DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/1176

оd 14. srpnja 2022.

o izmjeni Uredbe (EU) br. 1315/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu indikativnih zemljovida transeuropske prometne mreže

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1315/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o smjernicama Unije za razvoj transeuropske prometne mreže i stavljanju izvan snage Odluke br. 661/2010/EU (1), a posebno njezin članak 49. stavak 6.,

budući da:

(1)	Uredbom (EU) br. 1315/2013 predviđa se mogućnost prilagodbe ili dodavanja indikativnih zemljovida transeuropske prometne mreže (TEN-T) određenih susjednih zemalja na temelju sporazuma na visokoj razini o prometnim infrastrukturnim mrežama između Unije i susjednih zemalja o kojima je riječ.

(2)

Sporazum na visokoj razini kako je navedeno u Uredbi (EU) br. 1315/2013 potpisan je između Unije i Ukrajine 29. lipnja 2022. Sporazum o izmjenama indikativnih zemljovida mreže TEN-T odnosi se na željezničke pruge, ceste i uključivanje unutarnjih plovnih putova. Izmjene indikativnih zemljovida trebale bi omogućiti Uniji da bolje usmjeri suradnju s Ukrajinom.

(3)	Uredbu (EU) br. 1315/2013 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog III. Uredbi (EU) br. 1315/2013 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 14. srpnja 2022.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN