11.7.2022   

HR

Službeni list Europske unije

C 266/26


Rješenje Općeg suda od 6. travnja 2022. – Saure/Komisija

(Predmet T-154/21) (1)

(„Tužba za poništenje - Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Preuranjeni ponovni zahtjev - Članak 7. Uredbe br. 1049/2001 - Nepostojanje akta koji se može pobijati - Izričito odbijanje pristupa - Prilagodba tužbe - Očita nedopuštenost”)

(2022/C 266/30)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: Hans-Wilhelm Saure (Berlin, Njemačka) (zastupnik: C. Partsch, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Spina, K. Herrmann i G. Gattinara, agenti)

Predmet

Svojom tužbom na temelju članka 263. UFEU-a tužitelj zahtijeva poništenje navodne odluke kojom mu se odbija pristup određenim dokumentima, koja je prešutno donesena 19. ožujka 2021. zbog propusta Europske komisije da u propisanom roku odgovori na njegov ponovni zahtjev i, nakon prilagodbe tužbenog zahtjeva, izričite odluke Komisije od 9. lipnja 2021. kojom mu je ona djelomično odbila pristup određenim dokumentima.

Izreka

1.

Tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.

2.

Hansu-Wilhelmu Saureu nalaže se snošenje, osim vlastitih troškova, i troškova Europske komisije koji se odnose na zahtjev za prilagodbu tužbe, a Komisiji se nalaže snošenje vlastitih troškova koji se odnose na tužbu.


(1)  SL C 189, 17. 5. 2021.