|
23.1.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 24/33 |
Presuda Općeg suda od 16. studenoga 2022.– Sciessent/Komisija
(Predmeti T-122/20 i 123/20) (1)
(„Biocidni proizvodi - Aktivne tvari - Srebrni zeolit i srebro-bakar-zeolit - Odbijanje odobrenja za vrste proizvoda 2 i 7 - Članak 4. i članak 19. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 528/2012 - Učinkovitost - Aktivne tvari namijenjene uporabi u tretiranim proizvodima - Ocjena učinkovitosti samih tretiranih proizvoda - Nadležnost Komisije - Načelo nediskriminacije - Pravna sigurnost - Legitimna očekivanja”)
(2023/C 24/46)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Sciessent LLC (Beverly, Massachusetts, Sjedinjene Američke Države) (zastupnici: K. Van Maldegem i P. Sellar, odvjetnici, i V. McElwee, solicitor)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Dawes i R. Lindenthal, agenti)
Intervenijenti u potporu tuženiku: Kraljevina Švedska (zastupnici: R. Shahsavan Eriksson, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, H. Shev, H. Eklinder i O. Simonsson, agenti), Europska agencija za kemikalije (zastupnici: M. Heikkilä, C. Buchanan i T. Zbihlej, agenti)
Predmet
Svojim tužbama, koje se temelje na članku 263. UFEU-a, tužitelj traži poništenje Provedbene odluke Komisije (EU) 2019/1960 od 26. studenoga 2019. o neodobravanju srebrnog zeolita kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima vrsta 2 i 7 (SL 2019., L 306, str. 42.) i Provedbene odluke Komisije (EU) 2019/1973 оd 27. studenoga 2019. o neodobravanju srebro-bakar-zeolita kao postojeće aktivne tvari za uporabu u biocidnim proizvodima vrsta 2 i 7 (SL 2019., L 307, str. 58.).
Izreka
|
1. |
Predmeti T-122/20 i T-123/20 spojeni su u svrhu donošenja ove presude |
|
2. |
Tužbe se odbijaju. |
|
3. |
Društvu Sciessent LLC nalaže se snošenje, osim vlastitih troškova, i troškova Europske komisije. |
|
4. |
Kraljevina Švedska i Europska agencija za kemikalije (ECHA) snosit će svaka vlastite troškove. |