Rješenje Općeg suda (deveto vijeće) od 22. prosinca 2023. –
TB/ENISA

(predmet T-511/21) ( 1 )

 „Javna služba – Privremeno osoblje – Reorganizacija ENISA-e – Odluka o produljenju ugovora na određeno vrijeme – Raspoređivanje na neupravljačke funkcije – Djelomično poništenje – Neodvojivost – Nepostojanje akta koji se može pobijati – Nedopuštenost”

1. 

Tužbe dužnosnikâ – Predmet – Djelomično poništenje – Odluka o produljenju ugovora člana privremenog osoblja – Neodvojivost klauzule o raspoređivanju na radno mjesto koje nije povezano s rukovodećim funkcijama – Neodvojivost klauzule i odluke – Nedopuštenost

(čl. 264. st. 1. UFEU-a; Uvjeti zaposlenja koji se primjenjuju na ostale službenike, čl. 2. t.(f) i čl. 8. st.1.)

(t. 32., 39., 45., 46.)

2. 

Tužbe dužnosnikâ – Akt koji negativno utječe – Pojam – Dodatak ugovoru člana privremenog osoblja – Isključenost

(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 90. i 91.)

(t. 48.-52., 57.)

Izreka

1. 

Tužba se odbacuje kao nedopuštena.

2. 

Osobi TB nalaže se snošenje troškova.


( 1 ) SL C 481, 29. 11. 2021.