ISSN 1977-1088
Službeni list
Europske unije
C 99
Hrvatsko izdanje
Informacije i objave
Godište 60.
30. ožujka 2017.
|
ISSN 1977-1088 |
||
|
Službeni list Europske unije |
C 99 |
|
|
|
||
|
Hrvatsko izdanje |
Informacije i objave |
Godište 60. |
|
|
V Objave |
|
|
|
ADMINISTRATIVNI POSTUPCI |
|
|
|
Europski ured za odabir osoblja (EPSO) |
|
|
2017/C 99/08 |
|
|
|
|
|
(1) Tekst značajan za EGP. |
|
HR |
|
IV Obavijesti
OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE
Vijeće
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/1 |
ODLUKA VIJEĆA
od 27. ožujka 2017.
o imenovanju zamjenika člana Savjetodavnog odbora za slobodu kretanja radnika za Portugal
(2017/C 99/01)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 492/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. travnja 2011. o slobodi kretanja radnika u Uniji (1), a posebno njezine članke 23. i 24.,
uzimajući u obzir popise kandidata koje su Vijeću podnijele vlade država članica,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je odlukama od 20. rujna 2016. (2) i 23. siječnja 2017. (3) imenovalo članove i zamjenike članova Savjetodavnog odbora za slobodu kretanja radnika za razdoblje od 25. rujna 2016. do 24. rujna 2018. |
|
(2) |
Vlada Portugala predložila je jednog kandidata za mjesto koje treba popuniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Zamjenikom člana Savjetodavnog odbora za slobodu kretanja radnika za razdoblje koje završava 24. rujna 2018. imenuje se sljedeća osoba:
I. PREDSTAVNICI VLADA
|
Zemlja |
Član |
Zamjenik člana |
|
Portugal |
|
g. João ATAÍDE |
Članak 2.
Članove i zamjenike članova koji još nisu predloženi Vijeće imenuje kasnije.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 27. ožujka 2017.
Za Vijeće
Predsjednik
C. ABELA
(1) SL L 141, 27.5.2011., str. 1.
(2) Odluka Vijeća od 20. rujna 2016. o imenovanju članova i zamjenikâ članova Savjetodavnog odbora za slobodu kretanja radnika (SL C 348, 23.9.2016., str. 3.).
(3) Odluka Vijeća od 23. siječnja 2017. o imenovanju članova i zamjenikâ članova Savjetodavnog odbora za slobodu kretanja radnika za Portugal (SL C 27, 27.1.2017., str. 6.).
Europska komisija
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/3 |
Tečajna lista eura (1)
29. ožujka 2017.
(2017/C 99/02)
1 euro =
|
|
Valuta |
Tečaj |
|
USD |
američki dolar |
1,0748 |
|
JPY |
japanski jen |
119,17 |
|
DKK |
danska kruna |
7,4412 |
|
GBP |
funta sterlinga |
0,86385 |
|
SEK |
švedska kruna |
9,5505 |
|
CHF |
švicarski franak |
1,0712 |
|
ISK |
islandska kruna |
|
|
NOK |
norveška kruna |
9,1908 |
|
BGN |
bugarski lev |
1,9558 |
|
CZK |
češka kruna |
27,021 |
|
HUF |
mađarska forinta |
309,62 |
|
PLN |
poljski zlot |
4,2389 |
|
RON |
rumunjski novi leu |
4,5563 |
|
TRY |
turska lira |
3,9246 |
|
AUD |
australski dolar |
1,4060 |
|
CAD |
kanadski dolar |
1,4380 |
|
HKD |
hongkonški dolar |
8,3503 |
|
NZD |
novozelandski dolar |
1,5321 |
|
SGD |
singapurski dolar |
1,5006 |
|
KRW |
južnokorejski von |
1 195,89 |
|
ZAR |
južnoafrički rand |
14,1215 |
|
CNY |
kineski renminbi-juan |
7,4063 |
|
HRK |
hrvatska kuna |
7,4360 |
|
IDR |
indonezijska rupija |
14 305,20 |
|
MYR |
malezijski ringit |
4,7495 |
|
PHP |
filipinski pezo |
54,033 |
|
RUB |
ruski rubalj |
61,2237 |
|
THB |
tajlandski baht |
37,011 |
|
BRL |
brazilski real |
3,3666 |
|
MXN |
meksički pezo |
20,3522 |
|
INR |
indijska rupija |
69,7590 |
(1) Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.
Europska agencija za sigurnost hrane
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/4 |
Umrežavanje organizacija koje djeluju na područjima misije Europske agencije za sigurnost hrane (EFSA-e)
(2017/C 99/03)
Člankom 36. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 178/2002 Europskog parlamenta i Vijeća (1) utvrđuje se da Upravno vijeće Europske agencije za sigurnost hrane „na prijedlog ravnatelja (…) sastavlja i objavljuje popis nadležnih organizacija koje imenuju države članice, koje mogu pomagati Agenciji, samostalno ili unutar mreže, u obavljanju njezinih zadaća.”
Prvi takav popis Upravno vijeće EFSA-e sastavilo je 19. prosinca 2006. i od tada:
|
i. |
redovno se nadopunjuje na temelju prijedloga ravnatelja EFSA-e, uzimajući u obzir izvješća ili prijedloge novih oznaka koje daju države članice (u skladu s člankom 2. stavkom 4. Uredbe Komisije (EZ) br. 2230/2004 (2)); |
|
ii. |
objavljuje se na portalu EFSA-e, gdje se objavljuje najnoviji ažurirani popis nadležnih institucija; i |
|
iii. |
dostupan je organizacijama putem alata za pretraživanje prema članku 36. te daje podatke za kontakt i informacije o posebnim područjima specijalizacije pojedinih organizacija. |
Te su informacije dostupne na portalu EFSA-e na sljedećim poveznicama:
|
i. |
najnovija izmjena popisa nadležnih organizacija koju je izdalo Upravno vijeće [22/03/2017] – [http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/170322-0]; |
|
ii. |
ažurirani popis nadležnih organizacija – http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/assets/art36listg.pdf; i |
|
iii. |
Alat za pretraživanje prema članku 36. – http://www.efsa.europa.eu/art36/search. |
EFSA će ažurirati ovu obavijest, pogotovo poveznice na portale.
Dodatne informacije dostupne su na adresi: Cooperation.Article36@efsa.europa.eu.
(1) Uredba (EZ) br. 178/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. siječnja 2002. o utvrđivanju općih načela i uvjeta zakona o hrani, osnivanju Europske agencije za sigurnost hrane te utvrđivanju postupaka u područjima sigurnosti hrane (SL L 31, 1.2.2002., str. 1.).
(2) Uredba Komisije (EZ) br. 2230/2004 od 23. prosinca 2004. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća (EZ) br. 178/2002 s obzirom na mrežu organizacija koje djeluju na područjima misije Europske agencije za sigurnost hrane (SL L 379, 24.12.2004., str. 64.).
Revizorski sud
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/5 |
Tematsko izvješće br. 3/2017
„Pomoć EU-a Tunisu”
(2017/C 99/04)
Europski revizorski sud obavještava vas da je upravo objavljeno tematsko izvješće br. 3/2017 „Pomoć EU-a Tunisu”.
Dokument možete pregledati ili preuzeti na internetskim stranicama Europskog revizorskog suda: http://eca.europa.eu ili na stranici internetske knjižare EU Bookshop: https://bookshop.europa.eu.
OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/6 |
Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 16. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici
Izmjene obveza javnih usluga za obavljanje redovitog zračnog prijevoza
(Tekst značajan za EGP)
(2017/C 99/05)
|
Država članica |
Francuska |
|||||||
|
Predmetni zračni put |
Brive – Pariz (Orly) |
|||||||
|
Početni datum stupanja na snagu obveza javnih usluga |
28. listopada 1995. (95/C 284/08) |
|||||||
|
Datum stupanja na snagu izmjena |
5. siječnja 2018. |
|||||||
|
Adresa na kojoj se mogu dobiti tekst i sve potrebne informacije i/ili dokumentacija u vezi s obvezom javnih usluga |
Rješenje od 17. siječnja 2017. o izmjeni obveza javnih usluga koje se odnose na obavljanje redovitog zračnog prijevoza između Brivea i Pariza (Orly) NOR: DEVA1701687 A http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do Sve informacije dostupne su na sljedećoj adresi:
|
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/7 |
Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici
Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitoga zračnog prijevoza u skladu s obvezama javnih usluga
(Tekst značajan za EGP)
(2017/C 99/06)
|
Država članica |
Francuska |
|||||||||
|
Predmetni zračni put |
Brive – Pariz (Orly) |
|||||||||
|
Razdoblje valjanosti ugovora |
Od 5. siječnja 2018. do 4. siječnja 2022. |
|||||||||
|
Rok za predaju prijava i ponuda |
2. lipnja 2017. (do 17.00 sati prema lokalnom vremenu) |
|||||||||
|
Adresa na kojoj se mogu dobiti tekst poziva na podnošenje ponuda i sve potrebne informacije i/ili dokumentacija u vezi s javnim natječajem i obvezom javnih usluga |
|
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/8 |
Informativna obavijest Komisije u skladu s člankom 17. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1008/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkim pravilima za obavljanje zračnog prijevoza u Zajednici
Poziv na podnošenje ponuda za obavljanje redovitoga zračnog prijevoza u skladu s obvezama javnih usluga
(Tekst značajan za EGP)
(2017/C 99/07)
|
Država članica |
Grčka |
||||||||||
|
Predmetni zračni putovi |
|
||||||||||
|
Razdoblje valjanosti ugovora |
1. listopada 2017. – 30. rujna 2021. |
||||||||||
|
Rok za podnošenje ponuda |
61 dan nakon objave poziva na podnošenje ponuda |
||||||||||
|
Adresa na kojoj se mogu besplatno dobiti tekst poziva na podnošenje ponuda i sve potrebne informacije i/ili dokumentacija u vezi s javnim natječajem i obvezom javnih usluga |
|
V Objave
ADMINISTRATIVNI POSTUPCI
Europski ured za odabir osoblja (EPSO)
|
30.3.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 99/9 |
OBAVIJEST O OTVORENOM NATJEČAJU
(2017/C 99/08)
Europski ured za odabir osoblja (EPSO) organizira sljedeći otvoreni natječaj:
|
|
EPSO/AD/338/17 – ADMINISTRATORI (AD 5) |
Obavijest o natječaju objavljena je na 24 jezika u Službenom listu Europske unije C 99 A od 30. ožujka 2017.
Dodatne informacije dostupne su na internetskim stranicama EPSO-a: https://epso.europa.eu/.