o provedbi Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) u pogledu popisa ciljnih sekundarnih varijabli koje se odnose na međugeneracijski prijenos prikraćenosti, sastav kućanstava i kretanje prihoda za 2019.

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1177/2003 Europskog Parlamenta i Vijeća od 16. lipnja 2003. o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) (1), a posebno njezin članak 15. stavak 2. točku (f),

Popis sekundarnih varijabli i identifikacijskih oznaka za modul za 2019. o međugeneracijskom prijenosu prikraćenosti, sastavu kućanstava i kretanju prihoda, dio transverzalne komponente EU-SILC-a, utvrđen je Prilogu.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

PRILOG

Sekundarne ciljne varijable i identifikacijske oznake za modul za 2019. o međugeneracijskom prijenosu prikraćenosti, sastavu kućanstava i kretanju dohotka, dio transverzalne komponente EU-SILC-a, su sljedeće:

1. Jedinice

Informacije o varijablama o međugeneracijskom prijenosu prikraćenosti dostavljaju se za sve sadašnje članove kućanstva ili, ako je primjenjivo, za sve odabrane ispitanike starije od 24 i mlađe od 60 godina.

Informacije o kretanju dohotka i sastavu kućanstva primjenjuju se na razini kućanstva i odnose se na kućanstvo u cjelini.

2. Način prikupljanja podataka

Podaci za varijable koje se primjenjuju na razini pojedinca prikupljaju se u osobnom razgovoru sa svim sadašnjim članovima kućanstva ili, ako je primjenjivo, sa svim odabranim ispitanicima starijima od 24 i mlađima od 60 godina.

Podaci za varijable koje se primjenjuju na razini kućanstva prikupljaju se u osobnom razgovoru s ispitanikom u kućanstvu.

Ako su relevantne osobe privremeno odsutne ili nesposobne, iznimno je dopušten razgovor s opunomoćenom osobom.

3. Referentno razdoblje

Za varijable koje se odnose na međugeneracijski prijenos prikraćenosti referentno razdoblje je razdoblje kada je ispitanik imao oko 14 godina.

Za varijable koje se odnose na kretanje dohotka i sastav kućanstva (podaci o kućanstvu) referentno razdoblje je sadašnje razdoblje.

4. Definicije međugeneracijskog prijenosa prikraćenosti

1. Otac: osoba koju je ispitanik smatrao ocem kada je imao oko 14 godina. U pravilu je otac biološki otac, međutim, ako je ispitanik tijekom referentnog razdoblja ocem smatrao drugu osobu, odgovori se trebaju odnositi na tu osobu čak i ako je biološki otac bio živ i poznat.

2. Majka: osoba koju je ispitanik smatrao majkom kada je imao oko 14 godina. U pravilu je majka biološka majka, međutim, ako je ispitanik tijekom referentnog razdoblja majkom smatrao neku drugu osobu, odgovori se trebaju odnositi na tu osobu čak i ako je biološka majka bila živa i poznata.

3. Kućanstvo: odnosi se na kućanstvo u kojem je ispitanik živio kada je imao oko 14 godina.

Ako su roditelji ispitanika bili razvedeni ili rastavljeni i imali su zajedničko skrbništvo (50 % vremena svaki roditelj), ispitanik može:

—	odabrati svoje kućanstvo na objektivnoj osnovi, uzimajući u obzir glavnu adresu stanovanja kad je imao oko 14 godina (tj. adresu navedenu u registru stanovništva i/ili u njegovoj osobnoj iskaznici/putovnici),

—	odabrati svoje kućanstvo na subjektivnoj osnovi ovisno o tome gdje se osjećao više kod kuće kada je imao oko 14 godina.

Ako su roditelji ispitanika bili razvedeni ili rastavljeni i nisu imali zajedničko skrbništvo, treba odabrati ono kućanstvo u kojem je ispitanik živio sve vrijeme ili većinu vremena:

Sekundarne ciljne varijable šalju se Komisiji (Eurostatu) u datoteci Podaci o kućanstvima (H-datoteka) i datoteci Osobni podaci (P-datoteka) nakon ciljnih primarnih varijabli.

	Probni modul 2019.	Međugeneracijski prijenos prikraćenosti
Naziv varijable	Oznaka	Ciljna varijabla
Obiteljski podaci
PT220		Vrsta kućanstva kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Privatno kućanstvo
	2	Živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi
PT220_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT230		Prisutnost majke kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Da
	2	Ne, nije živjela u istom kućanstvu, ali je održavala kontakt
	3	Ne, nije živjela u istom kućanstvu i nije održavala kontakt
	4	Ne, umrla je
PT0230_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT240		Prisutnost oca kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Da
	2	Ne, nije živio u istom kućanstvu, ali je održavao kontakt
	3	Ne, nije živio u istom kućanstvu i nije održavao kontakt
	4	Ne, umro je
PT240_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT020		Broj odraslih osoba kada je ispitanik imao oko 14 godina
PT020		Broj (2 znamenke) 0–99
PT020_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT030		Broj djece kada je ispitanik imao oko 14 godina
PT030		Broj (2 znamenke) 0–99
PT030_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT040		Broj zaposlenih osoba u kućanstvu kada je ispitanik imao oko 14 godina
PT040		Broj (2 znamenke) 0–99
PT040_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT250		Stupanj urbanizacije kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Grad (više od 100 000 stanovnika)
	2	Manji grad ili prigradsko naselje (10 000 do 100 000 stanovnika)
	3	Ruralno područje, mali grad ili selo (manje od 10 000 stanovnika)
PT250_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT210		Stanarski status kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	U vlasništvu
	2	U najmu
	3	Besplatni smještaj
	– 1	Ne znam
PT210_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
Podaci o roditeljima
PT060		Država rođenja oca
		Država rođenja oca (oznaka SCL GEO alpha-2)
	– 1	Ne znam
PT060_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – otac nije prisutan i nema kontakt ili je umro
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT070		Državljanstvo oca
		Država primarnog državljanstva (oznaka SCL GEO alpha-2)
	– 1	Ne znam
PT070_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – otac nije prisutan i nema kontakt ili je umro
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT090		Država rođenja majke
		Država rođenja majke (oznaka SCL GEO alpha-2)
	– 1	Ne znam
PT090_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – majka nije prisutna i nema kontakt ili je umrla
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT100		Državljanstvo majke
		Država primarnog državljanstva (oznaka SCL GEO alpha-2)
	– 1	Ne znam
PT100_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – majka nije prisutna i nema kontakt ili je umrla
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
Podaci o obrazovanju
PT110		Najviši stupanj obrazovanja oca
	1	Niska razina (niže od osnovnoškolskog obrazovanja, osnovnoškolsko obrazovanje ili niže srednjoškolskog obrazovanje)
	2	Srednja razina (više srednjoškolsko obrazovanje i obrazovanje nakon srednjoškolskog koje nije ni više ni visoko)
	3	Visoka razina (kraće više i visoko obrazovanje, dodiplomski studij ili jednakovrijedni stupanj, magisterij ili jednakovrijedni stupanj, doktorat ili jednakovrijedni stupanj)
	– 1	Ne znam
PT110_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – otac nije prisutan i nema kontakt ili je umro
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019
PT120		Najviši stupanj obrazovanja majke
	1	Niska razina (niže od osnovnoškolskog obrazovanja, osnovnoškolsko obrazovanje ili niže srednjoškolskog obrazovanje)
	2	Srednja razina (više srednjoškolsko obrazovanje i obrazovanje nakon srednjoškolskog koje nije ni više ni visoko)
	3	Visoka razina (kraće više i visoko obrazovanje, dodiplomski studij ili jednakovrijedni stupanj, magisterij ili jednakovrijedni stupanj, doktorat ili jednakovrijedni stupanj)
	– 1	Ne znam
PT120_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – majka nije prisutna i nema kontakt ili je umrla
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
Podaci o zanimanju
PT130		Status aktivnosti oca kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Zaposlen na puno radno vrijeme
	2	Zaposlen na nepuno radno vrijeme
	3	Samozaposlen ili pomaže u obiteljskom poslu
	4	Nezaposlen/traži posao
	5	U mirovini
	6	Trajna invalidnost ili nesposobnost za rad
	7	Obavlja kućanske poslove i poslove skrbi
	8	Ostale radno neaktivne osobe
	– 1	Ne znam
PT130_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – otac nije prisutan i nema kontakt ili je umro
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT140		Rukovodeći položaj oca kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Da
	2	Ne
	– 1	Ne znam
PT140_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 4	Ne primjenjuje se – otac ne radi (nije zaposlen)
	– 5	Ne primjenjuje se – otac nije prisutan i nema kontakt ili je umro
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT150		Glavno zanimanje oca kada je ispitanik imao oko 14 godina
		Oznaka ISCO-08(COM) (1 znamenka)
	– 1	Ne znam
PT150_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 4	Ne primjenjuje se – otac ne radi (nije zaposlen)
	– 5	Ne primjenjuje se – otac nije prisutan i nema kontakt ili je umro
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT160		Status aktivnosti majke kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Zaposlena na puno radno vrijeme
	2	Zaposlena na nepuno radno vrijeme
	3	Samozaposlena ili pomaže u obiteljskom poslu
	4	Nezaposlena/traži posao
	5	U mirovini
	6	Trajna invalidnost ili nesposobnost za rad
	7	Obavlja kućanske poslove i poslove skrbi
	8	Ostale radno neaktivne osobe
	– 1	Ne znam
PT160_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 5	Ne primjenjuje se – majka nije prisutna i nema kontakt ili je umrla
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT170		Rukovodeći položaj majke kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Da
	2	Ne
	– 1	Ne znam
PT170_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 4	Ne primjenjuje se – majka ne radi (nije zaposlena)
	– 5	Ne primjenjuje se – majka nije prisutna i nema kontakt ili je umrla
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT180		Glavno zanimanje majke kada je ispitanik imao oko 14 godina
		Oznaka ISCO-08(COM) (1 znamenka)
	– 1	Ne znam
PT180_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 4	Ne primjenjuje se – majka ne radi (nije zaposlena)
	– 5	Ne primjenjuje se – majka nije prisutna i nema kontakt ili je umrla
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
Materijalna deprivacija
PT190		Financijsko stanje kućanstva kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Vrlo loše
	2	Loše
	3	Umjereno loše
	4	Umjereno dobro
	5	Dobro
	6	Vrlo dobro
	– 1	Ne znam
PT190_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT260		Zadovoljene osnovne školske potrebe (knjige i pribor za školu) kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Da
	2	Ne, zbog financijskih razloga
	3	Ne, drugi razlozi
PT260_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT270		Svakodnevni mesni, pileći ili riblji obrok (ili jednakovrijedni vegetarijanski obrok) kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Da
	2	Ne, zbog financijskih ograničenja
	3	Ne, drugi razlozi
PT270_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
PT280		Tjedan dana godišnjeg odmora izvan kuće kada je ispitanik imao oko 14 godina
	1	Da
	2	Ne, zbog financijskih ograničenja
	3	Ne, drugi razlozi
PT280_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (živio u skupnom kućanstvu ili ustanovi)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 6	Nije u dobnom rasponu (25–59)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
	Neobvezni probni modul 2019.	Kretanje dohotka i sastav kućanstva
Naziv varijable	Oznaka	Ciljna varijabla
HI010		Promjena dohotka u usporedbi s prethodnom godinom (NEOBVEZNO)
	1	Povećanje
	2	Bez značajne promjene
	3	Smanjenje
HI010_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
HI020		Razlog povećanja (NEOBVEZNO)
	1	Indeksacija/usklađenje plaće
	2	Povećanje radnog vremena ili plaće (isti posao)
	3	Povratak na tržište rada nakon bolesti, rodiljnog dopusta, roditeljskog dopusta, brige o djetetu ili skrbi o bolesnoj ili invalidnoj osobi
	4	Novi posao ili promjena posla
	5	Promjena sastava kućanstva
	6	Povećanje socijalnih naknada
	7	Ostalo
HI020_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se HI010≠1
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)
HI030		Razlog smanjenja dohotka (NEOBVEZNO)
	1	Smanjenje radnog vremena ili plaće (isti posao), uključujući za samozaposlene (ne vlastitom voljom)
	2	Rodiljni dopust, roditeljski dopust, briga o djetetu ili skrb o bolesnoj ili invalidnoj osobi
	3	Promjena posla
	4	Gubitak posla/nezaposlenost/stečaj (vlastitog) poduzeća
	5	Nesposobnost za rad zbog bolesti ili invalidnosti
	6	Razvod ili raskid partnerstva ili druga promjena u sastavu kućanstva
	7	Odlazak u mirovinu
	8	Smanjenje socijalnih naknada
	9	Ostalo
HI030_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (HI010≠3)
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠ 2019)
HI040		Budući dohodak (NEOBVEZNO)
	1	Povećanje
	2	Bez promjene
	3	Smanjenje
HI040_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 3	Nije „odabrani ispitanik”
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠ 2019)
HGYX (1)		Podaci o kućanstvu (NEOBVEZNO) (2)
	10	Partner (niska razina)
	11	Bračni drug/registrirani partner (visoka razina)
	12	Izvanbračni partner (visoka razina)
	20	Sin/kći (niska razina)
	21	Biološki/posvojeni sin ili biološka/posvojena kći (visoka razina)
	22	Posinak/pokćerka (visoka razina)
	30	Zet/snaha (niska razina; visoka razina)
	40	visoka razina) Unuk/unuka (niska razina;
	50	Roditelj (niska razina)
	51	Biološki roditelj/posvojitelj (visoka razina)
	52	Očuh/maćeha (visoka razina)
	60	Roditelj supružnika (niska razina; visoka razina)
	70	Baka/djed (niska razina; visoka razina)
	80	Brat/sestra (niska razina)
	81	Biološki brat/sestra (visoka razina)
	82	Polubrat/polusestra (visoka razina)
	90	Drugi srodnik (niska razina; visoka razina)
	95	Drugi nesrodnik (niska razina; visoka razina)
	99	Nije navedeno (niska razina; visoka razina)
HGYX_F	1	Popunjeno
	– 1	Nedostaje
	– 2	Ne primjenjuje se (jednočlano kućanstvo)
	– 7	Ne primjenjuje se (RB010≠2019)

(1) X = 1,…, broj osoba u kućanstvu –1

Y = 2,…, broj osoba u kućanstvu

Y > X.

(2) Mogući su odgovori niske i/ili visoke razine preciznosti.