02020D1664 — HR — 18.11.2020 — 001.001


Ovaj je tekst namijenjen isključivo dokumentiranju i nema pravni učinak. Institucije Unije nisu odgovorne za njegov sadržaj. Vjerodostojne inačice relevantnih akata, uključujući njihove preambule, one su koje su objavljene u Službenom listu Europske unije i dostupne u EUR-Lexu. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica sadržanih u ovom dokumentu.

►B

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2020/1664

оd 9. studenoga 2020.

o određenim privremenim zaštitnim mjerama u vezi s visoko patogenom influencom ptica podtipa H5N8 u Njemačkoj

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2020) 7887)

(Vjerodostojan je samo tekst na njemačkom jeziku)

(Tekst značajan za EGP)

( L 374 10.11.2020, 11)

Koju je izmijenila:

 

 

  br.

stranica

datum

►M1

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2020/1725 Tekst značajan za EGP оd 17. studenoga 2020.

  L 386

38

18.11.2020




▼B

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2020/1664

оd 9. studenoga 2020.

o određenim privremenim zaštitnim mjerama u vezi s visoko patogenom influencom ptica podtipa H5N8 u Njemačkoj

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2020) 7887)

(Vjerodostojan je samo tekst na njemačkom jeziku)

(Tekst značajan za EGP)



Članak 1.

Njemačka osigurava da zaražena i ugrožena područja utvrđena u skladu s člankom 16. stavkom 1. Direktive 2005/94/EZ sadržavaju najmanje područja navedena u dijelovima A i B Priloga ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova Odluka primjenjuje se do 28. veljače 2021.

Članak 3.

Ova je Odluka upućena Saveznoj Republici Njemačkoj.

▼M1




PRILOG

DIO A

Zaraženo područje kako je utvrđeno u članku 1.:

Država članica: Njemačka



Područje obuhvaća:

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 29. stavkom 1. Direktive 2005/94/EZ

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Landkreis Nordfriesland

— Hallig Oland

1.12.2020.

Landkreis Segeberg

— Gemeinde Latendorf

— Gemeinde Heidmühlen - exklusive des Bereiches zwischen Stellbrooker Weg und Osterau nördlich des Stellbrooker Moors

— Gemeinde Boostedt - Gebiet südlich der Ortschaft Boostedt (entlang Waldweg, Heidenbarg, Münsterberg, Heisterbarg, Zum Quellental, Tegelbar, Mühlenweg, Latendorfer Str.) sowie östlich und südlich des Bundeswehrgeländes

— Gemeinde Rickling - Gebiet südlich der Rothenmühlenau und westlich der Straßen Alter Schönmoorer Weg und Kirschenweg bis zur Einmündung in die Schönmoorer Str., weiter südlich der Schönmoorer Str. bis zum Glinngraben und westlich des Glinngrabens

— Gemeinde Großenaspe - Gebiet westlich der Straßen Halloh und Eekholt sowie östlich des Wildparks Eekholt

— Forstgutsbezirk Buchholz

5.12.2020.

MECKLENBURG-VORPOMMERN

Landkreis Vorpommern-Rügen

— Ostseeheilbad Zingst

9.12.2020.

Landkreis Vorpommern-Rügen

— Gemeinde Rambin - Ortsteile Drammendorf, Götemitz, Kasselvitz, Kasselvitzer Katen, Rothenkirchen, Sellentin, Rambin

— Gemeinde Samtens - Ortsteile Frankenthal, Muhlitz, Luttow

— Gemeinde Gustow - Ortsteile Saalkow, Warksow

— Gemeinde Poseritz - Ortsteile Datzow, Poseritz-Ausbau

— Gemeinde Altefähr - Ortsteil Kransdorf

7.12.2020.

DIO B

Ugroženo područje kako je utvrđeno u članku 1.:

Država članica: Njemačka



Područje obuhvaća:

Datum do kojeg se primjenjuje u skladu s člankom 31. Direktive 2005/94/EZ

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Landkreis Nordfriesland

— Gemeinde Galmsbüll

— Gemeinde Dagebüll

— Gemeinde Ockholm

— Hallig Gröde

— Hallig Langeneß

— Gemeinde Wyk auf Föhr

— Gemeinde Wrixum

— Gemeinde Oevenum

10.12.2020.

Landkreis Nordfriesland

— Hallig Oland

Od 2.12.2020. do 10.12.2020.

Landkreis Segeberg

— Gemeinde Daldorf - südlich des Hohenberger Wegs und der Ricklinger Str. sowie westlich der BAB 21

— Gemeinde Rickling - exklusive des Gebiets in Part A

— Gemeinde Boostedt - exklusive des Gebiets in Part A

— Gemeinde Groß Kummerfeld

— Gemeinde Negernbötel – Gebiet westlich der BAB 21

— Stadt Wahlstedt

— Gemeinde Wittenborn - Gebiet westlich der Kieler Str. und nördlich der B 206

— Gemeinde Bark

— Gemeinde Todesfelde - Gebiet westlich der Verlängerung der Straße Hörn und nördlich des Bogens Poggensaal sowie nördlich der Todesfelder Straße (L 187)

— Gemeinde Hartenholm

— Gemeinde Hasenmoor

— Gemeinde Bimöhlen

— Gemeinde Großenaspe - exklusive des Gebiets in Part A

— Gemeinde Wiemersdorf - Gebiet östlich der Bahnstrecke Bad Bramstedt-Neumünster bis zur Bahnhofstraße sowie östlich der Straße Am Teich, des Verbindungsfeldweges zwischen Am Teich und Ziegeleiweg, östlich des Ziegeleiwegs bis zur Wiemersdorfer Au, nördlich der Wiemersdorfer Au und östlich der Straße Harzhorn

— Gemeinde Gönnebek

14.12.2020.

Landkreis Segeberg

— Gemeinde Latendorf

— Gemeinde Heidmühlen - exklusive des Bereiches zwischen Stellbrooker Weg und Osterau nördlich des Stellbrooker Moors

— Gemeinde Boostedt - Gebiet südlich der Ortschaft Boostedt (entlang Waldweg, Heidenbarg, Münsterberg, Heisterbarg, Zum Quellental, Tegelbar, Mühlenweg, Latendorfer Str.) sowie östlich und südlich des Bundeswehrgeländes

— Gemeinde Rickling - Gebiet südlich der Rothenmühlenau und westlich der Straßen Alter Schönmoorer Weg und Kirschenweg bis zur Einmündung in die Schönmoorer Str., weiter südlich der Schönmoorer Str. bis zum Glinngraben und westlich des Glinngrabens

— Gemeinde Großenaspe - Gebiet westlich der Straßen Halloh und Eekholt sowie östlich des Wildparks Eekholt

— Forstgutsbezirk Buchholz

Od 6.12.2020. do 14.12.2020.

Kreisfreie Stadt Neumünster

— von der Kreisgrenze zum Kreis Segeberg stadteinwärts auf der Altonaer Straße bis zum Holsatenring, ostwärts entlang Holsatenring und Sachsenring bis zur Kreuzung Haart, an der Kreuzung Haart / Sachsenring südostwärts Richtung Segeberg bis zur Straße „Am Geilenbek”, von dort die Straße „Am Geilenbek” entlang bis zur Kreisgrenze des Kreises Plön, dann entlang der Stadtgrenze bis zur Kreisgrenze des Kreises Segeberg Höhe Kummerfelder Straße

14.12.2020.

Landkreis Plön

— Gemeinde Bönebüttel - von der Stadtgrenze Neumünster südlich der Bundesstraße B430 bis zur Straße Sickfurt, dann südlich der Straße Börringbaumer Weg bis zum Wiesenweg

— Gemeinde Rendswühren - südlich der Straße Wiesenweg und Neuenrader Weg bis zur B430, dann südlich der B430 bis zur Straße Gönnebeker Weg, dann südwestlich der Straße Gönnebeker Weg und der Straße Böhren bis zur Kreisgrenze des Kreises Segeberg

14.12.2020.

MECKLENBURG-VORPOMMERN

Landkreis Vorpommern-Rügen

— Gemeinde Ostseebad Prerow

— Gemeinde Wieck a. Darß

— Gemeinde Pruchten

— Stadt Barth einschließlich der Ortsteile Tannenheim, Planitz, Glöwitz, Fahrenkamp

— Gemeinde Fuhlendorf - Ortsteile Bodstedt, Fuhlendorf

— Gemeinde Kenz-Küstrow, Ortsteile: Dabitz und Küstrow

18.12.2020.

Landkreis Vorpommern-Rügen

— Ostseeheilbad Zingst

Od 10.12.2020. do 18.12.2020.

Landkreis Vorpommern-Rügen

— Gemeinde Dreschvitz

— Gemeinde Ummanz - Ortsteile Lüßvitz, Moordorf, Unrow

— Gemeinde Sehlen - Ortsteil Sehlen

— Gemeinde Garz - Ortsteile Buhse, Bietegast, Garz, Dumsevitz, Gützlaffshagen, Heidenfelde, Karnitz, Klein Stubben, Kniepow, Koldevitz, Kowall, Poltenbusch, Rosengarten, Swine, Wendorf

— Gemeinde Poseritz - Ortsteile Poseritz, Glutzow-Siedlung, Glutzow-Hof, Groß Stubben, Klein Grabow, Luppath, Mellnitz, Mellnitz Hof, Mellnitz Siedlung, Neparmitz, Neparmitz Ausbau, Puddemin, Renz, Swantow, Üselitz, Venzvitz, Wulfsberg, Zeiten

— Gemeinde Gustow - Ortsteile Benz, Gustow, Drigge, Nesebanz, Prosnitz, Sissow

— Gemeinde Altefähr - Ortsteile Altefähr, Barnkevitz, Grahlhof, Jarkvitz, Klein Bandelvitz, Scharpitz, Poppelvitz, Groß Bandelvitz, Papenhagen

— Gemeinde Rambin - Ortsteile Bessin, Breesen, Grabitz, Kasselvitz-Ausbau, Giesendorf, Gurvitz, Neuendorfer Katen

— Gemeinde Samtens - Ortsteile Berglase, Samtens, Dumrade, Tolkmitz, Natzevitz, Stönkvitz, Zirkow-Hof, Negast, Sehrow

— Gemeinde Putbus - Ortsteile Dumgenevitz, Krimvitz, Strachtitz

— Hansestadt Stralsund

— Gemeinde Sundhagen - Ortsteile Niederhof, Neuhof

16.12.2020.

Landkreis Vorpommern-Rügen

— Gemeinde Rambin - Ortsteile Drammendorf, Götemitz, Kasselvitz, Kasselvitzer Katen, Rothenkirchen, Sellentin, Rambin

— Gemeinde Samtens - Ortsteile Frankenthal, Muhlitz, Luttow

— Gemeinde Gustow - Ortsteile Saalkow, Warksow

— Gemeinde Poseritz - Ortsteile Datzow, Poseritz-Ausbau

— Gemeinde Altefähr - Ortsteil Kransdorf

Od 8.12.2020. do 16.12.2020.