Izvješćivanje o stvarnim i planiranim deficitima zemalja EU-a

SAŽETAK DOKUMENTA:

Uredba Vijeća (EZ) br. 479/2009 o primjeni Protokola o postupku u slučaju prekomjernog deficita

KOJI JE CILJ OVE UREDBE?

Njome se utvrđuju postupci temeljem kojih države EU-a* Europskoj komisiji dostavljaju podatke o svom nacionalnom deficitu* i dugu*.

KLJUČNE TOČKE

• Zemlje EU-a izvješćuju Eurostat, odjel Komisije za statistiku, o svojim stvarnim* i planiranim* državnim deficitima i dugovima dva puta godišnje.
• Do 1. travnja tekuće godine (poznate kao „godina n”), podaci uključuju:
  • ažuriranu procjenu za prethodnu godinu (n-1), stvarne deficite za prethodne tri godine (n-2, n-3, n-4) i planirani državni deficit za tekuću godinu;
  • stvarni dug za četiri prethodne godine (n-1, n-2, n-3, n-4) i planirani državni dug na kraju tekuće godine.
• Do 1. listopada, podaci uključuju:
  • stvarne deficite za četiri prethodne godine (n-1, n-2, n-3, n-4) i ažurirani planirani državni deficit i dug za tekuću godinu.
• Zemlje EU-a također Eurostatu dostavljaju:
  • podatke iz nacionalnih računa;
  • podatke o državnim izdacima za investicije*;
  • stvarni BDP za četiri prethodne godine i očekivani BDP za tekuću godinu;
  • dodatne upitnike i pojašnjenja vezana uz obavijesti o deficitu i dugu o kojem su izvijestili;
  • detaljan popis metoda, postupaka i izvora korištenih za sastavljanje podataka o stvarnom deficitu i dugu i temeljnim državnim računima;
  • pomoć stručnjaka za nacionalne račune, ako je zatražena.
• U slučaju kada se proračunska godina razlikuje od kalendarske godine, zemlje EU-a dostavljaju podatke za dvije proračunske godine koje prethode tekućoj godini.
• Eurostat:
  • redovito izvršava procjenu kvalitete nacionalnih podataka i temeljnih računa državnog sektora;
  • redovito podnosi izvješća Europskom parlamentu i Vijeću o kvaliteti nacionalnih podataka;
  • održava trajan kontakt s nacionalnim statističkim tijelima;
  • provodi redoviti dijalog i metodološke posjete zemljama EU-a s ciljem pregleda podataka, praćenja postupaka i verifikacije računa;
  • dostavlja stvarne podatke o državnom deficitu i dugu u roku od tri tjedna nakon rokova u travnju i listopadu u obliku objava za medije.

Godine 2014. Uredbom Komisije (EU) br. 220/2014 izmijenjena je Uredba (EZ) br. 479/2009 kojom je raniji Europski sustav nacionalnih i regionalnih računa (ESA 95) zamijenjen s ESA 2010.

OTKAD SE UREDBA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 30. lipnja 2009.

POZADINA

Za više informacija pogledajte:

• „Korektivno tijelo” na mrežnoj stranici Europske komisije
• „Postupak prekomjernog deficita” na mrežnoj stranici Eurostata

KLJUČNI POJMOVI

* Država: u ovom kontekstu, odnosi se na ukupnu, središnju, saveznu i lokalnu državu i fondove socijalne sigurnosti.

* Državni deficit (višak): neto uzajmljivanje (neto pozajmljivanje) sektora središnje države.

* Državni dug: ukupno bruto dug sektora ukupne države na kraju godine.

* Iznos stvarnog državnog deficita i duga: procijenjeni, privremeni, napola konačni ili konačni rezultati za prethodnu godinu.

* Planirani državni deficit i dug: najnovije službene prognoze, uzimajući u obzir proračunske odluke i gospodarska kretanja i izglede.

* Državna ulaganja: bruto investicije u fiksni kapital sektora ukupne države.

DOKUMENT

Uredba Vijeća (EZ) br. 479/2009 od 25. svibnja 2009. o primjeni Protokola o postupku u slučaju prekomjernog deficita priloženog Ugovoru o osnivanju Europske zajednice (kodificirana verzija) (SL L 145, 10.6.2009., str. 1.–9.)

Sukcesivne izmjene i dopune Uredbe Vijeća (EZ) br. 479/2009 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst ima samo dokumentarnu vrijednost.

Posljednje ažuriranje 04.07.2016