Zahtjev za prethodnu odluku koji je 8. svibnja 2023. uputio Landgericht Düsseldorf (Njemačka) – LS/PL

(Predmet C-291/23, Hantoch (1))

(2023/C 271/21)

Jezik postupka: njemački

Sud koji je uputio zahtjev

Landgericht Düsseldorf

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: LS

Tuženik: PL

Prethodno pitanje

Je li prilikom tumačenja članka 10. Uredbe (EU) br. 650/2012 (2) u pogledu pitanja je li u državi članici suda pred kojim je pokrenut postupak postojala imovina ostavine relevantan trenutak otvaranja nasljedstva ili trenutak podnošenja tužbe?

---

(1)  Naziv ovog predmeta je izmišljen. On ne odgovara stvarnom imenu nijedne stranke u postupku.

(2)  Uredba (EU) br. 650/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012 o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju javnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju (SL 2012., L 201, str. 107.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 10., str. 296. i ispravak SL 2019., L 243, str. 9.)