06/Sv. 001

HR

Službeni list Europske unije

3


31991L0675


L 374/32

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

19.12.1991.


DIREKTIVA VIJEĆA

od 19. prosinca 1991

o osnivanju Odbora za osiguranje

(91/675/EEZ)

VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno treću rečenicu njegovog članka 57. stavka 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),

u suradnji s Europskim parlamentom (2),

uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbora (3),

budući da Vijeće prenosi Komisiji ovlasti za provedbu propisa koje ono donosi;

budući da je provedba mjera neophodna za primjenu direktiva Vijeća o neživotnom osiguranju i životnom osiguranju; budući da posebno tehničke prilagodbe mogu povremeno biti potrebne kako bi se uvažile promjene na području osiguranja; budući da je poželjno da se te mjere poduzimaju u skladu s postupkom utvrđenim u članku 2. (postupak III, slučaj (b)) Odluke Vijeća 87/373/EEZ od 13. srpnja 1987. kojom se utvrđuju postupci za izvršavanje provedbenih ovlasti danih Komisiji (4);

budući da je u tu svrhu potrebno osnovati Odbor za osiguranje;

budući da osnivanje Odbora za osiguranje ne isključuje ostale oblike suradnje između tijela koja nadziru pokretanje i obavljanje djelatnosti osiguravajućih društava, a posebno suradnju u okviru Konferencije o tijelima za nadzor osiguranja, koja su posebno nadležna za izradu protokola za provedbu direktiva Zajednice; budući da bi bliska suradnja između Odbora i Konferencije bila osobito korisna;

budući da je, zbog razmatranja problema koji se javljaju u neživotnom osiguranju i životnom osiguranju, poželjna suradnja između nadležnih tijela i Komisije; budući da je poželjno ovu zadaću dodijeliti Odboru za osiguranje; budući da se povrh toga treba osigurati nesmetano usklađivanje aktivnosti ovog Odbora s aktivnostima ostalih sličnih odbora koji su osnovani aktima Zajednice,

DONIJELO JE OVU DIREKTIVU:

Članak 1.

1.   Komisiji pomaže odbor pod nazivom „Odbor za osiguranje” (u daljnjem tekstu „Odbor”) koji se sastoji od predstavnika država članica, a njime predsjeda predstavnik Komisije.

2.   Odbor donosi svoj poslovnik.

Članak 2.

1.   U slučajevima kad Vijeće u aktima koje usvaja na području neposrednog neživotnog osiguranja i neposrednog životnog osiguranja prenese Komisiji ovlasti za provedbu pravila koja donosi, primjenjuje se postupak iz stavka 2.

2.   Predstavnik Komisije dostavlja Odboru nacrt mjera koje treba poduzeti. Odbor donosi svoje mišljenje o nacrtu u roku koji utvrđuje predsjednik uzimajući u obzir hitnost stvari. Mišljenje donosi većina koja je predviđena u članku 148. stavku 2. Ugovora u vezi s odlukama koje Vijeće donosi na prijedlog Komisije. Glasovi predstavnika država članica u Odboru utvrđuju se na način naveden u tom članku. Predsjednik ne glasuje.

Komisija usvaja predviđene mjere ako su one u skladu s mišljenjem Odbora.

Ako predviđene mjere nisu u skladu s mišljenjem Odbora ili ako Odbor ne donese mišljenje, Komisija bez odlaganja dostavlja Vijeću prijedlog mjera koje treba poduzeti. Vijeće odluku donosi kvalificiranom većinom.

Ako Vijeće ne donese odluku u roku od tri mjeseca od primitka prijedloga, Komisija usvaja predložene mjere, osim ako je Vijeće običnom većinom glasova glasovalo protiv navedenih mjera.

Članak 3.

1.   Odbor razmatra sva pitanja koja se odnose na primjenu propisa Zajednice iz područja osiguranja, a osobito direktiva o neposrednom osiguranju.

Komisija se također može savjetovati s Odborom o novim prijedlozima koje namjerava dostaviti Vijeću, a radi daljnjeg usklađivanja u području neposrednog životnog osiguranja i neposrednog neživotnog osiguranja.

2.   Odbor ne razmatra posebne probleme koji se odnose na pojedina društva za osiguranje.

Članak 4.

Odbor počinje s radom 1. siječnja 1992.

Članak 5.

Ova je Direktiva upućena državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 19. prosinca 1991.

Za Vijeće

Predsjednik

P. DANKERT


(1)  SL C 230, 15.9.1990., str. 5.

(2)  SL C 240, 16.9.1991., str. 117. i SL C 305, 25.11.1991.

(3)  SL C 102, 18.4.1991., str. 11.

(4)  SL L 197, 18.7.1987., str. 33.