23.1.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 24/7 |
Presuda Suda (treće vijeće) od 24. studenoga 2022. – Europski parlament/Vijeće Europske unije
(Predmet C-259/21) (1)
(„Tužba za poništenje - Zajednička ribarstvena politika - Uredba (EU) 2021/92 - Utvrđivanje ribolovnih mogućnosti za 2021. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u vodama Europske unije te za ribarska plovila Unije u određenim vodama izvan Unije - Očuvanje ribolovnih resursa i zaštita morskih ekosustava putem tehničkih mjera - Članci 15. do 17. i 20. te članak 59. drugi podstavak - Članak 43. stavak 3. UFEU-a - Zlouporaba ovlasti - Načelo lojalne suradnje”)
(2023/C 24/09)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Europski parlament (zastupnici: I. Liukkonen i I. Terwinghe, agenti)
Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: S. Falek, F. Naert i A. Nowak-Salles, agenti)
Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: A. Dawes, A. Stobiecka-Kuik i K. Walkerová, agenti)
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Europski parlament snosit će, uz vlastite, troškove nastale Vijeću Europske unije. |
3. |
Europska komisija snosit će vlastite troškove. |