Mjere ograničavanja EU-a s obzirom na stanje u Libiji

SAŽETAK DOKUMENATA:

Odluka (ZVSP) 2015/1333 – mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji

Uredba (EU) 2016/44 – mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji

ČEMU SLUŽE OVA ODLUKA I UREDBA?

• Kao dio ciljeva zajedničke vanjske i sigurnosne politike EU-a, njima se pruža pravna osnova za sankcije EU-a protiv Libije.
• Njima se jačaju sankcije UN-a protiv Libije koje su na snazi od 2011.

KLJUČNE TOČKE

Odluka i Uredba, koje su izmijenjene više puta, uključuju niz zabrana i ograničenja, uključujući:

• zabranu prodaje, nabave, izvoza ili prijenosa opreme, poput oružja, koja bi se mogla upotrijebiti za internu represiju u Libiji.
  • To uključuje zabranu pružanja tehničke pomoći u upotrebi takve opreme;
• pregled koji provode zemlje EU-a svih plovila i zrakoplova koji ulaze u Libiju ili izlaze iz nje, ako sumnjaju da prevoze zabranjene predmete;
• prethodno odobrenje za prodaju, nabavu, izvoz ili prijenos robe, poput plovila na napuhavanje ili motornih brodova, koji bi se mogli upotrebljavati za krijumčarenje migranata ili za potrebe trgovanja ljudima, za uporabu u Libiji;
• zamrzavanje sredstava i gospodarskih izvora osoba, društava ili tijela koji se nalaze na popisima Vijeća sigurnosti UN-a ili Odbora UN-a za sankcije u pogledu Libije, kao i onih koji se ne nalaze na tim popisima, ali ispunjavaju određene kriterije uključujući one:
  • koji su uključeni ili sudjeluju u počinjenju teških povreda ljudskih prava osoba u Libiji;
  • za koje je utvrđeno da su uključeni u ili povezani s bivšim režimom Moamera Gadafija;
  • koji sudjeluju u djelima ili podržavaju djela kojima se ugrožava mir, stabilnost ili sigurnost Libije, ili kojima se ometa ili potkopava libijska politička tranzicija;
• odbijanje ulaska na područje EU-a onih koji podliježu UN-ovim zabranama putovanja u pogledu Libije, kao i onih osoba koje ispunjavaju određene kriterije poput onih navedenih ranije.

Odstupanja

U Uredbi i Odluci nalazi se niz odstupanja od ovih zabrana i ograničenja koja uključuju:

• oslobađanje određenih zamrznutih sredstava u zakonite svrhe;
• prodaju, nabavu, izvoz ili prijenos određene zaštitne opreme poput zaštitnih prsluka i vojnih kaciga u određenim okolnostima;
• putovanje iz humanitarnih razloga.

OTKAD SE ODLUKA I UREDBA PRIMJENJUJU?

Odluka se primjenjuje od 2. kolovoza 2015. Njome se stavlja izvan snage Odluka br. 2011/137/ZVSP.

Uredba se primjenjuje od 20. siječnja 2016. Njome se stavlja izvan snage Uredba (EU) br. 204/2011.

POZADINA

• Libija i EU (Europska služba za vanjsko djelovanje).

GLAVNI DOKUMENTI

Odluka Vijeća (ZVSP) 2015/1333 od 31. srpnja 2015. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji i stavljanju izvan snage Odluke 2011/137/ZVSP (SL L 206, 1.8.2015., str. 34.–60.)

Naknadne izmjene i dopune Odluke Vijeća (ZVSP) 2015/1333 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Uredba Vijeća (EU) 2016/44 od 18. siječnja 2016. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji i o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 204/2011 (SL L 12, 19.1.2016., str. 1.–26.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

VEZANI DOKUMENTI

Zajednički vojni popis Europske unije (SL C 97, 28.3.2017., str. 1.–33.)

Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava V. – Opće odredbe o vanjskom djelovanju Unije i posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Poglavlje 2. – Posebne odredbe o zajedničkoj vanjskoj i sigurnosnoj politici – Odjeljak 1. – Zajedničke odredbe – članak 29. (bivši članak 15. UEU-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 33.)

Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije – Dio peti – Vanjsko djelovanje Unije – Glava IV. – Mjere ograničenja – članak 215. (bivši članak 301. UEZ-a) (SL C 202, 7.6.2016., str. 144.)

Odluka Vijeća (ZVSP) 2015/778 od 18. svibnja 2015. o vojnoj operaciji Europske unije na južnom središnjem Sredozemlju (EUNAVFOR MED) (SL L 122, 19.5.2015., str. 31.–35.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 12.07.2023