12.4.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 94/30 |
ODLUKA NADZORNOG TIJELA EFTA-e
br. 226/17/COL
оd 19. prosinca 2017.
kojom se Norveška oslobađa obveze da na određene vrste primjenjuje akt iz točke 2. dijela 1. poglavlja III. Priloga I. Sporazumu o Europskom gospodarskom prostoru, Direktivu Vijeća 66/401/EEZ o stavljanju na tržište sjemena krmnog bilja [2018/564]
NADZORNO TIJELO EFTA-e,
uzimajući u obzir akt iz točke 2. dijela 1. poglavlja III. Priloga I. Sporazumu o Europskom gospodarskom prostoru („Sporazum o EGP-u”), Direktivu Vijeća 66/401/EEZ od 14. lipnja 1966. o stavljanju na tržište sjemena krmnog bilja (1) („Direktiva 66/401/EEZ”), a posebno njezin članak 23.a, kako je prilagođen Sporazumu o EGP-u točkom 4.(d) Protokola 1. uz Sporazum o EGP-u, člankom 5., stavkom 2., točkom (d) Sporazuma među državama EFTA-e o osnivanju Nadzornog tijela i Suda te člankom 1. stavkom 1. točkom (c), člankom 1. stavkom 2. i člankom 3. Protokola 1. uz Sporazum među državama EFTA-e o osnivanju Nadzornog tijela i Suda,
uzimajući u obzir zahtjev koji je Norveška podnijela 3. srpnja 2017.,
budući da:
(1) |
Direktivom 66/401/EEZ utvrđuju se određene odredbe za stavljanje na tržište sjemena krmnog bilja te se u njezinu članku 23.a navodi da se država EPG-a može potpuno ili djelomično osloboditi obveze primjene te direktive u pogledu određenih vrsta ako se sjeme tih vrsta obično ne razmnožava niti stavlja na tržište na njezinu državnom području. |
(2) |
Norveška je 3. srpnja 2017. (dokument br. 864007) podnijela zahtjev za oslobađanje od obveze primjene Direktive 66/401/EEZ na 22 nove vrste uključene u tu direktivu Provedbenom direktivom Komisije (EU) 2016/2109 оd 1. prosinca 2016. o izmjeni Direktive Vijeća 66/401/EEZ u pogledu uvrštavanja novih vrsta i botaničkog naziva vrste Lolium x boucheanum Kunth (2), iz točke 2. dijela 1. poglavlja III. Priloga I. Sporazumu o EGP-u, jer se te vrste obično ne razmnožavaju niti stavljaju na tržište u Norveškoj. |
(3) |
U skladu s tim i dok su ti uvjeti zadovoljeni, Norvešku bi trebalo osloboditi obveze primjene Direktive 66/401/EEZ na te vrste. |
(4) |
Tim se oslobađanjem ne dovodi u pitanje stavljanje sjemena proizvedenog u drugoj ugovornoj stranci Sporazuma o EGP-u na tržište u Norveškoj, u skladu s Direktivom 66/401/EEZ. |
(5) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Veterinarskog i fitosanitarnog odbora EFTA-e, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Norveška se oslobađa obveze primjene akta iz točke 2. dijela 1. poglavlja III. Priloga I. Sporazumu o Europskom gospodarskom prostoru, Direktive Vijeća 66/401/EEZ o stavljanju na tržište sjemena krmnog bilja, uz iznimku njezina članka 14. stavka 1., na sljedeće vrste:
— |
Biserrula pelecinus |
— |
Lathyrus cicera |
— |
Medicago doliata |
— |
Medicago italica |
— |
Medicago littoralis |
— |
Medicago murex |
— |
Medicago polymorpha |
— |
Medicago rugosa |
— |
Medicago scutellata |
— |
Medicago truncatula |
— |
Ornithopus compressus |
— |
Ornithopus sativus |
— |
Plantago lanceolata |
— |
Trifolium fragiferum |
— |
Trifolium glanduliferum |
— |
Trifolium hirtum |
— |
Trifolium isthmocarpum |
— |
Trifolium michelianum |
— |
Trifolium squarrosum |
— |
Trifolium subterraneum |
— |
Trifolium vesiculosum |
— |
Vicia benghalensis |
Članak 2.
Ova je odluka upućena Norveškoj.
Članak 3.
Vjerodostojan je samo tekst na engleskom jeziku.
Sastavljeno u Bruxellesu 19. prosinca 2017.
Za Nadzorno tijelo EFTA-e
Sven Erik SVEDMAN
Predsjednik
Helga JÓNSDÓTTIR
Članica Kolegija
(1) SL 125, 11.7.1966., str. 2298/66.
(2) SL L 327, 2.12.2016., str. 59.