15.12.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 448/41 |
Tužba podnesena 29. rujna 2014. – ZZ i dr. protiv Vijeća
(Predmet F-100/14)
(2014/C 448/52)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelji: ZZ i dr. (zastupnik: S. Orlandi, odvjetnik)
Tuženik: Vijeće Europske unije
Predmet i opis spora
Proglašenje neprimjenjivosti članka 7. Priloga V. i članka 8. Priloga VII. Pravilniku o osoblju, kako su izmijenjeni Uredbom br.1023/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2013. o izmjeni Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije i Uvjeta zaposlenja ostalih službenika Europske unije i poništenje odluka koje povlače pravo na naknadu putnih troškova od mjesta rada do matičnog mjesta i ukidaju vrijeme za putovanje.
Tužbeni zahtjevi tužiteljâ
— |
proglasiti nezakonitima članak 7. Priloga V. Pravilniku i članak 8. Priloga VII. Pravilniku; |
— |
poništiti odluku kojom se tužiteljima više ne odobrava vrijeme za putovanje i naknada putnih troškova računajući od 2014. godine; |
— |
naložiti Vijeću snošenje troškova. |