19.9.2013   

HR

Službeni list Europske unije

C 270/5


Objava namjere okruga Oppland da sklopi ugovore o lokalnom javnom prijevozu vozilima do 16 sjedala u skladu s člankom 7. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1370/2007 Europskog parlamenta i Vijeća o uslugama javnog željezničkog i cestovnog prijevoza putnika i stavljanju izvan snage uredaba Vijeća (EEZ) br. 1191/69 i (EEZ) br. 1107/70

2013/C 270/04

1.

Naziv i adresa nadležnog tijela:

Oppland Fylkeskommune

Opplandstrafikk

Kirkegt. 76

Postboks 988

2626 Lillehammer

NORWAY

2.

Vrsta predviđenog postupka dodjele ugovora:

Otvoreni javni natječaj.

3.

Usluge i područja potencijalno obuhvaćena postupkom dodjele ugovora:

Prijevoz putnika malim, srednjim i velikim vozilima (do i uključujući 16 sjedala) u okrugu Oppland radi prijevoza učenika do škole, prethodno naručenog prijevoza i prijevoza dostupnog osobama s invaliditetom.

1.

Naziv i adresa nadležnog tijela:

Oppland Fylkeskommune

Opplandstrafikk

Kirkegt. 76

Postboks 988

2626 Lillehammer

NORWAY

2.

Vrsta predviđenog postupka dodjele ugovora:

Produljenje izravno dodijeljenog ugovora koji se može isključiti iz tržišnog natjecanja u skladu s člankom 5. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1370/2007 Europskog parlamenta i Vijeća.

3.

Usluge i područja potencijalno obuhvaćena postupkom dodjele ugovora:

Lokalni/regionalni prijevoz putnika autobusom, uglavnom u općinama Ringebu, Sør-Fron i Nord-Fron, uz putovanja na relaciji Vinstra–Lillehammer, Skåbu–Lillehammer i Vinstra–Otta.

1.

Naziv i adresa nadležnog tijela:

Oppland Fylkeskommune

Opplandstrafikk

Kirkegt. 76

Postboks 988

2626 Lillehammer

NORWAY

2.

Vrsta predviđenog postupka dodjele ugovora:

Produljenje izravno dodijeljenog ugovora koji se može isključiti iz tržišnog natjecanja u skladu s člankom 5. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1370/2007 Europskog parlamenta i Vijeća.

3.

Usluge i područja potencijalno obuhvaćena postupkom dodjele ugovora:

Lokalni/regionalni prijevoz putnika autobusom, uglavnom u općini Nordre Land i na relaciji Dokka–Lillehammer.