – 00144 Roma |
|||||||
|
Ostale informacije |
— |
|||||||
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
31.07.2019 |
|
|
Broj potpore |
SA.51983 (2019/N) |
|
|
Država članica |
Hrvatska |
|
|
Regija |
— |
— |
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Krk LNG Terminal/Croatia |
|
|
Pravna osnova |
— |
|
|
Vrsta mjere |
Pojedinačna potpora |
LNG Croatia |
|
Cilj |
Energetska infrastruktura |
|
|
Oblik potpore |
Neposredna bespovratna sredstva |
|
|
Proračun |
€ 100 000 000 |
|
|
Intenzitet potpore |
100 % |
|
|
Trajanje (razdoblje) |
do 31.12.2041 |
|
|
Gospodarski sektori |
Proizvodnja plina; distribucija plinovitih goriva distribucijskom mrežom |
|
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
Ministry of Energy and environment, Croatia |
|
|
Ostale informacije |
— |
|
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
04.10.2019 |
|
|
Broj potpore |
SA.48220 (2017/NN) |
|
|
Država članica |
Grcka |
|
|
Regija |
IPEIROS |
Clanak 107. stavak 3. tocka (a) |
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
ΝΕΟΣ ΛΙΜΕΝΑΣ ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑΣ Γ1’ ΦΑΣΗ |
|
|
Pravna osnova |
1. Ν. 2932/2001, ΦΕΚ Α'' 145/2001, «Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών στις θαλάσσιες ενδομεταφορές Σύσταση Γενικής Γραμματείας Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής Μετατροπή Λιμενικών Ταμείων σε Ανώνυμες Εταιρείες και άλλες διατάξεις». 2. H Σύμβαση Παραχώρησης (ΣΥΠ) μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και του ΟΛΗΓ ΑΕ που υπογράφηκε στις 03.02.2002. 3. Ο Νόμος 3669/2008 ΦΕΚ 116/ Α''/18.06.2008, «Κύρωση της κωδικοποίησης της νομοθεσίας κατασκευής δημόσιων έργων». 4. Η υπ. Αριθ. οικ. 774/06.02.2009 Πρόσκληση της ΕΥΔ ΕΠΕΠ, για υποβολή προτάσεων. 5. Η με υπ. Αριθ. ΕΥΔΕ/ΜΕΔΕ/οικ. 2118/05.08.2010 αίτηση χρηματοδότησης πράξης προς την ΕΥΔΕΠΕΠ για την ένταξη της πράξης στο ΕΠ. ΒΛ. ΣΥΝΗΜΜΕΝΟ ΑΡΧΕΙΟ «NOTIFICATION FILE IGOUMENITSA PORT» ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. |
|
|
Vrsta mjere |
Jednokratna potpora |
The Igoumenitsa Port Authority and concessionnaire |
|
Cilj |
Sektorski razvoj |
|
|
Oblik potpore |
Neposredna bespovratna sredstva |
|
|
Proračun |
Ukupni proračun: EUR 47.3 (u milijunima) |
|
|
Intenzitet potpore |
98,7 % |
|
|
Trajanje (razdoblje) |
— |
|
|
Gospodarski sektori |
Vodeni prijevoz |
|
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
ΖΩΗ ΠΑΠΑΣΙΩΠΗ ΚΟΝΙΑΡΗ 15, 114 71 ΑΘΗΝΑ |
|
|
Ostale informacije |
— |
|
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
30.07.2019 |
|
|
Broj potpore |
SA.40926 (2019/N) |
|
|
Država članica |
Rumunjska |
|
|
Regija |
Galati |
— |
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Galați multimodal platform – removing major bottlenecks by substantially upgrading existing infrastructure and bridging missing links for the „Rhine Danube / Alpine Core Network Corridor” from the perspective of state aid provisions |
|
|
Pravna osnova |
— |
|
|
Vrsta mjere |
Jednokratna potpora |
CNAPDM – National Company , Private operator – Port Bazinul Nou SA, ultimately controlled by Metaltrade International SRL |
|
Cilj |
Sektorski razvoj |
|
|
Oblik potpore |
Neposredna bespovratna sredstva |
|
|
Proračun |
Ukupni proračun: RON 130.409 (u milijunima) |
|
|
Intenzitet potpore |
52 % |
|
|
Trajanje (razdoblje) |
— |
|
|
Gospodarski sektori |
Pomorski i obalni prijevoz robe, Pomorski i obalni prijevoz robe |
|
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
— |
|
|
Ostale informacije |
— |
|
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
13.08.2019 |
|||||
|
Broj potpore |
SA.54734 (2019/N) |
|||||
|
Država članica |
Poljska |
|||||
|
Regija |
— |
— |
||||
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Ninth prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme |
|||||
|
Pravna osnova |
Act of 10 June 2016 on the Bank Guarantee Fund, the deposit guarantee scheme and resolution (consolidated text: Journal of Laws 2019, item 795 as amended) |
|||||
|
Vrsta mjere |
Program |
— |
||||
|
Cilj |
Sredstvo za otklanjanje znatnog poremecaja u gospodarstvu |
|||||
|
Oblik potpore |
Neposredna bespovratna sredstva, Jamstvo |
|||||
|
Proračun |
Ukupni proračun: PLN 6 900 (u milijunima) |
|||||
|
Intenzitet potpore |
— |
|||||
|
Trajanje (razdoblje) |
13.08.2019 - 15.07.2020 |
|||||
|
Gospodarski sektori |
Financijske uslužne djelatnosti; osim osiguranja i mirovinskih fondova |
|||||
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
|
|||||
|
Ostale informacije |
— |
|||||
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
19.09.2019 |
|
|
Broj potpore |
SA.53074 (2019/N) |
|
|
Država članica |
Litva |
|
|
Regija |
— |
— |
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Klaipėda LNG terminal |
|
|
Pravna osnova |
LNG Terminal law |
|
|
Vrsta mjere |
Pojedinačna potpora |
UAB SGD Terminalas |
|
Cilj |
Ostalo |
|
|
Oblik potpore |
Jamstvo |
|
|
Proračun |
Ukupni proračun: EUR 135.5 (u milijunima) |
|
|
Intenzitet potpore |
% |
|
|
Trajanje (razdoblje) |
Od 19.09.2019 |
|
|
Gospodarski sektori |
Svi gospodarski sektori koji imaju pravo na potporu |
|
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
Ministry of Finance of the Republic of Lithuania Lukiškių Str. 2, 01512 Vilnius, Lithuania |
|
|
Ostale informacije |
— |
|
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
19.09.2019 |
|
|
Broj potpore |
SA.53564 (2019/N) |
|
|
Država članica |
Slovacka |
|
|
Regija |
Slovak Republic |
— |
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Kompenzácia podnikom za platbu za tarifu TPS (z položky OZE) |
|
|
Pravna osnova |
Zákon č. 309/2018 Z. Z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 309/2009 Z. z. o podpore obnoviteľných zdrojov energie a vysoko účinnej kombinovanej výroby a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony |
|
|
Vrsta mjere |
Program |
— |
|
Cilj |
Sektorski razvoj |
|
|
Oblik potpore |
Ostalo |
|
|
Proračun |
Ukupni proračun: EUR 120 (u milijunima) Godišnji proračun: EUR 40 (u milijunima) |
|
|
Intenzitet potpore |
85 % |
|
|
Trajanje (razdoblje) |
do 31.12.2029 |
|
|
Gospodarski sektori |
Svi gospodarski sektori koji imaju pravo na potporu |
|
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
Ministerstvo hospodárstva SR Mlynské nivy 44/a, 827 15 Bratislava |
|
|
Ostale informacije |
— |
|
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
20.08.2019 |
|||||
|
Broj potpore |
SA.52224 (2019/N) |
|||||
|
Država članica |
Austrija |
|||||
|
Regija |
KAERNTEN |
— |
||||
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Austria- Broadband project in Carinthia |
|||||
|
Pravna osnova |
|
|||||
|
Vrsta mjere |
Pojedinačna potpora |
BIK Breitbandinitiative Kärnten GmbH |
||||
|
Cilj |
Širokopojasna infrastruktura |
|||||
|
Oblik potpore |
Neposredna bespovratna sredstva |
|||||
|
Proračun |
Ukupni proračun: EUR 60 (u milijunima) Godišnji proračun: EUR 10 (u milijunima) |
|||||
|
Intenzitet potpore |
100 % |
|||||
|
Trajanje (razdoblje) |
— |
|||||
|
Gospodarski sektori |
Telekomunikacije |
|||||
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
Amt der Kärntner Landesregierung; Abteilung 11 Zukunftsentwicklung, Arbeitsmarkt und Wohnbau Mießtaler Straße 1, A-9021, Klagenfurt am Wörthersee |
|||||
|
Ostale informacije |
— |
|||||
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Datum donošenja odluke |
10.10.2019 |
||||
|
Broj potpore |
SA.54990 (2019/N) |
||||
|
Država članica |
Italija |
||||
|
Regija |
EMILIA-ROMAGNA |
— |
|||
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
INTERVENTI PER IL TRASPORTO FERROVIARIO DELLE MERCI IN EMILIA-ROMAGNA |
||||
|
Pravna osnova |
Draft regional law and implementing measures to support rail and inland waterway freight transport |
||||
|
Vrsta mjere |
Program |
— |
|||
|
Cilj |
Koordinacija prijevoza |
||||
|
Oblik potpore |
Neposredna bespovratna sredstva |
||||
|
Proračun |
Ukupni proračun: EUR 6 (u milijunima) Godišnji proračun: EUR 2 (u milijunima) |
||||
|
Intenzitet potpore |
50 % |
||||
|
Trajanje (razdoblje) |
01.01.2020 - 31.12.2022 |
||||
|
Gospodarski sektori |
Željeznički prijevoz robe |
||||
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
|
||||
|
Ostale informacije |
— |
||||
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE
|
8.11.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 381/9 |
Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU)
Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi
(Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora)
(2019/C 381/02)
|
Datum donošenja odluke |
18.09.2019 |
|
|
Broj potpore |
SA.54287 (2019/N) |
|
|
Država članica |
Ceška |
|
|
Regija |
Czech Republic |
— |
|
Naziv (i/ili ime korisnika) |
Mechanická likvidace plevelné řepy jako náhrada za likvidaci chemickou |
|
|
Pravna osnova |
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací pro příslušný rok na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů |
|
|
Vrsta mjere |
Program |
— |
|
Cilj |
Potpore za obveze povezane s poljoprivredom, okolišem i klimatskim promjenama |
|
|
Oblik potpore |
Neposredna bespovratna sredstva |
|
|
Proračun |
Ukupni proračun: CZK 1 000 (u milijunima) |
|
|
Intenzitet potpore |
100 % |
|
|
Trajanje (razdoblje) |
do 31.12.2024 |
|
|
Gospodarski sektori |
Uzgoj ostalih jednogodišnjih usjeva |
|
|
Naziv i adresa davatelja potpore |
Ministerstvo zemědělství Těšnov 17, 11000 Praha |
|
|
Ostale informacije |
— |
|
Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.