Rješenje predsjednika Općeg suda od 19. siječnja 2024. –
Vivendi/Komisija

(predmet T-1097/23 R)

„Privremena pravna zaštita – Tržišno natjecanje – Koncentracije – Zahtjev za pružanje informacija – Članak 11. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 139/2004 – Zahtjev za određivanje privremenih mjera – Nepostojanje hitnosti”

1. 

Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za određivanje – Fumus boni iuris – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Kumulativnost – Odvagivanje svih interesa o kojima je riječ – Redoslijed ispitivanja i način provjere – Diskrecijska ovlast suca privremene pravne zaštite

(čl. 256. st. 1., 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)

(t. 12.-15.)

2. 

Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za određivanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Teret dokazivanja – Financijska šteta – Obveza podnošenja konkretnih i preciznih navoda potkrijepljenih detaljnim dokazima u pisanom obliku – Situacija koja može ugroziti postojanje društva tužitelja – Ocjena s obzirom na veličinu i prihode, kao i na položaj grupe kojoj pripada – Posve teorijska šteta koja se temelji na nastanku budućih i neizvjesnih događaja – Nedovoljno opravdana hitnost

(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)

(t. 18., 29.-40., 52.-54.)

3. 

Privremena pravna zaštita – Suspenzija primjene – Privremene mjere – Pretpostavke za određivanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Zahtjev za pružanje informacija upućen poduzetniku tužitelju u okviru kontrole koncentracije – Zahtjev za dostavu internih dokumenata koji sadržavaju određene pojmove za pretraživanje – Zahtjev koji može dovesti do otkrivanja dokumenata koji nisu relevantni za istragu – Nepostojanje teške i nepopravljive štete

(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.)

(t. 41., 42.)

4. 

Privremena pravna zaštita – Privremene mjere – Pretpostavke za određivanje – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta – Zahtjev za pružanje informacija upućen poduzetniku tužitelju u okviru kontrole koncentracije –Zahtjev koji može dovesti do otkrivanja informacija o privatnom životu poduzetnikovih zaposlenika i zastupnika te o povjerljivim novinarskim izvorima – Posebna postupovna jamstva koja primjenjuje Komisija – Nepostojanje teške i nepopravljive štete

(čl. 278. i 279. UFEU-a; Poslovnik Općeg suda, čl. 156. st. 4.; Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 17.; Uredba Vijeća br. 139/2004, čl. 11. st. 3.)

(t. 43.-50.)

Izreka

1. 

Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.

2. 

Ukida se rješenje od 28. studenoga 2023., Vivendi/Komisija (T-1097/23 R).

3. 

O troškovima će se odlučiti naknadno