(1)

Komisija je Provedbenom uredbom (EU) 2019/159 (2) uvela zaštitne mjere za određene proizvode od čelika na razdoblje od tri godine. Te su mjere carinske kvote koje se primjenjuju na određena razdoblja i na temelju njih treba platiti carinsku pristojbu iznad kvote po stopi od 25 % ako uvoz prelazi određeni prag koji odgovara prosječnoj razini uvoza u razdoblju od 2015. do 2017.

(2)

Komisija je Provedbenom uredbom (EU) 2019/1382 (3) uspostavila mehanizam kojim se sprečava istodobna primjena te carinske pristojbe iznad kvote i antidampinških i/ili kompenzacijskih mjera koje se također primjenjuju na određene proizvode od čelika.

(3)

U tu su svrhu u Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2019/1382 navedene sve antidampinške i antisubvencijske mjere za proizvode koji su u to vrijeme podlijegali i zaštitnim mjerama te su utvrđene antidampinška i/ili antisubvencijska pristojba koje se primjenjuju nakon što se počne primjenjivati carina iznad kvote.

(4)

Komisija je 6. listopada 2020. Provedbenom uredbom (EU) 2020/1408 (4) uvela konačne antidampinške mjere na uvoz određenih toplovaljanih limova i koluta od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Indonezije, Narodne Republike Kine i Tajvana.

(5)

Kako je navedeno u uvodnoj izjavi 310. Provedbene uredbe (EU) 2020/1408, na te se proizvode primjenjuje mehanizam kojim se sprečava istodobna primjena mjera jer oni podliježu i zaštitnim mjerama (broj proizvoda 8.). Stoga bi Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2019/1382 trebalo izmijeniti kako bi se uključila Provedbena uredba (EU) 2020/1408.

(6)

Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za instrumente trgovinske zaštite,

1.

U Prilogu 1.B., „Popis uredbi o uvođenju antidampinških i antisubvencijskih mjera za proizvode koji podliježu zaštitnoj mjeri”, dodaje se sljedeći stavak:

2.

U Prilogu 2., „Stope antidampinških i/ili kompenzacijskih pristojbi koje se primjenjuju sve dok se na isti proizvod primjenjuje zaštitna pristojba”, dodaje se sljedeći PRILOG 2.18.: