31.1.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 51/27 |
Presuda Općeg suda od 1. prosinca 2021. – JR/Komisija
(Predmet T-265/20) (1)
(„Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Dokumenti koji se odnose na usmeno testiranje na natječaju - Djelomično uskraćivanje pristupa - Metoda zaokruživanja ocjena - Koeficijenti ponderiranja različitih dijelova i poddijelova usmenog testiranja - Tajnost rada povjerenstva za odabir - Uredba (EU) 2018/1725 - Djelomična obustava postupka”)
(2022/C 51/37)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: JR (zastupnici: L. Levi i A. Champetier, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Milanowska, C. Ehrbar i H. Kranenborg, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje odluka Komisije od 28. veljače 2020. i 9. travnja 2020. kojima se tužitelju uskraćuje pristup određenim dokumentima koji se odnose na interni natječaj COM/03/AD/18 (AD 6) – 1 – Administratori.
Izreka
1. |
Obustavlja se postupak povodom tužiteljičina zahtjeva za poništenje odluka Europske komisije od 28. veljače 2020. i 9. travnja 2020. u dijelu u kojem mu je uskraćen pristup metodi zaokruživanja ocjena koju je upotrijebilo povjerenstvo za odabir na internom natječaju COM/03/AD/18 (AD 6) – 1 – Administratori. |
2. |
Poništava se odluka Komisije od 9. travnja 2020. u dijelu u kojem je njome uskraćen pristup dokumentu koji sadržava koeficijente ponderiranja dvaju dijelova usmenog testiranja (intervju i strukturirana prezentacija) predviđenih obaviješću o internom natječaju COM/03/AD/18 (AD 6) – 1 – Administratori, kao i dvaju poddijelova intervjua (radno iskustvo i motivacija), također predviđenih navedenom obaviješću o natječaju. |
3. |
Komisiji se nalaže snošenje troškova. |