15.4.2014   

HR

Službeni list Europske unije

C 113/27


Poziv na podnošenje prijedloga — Zajednički usklađeni program Europske unije za poslovna i potrošačka istraživanja

2014/C 113/07

1.   Ciljevi i opis

Komisija objavljuje poziv na podnošenje prijedloga (referentni broj ECFIN 2014 001/A4) za provedbu istraživanja, u okviru Zajedničkog usklađenog programa Europske unije za poslovna i potrošačka istraživanja, u 28 država članica EU-a i državama kandidatkinjama: Islandu, Crnoj Gori, bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji, Republici Srbiji i Turskoj.

Program je namijenjen prikupljanju informacija o gospodarskom stanju u državama članicama EU-a i državama kandidatkinjama kako bi se njihovi poslovni ciklusi mogli usporediti u svrhe upravljanja EMU-om (Ekonomska i monetarna unija). Taj program postao je neophodan alat u postupku gospodarskog nadzora nad EMU-om te za potrebe opće gospodarske politike.

Istraživanje je usmjereno na voditelje poslovanja u proizvodnom sektoru (istraživanja industrije i ulaganja), građevinarstvu, maloprodaji i uslužnim sektorima te na potrošače. Komisija želi sklopiti sporazume s tijelima koja su kvalificirana za provedu djelovanja koja se sastoje od nekog od sljedećih istraživanja ili više njih:

istraživanje industrije,

istraživanje ulaganja,

istraživanje građevinarstva,

istraživanje maloprodaje,

istraživanje usluga,

potrošačko istraživanje,

ad hoc istraživanja o trenutačnim gospodarskim pitanjima. Ta ad hoc istraživanja po definiciji su povremena i provode se uz mjesečna istraživanja, pri čemu se koristi istim utvrđenim uzorcima kao za mjesečna istraživanja, kako bi se dobile informacije o posebnim pitanjima gospodarske politike.

U tu se svrhu sklapaju okvirni sporazumi o partnerstvu na najduže razdoblje od šest godina. U sklopu tih okvirnih sporazuma o partnerstvu među strankama u sporazumu može se sklopiti šest godišnjih posebnih sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava.

Odjel komisije koje je nadležan za provedbu ovog djelovanja i upravljanje njime jest Glavna uprava za gospodarske i financijske poslove (ECFIN).

2.   Prihvatljivost

U kontekstu tekućeg poziva na podnošenje prijedloga prihvatljive su samo prijave pravnih subjekata koji imaju poslovni nastan u sljedećim zemljama:

državama članicama EU-a,

državama kandidatkinjama, i

državama članicama EFTA-e i EGP-a.

3.   Proračun i trajanje projekta

Ukupni godišnji proračun koji je na raspolaganju za sva istraživanja iznosi približno 5 620 000 EUR (pet milijuna šestodvadeset tisuća eura). Bespovratna sredstva EU-a ograničena su na najveću stopu sufinanciranja u iznosu od 50 % prihvatljivih troškova za svako istraživanje. Komisija zadržava pravo da ne dodijeli sva dostupna sredstva.

Korisnici se odabiru na razdoblje od najviše 6 godina. Može se sklopiti šest godišnjih posebnih sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava. Djelovanje za prvu godinu obuhvaća razdoblje od 1. svibnja 2015. do 30. travnja 2016.

4.   Rok za prijavu

Zahtjevi se moraju poslati najkasnije do datuma 18. lipnja 2014.

Poštom:

Call for proposals

Ref. ECFIN 2014 001/A4

European Commission

Unit ECFIN/R3– Mr J.VERHAEVEN

Office N105 01/034

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË

Kurirskom službom ili na ruke:

Call for proposals

Ref. ECFIN 2014 001/A4

European Commission

Unit ECFIN/R3– Mr J.VERHAEVEN

Office N105 01/034

Avenue du Bourget 1

1140 Bruxelles/Brussels (Evere)

BELGIQUE/BELGIË

5.   Dodatne informacije

Detaljne specifikacije ovog poziva na podnošenje prijedloga, obrazac za prijavu i njegovi prilozi dostupni su na web-stranici europa.eu na sljedećoj adresi:

http://ec.europa.eu/dgs/economy_finance/procurement_grants/grants/proposals/index_en.htm.

Prijave moraju udovoljavati formalnim zahtjevima navedenima u detaljnim specifikacijama ovog poziva. Prijave se moraju podnijeti u pisanom obliku na jednom od službenih jezika Europske unije, uporabom obrasca za prijavu i ostalih zatraženih standardnih obrazaca. Međutim, potiče se podnošenje prijave na engleskom jeziku jer se time olakšava postupak evaluacije. Gdje je to primjenjivo, na zasebnim listovima mogu se navesti sve dodatne informacije koje prijavitelj smatra potrebnima.

Evaluacija prijedloga temeljit će se na načelu transparentnosti i jednakog postupanja. Sve prijave evaluira odbor za evaluaciju na temelju kriterijâ prihvatljivosti, isključenja, odabira i dodjele kako su definirani u prethodno navedenim specifikacijama.