|
9.11.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 378/34 |
Presuda Općeg suda od 2. rujna 2020. – IR protiv Komisije
(Predmet T-131/20) (1)
(„Javna služba - Dužnosnici - Prava i obveze dužnosnika - Upućivanje u interesu službe - Članak 37. prvi podstavak točka (a) prva alineja Pravilnika o osoblju - Članak 38. Pravilnika o osoblju - Odbijanje produljenja upućivanja - Dužnost brižnog postupanja - Prava obrane”)
(2020/C 378/42)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: IR (zastupnici: S. Pappas i A. Pappas, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Bohr i I. Melo Sampaio, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se zahtijeva poništenje, kao prvo, Odluke Komisije od 2. srpnja 2019. kojom se odbija zahtjev Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja (Cedefop) da se tužiteljevo upućivanje u njegovu službu produlji za jednu dodatnu godinu i, kao drugo, Odluke od 23. siječnja 2020. kojom se odbija tužiteljev prigovor podnesen protiv odluke od 2. srpnja 2019.
Izreka
|
1. |
Poništava se Odluka Europske komisije od 2. srpnja 2019. kojom se odbija zahtjev Europskog centra za razvoj strukovnog osposobljavanja (Cedefop) da se tužiteljevo upućivanje u njegovu službu produlji za jednu dodatnu godinu. |
|
2. |
Komisiji se nalaže snošenje troškova. |