13/Sv. 038

HR

Službeni list Europske unije

182

L 097/64

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

11.03.2008.

(1)

Uredba (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (3) predviđa da se određene mjere donose u skladu s Odlukom Vijeća 1999/468/EZ od 28. lipnja 1999. o utvrđivanju postupaka za izvršavanje provedbenih ovlasti dodijeljenih Komisiji (4).

(2)

Odluka 1999/468/EZ izmijenjena je Odlukom 2006/512/EZ, kojom je uveden regulatorni postupak s kontrolom za donošenje mjera opće primjene i sa svrhom izmjene elemenata temeljnog akta koji nisu ključni donesenog u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora, među ostalim, brisanjem nekih od tih elemenata ili dopunom akta novim elementima koji nisu ključni.

(3)

U skladu s izjavom Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (5) o Odluci 2006/512/EZ, kako bi regulatorni postupak s kontrolom bio primjenljiv na akte donesene u skladu s postupkom iz članka 251. Ugovora koji su već na snazi, ti se akti moraju prilagoditi u skladu s primjenljivim postupcima.

(4)

Komisija treba biti ovlaštena utvrditi je li određena vrsta hrane ili hrane za životinje obuhvaćena Uredbom (EZ) br. 1829/2003, sniziti pragove za označivanje slučajne i tehnički neizbježne prisutnosti materijala koji sadrži, sastoji se ili je proizveden od genetski modificiranih organizama, kao i za slučajnu ili tehnički neizbježnu prisutnost genetski modificiranog materijala koji je pri procjeni rizika povoljno ocijenjen u hrani i hrani za životinje, te usvajati mjere u pogledu određenih zahtjeva za označivanje i informiranje koji obvezuju subjekte i dobavljače na veliko. Budući da su te mjere opće primjene i svrha im je izmjena elemenata Uredbe (EZ) br. 1829/2003 koji nisu ključni, među ostalim, dopunjujući je novim elementima koji nisu ključni, one se moraju donijeti u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom predviđenim u članku 5.a Odluke 1999/468/EZ.

(5)

Uredbu (EZ) br. 1829/2003 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti,

1.

Članak 3. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„2.   Prema potrebi, mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni, dopunjujući je i određujući je li određena vrsta hrane obuhvaćena područjem primjene ovog odjeljka, donose se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.”

2.

Članak 12. stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:

„4.   Mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni, dopunjujući je i utvrđujući odgovarajuće niže pragove, posebno u pogledu hrane koja sadrži ili se sastoji od GMO-a, ili uzimajući u obzir napredak znanosti i tehnologije, donose se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.”

3.

Članak 14. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 14.

Provedbene mjere

1.   Komisija može donijeti sljedeće mjere:

Te mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni, među ostalim, dopunjujući je, usvajaju se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.

2.   Dodatno, kako bi se olakšala ujednačena primjena članka 13., mogu se donijeti detaljna pravila u skladu s regulatornim postupkom iz članka 35. stavka 2.”

4.

Članak 15. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„2.   Prema potrebi, mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni, dopunjujući je i određujući je li određena vrsta hrane za životinje obuhvaćena područjem primjene ovog odjeljka, donose se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.”

5.

Članak 24. stavak 4 zamjenjuje se sljedećim:

„4.   Mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni, dopunjujući je i utvrđujući odgovarajuće niže pragove, posebno u pogledu hrane za životinje koja sadrži ili se sastoji od GMO-a, ili uzimajući u obzir napredak znanosti i tehnologije, donose se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.”

6.

Članak 26. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 26.

Provedbene mjere

1.   Komisija može usvojiti sljedeće mjere:

Te mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni, među ostalim, dopunjujući je, donose se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.

2.   Dodatno, kako bi se olakšala ujednačena primjena članka 25., mogu se donijeti detaljna pravila u skladu s regulatornim postupkom iz članka 35. stavka 2.”

7.

U članku 32. peti stavak zamjenjuje se sljedećim:

„Detaljna pravila za provedbu ovog članka i Priloga mogu se donijeti u skladu s regulatornim postupkom iz članka 35. stavka 2.

Mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni i kojima se prilagođuje Prilog donose se skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.”

8.

Članak 35. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim:

„3.   Pri upućivanju na ovaj stavak, primjenjuje se članak 5.a stavci od 1. do 4. i članak 7. Odluke 1999/468/EZ, uzimajući u obzir odredbe njezina članka 8.”

9.

Članak 47. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim:

„3.   Mjere koje imaju za cilj izmjenu elemenata ove Uredbe koji nisu ključni, dopunjujući je i snižavajući pragove iz stavka 1., posebno za genetski modificirane organizme koji se prodaju izravno krajnjem potrošaču, donose se u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 35. stavka 3.”