Interoperabilnost informacijskih sustava EU-a u području slobode, sigurnosti i pravde

SAŽETAK DOKUMENATA:

Uredba (EU) 2019/817 o uspostavi okvira za interoperabilnost informacijskih sustava EU-a u području granica i viza

Uredba (EU) 2019/818 o uspostavi okvira za interoperabilnost informacijskih sustava EU-a u području policijske i pravosudne suradnje, azila i migracija

ČEMU SLUŽE OVE UREDBE?

Cilj im je unaprijediti kontrole na vanjskim granicama EU-a, omogućiti bolje otkrivanje prijetnji sigurnosti i prijevare povezane s identitetom i pomoći u sprječavanju i suzbijanju nezakonite imigracije.

KLJUČNE TOČKE

Područje primjene

Dvjema uredbama o interoperabilnosti obuhvaćeno je sljedeće:

• tri postojeća centralizirana informacijska sustava EU-a za granice i sigurnost: schengenski informacijski sustav (SIS), vizni informacijski sustav (VIS) i europski sustav za usporedbu otisaka prstiju podnositelja zahtjeva za azil (Eurodac);
• tri centralizirana informacijska sustava EU-a u razvoju: sustav ulaska/izlaska (EES), europski sustav za informacije o putovanjima i odobravanje putovanja (ETIAS) i Europskog informacijskog sustava kaznene evidencije državljana trećih zemalja;
• podaci Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol).

Informacijskim sustavima EU-a u području slobode, sigurnosti i pravde upravlja Agencija Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde.

Komponente

Uredbama se uspostavljaju sljedeće komponente interoperabilnosti:

• europski portal za pretraživanje kojim se nadležnim tijelima omogućuje istovremeno pretraživanje više informacijskih sustava, primjenjujući i biografske i biometrijske podatke;
• zajednička usluga uspoređivanja biometrijskih podataka koja omogućuje pretraživanje i usporedbu biometrijskih podataka (otisaka prstiju i prikaza lica) iz nekoliko informacijskih sustava EU-a;
• zajednički repozitorij podataka o identitetu koji sadržava biografske i biometrijske podatke državljana država koje su izvan EU-a dostupne u nekoliko informacijskih sustava EU-a;
• detektor višestrukih identiteta koji omogućuje otkrivanje višestrukih identiteta u različitim informacijskim sustavima EU-a.

Pristup

• Uredbama se ne mijenjaju prava na pristup pojedinačnim informacijskim sustavima EU-a, no olakšat će i unaprijediti dijeljenje informacija.
• Osiguravaju novi pristup u dvama koracima odobravanju pristupa tijelima kaznenog progona EES-u, VIS-u, ETIAS-u i Eurodacu:
  • inicijalna istraživanja provodila bi se na osnovi „pronalaska/nepronalaska podudaranja”;
  • ako su pronađena „podudaranja”, tijela kaznenog progona tada mogu pristupiti svim dodatnim potrebnim informacijama, u skladu s pojedinačnim pravilima i zaštitnim mjerama.

OTKAD SE OVE UREDBE PRIMJENJUJU?

Primjenjuju se od 11. lipnja 2019.

POZADINA

• Uredbom (EU) 2019/817 izmjenjuju se i dopunjuju uredbe (EZ) br. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 i (EU) 2018/1861 te odluke Vijeća 2004/512/EZ i 2008/633/PUP.
• Uredbom (EU) 2019/818 izmjenjuju se i dopunjuju uredbe (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 i (EU) 2019/816.

Za više informacija vidjeti:

• Informacijski sustavi u području slobode, sigurnosti i pravde (Vijeće Europske unije).

GLAVNI DOKUMENTI

Uredba (EU) 2019/817 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. svibnja 2019. o uspostavi okvira za interoperabilnost informacijskih sustava EU-a u području granica i viza i izmjeni uredaba (EZ) br. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 i (EU) 2018/1861 Europskog parlamenta i Vijeća te odluka Vijeća 2004/512/EZ i 2008/633/PUP (SL L 135, 22.5.2019., str. 27.–84.)

Sukcesivne izmjene Uredbe (EU) 2019/817 uključene su u izvorni dokument. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Uredba (EU) 2019/818 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. svibnja 2019. o uspostavi okvira za interoperabilnost informacijskih sustava EU-a u području policijske i pravosudne suradnje, azila i migracija i izmjeni uredaba (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 i (EU) 2019/816 (SL L 135, 22.5.2019., str. 85.–135.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

VEZANI DOKUMENTI

Uredba (EU) 2021/1133 Europskog parlamenta i Vijeća od 7. srpnja 2021. o izmjeni uredaba (EU) br. 603/2013, (EU) 2016/794, (EU) 2018/1862, (EU) 2019/816 i (EU) 2019/818 u pogledu utvrđivanja uvjeta za pristup drugim informacijskim sustavima EU-a za potrebe viznog informacijskog sustava (SL L 248, 13.7.2021., str. 1.–10.)

Uredba (EU) 2021/1134 Europskog parlamenta i Vijeća od 7. srpnja 2021. o izmjeni uredaba (EZ) br. 767/2008, (EZ) br. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 i (EU) 2019/1896 Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage odluka Vijeća 2004/512/EZ i 2008/633/PUP u svrhu reforme viznog informacijskog sustava (SL L 248, 13.7.2021., str. 11.–87.)

Uredba (EU) 2019/816 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. travnja 2019. o uspostavi centraliziranog sustava za utvrđivanje država članica koje imaju podatke o osuđujućim presudama protiv državljana trećih zemalja i osoba bez državljanstva (sustav ECRIS-TCN) za dopunu Europskog informacijskog sustava kaznene evidencije te o izmjeni Uredbe (EU) 2018/1726 (SL L 135, 22.5.2019, str. 1.–26.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EU) 2018/1861 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. Studenoga 2018. o uspostavi, radu i upotrebi Schengenskog informacijskog sustava (SIS) u području granične kontrole i o izmjeni Konvencije o provedbi Schengenskog sporazuma te o izmjeni i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1987/2006 (SL L 312, 7.12.2018, str. 14.–55.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EU) 2018/1862 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. studenoga 2018. o uspostavi, radu i upotrebi Schengenskog informacijskog sustava (SIS) u području policijske suradnje i pravosudne suradnje u kaznenim stvarima, izmjeni i stavljanju izvan snage Odluke Vijeća 2007/533/PUP i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1986/2006 Europskog parlamenta i Vijeća i Odluke Komisije 2010/261/EU (SL L 312, 7.12.2018., str. 56.–106.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EU) 2018/1726 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. studenoga 2018. o Agenciji Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) te izmjeni Uredbe (EZ) br. 1987/2006 i Odluke Vijeća 2007/533/PUP i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1077/2011 (SL L 295, 21.11.2018., str. 99.–137.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EU) 2018/1240 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. rujna 2018. o uspostavi europskog sustava za informacije o putovanjima i odobravanje putovanja (ETIAS) i izmjeni uredaba (EU) br. 1077/2011, (EU) br. 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 i (EU) 2017/2226 (SL L 236, 19.9.2018., str. 1.–71.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EU) 2017/2226 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. studenoga 2017. o uspostavi sustava ulaska/izlaska (EES) za registraciju podataka o ulasku i izlasku te podataka o odbijanju ulaska za državljane trećih zemalja koji prelaze vanjske granice država članica i određivanju uvjeta za pristup EES-u za potrebe izvršavanja zakonodavstva te o izmjeni Konvencije o provedbi Schengenskog sporazuma i uredbi (EZ) br. 767/2008 i (EU) br. 1077/2011 (SL L 327, 9.12.2017., str. 20.–82.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EU) 2016/399 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o Zakoniku Unije o pravilima kojima se uređuje kretanje osoba preko granica (Zakonik o schengenskim granicama) (SL L 77, 23.3.2016., str. 1.–52.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba (EZ) br. 767/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. July 2008. o viznom informacijskom sustavu (VIS) i razmjeni podataka među državama članicama o vizama za kratkotrajni boravak (Uredba o VIS-u) (SL L 218, 13.8.2008., str. 60.–81.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Odluka Vijeća 2008/633/PUP od 23. lipnja 2008. o pristupu određenih tijela država članica i Europola viznom informacijskom sustavu (VIS) za traženje podataka u svrhu sprečavanja, otkrivanja i istraga terorističkih kaznenih djela i ostalih teških kaznenih djela (SL L 218, 13.8.2008, str. 129.–136.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Odluka Vijeća 2004/512/EZ od 8. lipnja 2004. o uspostavi viznog informacijskog sustava (VIS) (SL L 213, 15.6.2004., str. 5.–7.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 26.08.2021