26.10.2013

Službeni list Europske unije

C 313/10

Žalba koju je 7. kolovoza 2013. podnio Delphi Technologies, Inc. protiv presude Općeg suda (šesto vijeće) donesene 6. lipnja 2013. u predmetu T-515/11:, Delphi Technologies, Inc. protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM)

(Predmet C-448/13 P)

2013/C 313/19

Jezik postupka: engleski

Stranke

Žalitelj: Delphi Technologies, Inc. (zastupnici: C. Albrecht, J. Heumann, Rechtsanwälte)

Druga stranka u postupku: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM)

Žalbeni zahtjev

Žalitelj od Suda zahtjeva da:

—	ukine presudu Općeg suda T-515/11 od 6. lipnja 2013., poništi pobijanu odluku u dijelu u kojem odbija žalbu žalitelja protiv odluke ispitivača od 25. kolovoza 2010. i naloži OHIMU snošenje troškova postupka.

Žalbeni razlozi i glavni argumenti

Žalba je podnesena protiv presude T-515/11 šestog vijeća Općeg suda kojom se odbija tužba za poništenje odluke drugog žalbenog vijeća kojom se potvrđuje odbijanje prijave za registraciju žiga Zajednice „INNOVATION FOR THE REAL WORLD“.

Žalba se temelji na tri žalbena razloga:

1.	Opći sud je povrijedio članak 7. stavak 1. točku (b) Uredbe o žigu Zajednice (1) time što nije ispravno utvrdio relevantan dio javnosti i njezinu upućenost. Proizvodi su isključivo namijenjeni stručnjacima koji imaju visok stupanj upućenosti u promotivne slogane.

Opći sud je nadalje povrijedio članak 7. stavak 1. točku (b) Uredbe o žigu Zajednice primjenjujući prestrogo test za utvrđivanje razlikovnog karaktera žiga za koji je podnesena prijava. Opći sud je osobito pogrešno razumio smjernice iz novije sudske prakse, naročito iz predmeta C-398/08 P, Audi protiv OHIM-a.

Kao treće, Opći sud je povrijedio opća načela jednakog postupanja i dobre uprave koja su osnovna načela za pravilno upravljanje u EU. Potrebno je uzeti u obzir činjenicu da je OHIM ranije registrirao slogane s istovjetnom strukturom koje sadrže riječ „INNOVATION“, iako ranije odluke nisu obvezujuće.

Žalitelj smatra da bi pobijanu odluku stoga trebalo poništiti i potvrditi inherentnu razlikovnost slogana „INNOVATION FOR THE REAL WORLD“.

(1) Uredba Vijeća (EZ) br. 207/2009 od 27. veljače 2009. o žigu Zajednice, (SL L 78, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 1., str. 226.).