18/Sv. 010

HR

Službeni list Europske unije

149

32011R0640

L 173/1

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

30.06.2011.

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 640/2011

od 30. lipnja 2011.

o 152. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001 o zabrani izvoza određene robe i usluga u Afganistan, pooštravanju zabrane letenja i proširivanju zamrzavanja financijskih sredstava i ostalih financijskih izvora u odnosu na afganistanske talibane (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1. točku (a) i članak 7a stavak 5.,

budući da:

(1)

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navodi popis osoba, skupina i subjekata na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora sukladno toj Uredbi.

(2)

Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 22. lipnja 2011. odlučio je izbrisati pet fizičkih osoba i tri pravne osobe sa svog popisa osoba, skupina i subjekata na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora.

(3)

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 bi, stoga, trebalo na odgovarajući način izmijeniti.

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 30. lipnja 2011.

Za Komisiju,

u ime predsjednika,

Voditelj službe za instrumente vanjske politike

(1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9.

PRILOG

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:

(1)

Sljedeći se unosi brišu pod naslovom „Pravne osobe, skupine i subjekti”:

(a)

„Meadowbrook Investments Limited. Adresa: 44 Upper Belgrave Road, Clifton, Bristol, BS8 2XN, Ujedinjena Kraljevina. Ostali podaci: (a) broj upisa u registar: 05059698; (b) povezan s Mohammedom Benhammedijem. Datum uvrštenja na popis iz članka 2a stavka 4. točke (b): 7.2.2006.”

(b)

„Ozlam Properties Limited. Adresa: 88 Smithdown Road, Liverpool L7 4JQ, Ujedinjena Kraljevina. Ostali podaci: (a) broj upisa u registar: 05258730; (b) povezan s Mohammedom Benhammedijem. Datum uvrštenja na popis iz članka 2a stavka 4. točke (b): 7.2.2006.”

(c)

„Sara Properties Limited (alias Sara Properties). Adresa: (a) 104 Smithdown Road, Liverpool, Merseyside L7 4JQ, Ujedinjena Kraljevina (b) 2a Hartington Road, Liverpool L8 OSG, Ujedinjena Kraljevina. Ostali podaci: (a) broj upisa u registar: 4636613; (b) povezan s Mohammedom Benhammedijem. Datum uvrštenja na popis iz članka 2a stavka 4. točke (b): 7.2.2006.”

(2)

Brišu se sljedeći unosi pod naslovom „Fizičke osobe”:

(a)

„Ghuma Abd’rabbah (alias (a) Ghunia Abdurabba, (b) Ghoma Abdrabba, (c) Abd’rabbah, (d) Abu Jamil, (e) Ghunia Abdrabba). Adresa: Birmingham, Ujedinjena Kraljevina. Datum rođenja: 2.9.1957. Mjesto rođenja: Benghazi, Libija. Državljanstvo: britansko. Datum uvrštenja na popis iz članka 2a stavka 4. točke (b): 7.2.2006.”

(b)

„Abd Al-Rahman Al-Faqih (alias (a) Mohammed Albashir, (b) Muhammad Al-Bashir, (c) Bashir Mohammed Ibrahim Al- Faqi, (d) Al-Basher Mohammed, (e) Abu Mohammed, (f) Mohammed Ismail, (g) Abu Abd Al Rahman, (h) Abd Al Rahman Al-Khatab,(i) Mustafa, (j) Mahmud, (k) Abu Khalid). Adresa: Birmingham, Ujedinjena Kraljevina. Datum rođenja: 15.12.1959. Mjesto rođenja: Libija. Datum uvrštenja na popis iz članka 2a stavka 4. točke (b): 7.2.2006.”

(c)

„Mohammed Benhammedi (alias (a) Mohamed Hannadi, (b) Mohamed Ben Hammedi, (c) Muhammad Muhammad Bin Hammidi, (d) Ben Hammedi, (e) Panhammedi, (f) Abu Hajir, (g) Abu Hajir Al Libi, (h) Abu Al Qassam (i) Hammedi Mohamedben). Adresa: Midlands, Ujedinjena Kraljevina. Datum rođenja: 22.9.1966. Mjesto rođenja: Libija. Državljanstvo: libijsko.”

(d)

„Abdulbaqi Mohammed Khaled (alias (a) Abul Baki Mohammed Khaled (b) Abd’ Al-Baki Mohammed (c) Abul Baki Khaled (d) Abu Khawla). Adresa: Birmingham, Ujedinjena Kraljevina. Datum rođenja: 18.8.1957. Mjesto rođenja: Tripoli, Libija. Državljanstvo: britansko.”

(e)

„Tahir Nasuf (alias (a) Tahir Mustafa Nasuf, (b) Tahar Nasoof, (c) Taher Nasuf, (d) Al-Qa’qa, (e) Abu Salima El Libi, (f) Abu Rida, (g) Tahir Moustafa Nasuf, (h) Tahir Moustafa Mohamed Nasuf). Adresa: Manchester, Ujedinjena Kraljevina. Datum rođenja: (a) 4.11.1961., (b) 11.4.1961. Mjesto rođenja: Tripoli, Libija. Državljanstvo: libijsko. Broj putovnice: RP0178772 (broj libijske putovnice). Nacionalni identifikacijski broj: PW548083D (Broj britanskog državnog osiguranja). Ostali podaci: Boravio je u Ujedinjenoj Kraljevini u siječnju 2009. Datum uvrštenja na popis iz članka 2a stavka 4. točke (b): 7.2.2006.”