Zahtjev za prethodnu odluku koji je 15. listopada 2021. uputio Consiglio di Stato (Italija) – NN/Regione Lombardia

(Predmet C-636/21)

(2022/C 2/29)

Jezik postupka: talijanski

Sud koji je uputio zahtjev

Consiglio di Stato

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: NN

Druga strana u žalbenom postupku: Regione Lombardia

Prethodna pitanja

Protivi li se članku 220. Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (1) te Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2019/1323 (2) оd 2. kolovoza 2019. nacionalni propis (kao što je Decreto Ministeriale (Ministarska uredba) od 15. siječnja 2020. koju je donio Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali (ministar poljoprivrede, prehrane i šumarstva, Italija)) koji se tumači i primjenjuje na način da pristup mjerama za naknadu štete koju je prouzročila influenca ptica imaju samo poduzetnici koji na datum podnošenja zahtjeva nisu prestali obavljati djelatnost?

---

(1)  Uredba (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 (SL 2013., L 347, str. 671.)

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1323 оd 2. kolovoza 2019. o izvanrednim mjerama potpore za sektore jaja i mesa peradi u Italiji (SL 2019., L 206, 6. 8. 2019., str. 12.)