19.5.2016   

HR

Službeni list Europske unije

L 128/10


PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2016/775

оd 18. svibnja 2016.

o referentnim vrijednostima za besplatnu dodjelu emisijskih jedinica stakleničkih plinova operaterima zrakoplova u skladu s člankom 3.f stavkom 5. Direktive 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. listopada 2003. o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Zajednice i o izmjeni Direktive Vijeća 96/61/EZ (1), a posebno njezin članak 3.f stavak 5.,

budući da:

(1)

Člankom 3.f Direktive 2003/87/EZ iz emisijskih se jedinica izdvaja posebna rezerva namijenjena određenim operaterima zrakoplova.

(2)

Dodatna posebna rezerva utvrđena je u skladu s člankom 5. Provedbene odluke Komisije 2014/389/EU (2) kako bi se uzelo u obzir pristupanje Hrvatske Uniji.

(3)

Za posebnu bi rezervu utvrđenu člankom 3.f Direktive 2003/87/EZ i posebnu rezervu stvorenu na temelju članka 5. Provedbene odluke 2014/389/EU trebalo utvrditi referentne vrijednosti na temelju kojih će se emisijske jedinice besplatno dodjeljivati operaterima zrakoplova koji do 30. lipnja 2016. Komisiji podnesu zahtjeve u skladu s člankom 3.f stavkom 4. Direktive 2003/87/EZ.

(4)

Izračunom referentnih vrijednosti temeljenim na podnesenim zahtjevima u oba je slučaja dobivena godišnja dodjela po tonskom kilometru veća od godišnje dodjele po tonskom kilometru koja je namijenjena operaterima zrakoplova na temelju članka 3.e stavka 4. Direktive 2003/87/EZ. Referentna vrijednost na temelju članka 3.e stavka 3. točke (e) Direktive 2003/87/EZ kako je utvrđena Odlukom Komisije 2011/638/EU (3) primjenjuje se i na dodatnu posebnu rezervu utvrđenu u skladu s člankom 5. Provedbene odluke 2014/389/EU kako bi se uzelo u obzir pristupanje Hrvatske Uniji prema odjeljku 10.I.1.(a) točki ix. Priloga V. Ugovoru o pristupanju Republike Hrvatske Europskoj uniji.

(5)

U skladu s člankom 3.f stavkom 6. Direktive 2003/87/EZ, referentna vrijednost za besplatnu dodjelu emisijskih jedinica stakleničkih plinova operaterima zrakoplova u skladu s člankom 3.f stavkom 5. Direktive 2003/87/EZ i dalje je jednaka onoj koja se upotrebljava za besplatnu dodjelu u skladu s člankom 3.e stavkom 4. i koja je uspostavljena Odlukom 2011/638/EU,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

1.   Referentna vrijednost za besplatnu dodjelu emisijskih jedinica operaterima zrakoplova u skladu s člankom 3.f Direktive 2003/87/EZ za razdoblje od 1. siječnja 2013. do 31. prosinca 2020. iznosi 0,000642186914222035 emisijskih jedinica po tonskom kilometru godišnje.

2.   Referentna vrijednost za besplatnu dodjelu emisijskih jedinica operaterima zrakoplova u skladu s člankom 3.f Direktive 2003/87/EZ u svrhu članka 5. Provedbene odluke 2014/389/EU za razdoblje od 1. siječnja 2014. do 31. prosinca 2020. iznosi 0,000642186914222035 emisijskih jedinica po tonskom kilometru godišnje.

Članak 2.

Izračuni koji se odnose na broj emisijskih jedinica koje se dodjeljuju u skladu s referentnim vrijednostima utvrđenima u članku 1. zaokružuju se na najbližu nižu emisijsku jedinicu.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 18. svibnja 2016.

Za Komisiju

Predsjednik

Jean-Claude JUNCKER


(1)  SL L 275, 25.10.2003., str. 32.

(2)  Provedbena odluka Komisije 2014/389/EU оd 23. lipnja 2014. o dodatnim povijesnim emisijama iz zračnog prometa i dodatnim emisijskim jedinicama za zrakoplovstvo kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji (SL L 183, 24.6.2014., str. 135.).

(3)  Odluka Komisije 2011/638/EU od 26. rujna 2011. o referentnim vrijednostima za besplatnu dodjelu emisijskih jedinica stakleničkih plinova operaterima zrakoplova u skladu s člankom 3.e Direktive 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 252, 28.9.2011., str. 20.).