Tužba podnesena 19. listopada 2022. – Lidl Stiftung/EUIPO – MHCS (Nijansa narančaste boje)

(Predmet T-652/22)

(2022/C 472/52)

Jezik na kojem je tužba podnesena: engleski

Stranke

Tužitelj: Lidl Stiftung & Co. KG (Neckarsulm, Njemačka) (zastupnici: M. Kefferpütz i K. Wagner, odvjetnici)

Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO)

Druga stranka pred žalbenim vijećem: MHCS (Épernay, Francuska)

Podaci o postupku pred EUIPO-om

Nositelj spornog žiga: druga stranka pred žalbenim vijećem

Predmetni sporni žig: žig Europske unije br. 747 949

Postupak pred EUIPO-om: postupak za brisanje

Pobijana odluka: odluka četvrtog žalbenog vijeća EUIPO-a od 16. kolovoza 2022. u predmetu R 118/2022-4

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

—	poništi pobijanu odluku;

—	naloži EUIPO-u i intervenijentu snošenje vlastitih troškova;

—	naloži EUIPO-u snošenje tužiteljevih troškova;

—	podredno, ako se predmetni sporni žig ne proglasi ništavim, vrati predmet žalbenom vijeću.

Tužbeni razlozi

—	povreda članka 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 40/94 i članka 94. stavka 1. Uredbe (EU) 2017/1001 Europskog parlamenta i Vijeća;

—	nedopušteno tumačenje predmetnog spornog žiga upućivanjem na vanjske okolnosti;

—	nezakonito neuzimanje u obzir opisa danog pri definiranju predmeta spornog žiga;

—	pogrešna pretpostavka da grafički prikaz, kao takav, ispunjava zahtjev iz članka 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 40/94;

—	pogrešna pretpostavka da je EUIPO postavio legitimna očekivanja;

—	pogrešno određivanje relevantne javnosti i njezina stupnja pozornosti;

—	nepravilno ograničavanje mjerodavnog tržišta na šampanjska vina;

—	pogrešno tumačenje koncepta stjecanja razlikovnog karaktera uporabom i neuzimanje u obzir relevantnosti ispitivanjâ tržišta;

—	neuzimanje u obzir relevantnih primjedaba koje je dostavio tužitelj;

—	nedostatna osnova u pogledu pretpostavljenog razlikovnog karaktera za Grčku, Portugal, Luksemburg i Irsku.