Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 17. prosinca 2025. –
Evroins inshurans grup/EIOPA
(predmet T-367/24)
„Europski sustav financijskog nadzora – Zahtjev za neobjavljivanje odluke Odbora za žalbe europskih nadzornih tijela ili za povjerljivo postupanje s određenim informacijama – Odbijanje zahtjeva – Tužba za poništenje – Djelomična nenadležnost – Uredba (EU) br. 1094/2010 – Neovisnost – Nepristranost”
|
1. |
Tužba za poništenje – Nadležnost suda Unije – Zahtjev za izdavanje naloga instituciji, tijelu, uredu i agenciji Unije – Zahtjev da se Odboru za žalbe europskih nadzornih tijela naloži neobjavljivanje odluke – Nedopuštenost (čl. 263. UFEU-a) (t. 20., 21.) |
|
2. |
Ekonomska i monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor Unijina financijskog sektora – Europska nadzorna tijela – Odbor za žalbe europskih nadzornih tijela – Odluka o odbijanju povjerljivog postupanja s odlukom – Podaci koji mogu biti obuhvaćeni obvezom čuvanja profesionalne tajne – Kriteriji (čl. 339. UFEU-a; Uredba br. 1094/2010 Europskog parlamenta i Vijeća, čl. 70. st. 1.) (t. 45., 46., 48., 51.) |
|
3. |
Sudski postupak – Tužba kojom se pokreće postupak – Formalni zahtjevi – Sažeti prikaz iznesenih razloga – Apstraktno izlaganje – Nedopuštenost (Poslovnik Općeg suda, čl. 76.) (t. 62.) |
Izreka
|
1. |
Tužba se odbija. |
|
2. |
Evroins inshurans grup AD snosit će vlastite troškove kao i troškove Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje (EIOPA), uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite. |