Predmet C-150/23

Europska komisija

protiv

Velikog Vojvodstva Luksemburga

Presuda Suda (šesto vijeće) od 6. ožujka 2025.

„Povreda obveze države članice – Članak 258. UFEU-a – Zaštita osoba koje prijavljuju povrede prava Unije – Direktiva (EU) 2019/1937 – Članak 26. stavci 1. i 3. – Neprenošenje i nepriopćavanje mjera za prenošenje – Članak 260. stavak 3. UFEU-a – Zahtjev za plaćanje paušalnog iznosa – Kriteriji utvrđivanja iznosa sankcije – Automatska primjena koeficijenta težine povrede”

  1. Usklađivanje zakonodavstava – Zaštita osoba koje prijavljuju povrede prava Unije – Direktiva 2019/1937 – Neprenošenje u propisanim rokovima – Povreda obveze

    (Čl. 258. UFEU-a; Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2019/1937, čl. 26. st. 1. i 3.)

    (t. 27., 31. i t. 1. izreke)

  2. Tužba zbog povrede obveze – Ispitivanje osnovanosti koje provodi Sud – Situacija koju treba uzeti u obzir – Situacija u trenutku isteka roka određenog u obrazloženom mišljenju

    (čl. 258. UFEU-a; Direktiva 2019/1937 Europskog parlamenta i Vijeća)

    (t. 28.)

  3. Tužba zbog povrede obveze – Presuda Suda kojom se utvrđuje povreda obveze – Povreda obveze priopćavanja mjera za prenošenje direktive – Novčane sankcije – Diskrecijska ovlast Suda – Mjerila

    (Čl. 260. st. 3. UFEU-a; Direktiva Europskog parlamenta i Vijeća 2019/1937, čl. st. 1. i 3.)

    (t. 43., 45.-47., 49.-51., 55.-60., 65., 67., 68., 70.)

Vidjeti tekst odluke.